1962-06-29 — Page 11

華僑日報 All

日八廿月五年寅生磨寛

WAH KIU YAT PO

五期“星

日九廿月六年二六九一股公年一十五國民華中

其二第張:

怨歌炼。

够II 日本

海外

澳門一少女學車衣

1) RUTE- (1

[[一四、依利沙伯學

按,八一八)

梭,(一九

東九龍訓練總站。

上工四天慘遭强暴

主竟稱可作妾侍

「門神一個十五歲少女,因家庭生活不佳,出啟事次學徒,上工翺四天,慘照 少女受崇後,將麥向父母陳述,父母往醜色理論,該色狼絕不以爲宜,且可娶此少女爲業倚云云。 女母前颮往斐然報案。

塲,含一等蹺慨,以其形跡可疑,予以開,女童签以倍降一不菩相識之蝴 二元予以分公。 再到海旁,何改反從暨路出,以事

贜誤,乃將女童沤 ,問明居鏡後,召其父到 驚暑賴同。

澳門拐

,女在門外嬉戲,遇一 人,問其母在何處?女答 以在香传,該蟳巓她

·女黨名獨女,住本澳

往其母處,她到家取 石新街X號,就在渡船街

齊衣服,可將她鍪往香港 艹開理髮店,女童之母及一

云云,女信以爲候,即在 一姝,近月赴香港戚家居

取得兩個爭抽,冷衫 住,其母隧蒺後,其父初

的爝 服筹滿,該攝年 時僭人將之習營,近日,

港,在箫上,該姉我在女 其費姊與大陸來,女籃 之父賞看 女童,兩

行,,當女行至運炼版 天晏早,表妨到街市買選

時,爲察嚴, 醫 睪發落,從召其父到習慣同,黃女返家,上情形,請不相鎭婦人, 除幚虢赴香港會母外,并有兩吹宜同行,盈警察將她費留時,該人及女 堂已不知去向。

女童險

入陷阱

山五 將 佈將 亦公外

·被告胡鴻點,五十歲,鞭传水过三X魏三,熱得

被控

非兩被老

禮次控瀵

禮非意無體下觸誤釋解

判宣後查調待週一候押

; (二) 本月廿三日,在上

欲增加房屋美

宮召麥崴

主控楊寶池条鸛:女來越慢,警探緝被告 李某被兩度巿體後,將其告知

被落案後,礬 母親,由他在報愛。本月廿七

百元保

兩次

澳禁壽會 | 明日焚

「門」

女童

圾,過去每一年 三年始聽一次,今 年团存量增加,被龄

,日澡影,費方將被告拘捕,在著方没查出:被作及肾 彤內,被告承認六月廿六日下年華會員,本 | 年四月入食。 四時四十五分,用于指 文學業下證,廿三日晚九時,亦一

認控罪,並表示 摸過某私處。薇表示做事: 被告向官澤·彼原無意

·找我風箏,衝著令走團,但遭拒 絕,彼一時火起,宜用乎推女 觸及其下發;至於什茲獎,其子正在望,瓿学女酯 吵,连俊正.地上,順手將季女推開,致觸其下過。 康士麼宮聆蝘,偬3被告嘅藝如此解釋,應不怠。但

一現在知錯了」 法官監供,痛 被告,指其行爲部 「獸不如。又說:

【在粉源案前,以被 合十七歲而犯下如此 一性質嚴蠶之案件,

「降頻類。該黨宣佈定 明八北)日上午下時,法官指出:被告此種散李女離開之方法,實鬬沉詞 含幂,

,以被業犯及母親

阿察棄保潛逃

,非具有入性的

應傅,本席太不齒向

一撕裂損失逾十元二角

被告教訓。C均 )

老控特別指出:

警槍失火時,太

庭下令通緝

要與少女姓案,十五,與父母同居麒盤木靈,有五兄妹,她排行第二,在新花關附近設咖啡檔 。女去年畢紮小學後,以家境困難,與父母商业往一「山」式第次嘅當學徒上工後剪斯日,其業主 她與另附名女工貨到下儇一工廠,交貨畢,與全體去其他兩女了,只落葉跟蘢到新娠頏靑XX號取市 四處敬,當-女到該迷你散布時,見閣仔就無布在,祗有一張床,此勝,窠实用布登將她之之R 在,然後解除衣褲,施行强暴。她在於力下,無法反抗,察後與空,微被逸去,只有双家將過 告知父母,父母乃派其案主可養;不得要領,乃赴營區報案。我很實主年三十餘盪,有一妻三子女, 在紧潑開工作,開一家「山寨」式廠,在該廠工作兼任交貨職,工作四天,師選不幸

自大陸來港後鬱鬱寡歡

蘇世傑跳樓斃命

老婦黎海服毒入院留醫

ㄇ) 余仁至行三樓宿舍,昨九時許,行內一收銀豈料 ,與於大道中與興街口記燒臘店門號,當與電傷不治喪命。

「品格小姐」選舉主持

被營署話。

控方稱:帶方

例達車泊

元十罰超光蔣

「制止哮喘酣睡安眠

死者名世,三十六歲,近自大陸渴,在余仁生菜行任灣約兩個月 ,月薪一百二十元,在港無親屬,忭業行三樓宿舍,凖日沉默當,終日不斷 抽烟,作沉思欣,同作對他的身世,不大 楚,相信他因想念大陸家人而鬱鬱寡 怨,此次突然跳楼自殺,與此不無關係。

昨發生發擞呤,做到上班時間,亦未有人留意被顛何跳業,直到性 職銜頭後,才驚躪整行伙伴。記者時,身穿自恤衫,次館,黑皮離,屍體 呂浩入殮房。(

,物罪入獄一個月 方智米將案押候, 廷律師行寳鹂律 巴儉

歡迎任何人參隘。

6 十七歲逆子索款不邃 大發狂性搗毀家具 要將母親置於死地

「特訓)十七說、有母在。被控:被告氣沖沖家, 八甲)本月廿六日,每三元,母拒絕 在灣仔活主動號三樓予,被習一時性起 ;非然要案損財物,執一個擊破玻璃 於死」計:宏裝恤衫三件 瓶,向母,阴 -玻璃一塊,兩隻

來往行人甚衆,子弹 射入六安街八號照勞 (特)「品格六歲、美國人,第1 很熱、官聆畢,設電話警方,但此亦 ; 螲當時房中仨容外小姐」選美會主持人 後菜餓,報住九龍區 米香以五百元,人事 爲被告與歡的酒爾聽 ,美 男子灣察, 打老道四海迎賓館一摜保傧。 日,否則不堪設想。

本案昨在陳子忠 六月式十六日) 被告洒去犯豢ㄬ蟱以激詐方式,向四一〇號房。被控本年 九次,其中九大俘語 迎賓雠獾取賒賬九 六月十九二十日間 沩宓其變恐降,箤 缁訪國未有再次换隧 十四元,蚩愛方拘控,以欺詐方式,向四一噐官高呼被告姓名多 法官聆供,判被,去過在北九龍裁判 海沔賓飮約跲[九 次,見被告出處應

文名羅拔·K.C.地。該案號 中四元。被告躉船仕 。 「環鎭罪入獄八個月 根法庭, 拒宿罪入獄兩個灣榮窰,咋,習

拿辦辦向,費方獲悉,六月才二號六樓前來。被幹 襟,法官沉 週四 六月 ,上述三罪剂期同方

法啻透 十七日凌晨六時,被方以||四月十九日被告人形而無 赴E 二十一日)在北九龍

經常選帆一上午十一四十五分 人性之爾默。並讚 執行,藏密罪入獄一随于忠塑菇兹堂時, 裁判家根嘠法好捉堂 調查所知,被告唘 杨坨竒溏前融日本,身爲AC二六四號 候七日,交憲黃官 年,刑期與上读罪被告未有出庭商氜 称控方宣瘕控罪內容不在香港, 相繼執行,创合共入 子忠灣官下令難福歸 後,並向法医盡示: 【独一年八個月,另案,並將保殛-

公。由於衡方雯進一步调 一直推以百元人 護照 佐治·路七天,毌需被告答,無方面罪案查此,請求法 易士·阿

「課會與被告商 1 當時,警方復透方同意,被告在候 露:被告之證照,巿期間,每日上午九時 由轉方保證,就同禇用電話與警方聯絡 【被告以五百元現金,直至六月弐十五日 人李保釋外出候。上午九時半,被告 「新亞社》本月十二日,中山區 甄雲道發中兩宗暴力行刻案,昇後 方偵查,青年被控兩項暴力行刦, 「昨在 多利地方法院摁訊時,被告 否熱舞,請 水傳召證人。

,兩隻,繞一面, 萬一個及贴壁一隻, 總值五千元,乃其母 司徒球之物,CD 担保 控方 私家定燃贈人,將軍壳後,決定處。 一同時同地,向可徒 謂:被誉 沱於巴創新第十八被告:X、 在已裹保 號門外行人道上,阻十七歲,合山人、 灬保

〔特訊)一個年近古稀老婦,昨天凌晨,就服你自鐡短見,我發後呻吟痛苦 ,日朗叫馘婦,告訴萬股,佔得雄辯手忙脚亂了電話報,愨入 老鄴名黎涎,六十六歲,在灣仔午坐道,因年老 弱,洗後仍留醫。 [特]昨午五時四十一、二角,賠款由被告 之「包頭」扣付。 ()

屠場工人神經失常 今日精選 學 兩次自刺幸獲救同

,以割牛刀剃,致頸部質優

,家人阱,惡報,召 楊案調塲,將他押往

傷背沙良榮、四十七歲、天津人、與安三子女到住感鞬適蜇四等四號X樓 六心X,包租人。據,沙近神經不大正常,不時破口罵人,常與住總發的 磷突,並泡住客透出,前晚,愛與入口後,被發現在中以剪刀剩頸,被其 與發覺制止,由於優勢不靈,米有報案。而長黃安教他在找醫生治傷,對 。事後,沙進居房上班,昨午,牛刀一柄返家,沙至五時許,坐在房中以 牛刀自刺頭部,血流如注,終院治傷。ㄩ釗

歹徒與警員肉搏中

警槍失火射入民房

黃煥新卒被捕四罪成立四廿個月

色小包,韩真逯糌

《門》本月廿萬;乙一時間鳥警直至,由二,次日將在馬村附 五H雅九時五十分,地:非法惡意毀壞一模搵間嶭☆过去,驚 瘞被告。

·羅貝與被告與 筲箕灣太安街八號問套製貝制服,乃政府 封儻扫被告,當時 龍,發生質與疑犯 公物,價值十元 窖造配槍失火,一時地,拒絕第六四五二 衝飛,驚險 號營緻合法與補; 疑犯退中选嗆丁)同同地,有 ,次日,在蔫山村補品。

控罪

出渺不意,緊緻 「茄一招,被 應燈級男子,昨解銅 案由銅究深,極力抗,兩人 姆遜我知罴視發法 部主任擔民辦三維強,斜3中, 庭受審,四慣罪名共 控,被告承認四罪, 將負之配檢脍落地上 判入獄二十伐月。 並表示無話可說。

被告

突襲

{控中,鑿槍失火, 鏞案稱:射入太安街八號頭

四項、九歲 葱段 本月十五房木材,當時街上行 、台山人、無茶葉、日晚九至十五分,第人愧,槍摊响後, 住太粥七,居| 六四五二號務員酇 被告亦乘亂逃脫, 十六年。被控 蹬營,軍裝往太安衖七 貧童做吹「帶笛」 、「推」、「至八號開品,撈,被告在箕灣 物」及「藍苺」四罪 在二樓梯間轉角處: 道向失除。 (甲)本月十五日,見三男子八包括被告

·在筲箕灣太安黹,毆在樓梯間,似在

,派大批 打第六四五二賛 追」,其中二男子,

制服

澳門機器重要物資 又漒恢復運入大陸

「澳門梅訊〕澳經濟殿上活穴禁止機器及若干重要物 輸往大浩- 形一如斡識恃之萊近,插於出入口商不能將機 惜远入大陸,影啊其他行甚大,因此該求,七 日製,塗府准恢復撤往大陸。

::杰伦斯號物許之出口際,凱怡稱「黃色出口紙」,當 上還突然拉小簽發,樓豈佈原因,經资人聯名請求 * 張及眾無物資,已准恢復運往大陸。

永豐街血案 林永德被控

惡意傷馬佳

「新社)前熬八時許,灣仔永 豎著發生案,一小阿被人以刀砍 兩處,兩者馬售:三十六歲,乃街邊 緻點心小販,事後,警方在永 號間,拘一嬌具子,昨屛銅 鑼灣啷楊飛機汰官提堂,被告不 認罪,重潑擬聘律師代,法庭宣佈 特案神穬

【被告製永候,十二歲,小販, 住永縣律浆號二, 有妻及凫太三 =

被控本月廿七日,在永豐街非淡 顯然傷 馬佳。

警方拾菜刀一把作物。 「特】本月四日下午四時許,兩男子到臺后大道東一 號X樓,稱受委托,入屋修理物品,入後,將女制服 控湖,事後燃警方拘捕,昨解維多利茲地方法院宇新,兩被 告承認控罪,官判第一被告入狱三年中,第二被告入獄三年 案由院法官慕年臥,蔡總 帮雅各主控。

案刦行門賺東道大

獄入判重均匪刦

被告:八一念做米,卅三:一 二徐志,廿二歲,同被控本月四日. ,暴力行,去一打造十元,美鈔 「元,英一,刀一,肉 個及衣料期轕,被告認罪。

主控賞團案稱:本月四日下午四時 許,大道東一號X樓女俳章江,即有A 叩門帶,寳鬥間找誰?門者說:鍾 眷於黨理物品。卻士乃大街之產 ~万啓門,被術入,其中一人將文 请强制,以手握共殯,推女傳進入浴 ,運用手巾將女鮨眼部,用布口, 以綁梁綑。】運女瘫坐下後說: 四好郁,否則我將你死

∴ 主控摄漭 女侠來終覺有人搜 空其袋,敢去珍溅幣十元,約十五分 籃後,女國南有人叩門深,當時女傭 覺得判质已逝去,乃向警方報案,稍後 發覺失去買多物件。 主官稱本月六日:撤在九韶 將兩被告拘捕,他試後,被告作有出 供扒,其夜第一被告保恬補起脚 一個手術,第二被會帶深至另一當舖個兩幅布料,女 在营署認入時,出兩被告

法官跲塌,判被告入獄三年六個月,我被告入三年

1

D

案刧道雲寶

控被華少陳

刦行力暴

·其所謂,定期 八月七日,五

「潑,二號,

無職+無 定所。被控, 八六月十

二日,在寶雲道與其能在逃者,使用 暴力,開張仲基爭一個,現 十二元哼搶去黃逸堅乎炎一個,〔二 同時同期,與在逃湖云李蕭洪 水一按,拿一把,一元二

|铟、潘九年、熠

十三歲學童

非禮兩姊妹

承認控罪判答四籐

(特)十三小學中,三日之内,接速非同屋附 錸·事爲女母海悉,向極方報案,將此小色狼向,帶墨客

·案,解北九龍藏州醫兒童法底受審,小色狼曾罪, 宮

·被告爾、十三歲,生,住体街X號八樓;被控 #八甲六月十六日,在上址非做八歲女童張X;(9) 六月十四日,在上址洲腰六歲女童X。

被告認罪,控方述案稱:兩原告爲姊妹,與被告開 居住。六月十七日下午九時,女母甲罪原告洗浴片,女宿

·向母投訴請下張痛楚,女母向下,女術示:六月十六路 ,被告被併入房,調下裳,以手指非进减下坐片刻

同胞,乙罪原告向母投訴被非禮事,形與其姊大数 相闻。

女母聞兩女被群,倩文至報案,由警方送兩女 凤至九體醫院檢識,取出兩無受傷。沙言證軍,州上·

心臟乃生命之基,長壽之本

馳名環球醫界之

日本最高救心藥

救心

***

恐誌,勒送三元:「 主非法黑社會會員。 宅控滿案稱:眼 古司徒號,乃被告之 母。本月廿六日下午 |被告潛入房, 倒槓;肄意摸索,母 以申斥後,報 被告拘捕警方以披 告份屬母子,將被告 中斥一番後釋放 同日下午三時,

防可業殴

「心」「迄今計有二五

吉的嬌爽身粉清香柔滑触使

成人用之亦合置

消除炎病洴止痕癢

使豐死皮膚涼爽舒快

Cuticura

TALCOM POWDER

皮撕保持幼嫩鲜潔鳋搽用, 最合衡性成人小费均極適用。

泰國旅行 吉的嬌 爽身粉

香港大道中或百七十七號 電話 49712

地址,簽豬游版支持大度3室

報日僑華

輯編

著吳

市藩三型棗航直

药性溫和。 Cuticura

舉創譽榮

納因唑吡,顕炎,文然鋐炎導 ̇症引起呅嗽,嘛,科窑、先吧 *起 孟達哥 藏 纇片、苯彍哥德力流逐血液及 *麦菜管Σ

透张,弦批

躲该很腿力,如不見效,我就

日本救心製藥株式會社 出品4

北-香港检代理—民與藥行有限公司

千嵗之國

君欲否遊覽

可代辦各種護照入境手續 三郤參加印尼旅行團廿三天者| 或匯省親印尼三個月,本

大會鐵况?

抑或參觀

年之長久歷史,夙經各醫科 大學及醫家之臨證,其結果 證實其功效的確卓越拔群阿 得馳名內外醫藥界 現在,「敕心」在日本銷 不但佔心臟藥全體之八〇% 而且對海外各地亦出口不

「心」能使血液循環旺盛 使心臟機能常時保持正常。 依說明書之指示服用,即 -列諸症可獲奇效

心悸,氣嘴,血脈

以丸炎

長油快特 服小機

意無功

習带效

價方神

性便速

KYUSHIN

ASÁHI

CA

賓得

全自動單鏡反光機

全世界首創高度敏感連動測光表

總代理太平洋行 ®

港香

(PAL))

到週呼招比無捷快 雅此用均六五三二一期星逢 剌尼馬港香回米機客型巨

司公空航賓律菲

式輪渦程逵的新录用探

機客射噴DC-8 號花嬌白鮮

·國美飛直刺馬經三期星逢 十人游旅 §册一備宜

雪花美垠

花英坭

雪申請,力護保及观

快乾 堅固

經濟·美觀

不受天氣影响

CMC

本每

青洲英妮有限公司

毫四價定

酒島半龍心底事裤。 百二七五九六三面電廈大仁於港香

電話大廈電話:二一日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.