1
百八廿月六年二六九一磨公羊一十五國民解中
宜稱 諜
【贊照第二第
日七廿月五年寅壬展慈
WAH KIU YAT PO
宵一七〇號二樓,樓內房中有五名女子與百名滿,憋尙索
·在究,斯時另一荦沉在一女子帶引F,同遊弋中。該年漢麥證 樂飩係街上漫步時,被劉女引誘上占者, 價錢係 「卅元一位」。其餘兩平淡亦承認過卅元。偵潮後,將兩被 告拘警。 控方指出:兩被告俱無衆底。 法官明爲人肉販子,必須嚴,無案底,亦必直鲀。
本港新
廣州盛傳
混入間諜
廿三晚施行宵禁逐戶搜查 曾生爲反間諜及宵禁指揮 (法新社澳門廿七日電)此間可人士稱:廣州盛傳潛入間 由六月廿三晚起,廣州甜行宵禁,共軍逐戶搜查。該方面又
·抗戰時期游領袖會生、爲廣州區反間諜及執行宵禁令指揮
今晨大打架斬傷一人
「特」九阴披披散今晨告時許發打架,兩大牌檔爭生就夠,十致人開大 片,兩人被打傷,其中一被斬破頭,傷勢甚重。
期
關設合医大盡,魚蛋粉,附近一盤賨冤櫛魎,老板吳某,北四歲,廣州人,字九 龍城西頭村X號地下。
神代辯護,宗本年八月十日下午由第二庭癮。兩被告仍照蘊毎人二百五十元 保釋候審。
賞被告女子貓,卅八歲、快軒尼詩道五二七號三樓;次被告女子鄧白滋、 外五、惠陽人,在軒尼詩道五一三號四樓。
娜黨被控本月廿六日,身爲軒尼詩道五二七至九號三樓白舞之代理招牌 人,容許該舞傑之粘附案、蔥嶺、李玉盤、汪愛萍、周佩珍、陳潔、惠 英、陳少梅、馬惠藏及許英對等十名女方之服裝淫發性。
聞
一九六二年盤尼西林法案修正
單據之權力,本草案之第七 七段,將賦予督察沒收及扣留單據及帳 之權力,以便日後在有需要時星,以 觸犯 例之控方證據。」 地方法院修正法案 立法局」比對炎。
《特訊》方便新界機民購置抗生素 醫撰酐病之;一九六二牛盤尼西林] 法案」,昨在立法局通渦首置。務 監麥駛時,動到首蔉找出來摩詞 下:『一般性之生素,係受盤凡阿杯 例所管轄,同規定只售予持有腐生, 帶或獸醫所發出濺方之人士。新界民 首下列三法案:八一地方法院( 治療所燊;性日之默病,對抗汜術之應用 修正) 法案,(二) 地方法院(民事審判 日益緻加。日前,當新訊 民用粜時 椛及訴訟程序法案,〔三册 |術向獸醫取得溯方,才可買氣至素。由修正案, 於 缺乏具有適當嚮務的醫,故而不 關於一九六二年地方法院(修訂選 一案,律政司南勳該法案時我 少埓在合法購買抗生素時,他極困難。
「督憲閣下:正按察司於一九五八年 簽發之進許露,前往買大批素,骸 十月派一個地方法院委員會修訂一九 五三年地方法院傯州加以考谳及摄供片 。張委員會會諮詢本佔大律師公會及律師 公奔,并發下列報告書:
該舘大禮堂擧行安良氇拜隨卽出殯安費+ 順城嘉林邊道中華基督教 堀謹此報
容雅南堂家人禀報
治喪處 九龍殯儀舘 池號:楓樹街一號A 鑑話:八〇九四二九八〇九六二九八〇一八二三——二六
車汽
機
廉均行幫親無大者品出
室三〇七楼
行隆東
被控有毒品
事務署景帶動籤,決 十二條取消原來法例第 的份,代以溶子
一九六二年推
(路透鮀][七日啦)在香港受儷於 附例,市政局於六月五日撥 的權力程度難定轉夠規定。
主要目的已在注釋內以證明, 英巡幷「貝爾法斯特·號之三名葉輪海 上述新筷欸主要取材寫一九五九年|係用以修改一九五七年之維多利川公園泳惙,被控非法持有對面,本日包押候至
泳池,及日後興建之任何公共泳池,包括 至於實施日期,第一條中規定草案|褡本法例之管範阿翰 現時正在進行條 飕在政府總報公佈,以便在制訂與實 政局陳力傲視 施生效的距離期間,可俠與談法例執行案 應用有關的人獲悉其花所發生的各組變更 用泳池時,得整免或減低規 大爲批准市政局得以本身 院冖民事審 判及訴訟程序】公案,律政司與解釋
民事訴訟程序法案,源於【方法一犯附例之人士。】
·洗衣商店修正附例
CMI)
英許 駐偉
令司軍三港駐英
一九六二年 獅署署長鼾萬,請通過,決議案時我 因此,落實案方法院訴:「一九六二年洗衣店八德市》附例 激料客作離細規定,傳於一九六二年地方一條貼的,第一是擴大姊翻到洗衣店的交收時,乘英空軍噴射減 法案制定開始實施時,代荐【站。這些我收就怪用作交敗依服的纈訪台:杨機離港商英。 中 係獨立性許,與任何秒一家洗衣做都沒有 有飆報法院的民事審劉權的規條。 第一、有關地方法院處理新界民事審 本草案的各类,主團從一九五九 係,被照現行附例,不能注册爲一家洗 的第一份臨時報習
幸瓤法院筷慨,一九五二年地方法院揉例 糰店的分店。 第二、有關怫方法處理一般民事審 | 和高等法院八簡易審判柳條列第五章中 還可來的,這些現。在目的與理由」內 判權的第二份臨報告辫;
日予以適當地解釋,其中並包括有一個比 三、有關地方法院處飛事審判的 般表,指出各開文的來源。 【現各位注意草案的第一,它的作 用本案定後,它的實施日期就和
,但結民可共林界估總會將為那 准許證业賦予正式民一項權力,杜 保藏號坐索及旅諾斯業義之的身上。 祢詐研究之後,現戰按照日前形 之需要,張定此案-倘速過法律 ,農民有保莸抗生素及將扰至素施躇 紫之日身上,但仍體受農林業管理 「處之指導及監察。爲避冤抗生素有被人誤 【用,轉售或作其藝用途,故用作戰之抗 生業,編製貼於明有「蹶備用怍獸襲一之一第三份臨時報告 5 一字樣,爲作進一步之明範,有執照保藏 該委員會第一份商時報告密中的各項
傷者方巢,三十歲,統計入,全九龍城香港 开九號X樓,在婥南道十九號對面及塊開抗生素之獎民,得由黑沝琥職員檢 贴,旗桿一九六一年四月十二日制定的海際對一九六二年地方法院(訂) 在筱所戰有之抗生素及開彼等如何予一一九六一年新界(訂)條例付證實行。指定的日期,舞日開始執行。 以用,除非具有滿意之證據,無門所【第三份臨時報告書中各項與地方法院刑事 義之性口鬱患病,即需用抗生素予以洽【判有關的建現仍在考慮中;現認爲 療,及民本身明瞭如何正確地應用抗虫爱好辦決制訂餅,包括第二份臨時報 「素,才可造執照之簽發。
窑中有關地方法院民事審判權及訴 現趁此會鞗法创之第四鈗D, 字的各項建議,而仉緻等快到地方法院 極行。
今燒塔時許,有一對夫婦在铿夜,紉歡在魚蛋粉襟想,但女要吃案吞麵,男 吃魚蛋粉,竞颃假檔發生腦,突然開十數大漢揖,當街罵戰,有持菜刀,有 有 扭,有取汽水瓶,一場混戰,打得落網 小。區開六到塔雅壓,深事者紛紛
推,亦被送入醫院。「夜
途的樓宇的。這些樓宇從前是沒有管制的 你特禇生而揭發案行管制。」 厭惡性行業修正例
一九六二年 康縣性行業(附例案,6 來著据此决突降我司确 「一九六二年厭惡性行業八正 附例 我也該指出,地方法院民事訴訟程序 ,包掊一項修正條文,把魚及魚類的腔 「一般的規則,地方法院民事訴訟段序 鐵,鹹性衝擊的範圍內開除,戲上 費規則地方法院民事終於入手機 一行業在藏行製作產,方發出無無性。 慶) 等,R杌擬定,並由地方法院現,因此,此種行業的盤將繼續被铑爲是一 艙厭惡性行譚。 則委員會涵過。 ,草來維飂力後研特實施力勸,將裝照村一中的第四條附例。用,有關,根熟該項附 太芑案和一九六二年湘方衪院(修訂 第二項修正條文,和嚴重性行業附例 草案第四十八和釋義條列第一章第十八 例,若干毬厩悲些行業只准許在指定的地 攤的力,把這三套現則加以制定。
區內經營。 杰面在這項附例開始執行時即已在這 最後,我可以指出,本堂案和剛才已 洪 的一九六二年地方法院(修訂)草案?一的時間,以便奉行沒至附例。惟遭些商業 些地區以外經營及存在者, 往往 20 均經正按察司批准,並與本港大律師公一, 會和律師公會磋商。」
寬很適當的地方鏗移。 現已撥定一處區域,若于道些商業G
牙醫注册修正法案 關於一用,但由於需要進行與海的關係,最少要 九六二年牙」兩年時間才能够用。在此種情形之下, 將此等恶性行業落入指定區域的 八正洪聚,醫務科生監
假期,予以延長。」 降於錫請實讀該法案時我稱:「本法案
一九六二年 骸谰俩的第二個附費,只是規定牙醫 空氣流遹八正 附例——案:市政 如果第三份臨時報告案中對有關地方。首次申讀注册或恢復注册時所應繳的費用, 塑院刑專職的,歎協議,擬
一九六二年四空氣流通「正附铡 此一碗現授權訂規則, 以,在任何築物內髅任何障碍物, 將不受草案影响的一九五三年地方法院,便對於參加考試和發出談册徵收費用以影响該建築物之光接及空氣流通者*均 |医例中的規定,加以蹤止,而後將之置於」,此外並對於懲戒程序有關的費用,加以一屬涼法。
發行紙幣繼續授權 蕤,馮秉芬和麟之聖保羅男女中學册法 ,昨邋遢二讀瓦三。
立法局昨並通過下列各
於發行紙幣議案,財驗可郭伯微解釋
:「發行紙幣———浙法例第六十五
之內。
當適當的立法程序完成變,北方漒院 一的機將規定於下列條例+
一、一九五三年地方院 訂,
,於修 唯一的漉能賦與徐例: 二、一九六二年地方法院(民事審判 【帶及訴程序條例及所屬的規則; 三、一項方法院(刑事審判機及 訟序及所屬。
有脚本草案的用意在「月的及出」 「中有詳細證明,但下譪不環値得則強
* 西筷氾原 法例的帶五締加以修訂, 但可任用薄地方法院法官。
與此等銀行。」
毛織業商抗議日傾銷
在目前,建立此等障碍物係一種違
·執行爲,惟對於揭發或證鏗人建立此等 非官守障障物,每每感覺困難,本修正附例將使 綬員郭變提訊當局在此類案件中,保持宓證物的 但人士,採取行動。」
立法局昨日會國,出席者港多柏立臺 爵士,英軍總司令許体信中將,盡可
·嘉時,律政司希南,財政司郭伯1衆民
·政務司麥道可,工務司英格種:醫務衛生
————規定發行紙幣的银行,除非由本局委·唐露露,非官烏郭實、鄧梓教洽、馮
時重新授攝,否則其權力失敗。
知、利澤、關組織、簡悅、諾斯、 這些银行的現行權力,劉七月十二日讀。
在休會,港警致黼歡送郭八葉吳 都告嚞鵡。木夾讓現際繼續一年
琛) 糧倉佈怵兩星期。「辛」
[糧有限公司,與百太 。 一九六二,九
敷去,現場兩男子受傷,即魚蛋粉與爾濟瀚南老板,方某術靈般留醫,吳慧&服而裁現時之法例 • 俺保容許研究及檢查就生 事案判推有凹的訂事項倦致協議時然後
1藍湖易後之頸據,但獲授之下,無 (上)深州河畔罗 髖絲補~嗚交錯,樹立於中英染界(下)六族外望華界,只見 中英邊境平靜無事
浴,不見人號,獨有共第一人,在盡哨。八木第一頁
因此,今日提出兩項草案:其一 草案,另「是「一九六二年地方法院八段 事滋判機及訴訟程序丷草案」,兩喂草 【案的目的都是厨行地方法院委員會第二份 臨時報告書中的各項建的。
|
水草案修訂一九五三年方法院條例 , 其中與地方法院熊事審判體有關的 隙,而保在該條例 民事審判權以外 的各項規定,話如地方法院的組織,地方 法院的刑事審判檉,法院法官辦人貝的一 委任,及法院的风姿和刑事審判標有此痛,從而修正 |性的各事項。
空氣流通修正附例 關訂收費規則的權力,以明白規定
案例第廿九節。
原玄類下
經濟(第五張一、二、三頁) 海鈔市蒻止跌回擊布麼買
「傾銷毛紗,其售價低於造成多,而 數 執行時觀滑三倍,如购啥不
新聞提要
傷減出敬被控謀覈博碤榮 業 麥睚分別被控州二 男三女
·第二面第二百蘇南: 廣州盛傳有間諜撼......第二張 今最大打架一人被傷..第二張第三 文化(第四張一頁,六張一 買,七張四頁)
第一頁 早造產米開始推出市 第五强一 工人世界特刊(第五張第四頁
一九六二年六月廿八日星期四 幣 (第一張一、二、三頁 美國政策號止國共戰爭-第一張第一頁 轉:美國總浛危萬英
褊工會主席彭镪海表示
出路(上)......第一張第二百 與約撈營長隧求北謝撒 出安盟·
第一張第三套
敎 〔第四張第三頁 大間私立中文導上巠1 下月登合溶出,昨糸求
棉織工人生活復边安定·第五張第四頁 艹 演鸯小隔器..................第四股第一頁」由於物質不斷上漲四大企 黄工友限浄要求加薪第五 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 香港中國站女會舘辯終善
·第三張第三
港 第一張四頁,二張]|
淡,今年燈禭脂、辣
、二、三、四頁,三張
魚上升......
•第三張三頁
常高聽可立核限制房和甚至減 租但住的供京仍解決┅
......隔第三 體育(第四張第二頁) 港華足像昨阬台返點第四張寶 溫布頓網臮打賽昨滝
·第六啜二、實
-----CPEK1E
剪一頁
一件大祺·
......
張鬱】
·第四張二百 凯尼我昨首敗於
僑樂村 青年生活 新界版
七股四
嬴日之內三宗直第
·第四張第二百戰爭威脅台快專員 第四鲢笫一直
函工商署請予以制裁
攪勿拍賣行拍賣廣告
啓者蔉承香湖地方法院命準 資九六式年 |六月廿八日瓤星期四日上午十時三十分在
STCHENG PING YEH TRADING AS GOLIE PLASTICS MANUFA
〔特訊〕毛输工黹受到日本積極傾銷】汰,郜止其削槱傾銷以謀挽救港類危之二本行內將存在九點土瓜灣道門五七號 政策影裡面臨鉅况,1昨業的權威【訪工業。 廠商計有:南灣紡織業有限公司,無防 有於限,必生效,因囹 烏以秘密閶扣作爲補猴,溶將建商署:老當衆的裔以價高者得投得活氣拉斯將給 CTURING COMPANY 各物無法院所有 施以风側進口每年爲一百六十宮廟
「貨以現銀紙京並限於指定期內將該 會經前南府影日代表,政府工商裂。南記者自無此明 安特李先生難東亞企都有公司,經營一零二二 香港機勿拍賣行啓 有限公司及太平千被 「止,對本港之毛紗菜饺其極大威脅,茲 中國民曹完整
帝民和工商路,無予以制,蘇業此係於一九六〇年日本平川協 貨物出潸下之後若有健熙成意外之審慎
申請入英籍啓事 以查證| 任徐卿三人报會變美勇(KOO MEI YON) 香港北 至付上各撥證件及諾櫃統計表, 明日本毛紗在港價體之售價, 對於其後自定之限制額數
| 造成太甚多。現日本炘光毛紗在进销售量,茲附會自定、八樓F座現向港督申請入英 》 黃香蘭文食糖一百零五便士,而其料之一九六○,一九六一任何理由不應准其入英籍者可用 造成本加包材費須達一百的五士,香港一年一六二年實向本港輔政司報告 安攴價應一百卅側士,卅二支琪在空 蘭花產各廠分類 貨價爲一百八,在其帶造成太及包,門煮藝開。 獎費爲一百四十四·四傅士,在交貨
通告
RENNBADISCHE ANILIN.
規定之限額,各商米 英國專利轉台一五登萃萃號在吞號登記爲一九五七年 百五十,安排雙樹偷方塊, 本年一月至四月卅日輛入岩灣之毛紗,唘,行前离不力,例如於十一城及英國赳利楷女一九七九麟在家海面,九七年 一九六八年全港毛沙第六十二號 卷一百五十一萬九于六百四十三號,此款 | | |一九六〇一九六一年間將馆|湯超額廾一萬三千示 輸入之三倍,而其在本年五月十五日前 三百七十二磅,而SOPA FARRIK AG, 所有聯合報第四十 九六二年一月至五月二章在香港變紀 訂海應在七八月間翠灞之毛紗盤鐵三百五
曾有比登能几在吾料造證系发推估此發明而未得BAILE 十五萬一千三百四十一苔,將附泉明此 上筥卅四薅燈出 志文件,敬祈校图
在此次大盪娟之黑,發時向未
S001mP<SCHE ANILIN & SODA FABRIK A,G,NETWORT
•ETRN) ENBADISCHE ANILIN...& SODA FABRIK A.G.
本港工業界所世意,但總悟於三四個月泼 我想夠體恤商, 罰 于七爾卅四訴之巨。一經採取法做步出犯支利如有人愛糖料線便立部提出 代表律師的近律師行
,如繼繼續銷不在止,則其殘本港毛 施行限 紡工業之十死,將不可言,但·裡一生效形
BADISCHE ANILIN & SODA FABRIK A.G.
(B)
&
香港膠輪公司
腐料上燕
香港
超級
翻新膠輪
翔新膠輪第一你
堅跩耐用 整行花利
行動安靜
六八三八二 香港:臣山道五號 電話:七六二四五五
深水埗東京街39號 九:油蔴地普影戲院背
十餘年信暨保證
八〇九八九
耐用 录燢觀
GENERAL
廿九日
上午九
將此次同英,巧 肚英 於七月十八日親 金漢宮接受英女皇所 價賜爵士則辦,受勛 許偉 岩畢,七月廿一日 佰中將 行返港,許中將於本 「年英女生展將由英
A
楓樹一號A
文正氣堂家人禀報 治 晛處 九龍殯儀館
本院徵聘注册西醫生,全 日或兼職均可,主理一般醫務 包括毎週兩晚職夜並每三星 期週末當班一次,供給精美宿
& 公司經遷至中環於仁大厦一九 一六室新址營業電話號數三六零六 六照舊特此通告
舍,待遇與政府醫院同,有意 請向粉嶺眞愛醫院院長商洽。
受 本月 【文三士勛位云
會計師邱在光
開業日期:一九六二年六月廿六日 事 處:香港禮頓道五十號禮智大厦四樓 訊 處:香港郵政信箱一五三〇號 話:七七二九七。
六批年段
欲定係十之
營業時間早上八時半至晚上八時
打行土
锦港 詳入英月段物
拜耳中國有限公司謹
遷址通告
敕 公司經遷至中環於仁大厦一九 一九室新址營業電話號數三六零六 六照舊特此通告
拜耳遠東服務有限公司謹啓
遷址通告
公司經遷至中環於仁大厦一九
養和醫院招考護士學生 九峯新址營業電話號灏三六零六
六照舊特此通告
六章程》到炮兵家院事務所或東銀行四樓三〇二取 畢業有畢業機成英文中學 FORM 5 全科修業期滿有學校證椹书 八報名,六月廿八日廿九日三十日每日上午八時冊分至十時又由下午三降至五時 【星期六下午停止,
「試聽月四日合格者姓名七月十六日在本院大堂公佈 七月十九日及二十日參加試合格由本院日前來被受體格檢驗。
徵聘酒店餐廳總管
新建一流酒店及餐廳聘用總管各一,須有 全體格,端正儀表,精通南北方言及流利英 語,或兼諳其他語言,對本業確有經驗而能患 誠服務者爲合,應徵者須親書中英文函,詳述 履歷及所冀待遇等,附二寸最近半身照片,合 則約晤,不合原件退還守秘,倘不善書寫,亦 無重要,祗重材幹,寄華僑日報三九二號箱 承頭號銀主命貴重物業出投.
您已經
啓拍强人窰勿兄弟行定期一九六二年七月三日星期二日下午三時在香港最
其扫房
雝
都多利亞城在府土建融府創海北段第一〇七號A段第 一小分段薄向上蓋在內師莊士頓道一百八十六號品 訁批營業狁期间一八五九年十月十一日起計九百九十九年越官 立頓何女保老土」者其面積約佔地一千〇五十 世缘一十四二基正 向全襌師百全律師事務所或拍奔人推奶兄弟行便知 銀主代表律師胡百全律師事務所 同啓 香港畢打行拍賣人欖勿拍賣行 香港一千九百六十二年六月廿一日
徵購半山至山頂區環境幽 雅高貴花園洋樓一幢讓者 請列賣價面積地址函華僑 日報四九三號箱
招承刊拆卸工程啓事
選啓者本公司物業坐落九龍第廿八號B及C兩 地段卽大角咀沓黃埔船塢之一部與惠安街萬安街 昆鄰茲决定將該地段内所有上蓋建築物全部拆卸 是項招承判拆卸工程簡則業經就有意承判者希 於本月廿八日前到德輔道西四〇二號本公司取閱 簡則洽辦可也此啓
赫斯遠東有限公司謹啓
遷址通告
敝公司經遷至中環於仁大厦一九 一三室新址營業電話號數三三七四 三及三六零六六照舊特此通告
立美有限公司謹啓
崇基書院徵聘敎職員
一、本校徵聘下教職員:
二、資格:
八一口數學、生物、化學及物理四奈激各一名6 八二)秘密處及事務或會計行政助理各咯。
八三緻科技術員一名。
四⊃乙級聯科技員數名:
CHOPPER(K)]•
八六匯書館或會計處助理員各一名。
八七)圖盛館,注册處,又理學院乙級文員各一名。
八一 科助酸者:須具有認可之大學學位者。 八二嗪徽行政助理者,須具有認可之大學學位,及具有 三年秘崙工作經叡,而英文程度良好者。或有三年
八三被甲級料技術員者,須具有認可之工業專科學 榮機械工鄀交惡,或其他同等資格,且至少有五年 以上在區可之礤械廠堅務,盧俊地工作經驗,必須 工作智捷。
【四書應嵗乙級技術緻,具有管理實驗儀器之經換, 及能作技術示範者。
(五)微體育助敦,須受訓練。 八六獵
際館或會計助理貴者,須具有大亭統一文
或群其他同类感者。
「七♪徼乙級文員者,須具有香港英文中學會者文!
其打字快捷邀孩者。
三、待遇:月薪) (1)EN(R) 1-MOOR (1) ESSE (R)
(
八分六年選加,每級八〇元
八〇0元至元〇〇元
分二年胫前,衎緻五〇元
游九六〇至一、二六〇元
八分六年透加,六〇元
POREBOR
八分二年級加,祗級二五元!
,另四五五元至大三〇元
八二五元。
八〇〇元帝九〇%
(41108E-8KFOR)}
另九六〇元至一、二六○元
三七四二OR
(五)助藝(女)
(K)(R)
八卦六年照,衆六元
「書乙級文員
八分二 年7緻二五元
好四五五至六OR
四、申請書
廖創興建築有限公司啓
溯溪於一九六二年七月十五日前送達香港新界馬料水 ,辔院監册主任。
校長 容啓東
九六二年六月二十七日
八分五年謝加,母級三五
No comments yet.
Private notes are available after approval.