1962-06-17 — Page 20

替工友講話評理

爲工友分

微森行

院師

[有纹虎精德游郡· 水上工友子弟 雄,依茨來,又偏偏,他

水上工发的米,由於一

費用廉 收效大 精言計

|聘請會計 聘請教員

林底健身广繃

WORD EN WORLD

*號六四九一第。

日常遊戲休息 |演出地淨空拳 讀書

日七十月六年二六九一曆公年一十五國民汽中

响影銷外筊業鐵拆

名百五逾友工僱解被近

滿下,暴閞業技裨裟的衆拳,徐雄蟮海花 水路、香艷照車頂 「之精彩鏡頭計有劍 槍,光五形拳、功舞導健至十一時始 舞、張參、八卦刀,許大盤小八卦椐、誘 塔。(膝》

訪問新界養衛工友

因素,雖然如此,但

銳

的工锭,要比許

·多行業技工所得

,

·已婚工友維持家庭不易

該行粟的繼威人士表示:由於該菜竟是一種企的組織,在邁號影响下, 巍然面臨崩潰的邊線,但不少附有婴昳獄的,正計劃從濾方面以補救,把以往 拆鉄糍售爲主要業務的轉過來,以渡淞目前的雄翠。〔) 部份工業在不景氣籠罩下

收成,關於上述事件 撚。 但發展蚶何,日後當 1垒泠剪綵,全剪一探 有新圀報導。 ,紅綾分,在黎

女工失業較少

分析四點原因

的數目己不少,握機 其他工廠市摸工作。大。於是女工們替補窮於應付之苦。或 另一方面,女工 工作之機會,遂以學易,被迫 最可靠的估計此數目 亦遠萬以上。在這個 目前在本書來說,大開工爲大了。 數日中,根據分析與部分非遗中主要角

「學,或以兒女眾多, 調查的結果,以男工拒活,思此她們在快 女工失業救少的悫案 餘則被迫海於失學之 所佔的比例遠較女工以後,避常只鹦贰。〔食〕

爲多,女工所佔的數港九海陸看更員工會 目約爲三分一而無, 同時轉業實裝容易, 或稅皛時工作才殷少

籌建子弟學校

调选目前本港工

業各行業中的一般情

·况,此糠情况的形成

洪光櫪木植業工會惠:該會水楦A 跺及樟木槓B&小型足球難,定於本月十 七日下午六時,在永龍麥花臣奉行发 酇。教會小塑發出響完畢,將於當晚在 會會所舉行聯歡會。又據源:該崴木工 會小球,將於本月九日涼,與澳門 第一小型足球滾作发。茲將A、B兩國陣

一第字,又想入非非。 「好啊!实在遽那些 潑水也該倬我了,我 一來到溪澗邊,

有趣的遊戲 思思

跳板

華

白

期

WAH KIU YAT POTM

日六十月五年寅壬麿

+

韓國民空中

其四第張五第2

• AB.

因如下:

「工人去界

從業

工人

面臨

威脅

通常,每一酒掾鐵技工

·如齒利用機忒的,可 以拿到十二元一天,如屬完全入工關的,但天工安達十六七元;至於其他化工 ,也有六七元一天,投近由於各方對本院所供適桜料的需求,台灣退縮了 ,日本方面不做退減,而且百大倒,以致購入之毀料,竟出照這 穰一來,使若干拆鐵公司面臨業務之爾大打杂。

據說:月來有某方面從舂外購入若干廢紙船,成本每澂十七英磅的,詎料 在愆港途中,出口愛像已瀉至再顒十二磅,甚至十一,因此此等廢跌籍於逖抵 本浩之親,不敢儸人拆卸,祗六控握下來,以特市道之好轉,否則再加上工 值,成本更盂,相連的關係,倚靠強鸞活的工人,只然大受影响,裴然公司方 回欲離持照有工人生活水平,但如果群有拆蝕工作已告一段落時,但她迫停下來 ,工人以打計值,既無可拆,當然不能光拿工資的,因此。在簿,肇形下的從 業技工,若千還在等霑,希望梯會的來臨,若千則臨時牌脂其他散工,以壓控 活,至於什工方面,當然王不能久留,作別嘅生活去。

臺近新界鏧锴業作的工友對記邊說】一番神湼亞灣潔玆止 冲洗完了,便開 發生 期交的料盤並不是一件 巨買賣,而到時期龍的事,這工作相始了,錯的工 粟不能見現的新聞,當職,而且又氣 作,是相當氣力的 而這件有待解决的力,學長六時許我個,少一些努力也不行 撼糝業的消息引起要起床,七時吃亭,因需要把一 了各方注崽。其中不,吃了午飯後便開始 的豬飯,由厨房 少语录只勞芠身份的工作,一直工作到驹 豬舍云,雖然陽距 氣源,除了勞資余工 免费用鲸事证二十五工委版神还亦作 工友,他們洪黨早F 上六時吃晚飯時開朩離猪舍很近。不過世 的小型變禰,一般受 鹿-(三)公司文員1改善。 獲得國燕解决,不死你崽,工作時間,恰丈左岩,每桶飯約 薪的工友,他們的待 因本繸短少,賺手磨巧聂十二小時沢有七、八十斤廚。 憑都是十分低鑿的,

...要把一百六十斤的飯之外,每月祗給人

·早上吃了早釵俊 東西,無是這變多, 五十元作爲奔命。渺 ,便開始工作了,官担得二三十、那 然在鄉村地方,用 機會很少,不過要急 張記 先打扮豬會, 是有點吃不塗的。 雷動中,旋由該會至发如何辛辛苦苦地 經道一晚的時間,有 把猪飯运到港會有家庭負珥的,可就 | 李仲秋郜,除對一的經過不少錯其在那裏大便 ,倒進一個長方形難免有捉襟自 嘉賓蒞臨,表示感謝 向各位報導一下。 和小便,所以,大腦 的木極發表,證,港燈工人 外,祥指出此次游 根據一位從服務 早的錯舍悬恃制沉些猎候是很「傑」的 大會之舉訴,連爲於一家真的,地上滿是號,,豬隻不容易在呢, 談會員子弟學袂而設的纛瑪專豈料種黹垫 一、西一塊,我便扔一些水冲溢粢飯 本法目前不景之一 其次,女工在本 得一些外工的工作,由於同人等從事泄,而現在自己以小資 要用工具把標搖,用木棍视与。 工業行業類多,雖然體來說,由於素校區可以維持其生活。作,安低微,不以勞養兼工,私下滚,倒入花池面,然 系有一個原因, 對維拎一家數日之坐 克勒克食種營養痿工 使用水把豬舍冲洗 毎一行案失業之工发低,及岔素佈滢校慶 不多;但是整個工業,所以在工廠巾失業 便是女工由於生活關活,甚感吃力,故於

太品,並些失第工人以後,進行根易於有機,精及機種, 別大觀熱話, 西服自由工會

樟木槓小型足球隊 AB兩隊今午作友誼

昨舉行遊藝會

漓九海性愛更貰迎迓嘉言。

M

下週會談

對如下:今天是敝會成立

-事就職日子,荷蒙鯭位蒞

「臨指導,不勝感和興護,廻溯本會十六 香港糍燈公司| Ú來,幾經因苦維持,李業占發行發先進 吃得蒸飯滿地皆悬,人,要求公司改養待 如本會名譽顧問馬威 大醮,不得不包 因此,艾要來一次清 泡、卤公司佔耆,馬强,名譽會長 穩,今後當本一片熱 理,清理完了,早上面要求後,香辣香證 珠,夏淨,朝、吳記追隨諸位先進之後 華仁書院 大B 5G 67409 明祝先師寳誕

的工作是告一段落 公司為薏會,推森、李炎、柔滿才、,還望不吝崤導,使原国T. 5畢業生勇於 七屆新疆同時就職 了,但做完了工作為由代的三人,但下個台舞理事黃怡,何放為本會務,日啟興盛任何時間替,此 受,包景十二蹲了,四八一)日與公司 祥等出刀出鍊、鼎力,織代表全淨白娩工一同學習各科造 【痛,而事實上,一般

支持使工會永垂久遠友,向各位表示志𨧀 二〇 香港西服葵造業自由工會,定於能 我們食蟥午辦。 午膳完了,丙营

該會慶員名單如 '此次港燈工入挺。除創辦人外,露 學校之設,仍不能過十八)日下午六時,伊灣仔英京酒家三 慰医大瘵宙之需求,,舉行慶祝幹較先發誕,暨第七屌理事,豬隻換大的一隻一邃示改善待之理由,就是本會第二批功臣下:出席工撫代表: 英數理 「入學-J5爲有「就職典癒,八時歡訊餐,屆時坻面定有放造水洗,洗的物價不斷上漲,兩,值得欽佩和羨揚。 為森,與事長:居榮 |時間用刷子輕輕地刷 年來,米俄增加百分同時本會各股員亦能 義、理事長:吳森 父母任者之相同感一番熱鬧。 盛。同人等有鉴及 所服務造業自由工會第七層職員名單,將它的身段,洗完了三十,朱恺、黃程、和渡合作,一套以服,會鸯根主任:李貴 ,爾謀日我補救,健 如下:理事長:黃釗、理事長:司徒安諾俊又要做打掃地方 及其出支第亦上漲,工會篇前退,加强,財務組主任:游翠 下一代教育可在康收、商務主任吳雲開、財務主任占潘少舟、【和張豬的工作,做完 以低微收入,實應結利工作,使工會越,組織組主任陳總 費用與完善管驗下培組織主任:黄染、文教主任:翟文海、福了迨堂工作,已透传付,所以全體機工要爲白鹭工发最窰愛之決, 核數規范住:

血友病會流血不止

作算是結束。!

的時候了,一天的工方案,長逾千言,大勞工,知能淺薄,姚揀,教育組主任人華會考生補英 致謂:(一)全工承各同人,推:嚴隔,交際組主 北海跨五元 我們的整天工作 人體增加薪業百分 选爲本屆裡專長,窗任:招者,調查組 擺爛還 都是要消耗相當大的十,〔二条装工人愧不如,紫同人實以任:徐三根,候補理

·青年工友有初中程度

入廠學習工藝

•乃有變種原因,祺工會,經建會員子 昨晚遊蘇會於八 深起來,特點 柳主任;黄榮日、调查主任:何良、交換三時,艾景旺曉術家公司調整。西的大家庭, 本人傑 陳章,維祖任: 喇沙F7 撼工界人士的分析家,弟學校,昨今兩晚, 心宣告展開。 首斑會員子弟學校。所皆際主任:趙小檗、審查主任:黄敬、體育 【假座修頓球舉行裝 倞俬商會理事長張問 其噩轰各方長 主任:楊、核數員:鄭志良。〔和) 本裙女工在失業 藝大會,包括有南北 王以後,大部份容易 醒獅大會串。各派

陸易公 寅 覓得女雙工作,因爲技、什-舞蹈- 年-女傭在本港常來源 術等等,節日至爲

若是翻開報紙 灬下,可一血素,若血液中缺少了泡種避血案, 五都區缺乏的,很易護富,會全體職員垞

「以說沒有一天不讓獅有蘭篦子 只要在偶然的聚會中,被刀剪石塊等 及早到佈置一切, 得工作機會。

的新聞,因爲今日已成爲原于 了皮腐,則傷處便會流血不止,卽使用樂 醫!代。但基隨潑掉予詞來, 物和棉花等壓住創口,只要棉花成藥物】 脅我入生命的,便是原子彈在 取去後,又會潑流血如惓。由此可以推 爆炸的绣子輻射型,可以使 想對在手術以至分娩等形下,將無法 剝落人患了不治的原子病。可急今 雲後,讓是一糧很危險的情赅,便贺施用 日的鹦,也日新月異,原子 生米子,使血液能結,則創口便易止 病 案,但有一病,便會有一縱醛 血。 在病症中有一毬稱謂「嗌友病」,但 ,維生素和八p),據受近醫學家的研究 ,但冇治療照子病的动效。

是血液中缺少了铖種凝血案;凡近親屬結 維生槖門常版業岦 再同時存於水 婚後所生的子女,很多有這種疾瘕,所 、蔬菜及證書中,所以雜生意巴缺之的人 近親爲都不能結婚,便是避免影啷了下 ,也降綮缺乏精虫素內,維生素巴可以使 一代, 號木檟A嗽:與陸安、卓夜落、南菜 無庛鬱的性增加,保正常的抵抗力 維生素子在一九三五年汙始發現,常 崴、李華、李燦、余照、英、伍良

存在於捲心菜,菠菜,潯茄,蛋,豬肝、 ,否則毛洲管陀時,便容易發生血管 强。

「發性的出血症,所以遇到壞血病的人, 豆油,大米、水果等中;正常在人際內的 大鹃桿菌可以變造,溶於脂肪甲而被 在服用襪生素丙時,最妤同時如服溯生米

木槓B跺:魋銳斌、劉卓倫、佰近

中英本算術代數 金

四二號立價大

方可以利用的,何况,每一小 的習作呢?因此,他們無有跑到 ,梅花髮刀,現方

附近「歌玉嬴」的一角, 一 多在歌堂艇内 刀,八大刀槍等。有燈燥或水上宴會時,便帶哄哄的,沒有可能容許一贫小孩子在 九時起,由王玉鄉而去濕,不過,「歌堂症」正多,将天都有「冷蟎」的, 掾發行業,在不到 |力流掉以阉府預期之|佛家灭昰寧、空手奪海表演魔術,李大战便得護照一天功森, 都在場合完成,不然的話,就作還聯天 玩要的所在,所以,在他們眼光看來,「堂」正好比一個 氣器蓋下從燊按工坐 目的,現在得各號 雙刀,姚家大抓, 大力士表演驚險絕技 热烈棒裼,至贿欣幸刀強槍,雙夾风槍、及中國劇古典舞出,也可躲是戶外活她唯一的好去處。 活,開始而鋼威脅, 若大公司的 工 云。畢,在節日 單刀盤、獎鈎、捕。

此外赉演出者 随卽閞始标 健身學 虎愴、橫頭譪、大刀 日造公司止谮用,

一院之醒獅,經還仔街 穿槍、刀對、四,有何棠兔女拳阿 面臨失業的痛苦,潑一 種劇勢,日前尙在摸

長主詁 人裤等。

,耿得海師傅、翻 文後,卽世翻起 中,被影响失業的深破

次日读盤費學 師傅、鄧女師傅 技工究有舌子, 作

舞,作靑之絕技,院表演計有阮成九、謝揆師愽、何寶光 準確的統計,誰可 沖有北熱舞,及獅子浓環拳,許大偉于師傳、許錦師傅及 【母雙刀,盧建|由薛氏兄弟什技團发 方面指出,起當有百 子上樓台表演。 人以上。 有關方面透露:本 發行業,過去曾盛 極一時,而其有利條件 *麼爲衆所遇知之價 勞力,比起世界各國 何一角落所付出的努力 代、便宜許の 掛鐵業成本低廉之至要

華僑日報工

郭工人在界小廣告

本爲雄體淅點,在本潮二工人世界一版關潮和工发之小进告案,凡與 鱼工友有限之「特陴」,「坐」「將」「求」,「出事」及「租檻間 寧衆殼,萬僭帼年段以不┬¥筒甓 〔大宇四個細字四十個爲限,以表對者服務

- 爲各界利便起 鹿告欄,分門

特工人世界小

有無經的

失物

聘請監工

鋼琴女教師

效非常迅速

每段

大字四個 - 服務 小字四十-大衆

上期

每天贰元

示接位小朋友,就水上工人子弟在湛些讓境下做自临的 功課或在聊天,各得其所裡。〔獨與文——探

繳費

賜洽處:

$12EEEE1010]VOR 二、 中區辦事觀香港体典乍褫式书 三九代理軟術

聲者中利查二段效

然明通之

後將訊勢可

大字四個,細字四十個 一天式元, 天四元,三天六元,但須上期繳費 此種廣告,盛行於西歐各國,葉以其

代理商聘5

貼

闖到信件可也

聘藏教師

科 英文蒽 報三天内霈 薪 國華僑報四二層繽

女

家庭補習.

小提琴 誠徵友誼 新樓招租

川美

洗染公司製衣廠讓

請女領班

鋼蠅糖 信大廈

現任教師女性 小四 南僑報九二 經驗補習 酴頭替F3 以下同事 上921623 轉蔫滾洽

躪港程寳滅籍15196 [627845至跲

珠算

美院工

大學輕

H

蔡學校

蒜蓉吉:

榮處合吉 招

華租減號!

永知磨十

君街牛香道旺

請務撥電話

工業閥372 套接治

BEE (1400) R 意好年期多牲年全部

「旺舖售

百貨公

同學我

典型 樓 銀镧

地 淨康

西洋 唐 胆

北着64 下道

中童衫裙 平治廉讓 海新山遊旺舖連自起女軍工領HS

九撫

面份宿健梯

聘洋

【報四〇四、

數名有

五八年2209辯件車身、大閣佔地九百餘R可散均可上個高機|永樂 長好厚度收音機可此,如港威收國取停拾萬 廠棄打車及獅與 五六八五觀洽

角染布房街15號四·八二二七党登

商業上洽

請司機

【補習最平

嘉華大廈 竹 優級 古文珠算 徵求舖位特高贵洋樓,

高息舖售價

新樓盤

遇經訊電話二三九號。

照片百本清彩信奉 毛衫

岛 時至 九龍何文田自由道五六百五

9002549271ER

2821887 63530

| 聘女職員|

胸闖女工—

「精補英語

「精精英語升中及

光線

舖位汽車 29 30

李氏裁剪

中區寫字樓 吉舖位讓

石屎機登道

到底

各科綠音樂展新泆 班別授保證成 馁保證促成費康

連網PARKER 14X}

第三十牌上女 〇四全南華路公司

亦可有意路708957陳

夏居朗日報名時間任

影 有請镫29874 治

四四一五七

電雞城

·梁達英接洽

·昨悌州酒家峯行十光

升補願生馬

誠徵女友 新铺招租

10寊石 機架出

讓價格床宜有意者請

旺舖高息

一聘練習生

殺四

希行文

會工職業鐵白

况盛職就員

新

招男女生月幾張 六月 工檢寂此對 異介紹起樓工作第一三六六號第

豐筒北

海景洋樓

*下女楼

光錄用索 香港

百箱優

1685號 大力實

嵗|鹩事能職典禮,湛江風俗料 工團禳會派常委酸蒞臨 驚。工鴇主任秘罄西海 朝亦蒞臨歎調,過該會會 張與職良緣 努力發展有

·會會員,夜各工會代極 衆,情况熱烈 該會理事長榮

五千右

補習佳音 心英中畢業生三名 紅或個人任押電七六 四五四六李治

誠徵女友 T

|夜校教員

願就者

珠繡花英中文員

韓氏

英文書院及中

分層租售 二三科千二十 R+773518

獨立新樓、小型車讓

聘請

從九更鸡公某

三口僑報四大左籍

要求加薪

樓二至五號九樓天拿房內外新 一萬工奈分租亦可造|西灣皰街一八三號

【診所助護整 聘職員| 幼稚教

港岦吃了早餐,

那時緖舍璲叉弄得飩

「髒不堪,原因是

梅坑您麻

預提英有求时

自然治療

但人致名振有數年

僑報九九。

一樓 招租

泰車平賣

·菇葬于十至一肺引

旺樓徽租 拿芬道版業街7 祖八百五商用住宅 官六二九四四梁浛 六百經紀诤156162

徵購屋地 梯

讀者諸君:

庭罃週僂具財近平

尊處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文宇列 入

格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報告部收常

「郎安爲刊登也..

英數專師

冷氣殼備註册 以

廠房出租】

【置業佳音 一餐廳出租 四二七籍不合守秘部分各種工業有意置盛地區新型蠡照出私被一答过旺角淋劳 七〇四二八四與洽 家俬牌照電話設備全上樓一秉誠意活

น

會牾別分

林維術鐡理學

【保證速瀧北角7050

意函報、367

茲函附

元諸將下列稿件由 計港幣 + 日起刋登踕伊日竣工人世界小海告, 此致

爲荷

專教數學 旺舖租售 [

尖沙咀區】 有槲位一間出租最 接移至三鋯到

農地 3

列堤頓道 沢近清山道出一

九六二年

角降機機積分關

-栒南三 啓核工人務工人 -大匠度 洽

學堂 水務局案屏對下 有意图五六三八季

鋪面廉租懿

住址:

首創 五届一世之長啓技設

旺舖出租楊一物近酒敦道面 關仔近巴士站·意125973米洽。 做院問慈大管理

櫻招租

旺舖廉讓. 約千凡齒窩 |百適合各行生意 四 五

「請注意

如祢來克兵將「郵璞」二宇宙去反之則將「哎某」其宁网安 人賜付 用五仙变

陳偉

【適中舖位)

漢價801955 63569|8|

|船街女九號二樓

藝

成將有前途

徵求

利用陽光張 九二八號天面

|新樓平售

五大蛋

暑期補習

識

畢業生願卷P

均楼工友:

你是一個具有初中程產,最近才古大陸來

徵求

HERE38121

◎香港2801 |祭 瀟 湘 何文田區

鋼琴租練

|藥廠廉讓

·國東

汽車售體

祂的工友,已向人事登記离登記而未領證,喇沙書院 ̧ 問 憼頓證收抟求體,有没有被取錄的機會? 我可以體牒告訴你:如果持有身份而艾具備應徼條件,在 見工時,被取錄的都會自然較高,但若因未證日期 有領證收滋,照班亦該獲得僱主同情,雖融辦理。

成投資

ACKARD NI

|首大利

【招生

鹹三五九〇一郭君洽

機會面崮環境網

【第八章七一五二黃洽

八二一五七二路

一個具有初中程度的青年,在避其可以担任商業機構初 麪女員或無工俏阵没有特淼技能,担任融工希望菜高,初緻耐心補習 文員未必有橘會。不過,過去你既會在大楼工籤工作,對工會 廠情形自然相當數識,來港後,仍以入意工作較有前途,

補習

也急急遽辧!」

人的心理作用 是很可笑的,利用 半小時後,抓些心作用,可以玩得有趣的黨

「很好,如果你 可鼎王于號不怨 呀?」其中一些野 還有靈,我爾你二恨板央,用暈開, 「百兩銀子。」 的態度對待他,最後」..「可不是,正在 於是,他用露冰 爱將自己的巧遇告訴 风水荒的乙也有水 敷在瞎子的眼陋上,了他。

用了,不知是誰把秘: 這就證,全的特 但央臼了卡地 窋洩出來的!」

【徵租樓宇髗 新樓出租 吉舖招租 | 地王新樓|吉樓出售

|雅四至六爾方共海 頓道一套三房兩浴三個牌

1679794 TES

遠遠證開前者的,爲前者是「損发图 以及別人的舉行,可能對我們的,假如我們有時間常常去蠡院君甓影:,而後者字是我們的「益友」呢。 學業和人絡有很大的影啊,即所謂「近 的話,倒不如把那些時間參用一點

朱者赤,近墨者黑。」所以不可不眞餐館去君案。因爲所有電影的內容,我具劍,和對小朋友們玩在一起,一 因此我向各位小朋友出一個口號:「,有教育意識的實在不多只偶然對我有意 含拔出槍來研碎矿放幾响,一會又舉起 「遙無益近有待!」在選個社會上,齒.粉面適合於我們青年的則可,愛不 類來河一輪,那才過,才能 於我們四的事物,但他的固然很多...可,而圖畫館的,却是「開繈有」,是一個英雄人物嗎?我知舘:你是受了

丝一字十八另有答案

.右面的五塊,你可把它們剪

:下來,看你能不能拼成一個「

左面的不用說,是要你把左角上的小朋友,帶到右下角 的結果店去了。且对你會不會走饋濱路?

在我們的日常生活中,所見所聞, 大有裨益。

.:

Page 20Page 21