1962-06-10 — Page 6

日十月六年二六九一股公年二十五國民中

區

白

機

WAK MIEL VAT BA

本

新聞

正式結婚之夫婦

有關子女問題

男方當必敗訴

鄺慕芬獲管養孩子灌劉耀坤付贍養費

「特」一對獳水汽,爭奪四歲兒子管談撼,在北九龍焱與棖法庭 寒,文律師向法庭申請權,則極力反對。法官取整方供後, 判箜-喚由女方楂,男方無月且須與此兒于米費六十元,並准昇方樑强党 子,但須由女方指派一人陪同深确。

申辦人鄭慕容、女、二十五歲、中山人、桂西洋英街二十X號十樓選安大晅 :答辯入百坤、男、三十四歲、中山八、整南昌街三十X號六樓,

中讀人以低宾方式,向法庭申體在營辦人管送下之四歲六男童劉永婻管諾繼 * 號向警綝人索取警男奋之生活膽盡變。申請人延胡百全体師樓孔意立律師主持 控訴,答辯人反對中認人所接受求,但延雜師代表出。 南人在代表律引導下向法樾

被迫下海伴舞:我,我人肉體,生 更揚言要毀容 為 何熱式,當時,倒在杯

灬于,現已四歲。伊與他人同居,但

尼詩道新月舞黑三樓居住。 答辯人向無固定工作,一切生活費用,均由個人負担,同時,答辯人後追 伊下海伴舞,且介紹一名爲「大」與伊認識,當時,僅十九歲。答辯人一 均使用伊致,兒子出生後,一切供無用,亦由伊個人負。

期

在述及答人品行方面時,與人文案:答辯人無家寳任感。品行十分 無劣,且對伊恫驊,揭曾用刀仔镪水將伊與弈。

一九六〇年四月間,伊照無論人分手時,當允險與答辦人二千元,變·由伊 罪,並ㄤ答辯人之母時往神兇學。 答辯人在外行勘,伊不大了了,對其在外間有無與其他女子往聚?伊亦不滿 一九六二年四月六日,其子身融不

孩子被帶走後遠,你們對,但官還給與子 弄至皮黃骨瘦 不直接少請走,但一辦人不沉,是浦典

走。伊對答人表示,兒子現時有病,

子離去,在等詩中,客辦人且導數伊

*此,伊和者報案,好方對答辯人加以著苦,勿生,對机毆伊。 申請人復餐:伊朊答辯人分手時,答綁人首問伊索取一千元,伊巧照付。 铬蝣人首對伊恫馨,不准伊萬次踏足歡鴣,否則,將會將伊毆打。 申灣人腦 法庭稱:如該兒子交伊帶,可由伊之母親予以料,現時,伊 與母親同位,閟此,一般均無不便之處。伊且能按時有勦入張行,伊母亦在一 開銀行瞵有存獄戶口,伊本時常給與母親金銘。

数百能,伊系已將原子送入無校佔營,其後與子爲答辯人機去,伊景末一或 異兒子唔筒,約在兩個月前。

日前,伊在街上與予相值,但腦愛豆皮黃骨攢,潑、十分缺乏營鸛。伊 然爲一個戰機女性,但仍可盡爲人衆任,基此,伊乃向法庭申网子,由 伊管器,對此,伊確對其有預算。

答科人在盤發申窮人供點時,向中網入網:「改云,初則給余式千元, 貂爷余一于治,究竟何者盒確?3

最八時左右,油的祇五元,但第17 都靈汽車公司啓事

KREFORM (ALIAS JOEY 於本公司。懊签何君無艇力代表本公

安有一大戰齊京

軍空德啓駐

車汽駕偷圖

元

五廿百一

洪食供,判號,選一人拾喜包 餮方指拼:被告Ļ際社會福利易 價 行 儘五百四十 代入狱妍上,起玛胜,當時,包內有七 有預案底,一次滿十八個月。 元,「鐵二百七十元 唐慈 常膪 物露返物主。(均),蔥帶檢必獄,一次整內行竊,,可依雄上C ]花,金戒指兩枚 ,還 監守自盜 图費者;又六月四日 ,另一女生江海玲返 校役黃仲林·校呤,行至「NN」 在附近遍查不镣後冠處警署發覺

判辭二百元座二楙梯間,亦被人 上述號碼之汽 本乃某强所有

【特訊】九昨,失去現袱置 TR• 者,故際英

「守自盜,竊六學百

警方米英,日發生案案。 元,笑念,烈 元經費,藏於楼客 將被梅,但無 ,校方飛登失窃, 想國失。

九龍昨發生

·黃九時。九取城對 (値葵, 找「杴底五十元一辆价理歇一千八百元

1

七叔六二號A 天價(元)夜他中

能鞏縣萬逍三六五號[帆六十)

(TURIN MOTORS LTD.)

放

向痧方報案,將此「 一輛在街邊停

「三隻手一役拘捕, 之汽車,畹

|作翠北九龍裁判

香港工業專門學院 一九六二至六三年度招生通告

財啓 塔• 骸英兵愨被落 案,昨解九祖

,否則倒入獄一作 抵

百元,七天內

本院日夜將於本年九月開,並招收下列各科

(

心日學部

一 - 建築工程科

21:

数据人用封固投際承过在元朗爾田 村之文學校

一年

煙力簡述案怙鹊

[六月七日下午六時, 該校嘅C何來學 「費驗,發現存數之抽 將爲人燒毀,點

二、商科——落計會計活 三、商科————文系 五、無綫柔和班 七、齊工程科 八、紡織技術料 九、菜科: 十、紡織技工班 十一、航海人風基本諴宮

111

「文

一年半

三年

108

187

·主客人無須受限以接納羖低任 何之.

14.

入學資格

V

投考。杰扮有太湖中文英文中學會考對粹而其英文, 數學及理化等科證者,當予優先取錄。

九日段子 匙可作不法用途, 百世五元。 答案人粱稱:徙要領四見于管强之目的,乃因兒于邮稚無知,不欲见于食宾 母籁之行爲所影响。彼所經營之製衣廠,並無注册,僅爲家庭式小型工赉而包* 彼月之收入約一千元。

法官問:汝之貉子出世後,汝究竟有無為鈦龔見?答辯人答:睹兒子出生後 ,一直均由彼角置悞決。有隔夜與申體人結婚證明文件,乃由彼母保存,但於兩 年前,兩人向被母索去證件。

答辯人避召其母斯佩恩出底作證:伊與凫(邱答辯人)同,案中劈實 以能照宇蔣人居住,但於四年前,中人磁家,由伊加以照料。

證人发酒:兩個月前,答辯人希同孫兒返,其孫經常與伊同出,答辯人每 月收入爲一千一百元,刻在一間製衣廠工作。

答辯人與申請人裆時,曾在好世界西園酒家證您無待发。申諧人十八 時,即在伊之袞中居住,且與答辯人相愛至廿一歲時成婚。

婚醛万於六年前曆五月十六日舉行,申請緒人結婚時,是否經包有孕:伊 無從得知。婚後,申器人與管鹬人双在香俄居住,伊部乃在鋼育醫院出生,日期 約爲婚後八、九個月左右。

答辯人怎月給伊家用爲二百二十元,現時所啟禮宁共有四場,伊與客人共 在一层,郤貓人與申請人結婚時,除設霆欲祗親友外,尚有諂燈照哦。 殺入醤謂:伊未出答辯人提要申購人往澳門孢行盯胎之祺。

根詮灣賞案時,指出:本膚相信 ,答辯人並非與申請人結婚,同時,在 答辦人作供時,本對答辯人所問題 席對其所作快詞不于谁信。 在供詞中攢出,本年四月六日,答辯人自由能入處取向兒子,乃儒其本身之 利签打算。本掳貂爲,該兔子如由母親管,質由人管套爲走。因此,本 席判决,由現時起,兒子朗須交匹申請人。

警告不得搶子 否則判處入獄,人均未有同住,白息,本

照片,駐廠女警,立卽從傍上,將爭奪之男童,由答辯人母親爭中取 7搥交申請人。

法官二:以飲,答辯人爾幹出「捨子」之事,但從今而,此子則交由與 入養餐,不過,本店仍准許客人有探親兒子,但答察人於開闢見子時,必 劉焉知申論人,由申潑人指定一人陪同答辯人一起探視兒子,今後,答辯人承約 幹出「擒子」之事,如再有「搶子」之事發生,當必須判處入獄。

· 被告黃仲於, 【十二歲、校役、花演 海街六十X號三。 被挡六月七日,在界】 與樹達智英文悳科學 校,登出一百四十七 元,被告認罪。

|費,發現少一百四 十七元,涵遹知性方 負責人報案。

1、凡有下辈中文或英文中座最萘程配或同學厯均可酀名

招標通告

所有落系必铽在對面上淸楚寫出「 棋」艾必須在一九六二

1年六月二十日正午以前送到元朗

「馬府工程部開落標之承建商必須出

一九六二年六月五日

文芸學校 建築委員會

1、優還刻有熱能,會計夏支著票者,必您具有良好的香港法律彙編

文藝。申讀學科十項及第十一項激,如芬·教育 水造稍低於准授劣。第一、二、三,八九香軟 生。申被無綫念報務科者,必須持有本點出背紙英國

獎感念:本學院每年圣科獎學金拾名,獎予布中文及 英文中學會獲得優異而取餘之新生。

全套四百元

長期者八折優待 香港花 日報營業 "華僑日報中區辦事處

{一九

聘請:啓事

五〇〇元遞升至二,五o 實主鳽本會還可與行政上一般工作 其他貓彩畫及歐府各有關部門聯繫,年 西港尤些,有行政經驗者可望隆先取降

聯安保險總股東年會時

本公司定於一九六二年六月二十日下午式時半在香崇永 街八十九號三樓本公司專撼案行股東年會爲省竊一九六一年 拮 窿計師等著官凡我股東風期著依時會指示一切特 此通告

承董事局命總經理李伯堯啓

一九六二年六月八日

八甲封投標承遠在大嶼山大澳之六個學校一 必須在封面上清楚寫出「大溪公立學樹」安必 九六二年六月十三日正午以前装到九洲土房道三 民府該學校教員案及所之建築及盤則可向該 落標之承建商必須呈出其「商黨營飥證」以備驗明主事人 受限制以按納光低承任何之模, 一九六二年六月十日

大澳公立學校 建築委員會

家主 約學 老爺之元配

少主

:偉春春春 榮衢光

國美雙小

兆兆光兆兆兆

雅芳洗本年奎 媳

陳李倪黃

憝珍美桃

令壽堂 幼主

珩球偉琳

港九持牌小販業公會 3

本*自灣九龍會所(九重佐敦道利成大厦F座八)本月十二 二日下午二時敦繪·人代謝郭管生主持指意式风下午 時在無科樓三樓敦體:市政局員商有畫出主持一分 九六二年六月十日

香港政府公告

爲牌路公務員

移民福營一張局

四二級工、工務局

五 三椽工一工務局) 六牙科

金

有网上電橫額詳情,在開本日英文報紙

愛弟 馬維壎 聯芳 於一九六二 年六月八日魂歸天國饉擇六月 十一日(星期一)上午十時在 堅道聖母無原罪天主堂舉行彌

張馬佩嫻 報

琴

當晚,九龍城警 探至學養調查,發 「被告所馁,將之淑 宸中,換我一百四十 【七雅,將之落案。 詖校一啲員出庭 【向法官譏示;被告此 火犯法、榛盒首次* 校方仍繼續錄用。 出自新,如

愛寶 〔適徐

小姐之

風蜜 〔)

(

乙)日間部份時間上課工讀毌

一、铖機工程班

(蝦抽蛋〕,五年

鳴謝啓事

二、實驗室技術員班

「上謝。八

女士不幸於上月

三-機械工程掂

「老槃期限) 五年

上述各工班無週須於日間上一天,夜間上課。

孫少爺 n 孫小姐之 令祖母 陳母黃太夫人 痛於一九六二年六月九日

十五歲小童 待查宣判 (

(甲)(乙)項各科傣福全用英

且福利會發給帛金陸百元可 ,另該會各

丙)夜學部

一、澳洲會計師學會高級計科五年 二、商:榮街學

一年一科科

三、韓記及會計學

五年

二年

二年

五年

1

先父周慶昌不幸於本年四月十七日出遊 荷荳爾氏宗親總會派員調查屬實, 章發粉帛金港幣五百元正,存均。 周蜜浩護啓

二年

十一、世學

二年

十二、工業化學

被告:黎XX、 十五、無職業、 |竹徒 四段 |永康大厦其女友處取號。被控兩項瘼竊罪 阵一個手表,乃繁 以六十元麥給女发者

十三、內燃機及汽车工程 十四、機械工程

[年八專科畢業生補科 三年

五年

十五、工商管理會租 十六、澄

10-

五年

十七、生漆工程

五年

被考,焢

;隱於九時半,至東方述案:六月五日

1111

十九、「必文氏速記深漒孤

二年

二年

一年一直科承業生裙科 五年

衆母 少主 德 超 孫少爺

佩湄(Ó 淑歡(適〕

孫小姐之

五年

樂

淑貞(適孫) 淑芳

洪官稱:答髒人在供阿中腦,狹之每月收入約爲一千完至一千一百元,本案 對此數目,不予置信,客辯人故意將其收入數目加大而已。本席棋侶,現時 辯人每月之收入爲三百元,其成不及三百元,因此,本席判決,但無人每月需給 與兒子之生活睨慶六十元。

根綦宙指稱:世間上,有一個爲人父母而水愛其于实者,若令一個父親 忍心捨轕而不睬,实乃一件極難達成之碑,方案答辯人與女子同居, 而非正式結婚,有國予女問題之事,當必失敗,霍畢,打孩子交由申請人簪驚, 答辯人每月付給兒子生活贍費六十元,首期由七月六日起,客人須按時交 法庭,然後讓交與申請人。

(4)

【特訊】十五歲」 無榮與黨,或在大 徙 區活動,途 ,事儲一校長獲悉, 向警方報案,將之拘 湖,蔡無落案後,昨 龔北九龍被判署兒造 【洪應受審,官希還押 七天,做社會福利署

“四、建築工程預科 五、建築工程 六、成太裔計科 七、商品美術設計 八、链機工程 九,普通工程頇科 十、工廠會計:

聞

陳儉德堂家人禀報

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街齏號A

金二千七百八十元正,發存 黃祖祐夾子同啓

鳴謝周氏宗親總會

上午二時廿分壽終九龍聖德肋撒醫院釋閩享壽六十有六歲奉移九 龍殯儀舘治喪謹擇六月十日中午十戴時大殮同日一時在該館大禮 堂發引至洗衣街辭靈安葬荃灣華人永遠墳塲謹此報

健:八〇九四二九八〇九六二九八〇一八式三至二六

家主 子華(媳梁氏)老爺 倩婷 小姐之

生母 炘華(媳陳氏)老爺之

中熱入俗:伊始粉與一千元,其後艾論一千元,此黏,南答辩人立個宇 摟可稽。

正式手續結婚 雷人精神,正式手的運行提花的 且有三書六禮 #入。

繼由嘗人登人會作證稱,與 ,且有殺窭無待親友,能以汽車迎筑中 婚後,子,成婚時,且有 六,但此結識构,有瞽至法庭。 現時,使幅月收入約爲一千元一千一百元,當一問製衣工廠。從未 逐卢證人說,而當無伊自動離去而,對申人與甚多男朋友相識,且受許多 男友驚繞。

申請人代表律師盤問懟人講:申人十九歲時,汝即將申請人以操縱? 答辯人皆謂並不,我敢無操縱申請人,總花與申讓人之婚,乃筋會法。 律師問:读爲何要給與凶案人一面越王。 答罍人答:當時,後並無任何實物 給與申請人「揸手」,照此,乃立闯一張照骋典忠義人。

褡師問:汝認申請人時,中爾人共否一女?答辯人客:當時,申請人 並非熱舞女。

梯閒强搶金鍊手錶

盧永坤被判囚十月

十八、「必文氏一速部

二十、水喉潔具工程,

一、冷凝翠 -

│匯Î銪,囘一崦下午三時二十四分, <特訊〕失業河 、自外關家,經式禳 時光分,鋼筷總處 金鍊,被告乃以八十 黄大仙徙置大厦「F 年啦永坤, 被控 梯間,被奖 報,在洛克道後 六三角代價買給該」 天合學校校 |間女人,誰,牠去秋学中之手 巷拘捕被怡 帶返 金鋪者。 長至九髗城齊啥報案 昨茌祹喜烖判楊 意念餓逃去。事後 署調查時,承 主指出:設謂:六月五日上午八

北四、無錢踅訊科 擔樹,愛於當魑九時 告過去曾五次,時,該一女生返校 鋼樑法庭受審,判大 就報警。

十五、工作研究班 本月八日下午同十五分,同探 其中雨式爲發案, 獄十慣月。1

「時,在「F」來漒制

•入學資格:

廣合馨記肉食公司重要啓事

啓者本公司各部所購各項貨物均向以現交易如有各向 外賒借或按揭轉轉等情非經本經理親痲簽字概不負質特此 登報聲明

香湖大道中四號

雜記問:汝池否仍愛車證人?答辯人表示:仍愛申人。

律師問:請人黨何需焉貨,下

被告:盧永坤、 世三、中山、無 職業、住軒尼詩道 |號四樓,被控本月五 日,在英峯猴三四六 鹹間,取去女子林 |先芝一個價值三十 「之予表及價值一百元 之。

指女方慕虛榮 讓牛群人賽,指長一段時期,被

故而出-

舞女

之收入不佳,郎請人經常有一糈愛慕虛 帶理, 且出外一見世個, 放出

日 述案稱:本月五日下 「午八時,原告林芝

一九六二年六月八日

律師指稱:中階入出光舞女,乃由灣人與伊外招一名舞應大班與之相識, 以引著申請人出常對宮,答辦人立否認,

先嚴 孔勉府君之喪於昨(九日)在萬國殯儀 舘出殯 承

業,一概不知。

视雠問改欲取個兒子管滋之目的,乃欲此向申體人索取金?答辯入否 ::愛語:被有工作,不黹念館。

傳當稱:之發業乃老牌汽車。答辯人亦加否艷。

律鈰問!汝否娉經開設一間學校?答戀人咎:並無其事,我對此视行

律財問:現時,汝之工作,爲此次中之首歌合出職業?答辮入答:並不 虢時常均幹正常的意,開在經營一間製衣工廠。

律師問:妝是否由一名低級職員升爲經理?答黨人答:自行開設想廠。 律繃指稱:汝與車語人之結合,並非爲合法婚姻?答辯人簽:乃合法婚

當羲孩子目的通

百萬人中選出

百家人

民建體整風大小

●鄉族友戚嫋

(合馨記肉食公司 啓 理許準戚

誼親臨執 惠賜厚轉 高誼隆情歿存均感 哀此吗

家輝夫隔,世界各

四年

一年八雲科畢業生補-

科

一、凡:請工讀斑及夜者其日間之工作應與其所與院之學 科有间接關係。

二、投考缟】“二、十一、十五、十九、十一、及五項等 科者須持有香港工業攻門學院發給之交溉, 域同等學歷。

畢業證 三、豐將工藝化學者,其數理化等科必須具有中文英文中 馳會考之區度。 四、投考其出各科者,均須有英文中學四年緖業网 等事。但凡持有香港中學會考畢業證書同時在有關之 科目考得合格者,可申請投入有學科之中第二 五、學科第四及爲北兩項,均爲三年制預科班,惠英文 ,數學,照用物理及工繪圖,以學生升入中級嘅, 投考生員低限度必須具有小學六年級畢業之程度或同等 學。預科班及中級一年級在亞灣亦冶舉辦。 六、科第七:十、及十三各項等,用語敎授。 報名手續

投考生須填具入學申請世,入日墨者,應用TC 格,工讀班及夜學則用 E D 40 P 格 申請盡可向九韶 紅磡香港工業專門學院辦事處索取,用函索者,面外 張明「請」或「申請書」標記。面對」 並須附有揖委耽话人之姓名住址及貼足陴件之 一個,以便將中鋼替客區。 報名截止日期:

·現與倫敦抵,卽爲大會堂餐廳夜總會

「哦裏,完今(十)晚十一時正,表演

「黨人節目,陳女土在歐洲演唱,風靡一

令祖母 幼主 志 * 曾孫少爺 喜玲 志卿 曾孫小姐之

令曾祖母 梁太夫人 痛於公曆一九六二年六月九

日正午十二時二十分壽終香港港中分科醫院積閏享壽八十 有一歲奉移荃灣芙蓉山竹林禪院治喪擇六月十一日下午 三時大殮隨卽在竹林禪院辭靈十五日上午九時舉行火葬禮 謹此報

鼎惠懇辭 祗領花圈

回

霍紹昌堂家人禀報

治臺處:荃灣芙蓉山竹林禪院

香港簡