1962-06-17 — Page 7

其三常張二第一

日六十月五年磨

WAH KIU YAT-PO

日七十月六年二六九一曆公年一十五國民華中

捕拒毒

其二第二第

天球無成

日期二路

目警咬口輝

年囚發俱

主控述案稱:十四日上午六時九分,第三七一〇號製 用在西灣河离近太康街發現被告形跡可疑,上前,被 拒絕受浬,並俟發訴,博黏住被你,二人風器糾纏 被世見不能脫身,用牙爻目,自無油制服被告,乃陪 傳還掙,冇一警察巡需經過,開耗協向,將被告逮捕。

當時,被告辩:虢被押出之毒品,乃其受邀下者。 但控方指出,被過去犯案十二式,包括海案。 判被告綾客罪入四月,拒捕入獄二月,期相結執行,合共

港外各綫小輪船調整時間

今日實行

方便遊客及離島居民來往

【特訊♪香湘漪麻地小融暢公司來往染外各國之小輪,出今日開始啓航行時間

行之新時間表,主要為鄭世所,及延長尾班時間,例如由香港花 十七班?爲屮班,湘返老亦同增加,至該班時間,以前直就 卅分,現延至九時學。 在年洲之航,以前昆孤於七時二十分,現 由超】湯,以前峯班爲下午八時二十分,現延至九時五十五分,來往 紫外線小輪時間調整,梅諾線加班式,星期日及公衆假期均開啟運 便前往大嶼山游路及往銀礦灣海帝習,海由石往梅窩,星期日及公衆假期加開上午六 時半、九時小分、古時十五分,十二時及下午三時,共五班;檢嶲返港,加開上 十時半、千一時四十分,下午三時十五分、照時半、五時二十分, 八班。至於梅竹筏定班時間,自體往梅窩。以前煖七時二十分,現在難至八除平;

·以尼班撼出時五十五分,現至元時半。

·火繕,每日特別館班牙往荃灣爲上午六時牛關,運營灣在營次則 鄭至十時忑十分開八狴前爲十時十分開)。大澳綫反大澳牌別,塔門燒,正常班業

廣安銀行深水埗分行

開幕禮隆重熱烈

紳商名流各業領: 盈千

?

之霞民,朗

安银行深水埗分行開幕留影 〔上自行至左:梁運動、王澤流、高 朮、椰子元、許潑、體燊、梁季 淋、湯溝裾。八下打銀行語士、難經開啓公嚴、恒生銀行耢理黃業森、與 梁华、梁捕剂、梁定邦等留影。「林蜜攝】

印城大 陳掭同落

八特訊)本月十一日,避仔洛克道飛法國院龍門,發生 連環非进及嚴打案,一年被拘,昨在病狀楊 出處審訊,被告不認罪,定期七月十二日韓移中央裁判署審 ,以現仝六百元保。

被告余明、计二歲,山人,無境章,住洛克消某姚二 機,飛婚被控;八本月十一日,在洛克強項球要際報 門,非亞女子繪號;八名)筒地毆打勇于余忠靈

禮物之恩•後告潢|]九六〇年結菜,在

取兩枚勞力士金手錶|一子女及高

,且問職风可否以空 母親,烟虢供駕,因第六九

一被告乃筷」張面額一生計。被告讚:典當 千九百三十元之支朶所得颎馔,作爲没度

之用。被告對方

九千份填安交回,蔡寄灣經獲港的市區住客

詳細資料 美餉物業估價署署長昨日說:「上述表務已給各進 樓宇的住客。」其中,約有九千份已境安,并自住客客 館

小香港

翻新蠔輪第一家

卅給年信警保證

最耐用 最实

翻新膠輪

甚多作客評附當正本或副本鱵件,以支和他們對各項問題的 或加上善長張顯說:「該項對政府及對普透須竹租值的 市民同襟質潤。」他灣求仍未與妥表格的住客馬上與安,共儘快 倒大中萬宜大股強銳物業佔價署。

調表可親自或用面,或用電話。三二七二六號向蒉 飾物信很篓申領取,亦可向活對摺漭硭湘北兩地之詢問處粢

佈歐司白滿時,於四月十八日立法局會用上出租務 通 知停止租賈古染時,有請:這個草案的目的,係訂定一個少 六個月的停期間,在道個期間內,將搜集兩廣泛的資料以供 究,這些資料,將倞政府能够溶地决定目前租金增加的變

·加士又稱:「此次宬查已揭供揼多資料。」(音)

一遊河船填機

待訊〕一遊河 船昨H鱷魚門抛

,宮乘客在调 三百餘入有驚無險

中打冷鍰。 昨日宋,有三 百餘人像,用香港油麻地小輪發公司「天一號,往清水灣 游河,至聽七時經組魚門腳法,至鯉魚門海面時,忽然按發生 攤,開動不得,上人鑿體作一堆,堂附近有十號水窖 巡邏 ,念向之乎按,水警輪將「民天」輪拖入九龍灣,然後再出小菊 「公司派「民拳」號將「天天」,乘客安然登岸,有無險

• (1)

香港業餘釣魚会同人

| 安銀行深水埗分行開幕留影 〔上〕自在統治:淼琳達、馬錦、梁菜 離。〔下〕右至左:梁拙點、朱石麟、 (XJ)

寫賀謝錫奎陳典榮任

各會友樂助巨款予三院與保局

<特訊】澄業、馬立峰、爲哭,兩位名譽會長及 釣魚 髙度 丘耀、交、黃嘉寳吳萬躞之證,旅

|過酒次被望會長謝丁田、利·惠民主席關鎭脆 四 [禨奎榮寯京華三院花、張銘球、安、盤,叡揚謝猢前氏爲

【理,蝰開多真、法國、梁福、陳森、請謝陳兩氏教育, |常鄺

「淋民、李卓拳、何·多卷·掌 下絕。 是夕到謝錫奎夫富、陳炳南、藍、

貓、陳典夫婦,主方 丘芳、平、英煞心會友發起捐助 減約會會嬴蔡然、佳、黃權、飯、院及保良局,依照 鄧啓。老席同篮爾夫 侯江、沽湖、陸、槳標中運用有力證說,

|燇-魋科夨肂-何針 及喜閶吳營百餘 被起熱氣,一脚此偈

|夫淵、周左泉夫婿、人。 邱慶里、滋志和、

虢,韓良卽獲得各

香港膠輪公司

六四

額水涉淇京街39號--〇九八五九 香:際確山道廿五號 電話:七六二期的五

營業時間早上八時半至晚上八時 九龍油蔴地書鼴院背

質料上報

GENT

鹽行花型

行駛安蝌

瀧黛罰一鬮二千元-+-+--第二張第二 港外各法小輪時間請落今

伯等

聯合發表聲明

華僑日報讀者

接運難胞學生無其事 八中央】鹿報經有一民身份

「部爲中央社記瞩,一直鯤索時報備,附 洽先選二百名高中畢業以上的難民 在 台訓 後·遊行美國- 離民救濟委 风會主任委貧謝伯熱、香緒時報長許孝 炎及中央社香港分社主任聯合發表 |聲明,謝守選課民赴會孫宜現與總 消委託翡民救濟委員會員會館,香憫 片報與中詽i絕發問此事,所張台 |灣法人來機,脫爲會招搖·按壓二 一百 高中以上民赴台在往英 看絕無其事,希各界惻勿輕信,致受其過

經 濟(第五張一、二、三) 今牛出口對秋季第

善欸待領

行善,芳名如下:佛弟子揭動率勝设 孤式百元,無名氏捐助郭巧英女士发 拾元,上李勝选孤為郭女士見報 #同身份證到茍活道華僑日報營業 部領取。

過去一週獲水

由强攤平可 館林、李漢炮、突卓,宣布基夕設宴迎

大華長解调,共得三

宇六百大元,茲善 長考名如次:何言各

,

紅寶石今慶祝

捐一百元、應於袞各

父親節送大蛋糕、寿、新田各 今天星期日,便!一年一度的父親節特五十、炎爲天各 ,這個節筥的杭獏業嘅在於提倡和諧攝樂·滑五十元、侯江各將 的家遊生活,雖然大多数家窭驚祝父蘶百元郴者各梁五十 ,結果結紮出父稅作窠滋,但谮是值得的宕、無名氏各捐一百 ,因爲在簿個節日孩子們對家庭溫暖的,元、蔡然各据一百 感受將上了一次極有教育意義的一課,紅 、减左裹各捐一 寶石餐用為了該享受歡樂家庭生活,本 星期日代小朋村觀大選森送給父親,作 爲一樣濃安的数鸞。該日遺特值有精朵的 殓賢避各橋五十克, 帶見魔音樂節身及偷羮節兒窒爾元【陳卓各捐五十元。 八角,這將速最後祝父親節的地方

海外商業聯誼會開幕

、何到各枏一百嘉

耳聲機

$160 $240 $420

由米僑多袖,股實遠商所組成之海外 商榮聯誼會,瑞置海茂大厦十四撲新 所,该於的廿八十六日)舉行新所落 成典禮。日下午二至六時舉行酒會,到 有海外供蛋,間豬紳商,金融業鉅子,各英 批團首長以及幫影紅星,池九各系等千辆 人,十分盛况,並有刺游嘴助興,會中 殘廢綁輪車 觥 交骥,窖主讞。

逾廿八億加侖风度,取

平均每天四德可供一週 (新進社)由於澄四千二百七十三萬 加侖。 爭做多月亞爾陕西 下區,使水荒中的本

|

至昨八十六〕日上幸 ,洩而水焿的客水大 得解除,題以過去,有水母共鷹六十四億 見潑加,水荒威脅乃九時止,本港各水搅 計來,各水的營一千二百葳加侖。

,就超過廿八億加 由六月九日起的 帝,其收入的感染,七天內,共新水四億 由此可以想見。

日報

新聞提要

安銀行深水埗分行開業 情况

·第二張第三 九龍巴÷好關兩佈新:第二張第四 一九六二年六月十七日星期日|黃方都宗親會新貴就職...第二張第四百 钴 (第一張一、二、三頁) 文化(第四張第一頁 聽參議長发事支持剂

一般不看好貨樣寕出連第五第一页 炒閲竸銷科烈萦C BC緻個創有史最低位... 五搽一頁 工人世界特刊(第五張第四首) 护理業受外銷啊鎗工 入面甌殺脅

+第五 第 部份工跟在不景氣磊以下女工 失業齡少分析四點原因---第五跖 康樂家 特刊(第三張第三頁)

跳幾天的大,但所得 的雨也有一吋,撼天

,

凡......第四張、四百

育第四張第二頁) 鸊段監將士用命二比一瞬

·第四 第二頁

镪樂村...... 兒金酒刊 香港瞭望

第七版第二商 「英吋,因而各水 第六第一頁】 游水做有燴加·绍

將貨品被別人商洛茲世

新界

九窳應翠八十二插立...第四張第一百 :第一張落一百 教 育(第三張第四頁> 特稿:我國級與東南亞第一第二 | 馨署檢討;三年 小學 寮國會批准成立聯合政府第一橫三筒 學位加敬宇十七萬六 千零十六饌, 學位門&

第一張四頁,二張】 「三四百八十一個。

-二、三、四蹲,三張一附者爲五十七與一之比。第三张第四 二頁)

潤期內,由各業 衛及引水韓流入各水 喀的食水,洗計 十八億六千一百萬

由以上一週 賬

的數字,平均每天

·第四百比天同一間六一天所,雙可供

|十二億六千九百二十一鐵之用,其符可

七萬加侖,婚加了一知。

力增强 位激 安全舒海 外炭部骨

新喜臨門 超級名士房車

小腸氣帶

太平洋行汽車部

請用...

萬金油

驅風救急·萬病回春

至皮條

所的本 跡亮基

足光的

整擦儀

表意 義导曾

BROWN

SABOLISH

CSHOR

香港保護兒童會

主事人民之原訂

「將捐資 香港都築式伍式騭本會務

體於家境套之 橫不良,時代 之兒童及其 市质 本工

從內密黎平管啦

代助强大 曼趣橋於界能食

書考蕃之佳最界商工

銷推品商

LIGHT BROWN

DE POLISI

STORES

JANT

元四

著生才岑

世

折八者讓報本

著元

體 機告訴你很多 鳉商品的方法,例如 怎橉作廣告費的預算 怎鑱 针告稿, 怎利用報紙,什詰 ;電台來作商品 書

八 怎楹佈 襻,怎

標

·將商品驗式改法,怎

售貨員,

陳引意姻,怎想改良

內容

專辦銀中報日僑網B 號弍術卡旬体 代有均局盤大各

虎標永安堂出品

報日僑號 登蕸活车荷

六八四唐六

第一○○二七五六六二七二 九四五〇四六九八九三六

四十六二八四十六二八四十

一七六九四

九九五

七〇一七六二七三五二七 七四八五四七九六 三一三八四梦三六五十

五六八八四五〇三

九九八八七七七六六疗方法

領獎獎獎 6 七三九九一七三九五一

者

九六二六月廿九日(星期五)

九七五五.

BORO

八丁

·翠京由B號至B九九九號 戇换牌照

爲利便秕副鞬換睨照起見,財铗

晚會可由一九六二

年七月三日至一九六二年七月七日之期間內申請排換,牌

照部人會通過牌照日激。

(戊)轉換之偶照由一九六二年七月一日起生效。

(已)至得卲比告运作簋转濳裏换日期之用,

NUGGET

SHOE POLIS

BLACK

|力潔鞋膏|

總代理:怡和有限公司