1962-06-21 — Page 6

日一年月六年二六九南公佈一十五國民基单

微勿拍賣行拍賣 承退股啓事

名貴郵票

拳陞街豈號地下商人(以下簡稱 退股人向與梁少立御香港秀四街十號地下离人一下 梳沙拍賣行廣告 【稱承股人在上述汲秀西街十三號地下用性極興記名義合股 港股人佔有港園與熱之股沿其估 第三張 值于一九六二年三月卅一日計算消地抻於一九六二年五月卅 一日正式簽立港契約 過躞人佔有骸盛興記生意之股份 山鹰道式百五 萬承人承受承 變方同意由一九六二年四月一日起

本港新聞

三年前拒絕髮妻離婚

N

陳群重婚有罪

判處入獄半年

髮妻自鄉來信露出破綻新夫人告一狀

〔英杌·潮籍男子陳案,十年前,與髮髮在鄉以三書六燈結婚,婚送 離多,年前,娶律审離異澧離在想,最近章與一女子在黹結婚,經

祝來一封信,就出破綻,爲新夫人揭發,其夫一狀,控以假婚罪,此案昨 在銅金開裁判居楊酸搡法庭受審,列入獄六鸠月。

被占:眾、艾免運南、又省險座、卅八、潮州人、無雙業住九龍城 海淀某城末尉。被控】九六〇年四月二十日,在本池婚姻注册晷,與女于洪雅 某行婚禮,實際上,此時,被告之髮術方案驚尙在人開。

由警局刑事偵維辦史溙 主控,被告承認控罪,但辯稱:其嬖妻年前悻 無來離異,三十餘年來,在大陸鄉間,不能求活相聚,大燈問馊有名無究。

注羕譪條稱:一航導嚐踮大職業 谮三苦大股罄儀式與女子方案秃

婚,其結婚儀式,乃得本港风忍承認者。

一九四八年四月間,被警日大陸來難,一九五六年,韓愈痛一次,岂後夫群 卽界嘅廠首。 「九五九年五月,被告在潮被遠方素由大陸來信,內付一紙人民法院 批准之離婚證,當時,被極力反對,富信返鄉,發其母設法向法院提出 上訴,反對與離婚。

【紫菜巨商之子李强弗, 被控向入腦取有假分,涉及賓 六萬三千餘元案,今日上午十時,在 維多利地方法院

被告李福邦,又名李兆群、四十 歲,柱天文台灣某號四樓,有一

、學生、住大角咀滋 安街財號二。被控 月十八日,在上址排 微廿三歲婦人證 。

八十九茲年學生,深分摸入同樓少關房中,减少之夫當跑不在家 宿:此學生竟瀕少洞號,由酶以至下體,少還被驚醒。濕訣,其夫返家 ,少苔將夜來被际事相告,由史夫情往警署報案,將學生拘捕,咋解整於照九圆 玆列著窰胝诓鄉,被赍認不諱,法官給畢,以被古年輕,將案揆一個, 被內發啓碗、十九

姊妹,李念母 向警方報案,將此小色 狼拘獾,蔕·落案 您受審,官齡強押

好

案情說:被告與 激殺證乃同樓住客, 班,體夫無有返家团 *凌二時許,獨 ,節眼一看,見被告站 在床前其手在伊胸膜及 下整;擔,伊瓦鎏 ,岸被害,被退去 你來被路祺告知·夫婚 相僧往海投訴。 被告承認一

誤,希望官從輕發 落。

訛騙股 演藝錄價

學中,人細鬼大三

・浴時・女母 下癢痛楚,女母對究 六日确。被告伊入房 ,被去下裳,以手指非 殿其下弦,片凝“同晚 乙罪女童亦向母投訴被非著事,費形與其姊所述大致相同。 女母開兩女被辱,急蓓女至醫暑報,由對方邊兩女鐵至九牖醫院檢驗,

·劉揖均無受傷。

狼色變子學莘莘

婦少擾騷閨香入夜夤銳啓麥 妹姊小雙一禮非續連狠色小

判宣查待週一候押罪禮非認承均

ION NO. 1760-

OF 196

JOLIE PLASTICS

MANUFACTURING CO.

被告家人、十三 、學生、住糁霄 號八樓。被控:八) 六月十六日,在上址非

梳沙拍賣行啓

乙 六月十四日,在上欖勿拍賣行拍賣

地非起女篮妮XX被 告 罪。 控方沚案稱:兩原

居住。 六月十七日下午九

鼂話熔二三四 香港縻勿拍賣行啟

露,女重視示:六月十一欖勿拍賣行拍賣廣告

*月1

「R銷-THE UNITED TRADE CO.

今晨在

同年十一月間被鬱窋汕頭民事潋院複製文件,撤銷被告與其妻方财之籬 婚原判,亦卽離婚無效,原發之難婚證塔亦取銷。

地院審

蝰話二零二四 香港攬勿拍賣行啓

但在於複到文件奇善被告之前,告經典女予洪獅在港共賦同居。 一九六〇年二月十日,被告與洪厚在本港高等法院正式注册結婚,在申結 宜臂之表格中,被自已婚男子,同時所提出髮要帶來之遴遵文件以錦支持 :但被告未將第二份反對鞋婚蒍准之證件呈出。當尚不知被當底離,結果披鬱與

在被告與洪臣同居以至正式結婚時,洪一直不知被告在鄉已有髮麥,其後 ,過往婚姻註册署調查被告紀錄,因此謀被告之重婚行爲。

昨淀時,被告在港之礙洪厚亦出庭聽審,開判丈夫入獄,反向法求, 要求勿判處被囚澗,被告亦極力自法庭解釋,網其與髮對方帶結婚後,十餘 年來,聚少離多,大藝間有名無實,而其變亦不朗來港相聚。 法官胎供,指出;不論被告妻間感關係如何,但被告甄婚郭乃係違法者 ,卒判入獄如上述,八

林麗群票控鍾錦榮

追索贍養費案

定下週一宣判

,安居沙川,使顧不暇,欲享「齊人之福經對 養費案,昨在九體驗件經審訊。英方瓦廷

」成「舛人之禍」,此齊人被騙媒控於庭受 律師出喔。 據證供透露:此變大姊結婚月餘,便「九龍行緻,昨日宣判。五元外 告分驚,但婚後六個月經一男彅。昨變力日辦,該濟人管要求法官下令其麥按日 斑供完善,其西亚法官命將案候下虽付「伙食費式百元,因現在彼已寫困 ,又要照服及妾侍之與女生活,而其 則那有樓收風之人。

1 HE

假訾少婦林眞盡,延黎澤普律師代表

,以做萬方式控的現役員甄錦榮,身爲 傑入之丈夫,由今年三月廿四日起,

此次詐午由邵嘉西亞灣官判决被告之

「希望」變成泡影。法官認爲丈夫向要索

| 兴赡澄原告及三個月大之恩子,被告延煉「「伙食」號,乃史無離例者,故難批准。 松柏律師代表否需所控事實。

法官釋出會福利署報告後,認定被告之「六日下 【原音少媒林葳翻俄籍:住廣東道五九財富全景告管理,因此不能再判被告告在國 八號二樓,被乃伊之處決,去年曆十 與原告子女生灣湯。 祐宮問被告是否仍反對原告管六個七角之第 1月,前脚癒十一月八日,用三宮六董橋式在安檢表示不反對。方貍六偶見流 結婚,當H實在豪華縋颼牖酒宴親发, 艾曾向發好斟茶,至今年三月廿四日,誕 下一個男孩。

[兒女一次 法官監於良告已督有被告之財「滿座

【褡此,原告將當眕宴之照片,精婚,因此微側被告山七月一日起,按月覦,無

照片,兒子出生紙,等堅堂爲證物。原告

艾俄稱:伊幽子後,被古圆考有給予脸露之生活費。 ,伊現住於母家中。伊乃去年十二月计

概式給以一部與原说,作爲京告及六子女

原生貓人溫蒸鼠、北九崴、熱宇鍾 十號二擇。以無方式,指控被告蔡 六日報與被告分居,伊孕,爲家姑,為乃原告之丈夫原告要求法庭下令准由伊 一,故經妝。今年三月,曾與被告用上管安六個子女,並下令被告負實瞭費。 ,後由被告付給二百元,乃告和解

辯方律盤問原告:「汝離開時, 有告知被告平?」告答:「係,因當 不知被告駐何處」,問:「汝傑因與 送始不睦而離去,與被告無關者。」 「被皆亦有打我。」問:「你知否被情愛 不愛你?」答:「但至畑啊?」問 夫 汝返家共同生活,汝意見如何?」答 「不同意,既家出」律師問:「 当你離開之一,被告之身發現,你知道

糖

證券罪 + 指被 又名理察·塔 ]取得豐銀 公司、青洲英 衆有限公司-+ 公司、中華電 力公司等之股票,由被告交付之有關 支冢,乃付欸之有效環撼,被告有 向恒生銀行交歡付費,

案由開業犯罪瞑李琪檢控,在中 央玅爿晏過堂時,控方申請移至維多 減藥方法院審訊,無法官核准,被 告漧在以現繋三張保出外候訊。

雙料牛王

炒戱 吞沒

陳乃治入獄四月

啟案,炒至九點。被告

被鄰紗阆元找跟收拾以,主

見,先找五够少我鄧

快做鐵門兩甘。 海陳利署抽

名

福特

法縱橫

五獄法祅十去掉,操术品 光四官三四犯方被在月,

一,供姿蜂十指永深八往 。月聆次次案蛋油

水蟹難求

• (#)

√賠

市次;斯尋晚篛

賺門行刦疑犯

移解院審訊

( 社)本月五日下午三時許,大落第一號九樓所 在宅,發生白對泰力行劫案,兩匪難門入殿後,將女儋捆綁 據我炸物,至籍人之子返家時,開始匆匆祧意。 本月六日,國力拘兩聲,28解銅判署提 ,控以暴力行劑罪,宣讀控罪。選押烷。昨日上午, 咕偵探菘辦李俊入向楊鐵樑澂官申,命陔案移送埋方院 審理,定本月廿八日上午蹲取答辯。

被告:八一 靈偉光、三十、愛安人、無職業、居無 定所、在香溏十三年;(二)志明、廿一歲、山人、無 職業、來四年,住土瓜灣安安置。

兩人被控本月五日,在大道附一號九樓,協同在汕人而

第一贯 張美華投海

獲救送入醫院

一滴,滾軍刀一張 及梅花撈手餃一個 ,衣料兩信,當行 到時,向尚香施 煤力。

「特】昨日下午五時許,深水埗碼 窺,一套小輪行將泊岸,突有一女搭年 跳海自聽7「愛」一聲,溅起水花,在 海面駮季 沉論上水手立即下海中拯救

代表律師劉陳高 律師事務所啓

結束聲明

鄧鋪自動結束 如有一切華洋鞨盤 請由一九六二年六月拾九日 至六月式或 *十五日止請來本號理過期自悞特此聲明 廣東道九百九狯仓號郑下 平安酒庄啓

金陵大酒家 有限公司 股東特別大會通告

敬啓者 本公司 忠於一九六二年六月廿一日 下午三時假座香港大道西門牌五零五號 西酒

校本行內 隨意門店二樓二三號 房召開全體股東特別大會 省鹭 一切數目 並報告本公司停業後所辦理各事 經過 黃情形期務希蒞臨 如不到會視作默認 特此奉

對賓當衆拍,以價高者得投得

[ 金陵大酒家有限公司謹啓 招請巴士司機及售票員 1元大11年六月十四日

茲 多名巴土司機及售員,有志譎可備二寸相片,評 八八年齡:二十五至四十歲,售二十四至 八心請電:最輕不低 [英磅 料 (四品格:禮貌良好、態度温和、忠誠服務。 「 雲:衆星溋英語,「可不用英語 注意:司機要特有港府交通部發給汽車駕駛牌照三年

·勿申請。

理商;不停矮過五尺五英寸,

中華 有限公司啓

申請入英籍啓事

吳鈺接入NG YUK KWAN 又名 LAURA NG )住 香港羅便臣道 253 號四樓現向港餐申請入英籍 如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍者可 用面簽名將事實向本港輔政司報告。

申請入英籍啓事

,迅疼拯態,小精泊岸後,郎發送入證 實沛管(YUEN FIUI TO)又名《PETER YUEN 現 星村綠柳樓1509號現 近日市上:蟹者】 院去。 墮海婦人名張榮漿、三十幾、四緻籍如有任何人有任何理由不應准 多摭以熟蟹米 ·露 官還辦。有顧客問:「眞四度?长得咁多麼合三十X號,據點,如事館與人酸 用面簽名將事實向本港輔政司報告 曹蟹?」守者笑答:「此時此地,艾都發 坐角,負氣離家,竟海 多水蟹野?」于是成交。《其

香港政府第一期彩

誘人數字

梳沙拍賣行廣告 粱类將遠百萬,此大馬異獎金差不多。做」核材、承九州地方法院命定於一 馬要好些不返的人。這個又有一個夢了,在皇后大道中立式東方匯理餞行大 |六月廿弍日星期五日上午十一

• (#)

本拍同行內將存在九龍直在此鑽石道二十 -各物照法院所鼓

梳沙拍賣行啓

擇無可擇

校,成爲愛傷腦筋峯。」的區衆困 张們只要嫒剟屖校招生的告白,便報名臘 【交

桌屢試不得,只有複「收」但入學了

搭客之事

日來時有雨, 巴士槛上題,常被 雨水濺,但骥工好像好少理,坐濕精者

太太收租 快排“中第

白粉道姑天台上吸毒

每月九百元 六畜方式, 瓦索伙食二百 結婚,婚後 絪五子一女,最長者九类,爱幼者版, 被告納一变,尖沙田,被告後,會付 款與伊,在尖沙肌及亞皆老街攜兩層, 大伯一起將兩樓售, 否?」原告反問:「我左,仔冇书,今年一月八日,離伊 轉往沙田建居住,伊不允,但被告時加 哦,你估佢又知唔知呢?」

|申請營養六子女及索籍瑞云。 被告彈【鍾錦榮登證人作供,否認 被告蔡伍登台作出:嫖d,與原告 與原告正式結·艾-虢並無意不告 同住皆老街九十四號十樓,該分租一 ,而保原告與家姑吵架,憤而離所致。

前,以传

齊人之福 浩銘

祺不易享,

中馬票頭獎者

本港新

京士柏山兩隣居打架

張爲對記者稱:

初犯入獄一天

再犯入獄一年

【新社一颗道姑,上次狠毒案時,被判入獄一天

·再犯案,昨在銅灣裁判署由楊機橾法官審訊,列入獄

列案前,主控指出:被告犯廿五次,其中十一次 與毒品有國,上款犯案時,判入獄一天。

被告洪常輕判,不售,求再问一次機會。法 宮鹕上玄犯案時原判決官已予以絕好機會,確射述入狱一 哭,可惜此機會對被習無裨益,救法好肥含此次豳州殓入

應邀飛台北訪問

本店聘請陳煜明爲司理任期三年計自一九六 編年四月一日起至一九六四年三月底止在任 期內祗係負責營業如有對外賒借按揭担保 事本店概不負責特此聲明

冧台榮華士多啓

牙醫司徒憲遷址啓事

本牙醫所現遷往香港中環士丹利街四拾號二樓照常 電話:二七六四〇

玉旨行罐股東週年常會啓事

张訂於一九六二年七月三日星期二下午五時在香港皇后大道中四號五樓术公司注册辦事處举行第十 二屆全股東年會 一六二村無並裝窮局典核數師之報告及聘請會計師等事宜歡 希致東諸君依時出餘一切 艾本公司定於一九六二年六月十九日至七月三日止暫停股過戶 一九六二年六月十

玉旨行有限公司董事局啓

2 永安有限公司召開股東年會通告

本公司訂於一九六年七月七日(星期六)下午11時半在香港德輔道中本 行第四十二 年會爲省鷺一九六一年度總結報告營業情 專聘核數員等事宜凡我股東屈期敬希依時蒞會指示一切

訪問京甴中國。

阿莫里大臣

林榕漢偵探事務處

男女婚姻對象侂-見女品行行路偵查:外遇行姦偵

·職荥家世入息偵查·私逃藏匿地址偵寮 假仿效偵崴 個人商行隆宮偵查·代項貨租金:樓宇分租頂乎偵查 香港耱事務處:歷山大廈十一樓1018—1020察· 九龍事務處:邵氏大廈七樓彌敦道 (旺角警局側) 惻新“三陛三] 五四九九二六九二五"七六三三七五

香港旅遊協會通告

HONG KONG TOURIST ASSOCIATION

茲訂於一九六二年六月二十八日(星期四)下午五時十 分香滷嶲出打酒店九樸,召開第四大年大氣, 下列事項:

一、董事會江照「香港旅遊協會法例」第十九條之再定,

呈通政府之年終報告。

鹵8年報之任何問題,

有關本會會務之任何問題,

屆時歡希各畫資及雙助會員出席姆食盼

-香港旅遊協會董事會 主席W. C. G. KNOWLES

一九六二年六月二十日

承頭號銀主命貴重物業出投

將下開物業作一五當之

特物業坐落香

號及三一一四號

三十六號該物業

十五年由一九

一九六式年六月十六日

CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT

茲有一

樹膠園出售

北婆羅洲保佛(BEAUFORT) 埠樹膠園出售現 交易格外克己此膠園面積共有四千四百零二英畝內計 種有已成熟橡膠樹者佔二千一百二十一英畝,

未成熟者(閒於一九五六年至一九六一年所種者)四百 四十六英畝

現在(一九六二年)進行種植者一百英蔽

餘地留作建屋用

如有意購買欲知詳細情形請直接函問

北婆羅洲保佛埠林瑪丹地產有限公司經理人

THE MANAGER, LUMADAN ESTATE, BEAUFORT, NORTH BORNEO,

北婆羅洲保佛埠林瑪丹地產有限公司 局

承銀主命拍賣機動漁船「黃喜」號廣告 啓者鉉承銀主之命定於一九六二年六月二十二日星期五上午十時三十分在香浓酒 武高於黃宮之性動,為證,投得者於下塊時與即將全部買價以

香港展打行

M2G

梳沙拍賣行廣告 湯湯產中五生東方管理各行大艮土取本拍行內將存在九龍

啓者 章 地方法院命定於一九六二年六月廿式日星期五日上午十一咤

HERKIN+27(0.J. ACTION NO, 1761 OF 1962)JOLIE PLASTICSMANUFACTURING

CO. 各物照法院所封的檔案拍宮以價高者得下後須即將全部貨交湋並限於諸定期內將各物餓濟備有鐠 漏與意外之事與歸資六目特此聲明

電話:三麥* 梳 沙拍賣行啓

發友抵胶奶

郭寶安堂家人泣啓

先嚴 寶根府君 之喪於昨(廿日)在香港殯儀館

出殯辱承. 誼親臨執綳 惠賜厚 謹此鳴

高誼隆情 歿存均感

先慈 吳母巢太夫人 之喪於昨(二十日)在九龍 殯儀舘出殯辱承

誼親臨執繍 惠賜厚聰 歿存均感 哀此鳴

月二十二日〔墨

先慈林母蘇太夫人魂歸天國於昨(#)日 在萬國殯儀舘出殯唇承

第二十六平方英尺 歼露三十七平方英尺

鄉友谁成姻

孔教學院改期 謝

召開同人週年大會通告

本學院原定於一九六二年六月廿二日(星期五) 下午二時三十分假座荷李活道孔聖會會議廳召 開一九六二年度同人週年大會茲因改期定於 一九六二年六月廿九日(星期五)下午二時三 十分假座香港愛丁堡廣塲大會堂+樓A字會 案擧行是日雞程爲:

一、報告院務

二、省覽一九六一年度總結 骝任注册會計師

選舉第十屆常務董事及義務職員

凡我同人同時務希冀臨出席除分函外特此通告

業株式會

出品的

院長 盧湘文

橡膠圈

價廉質規

磅及五磅膠袋裝

備現貨供應

電話:4426

棘人吳肇

(適逾) 錦桐

誼親臨執 惠賜厚髆 高誼隆歿存均感哀 此

李氏

綺卷(轕龍)

南華孫女

杏婷(©)

家少主 飛 少爺之

舜慈

· 玲玲玲玲 佐佐佐

假

令壽堂洪母太夫人 於 九六年

- 曾孫宇光

謹謝

淑

戌時壽終九龍寓所積間享壽壹百有式歲奉移九 龍殯儀舘治喪謹訂 | 月 日下午三時半在該舘 大 禮堂僻靈隨即出殯謹此報

♪鷂

腿之患根

『速·有藥膏及

鵝賬 功效

可消除

‡水兩種

KKOOKO;

洪宅家人禀報

JAY

BLACK

TT COMPANI

hicago 6, U.S.A

牌L

出品

寻洋行

七七