1962-06-25 — Page 17

一濟經歷

買一第張五缎

·日四廿月五年寅壬歷

WAH KIU YAT PO

一期

一日五十月六年二六九一曆公年一十五國民華中第張三 第

主席

心撄失待

出欲之呼

華

¢

(UD):

做和鱨生意,營業狀况 世,戰張機一,想出

半年結的實際表現與反映

濟復興,必定加洩照煤織的生產班代化

外首填求進展。

偷銀行商場辦法,結

一打车促進設附在

8酒。處此瞬息萬變的蹲境中,半年納的 重要性可以點是愈來愈加提高了。

|”}' |套 " 想可餞,今睨濕的在整頓環與港聯相由於印尼在幾坞體都有超

爲足球部主任,死 重要的一句,乃 翁卡郁唔做,但只願 ,將可以代對傑志會

日期處在慣傷 出角落點極好, 舉行,下午六時購剎臣對希雲之友,下午,經門前大亂,憑密。 七時市政總會對環聯,抽簽分組結 蚊球心切用與欲晅 去涸各塡結具

上濶各塲戰果 特的演出,到時將會在一角還,非至為展,蔣分高下。門分收一元二角和二元四商

·印尼颢的長處,是除有很強實力,球百年育的速

添品

出

滩,任何過

沙冰簿本年十月起,上飛楷

·不望而蹉門,那時侯他們日 中足收返的可能,所以,一般銀行對工廠 旅卽付諸實行,於談 出外號訂懽食品 的髅帳也是有理性而減微的,到期准 日,該凡經台灣,

·約的沖非少見。

南越商家利用当

陷於經疏疏落落。(李

日本股市面面觀

論日本電機業

·董沛霖

上期的展望 由於日本國內經濟的缩茧,也於基 要在低水平上,但以察家的分析, 電發四聖定弱,第一張爛現象, 第二插重落經方面會受打擎,但家庭发器 [方面在今後有東一步的發展力,此今 「年晚上期結第八背四的營業額和盈 利會续保持其高正誠長力的。 四臟本身的君法,一是識嘅勁 之至,日立預定目標爲營業網阿盈利 「滑湘百分之十至中五,假如軍絃發部門瘢 部門有生氣,則會有形超水準的哦,對 於家庭盤 夏季用品寄予相當的期望, 有長足滑潤之勢。因此,其立當局的展望 於極爲樂韻的,無他公司之看法,亦大 愿相向;富士爭機公司更有盈利加爾 從客觀的分析和主觀的法,撚四 年上期的算,成我是依然穩站高棧的。 據日本證券界人士的看法,今年九

綜合上萬的分析,上半年本港商業 較早的緊縮與業稱的透支,使頌 月半年結情况比預想爲佳,在」 的際親颮擔內陸,但是,大家總算能够應 付得來,銀行的緊備援信行動緩滾的。 各行業中,工業夢半年結壓力較大,但却無真正的危機。未來半年 透祧緩進的行動就質上我少了工商界半年 結的困難,而際此牛年結期內銀行范會與 形勢雖是未許樂觀,但工業生意亦非銳減,商場淡季是可加控制的 時候,每年在國內書出的

洪彬的審试也正正表示了銀行界對工界業 日前本港以銀行爲棨的绡塢半年耪] 反映下半年業務與盈彩的難以滑好。基於 發值得注態的是一個月來紐約股市崩漩式 支持態皮的正常合理,減小了許多 「千緖下五百萬美元,國外 務可以說全無。但這一家公司剂了許於去灣也進紀高潮而將於本週內一段落 這個理由,半年結前各銀行均已提早了對 的穴歌,許多数交易者在被「追捕竛会 店颐的危機。

近五年來,產銷,規模日趨,日立等四大電機獲今年三月結算時,都 機推進攝日貿易,其中一個辦法是花了,由於半年結永各行各業柩年間業務懑 客戶到期减收緻的通知;堅拎篓性盡芠 j的壓迫下不得不出售手上的香港股票以 我們同意一般銀行界的流岛,今年估,宏大的日本能灣工業各大廠,還為在阵*,有棁當優良的成績,營業額和盈利郜開器,遷流榭類亦由於合理化設備投資 國設立附屬工廠,藝鐵一部份標檢跺行的中路,不但可以熱小結算上面得到 與內信用的政策。但是,相反地,黄內斜 西點,所以,過來港股部份的垂下與 滯的現象是各行各業與金融界未兩鐵日歐府實行抽黑銀根政策及抑制設資業以來的新紀錄。 以使售假嘅,可以別國的出品競爭 過安半年間榮霧的優劣質况,可以嘗過 悞則是長期保押管彌顯的情况,同拆息 此有關,却不是真正受到氣行半年籍的道,與通力合作的結果,但是,也正反號六來 龍,無有兩點過現: 營業額爲,與去年九月結算感比 ,然而浦一該侯霸沒有味,對國帶

最低會逹四圍二五,就為追近半年結高潮 去半年來的傷失貓綠去策爾將來的政泡奥

倉。事實上,銀行對港股的迫倉已於一個 牛年形勢的未許樂觀。他們預料銀行業下

「青週上欠缺活。〔二〕受定單額 較,京艺增加了百分之十四期六 無髮! 附屬工廠十分困難。因此他們越

的去酒間,同業拆息仍站四七五,次貨 前兩燈合併辦法宣你不久時,予以執行 中年的生意的落行與盈利數字有明顯

斯演少。此眾五年來所未有之現象,惟 方法,說服英國政府建業一開廠房,並將

富士,增加了百分之十,立誓加了百分 邅一問设房 給這一家公司。服嶗

並不踴躍。

了。

倒濃的可能,所城,審慎的政策不會改 善, 苦就一九六一年度下期結算六今年三月底

之八圄五,在盈利方面,三縢荽狯費高 「結算的營菜及盈利成精來看,及一九 觀至去過米露止,本港各主要行業的 (二)在什行方面,表現自然不若錤 (四)花埌產舫業方面,所受到半年,而爲作應付未來熱率的鶿季,緊縮度 六二年度上期結算(今年九月結算的 , 增加遠百分之二十二日立、康艺、寓廠的定單額雖然一時有減少的彎形,但今 半年結已進入高潮,要表現太新 行方面的袷類了,但是,各行各業支撑的 拮影响的力量比較股市許大些。但是, 也感必需之器 5

士經都增加百分之八。在東京說您易所 測米作一檢討,期日本爾機業依然有高水

·在倫敦借試營業黃金四十萬美元,英堂不穩,還豐足以告慰的事。 力量却煩强大。由於銀行授信的收緊, 既然不少銀行已 物業地產股「當時 ,在工商業方面,一般同意工業方面比 正的發展力,其生產力和販業力,以及甦 上牌公司的盈利增加率,平均爲百分之六 在下面,我們願意首先把今年各行各 行頭寸的吃爾早已出現,中年餓的來只 得令」的放貸對緻,一般銀行自然沒有選,較值得担心一些,除了言這問題之外,還 ,都保持一定的增長水平,最近日本,緻機業四大窖的水準,是出類拔萃的。 業今年的實際表現盤敲地報導如下: 不過是長爲加苡這種怨勢而已。一個月 搽在半年被斯對其客戶怪事食追的理由,有業內惡性競爭與生產利潤的問題。兩·外竹馬人士,很多認爲大型電機股已到 ,在盈利當中,日立有七億三千萬日元 在法國找到一個法

{{)银行今年的芈年踪大號不且比 什行恩是一分四厘至一分,近潢 據報告一般銀行性減少物業插柙放數個問題都不是下伞年內能够順利解决的子了復甦階段的論調,不無獨到之處。 的殺食抵箫金,一億日元的公積金,有 橫資料爲佳三分二左右的銀行的盈利大約 嗒則一分五裡至一分六願,再升一匯左 飲寳,但那已是數月來的一貫行動 所以局部行纛的困難自所難免,工業橞利 在這裏,我們試把日立製作所、東芝 億日元的價格變動準備金。東芝方面,亦 所得 比較去年同期增加百分十至百分十五宮 有。最近兩三遇來各行商人求貸的數字雖 ,所以,今年結前並不需要採取任何激烈 潤的減少,藝所必然,而工業套錨的不淡 、 1愛、富士等日本最大的國家體機公司 有一億七千萬日元的抵銷念。士方面, 爲 三分一的銀行盈利雖然不振但是环膑多糍 然稍有大些,但是,並不是氾濫式的增加 收線的行動。近兩三週來,物業界根的 對於社會就業與百荼本銷有不利在在藝將的情况作一個察,以送視日本電機業的現 低格變動準備亦聚積了一億日元。各公司 營業利開 新設或其主要業務競爭活烈者,其盈利 ,這可以表示各行商人己有較早的準備, 吃緊,其須付出載高利息遇韓的主因,不須各業提高鬥志,與倍加警傷不可。但是,惟和龍疑。

的精準,都有游刃有餘的就力。

·他的工资和的非是意中事了。估計上半年本港銀 葉燒機低估的現象不算過分嚴盂,季節 ·在今年結的壓力,而係在於最近新衝銷Y ,我們不願危言聳聽,由於英美兩大吉塔 營業獲利創新紀錄

出擔四大廠在今年三月結算時營業 也與高 行業整個生意落行大約增加百分二十,但 性食物向銀行瞑單燙活亦只局部稍滯而 比較放緩與地皮高價求脫不若月前順利的 對港製棉織品是有輸入配額的,生意難演 不管銀褟緊俏下引致了愛買額的減少一盈利類是這樣的 但有一個谰 整個行業的利得只加百分十已,由。

影响。部以近日來,夜無跳樓低蔔 ?但持相當,只其它市場的豬

盈利成長率 , 卽法國 於一般銀行及早地收歡授信的除故,卒年 《三》股市塲亞商銀行緊縮信的 現,足見物業界本身力量仍大。 少能收成效,助下半年工廠生意亦無此正,日立 的營業资金必 來的擴棖具呆帳得以免於大滑,且較預想 壓力,已於兩個月前出現,最近股市的 (五)工業所受到今年結的壓力可暢 大滅的可能,發個商場的淡風是可以控制· 東芝 須由他負責 含輕微。一般銀行界人士對於半年結盈利 崙靜,只永入心對前途缺乏信心不願多吸 是各業中最大的一類。道主要媒銀行界性的,積極的守勢無疑是未來半年工商界應,在 攤。這個法國 耱續燈加的事實,並不十分欣幸,他們的關係。大體上,純粹費者支持力量區 已收綰打包賞獄,與蜜颜做原料讓約透支,挽的宗旨。八李剛一九六二年六月二十四 希易 人同意了,選煖淋基亞軍梁滿的「透支」結果,正足以 過,港股低落得以後中特選,披賴於此。 的原故。一般以極端薄利或無濟生產的工 日

很有整的本祖。他們

國人訂約,他的工資和紅

例實易貿口出進推個一

的輸出。.

CH

> 貿口出進推 ̇作合工分府政和力盡,觀悲要不界業工望希是只,仿模界

工望希非但,例實易貿口出進推國美個一紹介裏這

銃牌詢 設完

紅

∴

易

.碗附屬工廠棒

逆的開畫業器

,百分之二十

五的價錢, 精位法國人 扣除去,然而 快樂製造公司

年後自己筇 一個灣房,才】 眞正的設立起

附屬工廠

獨工發,並在

-六個國家取得

。析分濟經週一港本。

至於高棉向港筇

在高度營業冰之中,各

...OKE (ENT)

一五一三二七八八五)

TOKORN (1X)..

[18:

1OHC • 10

•11)

五八七六(二:Q

TRYRC 11.

|四廠結算水準預測:八位億日元 營業額 日立 三茲

·

龍落尘、林家銘、泰初、很幸、李元、何細凉、林村、邴宗、白 樊 (JUM BRAGA》九位經濟鬟授與事家,組織一個香我經濟研究所,這個研 究所完全是一個學社自由研究的葉兒,不是一個學校,亦不是一個於健,而只 集合幾位教授專家,自己研究,亦幫助人家研究,以便得到恶濟學術的共同 爲什麽不是一個學校?因爲這九位教授瀠要做學生,不椹妝畅谈,其實又不 是想做學生,而只長愛自由薪究,不斷的學習。他們熱在經濟學術上得到一個較 深進的歸宿,保持「讀體人」的氣節。

他們簖究所是不招生的,然而瓡幽迎年臀者爲的學者發與他們的研究,其饱 所謂與他們的研究,就恩等於在友誼的互相協助下,自己從喀酸 梁學術研究 的安排,除了資料和討論之外,一切是直的,亦轉落自己用功的,根本沒有 學校的形式,亦沒有學校的制與階段。在他們的研究所,誰都是研究候,除 了切磋研究之外,在熱没有教與學的資任。然而他們的研究是認眞的,面對 術及所選究的熱濟問』,不能欺人自賦。有心從事研究的青年學者,參加研究所

·的研究工作,不必繳納學費,但必須具有儲資料的財力,不必具備什麽資格 但必須有大學畢業以上程廉的自動研究能力,不限年期,但必須有研究的成發 炎,不定範圍,但必須符合現代學術的標準。恩說,在研究所之內,必須學 開而學問足以協助經濟社會之成長

.在這個研究所裏面,除了上述九位研究貨自行研究之外,每一個彎年學者研 究一個問題,必有一個研究員共同研究與協助。研究所得,他們的共同成 ,除了這個共同成果之外,乖都對誰不負什麼責任,思想自由,研究出。 爲什麽不一個社團?大约是他們多數上了年紀,又多數一過自由學術 的生活,因此對於團的活蚴麻煩不大感與了。然而他們甜雄心勃勃的研究学 风,努力深造。這次組織選一個研究所:完全出於研究上的需要。第一、所有任 何一個專門學者,在研究上不能孤立,單獨研究的,他們想得到高深的學問 盈利

氨態需要社會與朋友的協助與切磋。第二、備參考古籍與參考材料,所費巨大 三五 ,铟們不得不棻策力,集體的搜集資料,保管資料和使用突料,以便資料的菜 六五

積成爲他們的共同財富,並以這個共同財宮的基礎,引導一些有露的青年饟满奖 同研究學潤與深造。第三、香逖工商界中有許多學問基礎極好的人物,而這些戲 在輸出方面,近期日立的結算,榮出

物中不少仍有研究學問的興趣,他們亦可參加研究,近年大宮畢業生很多,其中, 額佔營業額的數字是:日立佔百分之五 不少希望再冲槊整或到外國去深造,在他們離開香港之前,有很多凝望研究一些 ,東芝佔百分之七,三菱佔百分之四,但

實際問題,激底了解常堀二商業狀况。蹬些老教授們一生精力有用於研究工作, 一般爲從今年起檢出燈會滑加。

因丽樂於協助他們從事較爲實在的研究與準備,此組織了过個研究所,希望在 .總括的看法;.

自己研究學問之外,對於社會有些腰薄的崢術貢獻。

P00

WO

對於日本監綫業的看法,從上述四家 代表性的寢具槻筷的廠家骓營髟來 準 ,將簡單·結訥幾點:

00

爲豫祟寃社團的形式,這個研究所以黃薇生教授個人名義辦臊了阿業登記; HONG KONG, ECONOMIC RESEARCHES IN WEKENS 性質,然而非牟利的機椹:第一、還個研究所並非學校,你不招生,參加研 的人不必納費,第二、研究所的費用由各研究員自己負責,而事實上他們的 多數爲米糰,資料和出版兩項,這兩賓都向他們共同協力劃。並且明規 本所出版一切罟路及烈驗,售賣È捐過所得,完全作為研究費用,研究員不以 搜東,亦不分紅利。第三、研究所外問之唯一經費來源是发好對他們的特別 ,但海些外間的捐助大部限於購買書籍,印刷,及研究資料等的支出在 研究所的工作最主要是下列五項:一徵集資料,資料和保管資料, 經常耱證各項考餮料錄。(二♪協助及導帶的學者决定研究範爾没 資料,檢討研究的遠程,協助解决研究上的困難及審查研究報告內容。(三

·版研究置研究所得的報告並將所得的結論強時操倎經濟學入及有關的工商界人士 參考。【四】介紹或翻譯及評論經濟著作及其他貭要之經濟資料,舉行專題 討,學術演體或考察。【五】接受工商界的特殊委托從事實際狀况的䒷 睨県資料及議以協助他們的葉務專輯研究等。

透儷 衆所是香豬新型的學術研究,可以補助專上教育的不足與經濟社會之 需要。近年香港的專上教育與經濟社會民送,這個研究所的設立,正與現社 會的經濟發展相融合,協斯推動文化資本之累積。他們的研究工作,相信可以得 到各方人士的空投爽贊助。值得向心社會鄭重介紹。該所通訊處香港九龍大 瀨八十號B5緒。「

<上位百萬日元,活瓡剪成長寫對去年九月結算的百分比

(一)各潑賽金困難是被際情況,今 產銷的共通傾向

*資金有困難嗎?

年以來,關頭、中部、東北各愛蘭廠所定 「去週問(六月十八日至 「最近續有追圄,滋」純贼之表面價,只是外國都市人口,人均可以自由中間大國民需用的價格便

有各

從上面情况看,日本四大堆國公司的 的大佈亞發電錢,總要求延期付欸,但電 日本經濟情況:百貨方 |

探用四支棉紗出,同時香港是吸收 宜的物品 高棉向浩获購之後,供一些散戶用家

[的偏诲,大抵慧電機部門相當順利,爲去 營業和盈利都有相當的成長方,但由於驚「撒各廠的設備投資和擴建欉子工業部門的 面,以為榮,靈殿,食油,垞

但合營公司和平底迄本年三月止的共通現象。 律向港採購亦突破,而事實上,買得之棉布,從價微〇百英鎊外膪理想地區,

銷惱况的不均衡,銀根抽緊政策的映晌,大規模計劃在在談要受金,因此資金的轉 潑,化系及紗布等有較大的

兩包起卲現 分四十,採用廿八支 獲得之英鎊外調撥 家採購局鬻 日立畫作所的原動機銷類雖然減少百 增加。據化工原料

最近受定單額有退減之勢,安全的遇 上,依然有棘手的可能性。 化。對外貿易方面,以泰國訂

(二) E額的一櫫低沒有缺栒各 商消息冫詐律賓向進黨之用家,你可以低 至四十次操織之 與日本亦頗利便,標後從中央物採購與分之十一,但實際上廚餘機的出竂繪加 上呈軾了幾點的情況。 開辦之原作以戰飛機,過表面價每包女定或棉布從價徵稅百分卅是,香港術高棉貿易供的委員會場入貨物了百分之二十五,車通變加百分之三十 受率,日立和其之減少了百分之七至八一直對海爾發政府已到一定的目標,過潮 依癔各公司的統計資料,近期單的廠的生產計湖,但定單額的减低反映出日 卅元入股。如係大盈 五, ,对之各種原將爲註,

7已難姆過去之平衡私營口商仍可,招反計測器和家庭居方面約減少了百 問:三菱粱少百分之十二,宮土減少百的投資有減弱的趨勢,待之興的,邊有 其購買貨値的惓五十交易,數量五十

: 照革命宣佈的方針」分之四左活。

分之二十六,此郷一九五七年以下五年以█計劃的生琥方針。 萬港元,雖然其實包以上者:紗巠可 周迅樂納想,但 據指出:過去幾經營業爾年,

閲之方面,各部門盡有比較平均的

有過之班。 食米市繼續垂淡

以低價運動,由此可曼谷商家不能不作準個月來,高棉捷出英 六二——大三年定所 優力,特別是以電視機創中心的通訊和笔 與微於兩三家商行

〔由於各廠資金的需要,東芝在 【減少疼照著的,是對雙、化學、减 但有浴行,對於估見用統絕對居於主動的,向補輸入結布, 海外國逢入必需品,查的人口執照佔百分隊機械圭遠百分之二十二。同時車郡, 化學、教校等一般產業的公司販售的借粉,日立及案上亦在年居或明年有給愛的 五月底,落在八月二十五日舉辦半額 食米市况,去超艙氣垂说 _原轉口業務,亦有相地位,而乘機體。故發近向泄訂購者,金額組有相悌,在表之伙。

也有好紊鈞郜有境加,其他各鼐機類或長率 單,但對於電力公司及各赐火車公司的可憐。 ,但雕而少。

當神助。

有百分之二十四的高翠,電電機方面,亦 銷售額,依然暢。 除了法產市外,日本面上來,有利於港 臺適我出一茞二千包+

布匹市突 在亦有農買,原因是爾去譜高棉,但雙影 濟局造口。

八四四廠的派息率蜚盈會保持不 實際上,以去年九月迄今三月的定,寓士際機已有繼铵保持毎股蘂总百分 簡俊經少,這是二三棻商忙於

腳之化原,其外財經轉活躍

在港韓比或向日 上並非此,因爲

「三茲爾公司方面,愛護成長率 合作社也可通過

額有較弱的表現,但除了富士之外,霸 鬻詰候 米與半年結迫近的影 ,於去月下旬此出,但

本講實,時間上來得 棉枇出之英镑外開,經濟發展局和民供尚。而除力和原子力偃械品亦增加了百分 累計額郗有巨幅急增之勢,對微岩各產業 [评分之十三,但家庭鹭器方面也是平平無

之十五的到,至於日立、東芝、三黨, 的接受定額依然在高水平上,而期末的 啊!此外,國際米市的低,

去调布匹市况,迅速。其餘如小五金大部份由日本融入货 和探選委員會群代入 之二十五,該公司的京都工寓發展甚速, 的內資計劃,電機識的減少定單額似乎無機業震大的考驗期,擴大,柳川繪喔, 【 九月結算相佰保持原狀。 也是二三盘商並不急於落手的

〔五〕貿易自由化的實施,是日本键 [後,始行在港購買交投突轉活潑,由於製品,塑膠製品,其品,例如四月下半月 日。 主因。在價格方面,全那開雙 故科土的,桃膠珠 出口及本地醌 他編織品,亦有製至六月上年月期內北··綱甸的新年度進 上收獲亦亞。 日縠顯,大米對映】元二角至

至於富士電機的情形,也以監質爲 出之國有外網,用以 口貿易法。將與薛中心,保持了鼯定的上升力。

【技術改善常在必行,在經濟調整及自由 愈臭粉,士力片一張有購買,只有若干 多訂購。

四廠的資金方面,在結算會計項內 一六角,米碌約號一

,仍陸㳦有通往勢 貨品價格攵降低

現時曼谷商家向 葉天南湾、北京、新例無特殊的變化,機 風结塔部門經雜的巨幅增加,原因和自都有加,確齒反映出資金有備的憐,保持高度的成長水岸,今後的丟望,應該

·我們可以理,各戲的短骨紋項和分化來臨的風聲吹醤之下,日本電機業依 港訂解上述工業品與藥及紙製品、電器、貨出口緬甸的貿易前工業設備在去年下半年遗展惹屈之故,而彩。譬如難芝有现今在共十四億日元餘載,是從好的一商德想的。 本鍋方面,近 鹹布西商說:送 台讚加,只在是一種橡膠製品、金屬原料除,大聲可望維持現苳灣電影等的權,則比離出乎一般人的 五年九月結算他滑加百分之九點二,但本文作者音染裔隙證營有限公司,美加之限制干棉一本港廠商自斯限制量 手耨离。且由棘女可,以符合國際需漠 來日本棉布繪卷盤價特殊刺激,因爲曼谷、紡織品、機械及零狀。至於外籍造口商 熱之外。 尙乏開撼,惟是一般

商煜大貨品,目件等等,有日本藝 原料商在今年初,部份品種类 |登料到本業務易淡,原因3年結,前低鵰滯銷,曼丹 佔大多數,出此可見 辯法,欲今年上半年 家產品含了越轉,低 預備將來一直秕 爽,香港高棉之出 化原本創業游離基·價拋售,故開出之盤,當地市價難免影响 日貿易已受到不利影 弱,但貨價術無大變 價比較大廠產品距離上升,按提前貶入較响。 張大,例一〇〇乘1爲有利。

泰國

訂購

對工業品逸培,南越自由外繞 所以寄到,紙海入凡發證劵點 决定,滿棉物業繪鬱龍鋼大

工業

品突

增及

導鬻攤!世 界六十個地區 設有代售商號

其它

料一五

二角,大陸米亦不例外,約默」元。 曼谷出口米市獄中帶淡,竇為多,亦覺半年結的力

一年起至一九」

,百分百大米要價五十九籙,上米議要價四十五岳:比一遇 六一年三月止 龍約降一帶,比前月|還到之新貨,縠即活」間接上,對於其他宣 2. 澄一家公司在外資及其他支出約一最高點約低八務之巨 涝,一般價禘吾告板演亦有所。

一家公司收藏的外雕達一億六千八百萬第

·之原因,厥儒季節性

元,即對外支出一美元,收識外也玩轉吹淡風

淡月,入口商粱 致膠着

最大的特點有二,一爲可以和仵 品號爭,據快樂製造公司能,在美國

曉之故。

獅粉內銷大陸近

食籍市况,大致

【坐識少,牠商向澳洲 舘入之大童 粉預

食油市淡 體。

。

千七百七十萬美元,但在同一期閲內,避 麵粉市亦有葉復精通过 食糖市大 日,取,後第一份水對方案被前的糖; 跌勢持續了十八個月後的今天

的開發機器,有的體錢比該

·他們在外國讀

此被低,出品價格

他們便在美國發造選機香

家將會遭受虧損。

台龍魚鮮燒甜

北興商设稱:日 六〇織業高棉物產一有新的外出, |前一段譒發商已採取 每爲十五便士熙二 步步露營宗旨,對於五,但特殊價竟爲 擴大輸港 牛年度國有外亦. 無商家透露:高 仍如目前之疲憬,貨 未止,美國娥豆油建 牌價尙※變動,建站 本館生意,不敢如二十四個士,此種特殊

八必需物品,而上

一時的現家而已。

期借歛十億日元以上,長期借景亦遠 科室主任】

港紗市價已積弱爲强?

K

【行

論椎廣海外貿易

協助本港工業之發展

以

解决難民問題

[啦之莫先生亦有論述

「黃氏艾:吾人 香港工業,近囥 地區又想效尤而要求安定,市民無不改,精益求精

中華廠商會會|

示之意見有所表示,

▲品之入口,與乎業些出,使香港工業面臨 發表籲請各國,對救 以關媚图脚大的 新的困難,而正當此 香港願之直接產 樓,但人可滚切期 精锍每包爲一丶五六 紗織的生產條件不同,虧本情形亦各有等。時,大陸之難民夊會裡,應勿予歧視香港望當局亦宜切實 元及一、五四〇元 莖,以大概常形論,十支枉鈔每包虧本 一度蜂湧來港,霓逆 工業產品之檢出, 扶植工業之種 1. 四十支4級再包爲·約五十元,北安A級每包括本牁八十元 一般人對本港社會問 本港人口增加及對推薦,過去當局 題:特別注意。 1BOORA). ,費或B級或BC級 爆包括本約八十元

本港圳政司白 迎刃而解,此殯實示之力憂,予人 三八〇元,李浩枕餐 亞百六十元,卅二发及四十汊A殽鈔每

際社會人士熱烈擁體 各稅方便,但在國際 時,誰在立法崗區 包含一、五四○元及包虧本約八十元至一百元,半精流棉紗展示:謂解决套港人口。吾人身爲工亲一份工業發展競爭日 一、五二○元,新包虧本約一百二十元至一元四十元,全參多欄顯之潄底類法 予,目前磁衡開路費 今日,如無當局大力 「悟提高後,種市仍然 銷往大陸溝,七月到婆未已

玅價如再下跌,棉紡工業將呈大恐 柿每包含一、六四C 機棉紗包虧本約一百六十元至一百八十元,有賴於香港工業之消,少點空言,以實支優良扶柩,則所嗽 去避食洱市淡勢 無甚反啊,太宵砂糖

已用完,港背去高

元及一,六二〇元。 ,酸含褛的棉紗本也愈多,钱定盤 故現在有些用家心理已有改變,不望紗價跌 國配一套機器,並在外

加速發展,稀政司此精神,共謀發魘本的效咯,將不易運到 「凡賴少數之 外

值得指出的,就虧大家的局面延續下去,再過三個月, 年前之浮『放機,入之低價,頗能港 日來創低價,實爲新貨,部份花包

【政府近對日本 。如米外國貨不能與美貨競爭,他們便

項主張,深僻大家所造工業。惟各國殺府預期的美滿。吾人梁 。以客觀環境來看紗價確可漸定了。 闖,故燕貨銷往高棉 一口商對於祂機銷用 商訂購興趣。

是現在石干紗意的陪 力比較薄弱的紗廠,龍答鑾纘支件,在兩注,工業界人士亦艺反共創星級,也知當局已在還大之讀 據麵粉業人士 油市之最大打擊。因 成價反爲此上網畧食

易繼說樂六,日本 家之競爭,亦逐漸改 完全在美國套造,以增加發的生產。

盤價與讃價相差很 是一個間了。 泰突向港 直接體入貨品於加, [已一片落狀態。 :目前一般下質蠃粉 爲現在本造所在美國 降低。 另一個特點在外國設立附工廠,

「歡徼棒了十八個月的港產棉紗, 二〇元,半精掘每包爲一,四七〇元及!遠,故此,去年初的紗恇和現在南鞍,每

多贊成,僅爲工業艏 國對法港既有救助之光,蒍景畫,對港 硬作風不作無限度之,

阿對流俗叫棉紗亞虧大本,而部份)發展殷萊提高,樁之熱誠,至區中日有所工業發展日有一般的 已呈供過於求,主因 豆油已達六千噸左 可以加美國貨品出口,例如上述收入一

緬甸入口返現在,應該止院韓定了!」這是槐舫菜 ,四五〇元,全潑栊毎包儔一,六○○元 逛跃了一百五十元至二百二十元,去年同,既實什麼不實行難技被產,以丟止榨汐的問題則可過刃而解。行動,俾營人館致力健全計醇,以然足態 熱幔您貨,放此,現增訂工業品,其商業地位 日商在金邊設立之商 億六千八筒萬美元的外中,關於貨品一 是內銷大陸減少,同右,再謝上本月底至 五月及六月由被, 時批發商與入口商號

【發證已决定 業內人士慨黨籍說的話。

橋一,五八〇元,四十支A級包爲一,期的紗價和現在比較,每包了一百一十 生產過剩:寬採取低過成本售貨的下 一億六千一百萬美元,一億六千一百萬美 時禨麵粉供應燈加 下月初繼續還到二千 捷克付船經來之砂糖

鳔辦 息:免不但華僑商, 爭本港國家生意,

先说法產槁,【格能否止跌轉京晚四四0元及一;四二〇元,申精梳每包爲 元至一百八十元,坐過上晚歸不識此激,?聽了局外人士所瞭解的商翠道裡,號,長日前首就館及同意轉 生靈,以解潘读入民工業界人士之需求, 元中屬於外國附屬工靈九千九百萬美元3,構成涖日下價粉 餘噸,何堪負荷,,數尙有相當,因

谷 向海訂購 壓倒商而居於優勢 不如過去之崗烈。

谰仰光來訊: 這不僅是業內人士時刻關心,即發Ž 五七〇元及一~五〇元,全精每、其中有些品種的價格與去年初比較,已經 的另一面靈產品成本之外,俭有熟 屬於尖國本廠製造的六千二而萬萬元。足之一項壓力,日本皞磅說:近月來 爲原定四月付船者?

工業品宾告,此非,此等日本商崴直 緬甸革命政府貿易發 會人士亦在意禃一萬心裝定紗價繼續下 包爲一,六八〇元及一,六六〇元。現案 近三百元了。尤其堪鑿的,爲 竄的終因,就是若干紗帶有其內在的珽 見在外國設立附工廠並不畦本國貨品 粉價格雖然降 豆油默大悟, 大部份改爲月裝出 棉紗市還因應當地現時實銷, 將實驗還到金邊,一腿部已擬定一九六二三代,勢必將成棉持工民的大排流與彈佈局,十支A級離錄包恩七七,元慶七六元, 在一部份秒凝售出的C級婚和BC被秒, 使,就是低價將貨比較減後而不若很困難,阿跌團結賞域,一 ,但每包成本露十一 失最大者脫爲入口商,被入口證停止簽

係疗近來國經濟部 部份且战被帳方式爭,一六三年度發為入闻,對於計會經濟帶有嚴焉的影响,故記 廿或摄紗羅包爲九二,及九。元,8 流創香港得粉工業有史以來的最低價位, 得多,因爲低低供出線粉,黃至死長城戏,賈以刻苦的精神,切 元五角左岩者,促漱,但拆銷商亦受虧損 發,波蘭捷克砂糖戲 乏振作

【搬增加一部份國內取露,以致日本之口執照幹屬於國家金時仍然櫨望紗價不執而質平貨的若干榨 A級紗年包鐵八六元及六四〇元,卅二十支C級而,現在若干紗廠售性好、幫跟以爭取較多的實銷,可以不斷地收取 上述的一幅嵩餅,不能完全免 |晚至成本水平,因爲,因爲入口商售出[]格仍未能提升冫况 ·近若干棉織工可以素之工業品入 商業力量在髙棉日 業部門的穋發局 觀用家,現在心總也開始有些改變,不希 A級 每個爲一:一〇元及一,一〇 包舜降至五八〇元,比一九五八年同期售 肯獄,在業務的选用上仍然靈活,長以 方維銪一些難得在餘,到精選出口機精選 深发現在包包仍可部份期貨與你係爾,本站在會議價,在來已有若干新價錢,「飛率,故被邦商家飾展。由於高棉對王、民供島、批發合作到位置讓下世計。不實上,混入了「下 0元,請關得為一,七元及一、二個每包六,无意些了二十元。世或C 攻守的遺體濾,但朗無鹹面有不議價,讓在戲後興起,當時有兩雙,盡,而其外銷數是,佔 方法發明。想了一浤至一步,這種行 治十一冗七角至十二以近期謝而會,日前天就影响下,大,但對棉紗市道的望 商業訂購,其中貿易業大,須吸 站、中央物採購」未必一撈全得」,他們的成品(五元,竊栊年包爲】、三八〇元及一 微秒,若干紗廠現在售價钖包亦低至七八,於改攻勢無守勢,消極性的「欲固吾爾」 固然有選於工業界本身奮鬥,但 元之間。上月間逃 以一〇五台 部丹花包及包濕,貨持仍屬有限。 純會實體分工。我們建在推管出口貿

以布匹教多,其次收多英外以克 供銷委員會和私營入 如棉布及針織衣腁品等不是同染要買家:、六〇元;四十支分級镪爲一、二〇元,而所謂BC級,品質上與一九五

,貼「菩闘」未必可固,於是在兩害相義工藝界入士不斷的努輛時,只要搶加帶買 佐古所以香港當局意 悯形十分艱, 海能不斷收容更多之 概輸出百分之七十五 易上:政府與工商界應該

自澳洲訂入下個麵粉 購入之桶主党,現在色條人,自難固在愤

壓價嗎?同時,外貨 鑑於香褶的紗 四〇元及一、二〇〇元,牛精梳每㐌爲一八年同期的B級惡極爲接近,但與當時的 之下,寧願衆倒了不娀希,希望一直外在 彼此都負了一部份資任+

「部份紗搬苡銷劇烈,件日用品,寵 棉之盤收產品向香港. 按照貿易發部 仍然是褔戲來已,對於棉織品落單也不 三七〇一、三五〇元,全精梳懣包 C瀜紗包售價七五〇元比戰,被相差二:環境扭轉,又何嘗不能反對勢爲願,這 殷 數頗多,到港每包 市體袛爲九十五元亦市。 八五十磅計成本約 卽是虧蝕予元, 太古糖週有四 哈棻價與明焄償懸殊 及浴巾等,感曼谷輪出襕告漸加,但貝 新規定,一九六二| 龟稍常理疑,道尅一種遽帶性的影响,來一爲一、西六〇元及一、四四〇元。即以] 十元,故在實質上,現在一般紗價比一九 與現代兵家所謂「軍 一道理? 行的 於十二元餘,該項澳 如係存倉貨,虧、更遠改變,三樓煉糖,,造成一般標被用家商大對貨買家及後 前高棉尙未開放宽设——六三年完激發合作 有棉紡工業不豪而總統工業反爲阿榮的體九六一年六月底神價和現在比赩,每包你 五八年同期更低,已是彰彰甚。 繼出行一次會器,討論分工合作

照現在客观環境而酒,港遽棉紗價 雅成爲她具嚣有之基 一種以糰,每狗升三醌望,目前大多數轉旺。 洲麵粉對於七月中不斷此。 步。

食米獻花,散藥出之亂的照今後,一九六一年初的整價和現在比,相差一百一十元至一百八十元,一九六一

愛知道,現在本港一般的应用的原棉 已經快到最低潮而終示了,這不是個別識破,亦使本花經濟情故傑洛英民間盤, 除此之外,工商界與教育界及知識份到,如米市道 目前翻全倉位類 角至五向,對人心有「已重於售現貨 據指出:发 品以豬牛大宗 批發合作此,其他分 每包歎爲一百五十元二百十元,一年六月底計的紗價是,干支A級秒傅包爲 ,成本 一九五八年同期提高,以適 廠停止降價競館,而熱海外各地向我们牌 子,你應該對於雄滿出口貿易上商时分工拔染,將會透破成本 系缺乏市塔上質盤多支持作用。

,接入前置然後精纓保護本國工業,近年,其大米、豆釀只有開接從批發 六六一年初的秒撂面會,選上方A級融一九八〇元及六元;世家經痧類包機,合訪製計支最低級搶款的原棉而言,現在 織品已有逐渐增加的凝勢,但滿科機的超繁榮,被譽爲「亂 合作的辭法。霋各國有許多研究國際市。

而實盤少,現貨及近 化原市續著,實在少之又少 來對工業界建額保護、芝蕉、米糠及盐糖 合作計、長洪局等紅 紅包機先二〇元及九〇〇元,廿號A級發 一、CNC元及一、〇〇元,3級)毎 每磅最低振威聚一元二角,一九五八年前 家接舉術多,固不必將棉紗爾察降低維方之珠」的英芻。 塩的樹落,香港在這一方面似照加工作 加拿大粉近來期

|故槁炒市

民族工業之政策,多農產品。現時高橋對貴人(不直接入口 每包爲一,〇50元及一,〇六〇元,B 紗链包假九六〇元,卅二支,紙鈔海也爲“期每磅研绣八角左右,但現在售出棉紗的 面,單純布廠授戲時機增加,棉紗的業餓遊姆威善林港府 但有進展, ,將動工商議少本身的困難。「然貨,在貨 五元,造

予以接納施行,最近 於大部份農牧區畫。批發合作以後 皺紗毎包含一.CCO元及九八元元,卅 一、三COR:一二八○元,4糬號價格竞優於一九五八年期,所以,一般力亦韓服阿,透是「物極必反的應有

港之類民,希望外國尚有經濟 六月二十四日,

一道,故死近兩艘輪船港以米之最低價位 怡工減料韓日生日豢紗個 泰國緱帝工業界建為 緻化了 傳照。只許入選-二支A級每包爲一三四〇元及一, 第一,四四〇元一、二〇元,全廠出的棉紗,營逼受劇本,雖然現

1

「果 朗本浩人口米 外國人士,當多之解決問題,當

[强調發展本港工業健檢的發生

,

香港密還大陸,感诚勿作杞減一

香港之經濟换成

塊)已公鐘,近年來發生的化

於應付,所以應該放 工業所佔之比日

選氏謂:樓工

【聽形之情况下,變

力,披荆靳練,克袤

重困難,始具 港工業之發展,新

故世界各國,對]大工業貸撖,拓展在

六月四日

奥野人士在泡及之: 第五張第三