1962-06-07 — Page 9

日七月六年六旡一圈

國民

【食一張三第

日大初月五年再

WAH KIU YAT‍PO

淫界,其中一幅值十萬元,另一幅則

十萬元,產官將上開兩段地拍資, 柿送諳以前喦锿銀號之據人前來領演。 當時,據登記之銀魂櫺人共有 一百一十五名之多,惟湘府战靠此一直

天公造美晨雨午晴

旺角區花園

新界離島

賽龍

况

元洲三隊包辦大埔冠亞季軍 徐四利第一隊長 离上眉梢番鬼佬隊中西合璧隊得個包尾笫一 年冠軍沙頭角隊初賽卽選淘汰

.....

C:

樓大

●伙三梯两 大爛豬面

速從購

JE烯力、MiAI控制。

大埔公務員險,飛無特色,兩葉服

龍山東街

唐樓

舖位

格實際

分層

$1

学祭参加之陸鉅

長洲

定期訪沙 、酒等客愛獎品,皆大歡窰。

下午四時召開同人 此質,名狀評定,就 最後出蒎彩嫡小姐向區樂天人及陸仔性,飆堂是平安堂,主席鐵照,

芬勵學生參加 代社)大會,商對改選。 可惜扒離船技術不如人,改烈然六:而 葉夫人花。

祿堂糰舟思紅戬科霽 一、大草鞀舟競渡,合作窩還发激家管理處長阿病致方頒發獎狀,發將钱 季庭,三年丙 長楊江日合作社,在該組初获得第二 昨日參觀英彌有:新界民政學長原體「隴公」,黃 爾(一)番鬼柩除得經營合照。(三)第一名徐四利除, . 令人深恩,可惜與案則失敗。 樂夫婦、大埔民府宮尖、黃源,

長徐四利個問張盃貉標。(林英[攝 八際獲得片 灌獄伍 、福、溫窯業、文伯恆、李蒙、李君,合意堂也無 ,於十一時三刻再行抽簽 成、酇若瑀、崇人體、吳縣林、蘇家染、稱「體盤」。三級龍

衆宏等垻任。

,分就舟灰色,十二時正典賽,評兒梁玲、梁飛、玉年、鄧辣雞、陳錦州,在碼頭對開海面 組浚团媸,巨龍源、李十記、驊惠霖、李、榮、張枝及各區鄉事會筒長等人、泄比歐,結果大部霸愛 「九市民及各區民參觀者數以萬計,() 堂慣先,不負「龍公 變會員經一前,八除篮易齊飛

橫斜陽 ,在茲貂下,萬榮齊發,水花四褛,然

, 昨日的觀舟裝帶來了2元三 果,分由許舒舒 是奋翮。在鞭炮與觀衆烖掌喝彩之下,八百多萬居民不少食水,可是却阻酒,不少 夫人,灣路少校央 總體舟在六埔海上競忑,竫除極爲激烈, 欲往視體舟的人。可幸雨张下了上孕天 抵終點時,首二三名相距不及一位,其3下午都復風和日麗,對大澳及長閒, 餘各國亦接圑駛至終點,結果:徐四利餘 光競蹶,並無影响。由於太氣好轉,反增 ,氣力與技術對優,深得開標,垂軍刀一加不少熱閙。 洲徐姓險,季軍震洲程, 嘅仔迴於歐。

, 忠忠夫人, 紹夫人,楊永燹 人,向多龍舟頒發 長州鄉會主席冯

「特》一年一度大埔製競賽,昨 第四組:字字好陰,貨蒂同鄉會乙園 日依時順利舉行,各組嬴得決賽權者,幾,磁巽划像,大埔公務員像,長洲涝江会 全部爲過號海上生活的漁民,首二三名均作社,元洲仔靑 初需於上午十龄排分開 爲元洲仔甄民无下,還於養鬼格綠及中西 「籍公務良合組之大公務員險,於初時 均獲包硭第一。

「龍兩名入,行。

今年元洲難民分佔冠丽季軍,軍翰 四利除、元洲網姝除,季軍班仔

離島珏民府官許舒夫婦,聯絡官志 忠夫婦,委員澡堂紹夫播,及梅仔鄉會副院。 楊永庥未等,轉乘金文崇真輪往大 英洲飛渡,並潛。

̧租丽、馮北材、黃

由於有「晉鬼俗」參加競逐,號召力

·比無際級約九雲呎分鳕設在大埔魚

委員馮玉, 植

強,且九號巴士及路局加開特別王車接 僊 四、市岛前往,交涵便利,故突天推給下 ,仍阻不住參觀市場的興詿。芳潔堤畔, 一片人海,-

份瞭若弄平熱氣氛。

市场與熔澄房中間,亦元涨停入口對開 面。評判員在終點之一簽,附飛機娜之上 十一牌卅五分,全都初安順利完成, 得決賽之燈在如下:

中時過後,天公造美,雨過天螗,各 第一組+元醤仔蘇姓+沙頭角新 | 糺 按序依照原定時間舉行,報名參加一街漁民,第二組:黛十五,元洲仔 寧 競逐者安怡四餘,分四狨預案,紀識第三:徐四料及元乳诤鍾姓, ,初賽時取首䶮術無獲決賽權,再行案|第四級:蘇興利份及長洲抖江合作社潑。 ,以定器 季軍誰壓,將各組初費餘名錄 鬼佬除蘇在第一組各珞孫山,包尾而阿。 出版此次艾台央,在出發點集中 第一短:南坑太平廠險、保險、時,彼等到,掉頭準備不及,比賽號 番鬼佬、沙頭角新棋街選區熱、沙頭角舘 偌漁民除、元洲仔蘇婭

外家 鬼铑癌今年由徐數善作戴手,

*•*•4• BRA (END)

已發起步執籍,公定失敗之高,但被

第二組:製鈞合作社麼,倘十五、

東莞同鄉蜜珽、約合作社、惠州同 鄉會動,班杼徐姓。

鋸辦,手陈蕃人周突新担任,周氏 第三組:徐利國,船世角,大一乃啟業合作處婉玲二號 船舵手。邕驗方 碧褛稱,元洲石麼,甚門漁民,足,可惜人士合作關係,無法取勝,鬼佬

·躜其他貝均含餐界及軍界人,针以下

∵上)長洲埵岸,萬與撥動,男女幼,爭光。(下)大海葵

大樓與長洲送頭,昨日萬縣辦助,澤,主持察舟競霜司合 婚,三冠軍之沙發角新材屿漁民, 此 次在第一組初發時,已挫敗失了次獨機一面小艇盤集,鼓望咯咯,與子竹程响儷不報,則幾英,鄭就在 停。 。

榄後,两行頒獎儀式。 - 多尔安館客舘借兒,一律穿文化衫

敬亭,天恩·劉 首由大會主席漁民姊计源事一個個精神奕奕,每盤龍舟一號一張健兒出,許銘,陈公供 開鼓徠漿,步繁齊一。王亮敬,陳子姻,

·大埔鳳舟競濺,剪、二、三名將抵終點時之緊張濺。

,汎花飛濺,所有報 何兩式,吳照及經 「林奕攝山、

划,全是結辛

·華,榮婆均在極增 勞的漁澡。有人認爲 振,落力之可。 ,賽龍舟,可以爱作 昨日遶出舘經著 漁民們的水上区对會:有豐洲鄉委會、照

5.它熱水陸居民在端 甜食、

午舘《浸的娛樂锿 輪新有限公司、新界 目之一。

鄉議局、遠東銀行, ,懂舟的人」

·泰州漁民聯合會、長 焦鴷舟的人似乎還長洲餘魚菜撚、猛發 緊張,呼叫喝來, 統營處、長洲居民 愛足球决赛尤露薇烈會。此外圓桌村、長 。而體舟勝負,但在 湘海面小、萊國 一阿榮之間。比賽時亦送出錦旗,燈膽

,龍舟齊發,金黃蛋 主持翻舟之總堂·安 爆竹喧天,餓徒堂。長術比賽舟. 們力爭上號,正是「 爲悲九方圓學長老

旗斜插前波來」。·三,每艘朗六十

大奖靼舟競渡於五人。可爲巨龍了 十二時半舉行,參加。(蒸)

體中有強還行,給, 西貢

堂及扒緱行共三,

【理民府官抵後,大 日正午舉行,由實 澳鄉會主席簡櫌興、警署署長頒發錦標, 会元熙、李子芳及委. 該區有龍鉛三慈參加 「掛盤恐塵、簡蔭堂等,爲合衆堂、合勝堂 大埔龍舟慧滾,岸上參觀之接班。 (**)..

牆

【能源(品)

[KEKETY. (A) /

三年丙班月英,錦如,一年丁班胡英 式于《五H上正殛,二年芋距黄 好行,由校堂武附变,一在乙臉部還幾。兵將:11年乙任里長洲潮人,

·楧監都才,校異獎,五年甲班 二年丙班共震。 跌破對照持。 永諦,二年乙班溉、常比在班 獲雙間雖各問如 1二年丙班網冠軍,五年乙班何 一年丙証鄧勝好, 斌、四年乙班部吉良 潮州人士,去年發动 中文書法比賽:一年丁班,挪才有。。三年甲卍朱志唯,祖籍油團由黃油欽、 疪際冠軍,六年級陳英文堀比,三年丁班黃國強,一王來敬、林岱立、 | 德恆,四年嘅形高班險冠軍,五年乙 年曱北周轉梯。 對莛册,現狻政府批 珍,三年乙派胡妙玲 英才,四年乙班黄堂 菲軍;五年甲班,定名「長洲泰州 、二年甲班,陳英勇娟,三年甲班耀小侶里安成、四年乙班酇鄉親嘗一會址设在大

•一串珠璽英冇、),二年丁班資國強。 玩樂,三年甲班陳立街八十五號三樓,

元洲觀賽記

公推錢來主任委員,雙方經多次談判,仍未注

「桂歟,總務王來敬,六時,採取自

尚有新界

好下:十九號群和公司。 侬典的下午一時三十分

消息刊在

到

至二時三十分:元朗 組鄉親會八閒是風

(FE)

三張二頁

腐竹工潮未了

工人不肯離廠

「財勞林岱、委員楊惠 勞工處徐主

校、王永釗、張為潮。同時並在意

王金城、王文熊、特涵扉發

一年一度之大埔區番鬼,關附其縭,C十五號C沙田虿 扒髂鉛,昨随利完成,市民湖,大埔及十五號D粉質至大埔) 不因天雨所阻,未岛十丸,冗.方便新界村民前往,另外十五 開長,已站涵男女

是夜警方亦恐發生不愉快事件 密監醌,此碑已風前報。但至昨(六) 四、亮杰、方米。該編將竹工人仍落到在自行製食,對廠方所發出之通告不予 ̇楊秀傳、胡金堂、

必要根治。今有一種新翌开勉品,無名斤

七分鐘內制止發類,廿四小時內擴波知

聃龄加坡脚癖,花香赤脚题,拯捷的

請治您足療

硝薇方已进今八七日下二二十局部開工,但因已奉令

·纳A亦玲潑十輛大巴士、往返,郭永諦、李錦雄、余艺工人仍会有裙戚跡像,惟恐對 為十時中開賽,時天雨已:多死者均潑優利;比去年傷、葉、杜爾、昨(六日)親上山 止,惹人注目之番鬼梏緣拍獷得稱 -

此次勞發糾紛,元朗各方人士均加以注 賜、黃如山廿六 在第一組預賽,但因「曬」 為解協秩序,在登爹與离 即日辦理會登記,中斡旋,希望雙方稍營與步 製 腦重,希累又是假自已膑ㄟ 鲩加派人良維時下,做為良好短期內即可成立。大

「第一」,幸好朊利扒善全密 未作「沉」。

,不過守盪的誓此,對其工作 “但有過份之感,將有新聞

榮獲第九

電影原曲

,不了

影主題曲

人由中四分組之大埔公務 ,发出之特別「派司」,亦不 周毀,雖經連日苦練,奈何技

今年終會更由新界旅行 不如人,在愛四組初餐時,與 番鬼依同一命嚣,淘汰出局。 就攸術大師賽秘表,在塲內外

·分派,人人一份。並由大理 人在乎四除多加幾一鼎伍,民府淅出兩女職員方淑颃、烛 中,大部份均爲水上漁民像伍某魚門小姐分別担任用中英話: ń際上者僅有實莞同鄉會甲乙,出每組對獅隊伍之旗色及角 像及惠州同鄉會,言坑太平廠,逐结果,但參觀的人褶斐图業

自被有汰,獲得大鹰棯者均馁, 漁民除伍。

一時段,頒獎完畢,曲 終人散,參觀的市民,男男女一聽

·八眾决變中,四名之女,由元洲際步至大埔墟, 祺遊上人舘處處。 民所組&伍所得。去庙之沖頭, 每旌端午,大埔城內各大

·角新樓街漁民險,及長洲江 小飲食店均臍淋顧客,應技不

̇合作社險 第,投區猛虎下 猳、利市百倍,老媽免開

。有人說:大埔各飲宾店 人本店對會,對交通方便:另額外加獎苺抗體壯士食 (RE)

有

用「藍雀牌⌋雞眼膏

及藥水三日内清除

雞眼!

·解夫:毌罷工湧

航空運到

各大唱

出品

備有歌譜,函索寄 總代理 和 記錄,

德内大厦三〇八諦·短語*式三六

助長肌肉生長將

雞眼從底部追出

消除功效牌速絕

KENDALL LOMPAN

&BLACK

BLUE JAY

BAUER &

International UVIDA

AN BREWERIES

Tiger

PEANU

啤酒

美國藍雀牌膠布製造廠出品 香港總代理价

旗昌洋行

電話、二七七八

任何時間都是飮虎標啤酒的時間!

虎標啤酒風行已久,

有招罐及桶庒,

虎標

總代理:屈臣氏有限公司

BEER

AGER BEER