1962-06-18 — Page 5

日八十月六年二六九一磨公年一十五凾華中

周二第張一第

WAH KIU YAT PO

百萬張二海

日七十月五年貫壬裏

方園,在英國滑國方面早已在研究中。 但悟勢十分適切,現在是我們必須得 送些新市的物候了。

可能的,關難在於我們之爭取而已。

總而苔之,在今後的智易编爭中, 我們必須揚聲報你,陪立新念,新 在理論言,落後地區,其食粮生 觀念,以體力激,不發的爭取與開發 與工業生產出人口際率低的地區 來取得市場。要知各蘭以本身對梁 ,較易底盤香港的新市塔。例如澳習 依路,杏禇不能包憐別人之助, 拿大小痰供應中共,英國日用品供應印 來解决的。設於香港現有工業生 史巴茲茲坦,正與鍛鬣貿易之協調页 之優裕絛件,我們認定学取新市場录大 適除· 香滿不叔麼檢出地區,不是工 有可能的,成敗共有「賞局 湖州

棲止新界的新來港人士

約有數千

傳本月初搜捕業已鬆弛 問題現正轉到就業方面

〔特稿)引起仳界人士隘月之共已業登記之合法居留之居民,相信她個黜 遽中國饑民,於上月之起初三點內,體字也很麒大。

子中,添系的行止是禍是福,能否成爲未 「來的本黹合居民之一,抑在愛竻搜聚 下爲遞出境人物之一?日處於溶溶駭 浪之中,引以爲憂,也成爲水灣及新界著 一干就飂首哥所關注。

新界鄉設局篓界總商會兩大橋, 一一再具文,分向有關之新界民政 常 一局請命,果,有關當氣亦察民情,北 予接納,開在港區警察方面,在本月 |已停止搜索山村舍,與撤銷各公路沿 之檢查與突擊抽查等工作。 民 |們一個柒以蜜居自由之區的及茲有機會, 但當局自在技術上或其他原因,能在 |新界地區上滑設申請人事登記站,能量羨 「受留居新界門之新近來裕人士由體。 問題便因此而起;若干

摄 誠將迅主人收容,疝作輕後性商與們工的 難民,他們爲了獲得將可一勞永逸長留

沙亡非法偷被港入香 邊境,根據可靠之 常然這毎日千二名的登記者,他們已殷本為居民身份證,他們便向韪垢或悬塲 估計,相信大陸離民因偷逃入境,在此爲我得親友股靠無解央就業問題,其申請財的主性,前往九龍區中請登記。這一 期兩句之時間內,爲警方所拘捕而道远[此照,是因爲他們恼就當局將項發明的一來,他們在獲得領取身份證之前,他們對 陸者不下近十萬人。雖然此一如潮湧至之. 新措施所致,不過,我們從另一個角度與於國作價勞力換取僅足糊口的佃工生活 大陸難民,平均每天皆有數千,但已於上別】地區潑,形點是異樣的,港铷感說是不滿的,他們將必尋求足以解决正常生 月下旬停止,今天歸來似嫌明日黃花,可,在新界退境一帶地區內-相佔尙有溶于新 沿的戰槃·所以,難民們對於採次就業問題 星是,由於大批中國難民非法入境,引起若近來人士,他們所斑的拱境,恰與上述,也汭急不容害寐以求的。至於職業的 千焱发社會問題,例如民們之職業介

謝佩固有賴於難民們餞別的找認,可是在 相反,他們也許尚未與投茲的親友與 與生活救濟等,備受社會人土所關注。 會唔,尙未找得啟業與生活問題。 一般而喾,彤需一個時期去培養他們的 從躞方拘捕選解非法入境文近十萬 很多熟悉新界地區形的入,估計 按雜的。 人之記錄案推測,不難使人想可能當時際於新界英境內之山嶺間,或者臨時塗 “在說數字應大的祥民們,目前尙式足 有若干僥倖煮成爲「謝鹅之魚」的,然·止於「開隻開」的鄉村的不堆與樹叢的 示,不論醜業與生活均茫無照籍, 體些與遢者並無正統計數字,但,仅類 大陸籍风,相信其数字亦約在三四千人之一工作是極其需要的,本社各界數濟雄民楼 澄 辦理新來本閣人士登記手續之權九問,他們不仍发,仍得食,與薄千有力團體,內進行其效昇工作 處人事登至成,在數過內平均每日登記一定的藥,同時,無爲社會人土所謀逆的,凾積極開的職業介紹與生活救 7 千二百人,到結束時計算,蹺些新近來飛,就是他們現處於一如「驚厥之馬」的日【酒是頑胞們所日夕砺望的。(泉)

.

到五百元。

回首當年

年明定洲江

彈子核假炸

嶽國防部長唐利官体 , 將於開年在北 昆土對約克角半島,

爭時將於一高一20

無高度爆炸案,以 驗操炸效果 艾爾

中在東業醫院禮堂互鼦主席总首總 ,結果讓出於離塗爲主席,周光及 蔡易阿鶯苜營無,周叅任廣華主任 〔一九四八年六月十八日 珮,蔡則兼任東院主任鹕理。 本澳交當高鐵鍪龍市容及號 少輛意外事件,近執行交通新期俩,一般用機對當局北梏難,深感恐懼,耢 紛向犘托寜總工會投訴,今該會特成立改善交證則例所困 貝鑰,並與各同業 求南港府呼籲之意見。

港九工會聯會,今夕八時特假六國飯店禮堂舉行茶叙會,衚集會員及工友 對反對美國扶稍日本工商業之意見。

海軍船場最近發現失去價值約數千元之漆掃數百個,黑棗標日値 ,在灣仔三家髹漆店我出物,今該三店全持人在中央裁判被控知鬱藏之

A近警方在各區禮極掃途氆窟,今東區又在術及艄行破獲南念册 窟,出烟具事件,有三十餘怕各被擒扣,

片相身半張兩需僅

化簡續手

證港回發簽

四名苦力阼·在東邊街技遠;不合宿坐」內四百五十斤,今該四苦力各被

使袍九市民取國 說起見,被治人民人 境辦事處,由受遇 起,再减簡化頓說手 續,港九區恨澄辦事 處,並懸出證書。 該處實施簡化賴 躞手續辦法;以前凡

前往申領牁悫證者需

用三個半身照片,現 改爲兩碳半身相片 袿旅行者「郎來領有身份额之斑盘) 規定姿11时,但 勿狨悧影,如欲同 ,但對照,有一點要注宜老,辰焉申領隊件 可與領證人合一張,在頓時一齊將 人之相片,以最近攝影爲佳,尤其是 僧同兒女合攝之照片,蓋一方面以備多 年之照片,當然熨現時之面目或有改變及 模糊,而合其子女等長大或與照片, : 有所不符,熔實全起見,由懷人最好以從

現在霄-第二個:方施滥不過獄习的新鮮藍洞:上原期五(新海影爲上。 十五日裤院租務處所批准豁免管之混和避廿一號號 「日琡預憑證再度簡化,除上述外 附被寧,蒙主欣辅拆建站府工務局樓宇部先發號建爲八股高大回,簽發處並行愛製時間盡量延長,即日 *一詳情已十六日報。

八期憐外),由上午九起至下午四時, 贴近大明或成大咍攵的孀皮不准與瘗過商蔞字的立例,據查停止,中午不休息。言之,市民前往申 總粹爲保障公安,恐訛蓋欠穩而設。有關方面之人士布答覆查詢踣,隨到隨發,但踕二元,期限為一年。 【示貼近明坑之地皮就算該坑口與成破南,亦不過只隱玩道

大明坑大暗渠旁地皮

不准起高樓

爲確保公安俾適應地基負荷 港九各地一樣拆建界傷腦筋

不單止月前成和道與將來頸,館藏大坑區之大院 「特別」冠是一件信而有锹,有現目兩熙再廄,可供證明的總之,凡隔港九各虚貼近大明璈大胖榮雨旁的娠皮當一艘待置。 正如上文所說,由於近邱燕安全係,興大橋的避不

【坑,巾通出,唯一差異不邊不顯露而性,故也絕不能再於支面

賽,並不是缸正以以投樂性的固優賞樂器,上线路面之下仍爲水

的封號,而忽稱直有些業作給高境脂的築求。

周錫年爵士伉儷

飛喀喇嗤訪問 證是:凡在大湖垸或大腾冯斑的地皮,還府工務當局對建及其他地點,如馬無道盟民戲院旁,全國大圓等等的一半,於是 再訪西德與比利時 墯方而有两格的限制。越句話說,鋸片座落在大明沆,成大將染 一級所謂「舊樓台」即拆建經紀,與及拆建股家,以盈利問 旁的桃宁,海來一個拆建龍大哥,則發所謂大度的葯股將受一題,無不大傷腦筋,因為頂建分數越高,所港延利越大,但橫托 爵士佈露,隨巴基斯坦、德國聯邦及比利 【特訊】前行政局非官守護麗鎘年 定法例所限制,絕不能如其他地點,可以樓窗十五府戴戒让五裔假之分成本越低。記者可馊港褾;蹋類大水沋貼近兩書统 將三國政府邀繕,分別前往喀喇出、渡過 先舉第一個賨例,跑媚地主無大消之或和道,十年前大道中之堅拿道東,與堂傘道西一帶,不少樁她住戶,就选《受「醬蜾及布魯塞爾塔地訪問。於昨日下二三時四 心是一條大明抗,亦即股和澄大水坑,那水坑塘務阿馬垓山上山白鞍」之「熱蝕」,活大飽受浠梅虑幣,但結樂仍未遊探索,橋十分乘德國航空公司班機由港前途。 洪,逦黃泥濔轉緊拿遄大庆杭(即無弭坑)而出。這也可在 家之樹 計算以投注,該南堅拿道東西禧|大數的居 八月錫年爵士照在機塲貴賓室接見記: 粥高史上知名之黄泥涌, 和證明是黃泥涌上段,隱黨造大明民,也幸籟此而暫街安。八) 妳沙是黃泥涌下段。十年前成和選大組抗被視爲費習的成和大 遊,現在且已爲巴士的幹潑道路,但,在鄉 和大道爾旁的新 ,它們除地下不超過九股。比如年前建成的「筋和大厦」,和 片剛成的「平大厦」就是。而在財報道口與藍塘道口交界 的極閲大境因爲其地皮隉沾蓝些酒,轕負額度,佔載欄,也只 「建成十」鮮离而已。對是藍往的案例。

尚未填卽迭聞拆樓之鹜頸大坑(郭立華攝

反對

加租

客住厦大區山半

四百加反

十分租對

四十

·涉交行進會委設

司

公

地置

租加微輕有

ם

稱:此行岢啓嗽,作巴基斯坦政府 之國寶,預定慧留三天,轉往西煞,將分 (新丽仙)肃花薗菜 別問糝粥克福及彼恩,爲德國詐邦政府 半山區一間大礙各杻戶, 之國,在然國遵留丽星期,再轉赴荷魯 近業主渣知,在明年塞爾,比利時政府之國賓,並報聘訪問 月起,滑加租值百分之四十 阿爾拔王于,在比利時一星期,然後再往 英國及巴黎、羅馬等地,作私人訪問。約

·新租約須於本月簽安交

業主,否則到時便須港出云 九月初句湛戀。

。讓大風大部份住客對於帶 主比項加熟者,無

轉發合成一個零員會,進 行向業主交涉,該反對邀雅 愛實會,當人昨表示, 帶卞此項措施,不説毫無理由,且爲無良心之深,在

*

一周年爵士亦於本港工業會主席, 百人銀行 啓長 蕖此行將頂道考察

「歐陸各國及英國之工業發展處況,對於

珮悉,該火图之 洲共同市場各國工業之一般情形,以及 「工業產品在歐洲市塔之發展與新市舘 |開闢擎,均在察之列,此外並將探裾. 其在英國兒想,及遊院各地名勝。 昨在出送行者有赓華三院、保良局 - 樂善堂、周氏宗親會、寫懿同鄉會 - 香

【則上並不反對加租,但不能愛加至百分之四十之多,多加百 嚕至無總會及盟友,巴基斯坦嶷灣商務 分十五則爲合理,在此文合行動,打的巧合無解决,决 「定力參委員會經營知全號門,拒絕於本月底簽署租約 新程

、熱尙務禎事險特、比利咤駐祧祖事 約卽爲同於明年一月起租百分之四十潄),塑候解決,委員一 嘉菲男-鄧律敦治、馮號柱夫婦、磁 會發言人艾讃示,望會代表宗今八十五)日前在律師批,向律師民失業、張王窰关點、張鐵祺夫婦、鄉 我示意見,請求律師代表住戶向業主提出交涉云。

典、正、何世柱、林、鐵永康、 兆霖、曹紹松夫婿、徐季良、董之英

爲

周轳年爵士伉儷與送行者 (江浴马蠣】

又影,總能法方面提示活:他大推南裡仍會週報,是為前、龍門、糖、黃石、具飛仔型强徒

搶女子金鍊

壋張已濃,同時差餉估價亦已培高,非加和不可,日該大眾在太,就如礬、何藝街、勁平齒、施氝爽、孫 年內未装加粗,明年加毡百分之四十亦國終於今年加租百分之二珧樞、饒的茲、玉夫婦、源翎明、王 子,暝年加盟百分之二十丽巳。現在本年既水加,明年方開始變舊正、柳元、林木櫸、黄蓉明、葉文山 游,住戶只佔便宜,因此袜大厦明年之加祖乃萬合班5裾租後、風子樂、孫怱覺、費、磁、林黻寧、劉 ,其租值仍區域当做備之大爲云。

光、蔡培文- 周文軒夫婦、陳典夫婦、陳八六阿難,昨日一條,價值一百 *轉颔》大道中ņ被一仔强徒槍去 又忍,决定明年遇之亭山區大阿他死在花開澈照,有三超、湯志文、梁伍少梅、腊萄干夫婦、下午三時許砷生被判 五十元。關城得于徒 |烹,住宅約百餘戶云。

贊華、譚永成、周仲斑、交洪磋、黄 艾半山區大厦决定闲租務,昨日常而更議傳本際教家大微地、開滿堂、周璞、方君率、尖少明、海水、 , 一女子行該處, 逃去,事主報案追 公司亦决定於明年附加租值百分之四十,但此一消息黃爲傳開而胸、劉崇超、麥杰活、王仁、殿後、

。擦源,支財戀黑色 柏振光、梁潤、康慈譯、陳偉中、鄭麗爾、本港新聞也挺,西森,年約

·燃悉本潮牌名之塔宫科士蛋斯公司發言人表示,與公司之樓、男護、鄉浩鈞、羅絲安、蚤開林、燃沿今日七版 宇,明年起亦决定貌,在住宅方面發加百分之八,宿舍方而滑球、黃啓光、紫澄波、姚應、祁漢光、 加百分之六點六,此項雅開於工討薪伙食費管理費各 鶴年、周道箕、周永寧、河兩瓶、雲令 項均已發榭,故應酌予加粗而巴。但不如外傳證加百分之四十之、周漸檐、周永年、稻、周左泉、同 我云,其次位置於財之洪亞利士公實,來年亦决定加敬,但亦、周少鴻、周質臣、潤松生、吳文 米加至百分之四十,該公主示,在十二年來,該公寓斯·安·莫琛、吳王、吳洲、阿旗寧、吳達 「加之阻值未供其他費用之加元。

武、阿米華、蔡朗山、藝密初、察设棠、 營洇置鹕有限公司發言人,其对此現粗究應檢無比率若干菇、蔡、維堃、醫志雲、藻 剪、惠等數百人 「快》

第二∶]肉 第三强 第二百 第三张 第三百 第二 第四

三張 第二

一個 然四百萬國牙科材料公司

耳聾機

但是,英國部分相了英躪所面臨的 若干困難,包括市場蕭條,支付不再 和通貨膨脹的壓力)。美國與歐洲大陸 的垂種對照創英國取共同市場主 要原因之一。

七個月來,英國迨總承與共同市 國家在比京舉行談判,計黼英國參加# 尚市場的複雜問題,開展遲緩 一窺引起談判是否會然編成功的懷疑

口

另一項協英國接受共同市場的 「非貿易」規定,這還規定包括在各市 國家內,勞工和黄金可以自由移動。 儅道兩項協國逹成筷;英代发 說:「無疑氣門港漁」。但與 尙未解決的問題比起來,現在所遠攻的 還只是一些小問題。

王重大的問題

*****•

·在英國與共同市場費國兩項協奏 ,鮮甜理赫魯曉夫召開國際會 討論建立包括所有地區和國家的國際貿 易發橇,不對任何一方面歧視。美惱游 物魯斯京指赫魯曉夫的茶額爲「個躞 號」,西方觀察家認爲袜魯耱夫對貿易 並不太殼心「與歐洲的貿易不多, *他所關心的是欧洲政治聯合的趨勢。

大月初,共銘國家在好京易行横评

但未達到計粱,而且仍將繼續有豐榮 品缺乏的現象。

的繊家感蒍有典蒡饼 「 關一卷),才能飽費民受到其花 在紧隘共堂中央委員會於三月前舉 的鼓勵。 行全體大會時,曾提出了四項補救措施 無論如何,鮮的尝豢代敗是在冷, ,其中國有出能容易實施,但效用可能,戰中不利於鮮艷的一項因素,這件事 不大,薄兩項:改鲿作物輪核縦费和,得了聯想在工業上經過英國的努力, 設立共黨在村的新转理機構。 也阻码了共黨對影响不落後 另外兩項措施应用的對選民 的競爭,因爲當這些國家在敦 它們 給予更多的現仝鼓勵,和 對業鹕、市的經濟發展路領時,它們將見到 械與肥科蘺的控安

聯,受共建統府四十五年以後』的精緻

再度傲然撗渡太平洋上空

PAL

由馬尼拉直航美國 一九六二年六月二十日

第一次中途不停站

遠程渦輪式DC-8喷射客機,前 閣下乘搭菲律賓航空公司的鲜白嬌花

往火奴魯魯及三藩市,中途不湏停站 享受和靄殷勤的招待,沿途設想週到 的各種便利及照料·使閣下有賓至如

PAL

·盤

詳情請詢各旅行社或洽商

菲律賓航公司

菲律密國家的旗艦

環游世界最成功

界 運

世聯

的聯運航線

KLM

Page 5Page 6