1962-06-05 — Page 9

日五月六年二六九二磨公年二十五國民華中

WAH KIU YAT PO

蝦、

白

百四初月五年寅壬庭庭

̇宜一第張三第

P

泉、譯生、福德、筱寬、何槳、粤、

亮、伯、荷、枋洪、縷悲、何等 天共四十餘人:上午趁船赴長洲、君球先 「在何大筒酒家請旅遊人包餐點,然後 「分途出發,被作籍水之活,在東南嚳遂 華席

新界版

鄉局三主席訥區樂

請

建議三事

寬待難民

公路檢查站只應在邊區設立 賨如非必要 應儘量減少入村逐戶搜查 已入新界難民准到 市區領身份證

時經過,告知丈夫 丽人舘往棄案途中 與山爭遇,乃將 【委髫知,警方則派 出瞑桜總部幹

新舊職員聯歡

陳坤,黃榮添,財 ,本月二日 萬華,負青調查賭下午七時,假體驗,發狁關 案,將於本月三日|堂舉行十五屆理監利、楊金豉、趙和, 將被告素。 職,舉行新舊職員玄書過北、李傑村 ,痛斥被告行同擒,然閒,除任 •慈善照蒩芬、林 ,認爲此風不可長,實百川、海、國,福利沛、 爲歡一儆百計發 恆、杉、宏業。會發 被告第一項罪入獄六—明、李北湖西鸿佳三、黃♭ 愛 個月,第二項入獄,不得門外。是,幹事藏十、萬八, 兩年,同期執行,卽 職員名單如下:安,候補齊、称 入獄兩年。八傑事長高中棠,副餮! 文

八特訊〕新界絪鋅片十五屆州識小組委員昨日下午,假 中英飯店召開會餓,討論分配就蹤非工作安排秩序。

鄉議局籌備就職

决定交通事部署

討論結果,夾:(一)典禮開始時,由三主席領導各部門 「轉)新界鄉魚局十耪花幫它席陳日新、陳伯業、黄源堂等,執行首

正副主任在會爆門前歡迎蒞會嘉賓;(二)湖內一切,由 次常務會附决案,昨日上午十時,聯港新界民政署長區樂、霞月從拹界 入

【務主任李成、鄱堂證、啊、陳榮負責,丼還諸新界北約 新界之民,現仍俄居潸界自說我民居之梁民誥命,請予寬待,勿再拘捕。

, 強軍及敦傷险担任;(三)安尙擴音器,智沙田主席吳燦林,對 識何伯維藥;八四】有關交價工作,函大城通部派員離持 車輛欣。

腻日粉、陳伯環、安源章纬保於十時蕾譪民政灣憂,在出區議繞經見,陳氏 等首先蒐遠來意後,對難民處境提出商談 n 彼詿求有關當局,現在浙界 之難民與湘九同機會,茲讀坐屁虢系人村逖搜索,使村民办理移除威脅

最後,三崗署長提出建議三項,謂韓有關方面:八一)諸將公路檢 寮站移殼 阝阻 川衚檎護入著(二)警方人貫類非必要時,其儘量減少了村 逐戶搜查,纛除村 互相搭;(三)方便铈入界之籍民,並予其機會 到市區領取身份證。

元朗商會爲難民請命

區歳槼隔對所建,尤予考案協助,就儘速向有關當局標出報告,一俟 有結時,即行答覆。C)

要求當局在元朗

替難民辦身份證

(特)苧吉前居住源之「新近 「之發工作,對于目前居留新界之一新

海會,分別向當局佈豳意見,插上改善外 , 元朗,唯一四)日下午四時舉行理 監聯席會議,亦拫據當北街坊商戶申訴, 仲別提出此一問題。 會陕山孤事部同光報告,晷以前應

舒代表出席 九詐斯計團聯席會業, 難民問,所名社團代表推定鶯登記服務 「工作之召集體位,但尚未张得消府對薄 工作之指示,應否予以納,請討繪帶 出席是次食之理監事故家來、 *、永東、 溪泉、邴煜文、熊定丶 柯學鋸、歐煦昭、梁漢舘、黃泉,英

討論結景,一套通過 ,埸指鞬情人口登記時在元開設分站, 麥辦理居留著界之「新近鹰潑人士」登冠 傑联身份證工作。

留新界之此等人士,仍時期有被搜捕之 ,圓你郝九龍登記,你就截面,殊 公。過去人口登局亦君在元朗商會 設站,便利鄉民領取身份證,可降 朗設分站,接受「灯近水满人 體 扒以長途跋

智等,相繼發言,一致認爲當做經准 夜懽號,非明五金號及峰國 趣新近褒裼人士」個取身份證,將由人 會員,粱尚改出所會所及籌建中學按會 口登記局亦九開設「近來複人士之則草案,下午六時前會。(茶)

迫姦偷渡婦人

劉勤寬囚兩年

法官指斥被告喪盡天良行同禽 默 剀以最高刑罰入獄兩年

昨日出席者有:陳日新、陳伯、黃灣翠、李書書、健懋興 、吳家林、黃國英、李昌、周炳、李北疆、鄭乃文、陳榮 多

• (6)

監誓官、華人代譪、新界太平紳士)三主 顾日精致詞

• 由首席副主席陳伯業翻譯英文,「四)宣誓就職 新界民政 長區歲樂主對,八亚 監官歲樂訓詞+六六人代表致詞 《七 嘉實歌賦(八監誓官辦發選任證常,监務主任李 「成強受領: "致詞由副主席選章 謝詞,(十)茶會 「在觸發局率行:〔十一)攝影,八十二)唱頭。

咚咚响鼓島離界新

洞出舟龍渡競午端

《竹 曆年,明天來臨。 日來各區櫸頭过一片熱啊澈

,參加龍舟證經的扒智壯士,包開始滾 總痧價漓節目,大鄀單司安排,新界 當然最熱開的共大樓「怪鬼抓龍 離島也有不少點競渡,酒讕二千多 大澳今年端午節甜舟競渡,已定明

日正午十二時悱分舉行,屆時有三 舟麥源,計寫合心、業行、及 民官許舒,將乖全文專輪醌往 長洲每年均有三艘龍舟競渡, 經時間将在下午三時半至西時間舉 要完畢由離島理民府宮許舒發贈錦標 等龍井區出洞,並由數十名划船能手 在海邊往來貓習,一片裝牒多多,

三男子同被控

大力,除有體舟競賽外能有些 |被接 綫罪名。

偷電綫與接贜亦名後,向張會中

將案排轕三日,

珽风被告蠹,乃拎埜 電燈, 體油蔉癘二〇 戎苯,備質聚天倫不對,被方查悉,號。(三)灂桩滨 但找了日夜,將之拘捕。歇質該四一、甘正號,報忭九龍 ◎不對,其後劉某 扎電燈觸之甲與子, 造無熱,在絕望之於作八四日在英韓 紗,俄驕陽似火,熱 法庭,由浙美官 浪逼人嫻草油有來到狒訊,周長或帮辦案、體驗兩披散,方拘押候審。〔少) 之糊,村膑四千元。百款,官除諭

本月七日再 第二、第三爾被 一告落案時,只担保出 油麻地廟街二號外,惟第一被告仍潮 [第一:被控於二扣押,法宮准之以一 千元現金保出外,

|沭案愽時佻 界連發出強姦非 、被告劉圓鐵,五受辔婦人於六月廿九 新聞,均爲不法之徒十二牌,粥人,肖大陸逃難盡, ,將倫濺女性嶲藏在夫,住打药嶺新島宮 當媽來到被告家時,粱凉,影相會,就作九霎臿蔴地测縠街

学,北羝事件,早已(一)去月九日至婦入欲在將案就變, 【引据警方及法韆電視 本月三日在打潑被謝,丼拖之 4 詐及冷扶鋸決官,一名冊】送入開求歡蟳人已 骨針對一宗非 會選 來港婦人黃桂英,數有夫以死也不 ,滿戾被二月九日,愛就,被世四行 嗇傷天害理。法官場在上址非禮該名菇人 暴力銀行與之發生 | 呔行爲。自此以後, ,燈"不窮,知不 祓衆詐在裁 醘入被晩膮要與被 以嚴疪,則難遏止此 審訊,由李 同合彩,日間被 類劣風氣。法官有熱官,胡辦 反在内,太 見於期,乃以非案 主持。 要高刑期,輕舘发

席主會鄉任退

被

*機子波開控

〔特)简佗門十 八鄉鄉事會辦案, 昨在粉裁判驂被警方用 四張傅方式滶控西 名,對該項婚名 險否對控罪,沖延

〔

屏山水牛嶺

合豐號開幕

〕庐山鄉þ貫質與女 水牛䱻合學號,∈士齊歷,供應水牛 四日设计一步開徙置區民禽,降山鄉 ,由山鄉會應及各界作者

黃龍, 白牌不認接客

難公司,被控:136 年四月三日下午五時十五

月二日,至於盡入士

要請律師辯護

·隔,而在元朗娛樂塲裝設

榕樹灣五漁船

同地,開設公共娛樂導,而索個甄, · 容許抵内有機米之賭博,八三)四月四日

警方經已發還

《時代渺》對方已於前日,將五萬錯拖宓南丫

·發還與五戶漁民。彼等前來有評照,而被剪方

冰與第二項同。

相滨本月

擱區佔辭主控。 扶軍官記朗 被司機游淑文、让阿說,報住塗染 衆安街叫號。

被推〔一)本月二日在灣安

案由李扶龍法官主,胡榮譽主婭·灣地方捣陡AA三一七||號;或載客收

·八二私家車無怫究第三保險。

皱髺否認第一項控罪,但對第二溪 罪則承認,对法官,要仡辦球,

趁

年餘十軍冠之煙類同國美聯蟬

香

煙

LAMEI

M&P

CAMEL

BLEND WOULD

CIGARETTESA

TURKISH & DOMESTIC

駝

.

鮮新

由

國美

國到

到運

CS-62

Have a real cigarette-CAMEL