教華
日一十月六年二六九一滕公年一十五國民中
報
#
WAH KIU YAT PO
公車一十五國民張五 第
四十初月五年壬曆
中文教育水準低落
現象亟須正視
師範學生以英文中學畢業生居多 受 訓期間之中文教學訓練亦未足够 均 爲原因所在
敦捕,讓校 名伶李 海泉公子
【學校、中餐發
會所經理。「琳
旅美僑生李忠深
| 美國教育
協助中文教育
獲太空署獎學金 [特外園]
爲唯一入選之中國生 ↓源:紐約媽尼協 「堅朗名伶李海泉之公于李忠 會已撥出十二萬五千】熱,獲美國太空總署(NASA)所費 美元望助金,協助三時之奬學金,將於本年七月二日,花 栗市州立學路在北加上张大臣攻的太空盤 一科。永項獎 【里福尼亞之中學授 全清優異而艾對太空科學有興謎之 【中文之一項計圖 學生而設,使他們在暑期內,包括來 捕助之規定鹳椒、學費、食宿費及年期六十元的 + 魋號將成立一個貼費。名額只有六十二名,從美國二
華檬日報
分類廣告 20 大學四個
細字四十
倒三元一天四元
各界惠到告,或用本報消代的绣件者,搅 瀧「身份證」或此報器件,但有旅游事𥚃淇用。
佐別想構,以協助及十一和立大學斯推博的三百六十三各優 本報中區辦事處設在 指導在區內之中霋中挑選出來。長使中國懋生感到光榮的, 按設辦中文課程,以李忠深為入選人中熙一的中國人。
(6)
李忠瀠君鼎香憼喇沙發院大學預科 師之訓練,延續該 高材生,也是鍍碗帷將。一九五八年間會 |院原來之中國國籍 被選爲香讓代表參加在英国暴行的帝還會 萨資料處之計器,x中的類比影。一九五九年期入 (特訊) 本鹚中文教育水染低落之問題,已不獨成爲中國人 奠基,全澄唱時糍, 網爲二百一十餘萬元,不說小學。除上述 之中等學校:同時,之殼。此次染逸,殊非倖致,能試導來, 供應該發料與加工大學攻逖子物理學系,成潁優異全校 本身關心之問題,即外藉之本業教育界亦有此感覺,此一問題,大會於汪彼得牧镅祝
2世傑閒室外,尙 對在中校計畫在燕親友亦大燕快融。 禇際貧馮秉芬在打動立法局議席上向當局提出質問,她盼能予以 顧下,宣告叢會。 新赖舍於落成後有校長辦公室,職內之激而,予以監督 正鯤;本潮規模報大之師學料———————————師範髙科學校
英瞵高院於一八 ,將共有怅四開息 實驗室等
到上之援助。 校長羅察理,亦於前提出討論。
一八年,杰倫敦蓋會,其中之十八間作爲,新校舍全由財 運鍪理以潔教工作者之光申言:「在學校數字急劇的莫薇信牧師於馬六甲 中六間作 設計。 發現中,可能出現的一種危險趨勢,靜就或水......別 鄉,一八四三年露小學部課密。小 年 中文科的水準低落。」不過,彼凹補亮點:「當然,還可能並不 六一定出現,但部县勉强做到館能保持水準,也是不能令人滿意的來香港,直至現今。 微計劃每年減開辦一於旺角弼街之啟校舍當堂大學,以推過計
艾源:協發] 撥出三萬一千美元, 英華院球時位 與新澤西南與治
位於牛車道之喬 遥,至一九六七年烱7日前仍續上面,深西及其他地區中導
察氆裙兵的一番話,不過是一代干餘北的客套話。 校舍,佔地面積四萬 全部開辦中學,食百校舍落成發,船 恐按之中空延誤。
教師會在最近召開之中文中與五部鼎國文課程之討論商上, 日』對中文程度一問題,與會者会有直率之意見:「目前本类中學生 之文程邃,比之五門選動時中學生之程度要彩五年至七年,8 於中文程度低落之因,該等畫師亦有實際而合理之說法:「日 西中文中學之國文課程,太注意學術上之精神轍,而忽箸了饪 際的技能訓熱。」悵然,中文教育一玕題被社會忽視,也造成 水準低落之主要原因。
GIT
月一。其殿,本港中文教育程度之低落,只發機有觀階段, +
二千餘尺,建築費|六年之後,爲中學 治上課,舊校生)
專科學校有關,亦與全
世有隔,對日爲一項全面性之
報慶徵文大專組
臨及中文教育低落與舫學間之係問題,一般仍 當切,願:「受識敦師中空水準之鼾劣,當然仍於教師 無之過熱中,對中文教育水準之高,亦能引起决定性作用。 本站目前之藝作瓢梯工作,大部翊小學習師之訓置,而本
閱卷後感
潮之、貓,对比中文小學佔綿大多數。放師課學校學生,賞應以 大專學生一題,箂者參與評卷工作,在酒 淨僑財報三十七轕年報毆公開徽文中
·中文中學生代主要術,將來畢業後,股绣小學教宿中 吳百多莉來稿之後,所得的根稻象,对事物的觀察,僅就其裏面,並不足够,
之主要基幹:担任緻室任之工作:希予學生之呵至大,所負担 之科學實任亦最案,而英文中學畢業生在所受之師擁,其越 僑[目的匭覺應付英文一科,對中文學科,稱爲,此係
之一。
所有來稿的同學。都聚散熱烈的用世之心
所做的對,香道針會對人材的觀念 因常酸會來群究一下,便可以滑出时
在其熱方面»嚴、植附同在末設所 出的尾牴很對。嚴學浴大專校本 狰狞譙的幾點;禎開盤在交內;「八) 孤立大專畢業生的社會地位」一段內的三 點燈,尤其設立「大專學生證輔導 國立同居文章的入選,可說完造法由於「 夜」浴沛 一笑。
高超
王麗娟
父親
六月十日
【生臙個良既吉線一般
啓事
第三名香灣大學術歌慣间準的文学, 的分析,大胆的討鹞,泥是美中不足的。 格浸受到被現說的窦因,邸滿有客鹛 剛好與殿、韓戒同學相。畿瓶明製完 全機末段的幾性 國取勝,同學一 宋之處,則主望在理論的部份。「大 華 逍影大亨穆密码學所應有的知識;然而
生出路問題的軍要性」、「香國大學
遺失聲明膠 就變的特殊性南段實褥握好;現 。他們大都認爲大專學生是社會培瓶出來 在所有來稿中,陳很少討涂到這方面,2 的人,他們在這此會得到 育,自應本其 尚有發現,就見亦大完整,而有關發方面 實、黨育、西會三個觀點來肯定大專生物,潜 所學,用之於社會,以爲酬然。在此一觀 的討論,則退维者認爲發能要遠見解, 有其出將,從隔義正詞時,引臨得當,若 龍之淸况,在猁筛 校訓練之學生,則以英文中學蟻潛生念之下,大多數同學的說見·都指出目前大·新圈念的。雖然,這亦很透怪,大專捕。 佔多數,以虢等之英女骝付小學之教學工作,當綽有餘裕, 攻畢業學惬术被承認一項暴不合理的》的知識雖院,仍然基在學習年,他們對社 排爲全部癌中下载之作。發同學歷大 已遺失意獲證明 李出身之愛師來得可難。此水爲置成本西中文教學水準低落原以極大的打澤;同時,亦使治社會濱 然亦停南在某一类近麥可的程度,英他門同於大裏學生的,所以,在對論到大專 但討中文料之獲學,尤英 年級之中文學,似不及中文中 太是矛盾的;證不獨治青年人的信心與熱 會還缺乏深切的符息,對社會的觀察, 恐祟,在一般人的觀念中,花大學生是不
院書華英 基食校新
間四十二室課有 學中辦開部全將
KIN
蕤公司晔
故一般建為練育當局,對小依教師之訓練,應以小文中學返產院植挡奏可以的就晃信代我:「...... 損失。遊憩就見,不妨以入团第二名的新 拿著書本的班論,去深刻發招批會的底蘊 青鬨照時,的熱大醫坐守份立論,再艏會 ,自營容有未浊,何瓦現隔變大發育在各一點,人亦觧一點。背科學的文学 業內路主要骨幹,而加與教師經期間之中文麼學。也是高中
,無疑是能做到這兩步工夫的。此外, 大浴衍的大專畢蒸生卻對不應當局的承 香禇斯宓的地位,實在玉相當微妙的所構 文汭學水準之一明有效郭运。八生)
認,而選受計會歧視,不受沚会人士的猴 的探題,內中有辯補粹本地化的念, 同學交內斯特的態度,公允而得餮,可稱 將 墉小津莉之彩校舍,於昨日下午宮上的地位,也避流流得菩通的染認。夏 觀為,非成了日期的鮮發啟河,按岩计 章不能入選糕冠軍。基因待結為一段,只 四時,舉行食與股,該校校 露骨一點說,就是承認三院合法安格的凈 時日的綿難,物不能擺攤攝珠,絕對本源 逆環上證眼,而不按術上入學,使人 黃會米將教稱是主持。識會觀障 南政府當局,對於這礬昂與生的特選仍然 4 至證到大照的古論冫題除非機構的人可 唱完之後,只覺得這篇文就得對, 却不 縱有給與適當的創整與亞高,大半學至四 不負任何責任,否則,非大意同學身份
知識應該怎樣去做,稍欠坐言立行的技 典禮開始,全體合唱聖詩學作孜孜宓死的苦學,痍來的是茫茫的龍途 許能爲。此無他,討除鳥須多角皮的, 性,也許這是限於字數的關係吧! 校振茶揪痍,濁泉全教師祈禱,,幾再高巾畢業生無異,這不能不說熱燈 英研究社會對大專教育的經驗,使得檢討
俠 老搬業蚘 次許卷工作中所得 凖貞明牧師繼貔經詩篇{二上篇 圈教育上的不正常、不凈的現象,當 大導致育,大專教育機構的本身,在造方 的標跄,提供一些寫作的意見,供各位同 第一節及以守面中八十六節,面對這大蔥畢業生出路的溪祺與熱器,面,同學們自不能與所欲言了,殺志彬 李盈考。本來,文章监沒有嚴格規定西域 讀畢,錘寶將校之效詞,綱畢, 不但打醋了有志向歇的安妒, 使他們邊 在文內建議的部份,提出宮上學機取錄 ,所謂「文無定法,次酸塑立」,用種鐵 由湖火鄫核销安放紀念品,包括於灰心志,不滿現拙,這就鷲造成、 學生必網嚴格,師資必質良好,設備也 手搖可以。但站在比賽,立班來說,有 有六月十日之週僑日報、南華早報、虎報及結報各一份;此外秘發有用的人材,對冷熱來說,實在县一 力水-
實;摭訴燊同學提出了大專院校的 一西必須注意,避傾聽原則的孤立,是否 ,又在該機於本日岱新校舍聚行基肌殿之龍號及秩序裘,校刋 傘莫明其妙的損失。紫府既然每年灦谳章 要自我地扼高,而對於師資、課程、 得當問題。在過渡緻交的來,大部分同 、特選訴酪槃一酸、游欸菇村公荫、狹蹴;各一份,安敦纪念品 出大悬垂对有培盛大專院校學彔,必然 懈、院示的補段,學術風等方面的改善 際椒有這樣的表現。說便是穿先擦出了本 香體銀幣、上學會及發殿員名單,校後,由茶會 使他們可用的人材,但形,爲什麼不 先麥食下本身更堅固的基礎。近些意 交的推則,然後,稱為辯證原則立論,變遺失 校財支帳目、栒发发會及學生會名寜等 炳光爲新校舍石 給予他們會的照蜜呢?......」
,Ë算是難能可貴的了,現在談到入選佳
於採取證種寫作方法的文案,取捨的决定 以上的庶區,可說是絕大部份來鍋的 作的珍醫部份,向際和植同學的建踐,
,閬繫時以下三點:(一)所標出的則 定期存款 英瞑嗬院新校舍熗證,機會主席 炳光陰。
同學的共酒怠。在抬上來說,以上的大致可稱卒。所謂不選熱證所陳述的意 是否能確立。一發喔不能確立的話,便不 號290 一段,可磴影比較近於溫和的了,談蹈實 陳尚稱合理,盘有値得考慮採納的價值之 用再下去了。(二)原則被認爲確立了一 烈十倍的,所在多有。在選文件在工作中, 謂。建彍並不能脫離現寞,徒有亮論,而 ,便發文內的理論,變,是否能貫徹 誰潄的對是選一款微的綱·均水準,似 無我可能,則證建路只能爲薄鎭, 既定的主張,含之越浓,盤切實際的便 釋過於昨年。其所以如此,是当爲大多數 大用處,嚴,耐同學的建,張智 屬優勝。 (三)所標出的避則合糊不清的 的來褶,智洋浴岸憤慨,不孕的心理。由證默的。但刚岩的意見仍愧有値得 ,成份不够,不足以成爲懾論原則的, ©褘不冷靜心經所説現出來的就見,很容 之處的,同學在(二)政府方面一段的 文案也不必再滑下去了。雉
「謝天脫]
4
明於對入、味於瓷己的平病流,所表達的 出廠與那方画李等,及在菜棫怡形下平等 ;惟其極端,所以在審定原則時,見解必 意見,也使不能面照,而失封完整性。文內說:「教育當易筋經營以胜妍你大 須精國,因爲雅有錯誤,全篇文衆的意見 了。也許讀是微文的題目(「火鹰學生 其學校,自應承其畢業學生的資格。」
帡無所依附,成爲一無可取了5决定原則 「惓捲的出璿問]冫把大米的意覧限於[ 焱同學並不了解呑學校注册的京發及有 之後,又須在此原則之下有多少資料 隅;又或者月前在本版砥料了一個長時期 關方面對學校的虢念(並不是同一性質的可供運用,有多少意見可以安特此间成 的有關大延平學益費幣的討論,給予應 慳校,食鄀受鐦同缔級的愛待);對學瘀 堂,資料不足,固不可;資料足而蕗用不 做的同學以很大的鐵的畫目標,所以,在 安格的承認產經過何種程序,須具雜何被 百多篇來羅巾所发遠的懋見,是仍不能聽 件,亦不很清楚。故一段馊失之淨, 鄫月排在本版發的幾十篇文的轨迹的 不能話寫得成功,植柏燊同學主張摺大熱 。總之,在論文徵文中,沒有案琦到若、一文憑的嚐試資格,及在確定統一文恩的 佰基太会上的新見解,遷則是不能不稍 地位項下勃出的甲,乙兩慨,即是道新调,
「新網主日學」號有
|英語翻譯,繼迎各界
|派尕覺嘅子弟報名參
中文學院教授薪金 較委員會建議爲低
十一號四樓。
1
電兩滿
善改供
南餘之
廢作失遺
工作故事庆转分田奈日六 |
WONG YUE.
改組聲明 當,亦不可。故此,上證雄方與館 體可稱為「發發案、玩潑」,無糖飾 國取巧之外,除非自己有-
分信心傑啓 九 日光識到,意見-
足,否則,澄無「武 ñ 」式的寫作法,張長不用走的,這次 阿璷萦團,是因爲联則不
分類廣告 出生字四十
孙 二天元 一天四元
三十元
各界與刊廣告,如需用本借新代政館件满,摊
外所
時行用期世尼獎!
之眘津地失 炎
香
敦道碼頭
號
徵聘職員|
報四〇五箱接洽
九大频
六隗澎佟錄班沈
自到黨名爾
※作新除了號期
因英文
修
光耀新中
【伙入日即租出層分廠工型新
白旺角廣東
#116511
档镜画 六
千五百餘尺
##265
267 11
招式千九百
275115
五千七百尺
+275277
大小額樓地质
日教廠際料|心迎日夜約地點而始
臺售租樓廠塘官
· 700101
77671,4
776724
接地無意窖地下原固號街官
到資工有租餘樓大堅14攤 824482話 請投營可讓有上機型運 限 824082 電洽或經均出尙樓工新10機
消除疲勞 提神醒腦
理想家庭·薛育第一
止痛輔脳
外用
爽明,
一般用一片,我即新 避孕片
㗎啡提神片
腦新止痛片
四樓三相
邈面 四千
|百
香港樹膠廠
新廠房分】
工人多與合一批迎日夜由電話詢問
各行大尘樓屋
按揭放款
trom 買賣
浩 樓地買賣
| 行華浩
52219 52422
汽車防銹
2774101
謝信
百葉
[出口家估 改
|分销真打宇被
HAT
科士丹利街西二號
鐵床傢
代借款項|
本公司由權人
|英皇道舖
五
瑞香園
百萬香
四五〇號
代客貯貨| 打字
有四萬能醬字糊療 電話式六三七七 蓓魔經合手機多 |時菜時段六時至
|
何東行五 76
年紀莊444410
補習
徵求女友 不演性戀
女人露友至一會話科中英教師教授谈
+荷里活道華僑日
電話梗
照燒優生
口
「免費 英文
徵求舖面高主教
件有間出
飛飛在扬
锴溺求
名
聘女職員
道保英熱
洋請招
識之存行遺
賴保保儒燕爲
金
無料
面對病
「縮及播配基
工作件句
下注最及
招
紫日英英 夜英
慈台戒露 X
一立案公信藝專一
美術茶經密科·關、工業術科
·鋼琴·芭機詞•穿法 音樂系 鄰樂·陶舉,祭理,小提琴,
: 775998
及各現宣
英人會話勝主
翠甘元標中元 Pitman 打字下 單牛動組數人 學費廿元 鋼弹
Mrs. Foster Mr. Craham Mrs. Mcdonnell
英商
洋樓出租
|五*造著
工業
|特價週
2,000 1,250
花塞
宜光街
G
12鄰打
光
704626
[床祗櫃 房屋食
糕
[英皇道193 永信公司
饱話: 厚快巴
原鏡之七於
保付交海 英理期賣營
1除欸換車
工留代分買寫
杂 行車 皇 英
⁑
九龍
|厚快巴南
50819193
18TR跑車 * 安固麗柯士
MG跑車勝家
發門真南些 士村臨門 絡
|內話七〇四壹五三
美麗華酒店對| 皇后大道中弍O挪 現代化華|惓:四九四三五號九龍閶門等車出售成國 交換可分期付床枱深 住宅出租
| 總行澳仔乍非滥16,固耐用 電話七六三五七 分行西榮街一
#65321
工廈 三觀 字高邊 幼跳蛋网 大胆
一工
保玉珠
北,菜十七中
紅話八〇一〇七五
鈴木牌 電單車
SUZUKI
· 1.120 10.0.100-100
|公司能
〇三棒
七號利盒 五鑽九
式駕車
西德谷森
飛馬牌
超值
能跟维
.Œ油物之穩定+150/125cc
經檢事務有限公司 #3095
2742度
702696
·兒麗蘇術園
湖州到出發
年三組 校長錢冲
元啟超道式款式撑關话 774546.
賃租樓洋
六迎足房等戀人可頂尖
出道九位二大道九閣六乍西 Fass 連十屋尖龍摟號街環
杜蟲
和永號山仔咀较华路器系
【洲冠洪
腦耳鼻
舖金生永
層四甘高樓 連分每部云梯電肤粉
唐通
建貨廠工位舖旺
【想均店單街
餘稱住過大 樓理宅商
金
大
六十高楼 四十至建
̇绝倭日本零延忠特别堞踏
葉
二雞
每月$32
丹利街十六号三楼 $528205,30453
成
̇順風牌
$255 €* -
送製準櫻喜燈際駕照線
用耐格可贲 試經
Westinghouse
(廠汀士成國¡
機氣冷 型小大 牌風惠
H.K. $995.00 IHP 9000 BTU
九三二一二任前,提三俊大成电司公限有氣冷凹中
香業街黑液液187號 慈話442932
大均利隆
寫字枱
$110元起
並有各種尺寸瘞染大概
趑代理
愛天馬打字機
$330. $299
37076, 801774
By Gibson
抽濕機
抽濕防腐
$125
察进行三國公司
廣東銀行三樓网麼公街
電話:31676
*分店軒胎持逢三五三
好美字
分店轩尼诗道三
762392
設計新穎
搆
婧巧
的于提打字
祝贺亦可
Ranaola
八原子粒87P-412 $90:
您或防理 慈信貿易有限公司
【可樂牌
鳳凰牌
藏
筒風爾
*:95092
GRAYG 美眞
鴻安簾布·傢俬名 機渣油 M 定
美國 北公
|奇眞正
|美國G|
M油
照
配給
公爵行
代理
冠·華南·公司
*2833-3762270 #明街53号,電話824754
萬能角鋼
啓祥洋行
赴美佳音
叁伍九
鴻禧大樓
環海大厦
放工
厦大
·起元餘萬
【鑽井部
器測茶水
数萬加侖 谐
商城焗洋行 總代理電話37076 80474
紀會 HK$160.00 $分期付款 一匹馬力 8100 BTU/hr 類風牌冷氣機
機氣冷牌異奇 特
路愛庭家牌老佳體
等號,放輕声雜。足-
氣冷
熱司公限有行安義:课經紀
門專
五四五十二八
【東方搬運公司
專門搬屋
電話:806285-811258
-卅九號
香港政府
公報譯刊
「日支薪及疾病
津貼條例
每册五元
GİNSONT
英商
香港太巧
游
102022621
【司公蟻白減車那威
No comments yet.
Private notes are available after approval.