1962-05-30 — Page 9

WAH KIU YATPO

3千三月五年二六九一层公年一十五中

田

消七十月四年質歷

●般新

【頁 第張三第

王新界版<

大埔吐露海面

龍舟鼓响

該區廿四隊已開始練習

九艘龍舟出洞全部粉飾

八德紙)新大祁吐露面,昨下午岂閞牖光焚慈,海面上開始有醒們糠習, 此是已報名參加本年六月六日曆五月初五之大埔區,闊煲大全之其中兩隊, 其他各&水準倢詡習,至於今年參加競粪之鬼佬躁,及大埔公爲際則於選五月初 灬五起一鍾啟天种

,代表向馮氏猷, 【申謝意,具開宴 顯常,堪稱鑑沙 賀宴中之空前况。 : 歌宴大會主席郑 有致對:難會 主席馮北財,爲社會 達,品識皆優 |理商會沾滞事化 年,千生努葉大 謀福利,如商務網 1慈善帶設,

災蚵森等,無不任。

「任怨,茲力以赴,且 【對熱甜菜衆,祁可 【親,有求皆惊,童叟 戸口碑載道,政府當 局亦預知賢能, 「畀,洲今日槳 馮鸷具有功 胙大埔吐露港海回游划雠船吮處,吸水湖居民前往落盤,行經元

讀:上 伊長堤之汽脞至該隱亦有停寒黼質,彼等國之,隴舟乃大埔區號會正式用以空 |屈鄉 周門榮任務 之龍舟,不過昨日在海上之兩醌,只是髗錯牙未有安裝 與舘頸,突然望去,

海員,又告薏任] 【半衆,尤儒落人蜜

「三期星

期一使人以爲大地區之龍舟不過如是,其鑱大會方倾前日將全部九髗舟出濶以佢補, ▲崮馮主席之

進行全部粉飾。 大埔髗舟競艷,以前祗以鸛化澹民平日用以捕魚之小木寤代之,及至一九五茲

尤烈。〔少酸紙」

【榮,行見功枪社會, 胡谶榕、劉宇明、饽 平、黄粱、王仲部、 、何贊、七、黃發 六〇年先後因大埔官民興趣濃厚,而樂至,謝發起奇劉麻繞式之龍舟九裂,熱烈分名待著,敬祝將至二順,王建甌、麥錦 郭振光、何婉蘭、黃、甄镫泉、阮照, 【參加端登渡,九體體舟之建造費係出七約鄉事委員會,沙田畢事委員會,鄉議局,將前區萬里,三點鐘 紹、巫國芬、陳葉斌 椰牛、關得綢、陳會南、暨各大商嫣等 、强仕旁、伍卓筷、、孖一腿、六、 大埔商會,石湖墟商會及東莞同鄉會商寅所指晅及店铺弁娀渢蒸拊用餘欸頃, 此外又各界捐贈裹整一座,以伻戕爛光之所。

參加宴犹大會者 鐧漠文、呂兆基、會 會潑 、籬、黄秋 參加今年大埔耀遊競賽之隊位,共计四 酀]霋爲四甒初钚箤柤遇拔第一第二名,共選:長洲警署 祖舜、王丽菊、飽後

共廿四隊

【中、陳本銘、劉永基 【嘉澤夫婦及布祿士課 「八除,决定霸、-、艾大會規定上

、韓文、李超人、黃 午十時卅分開始第一組初故各隊像長,

斌夫婦、董商實及鄉 鎖於是日上午九時三十分到元洲仔大會司令台

編會正副麻席馮北、陳慨、陳少偉、 報到,以便抽簽分配各除之旗色藍龍丹,次

筱棠、曹洪心、史兆 |夫婦、周哲夫婦、 時間爲中午十二時,將各經根程序媸后 第一組)上十時三十分初锕》南坑太平廠餘,褓保利除、鬼佬驗、沙頭角新模 冉流觑,沙蹴角鹳漁民,流沙仔 娃酴。

編爲四組

第二姐八上午十時五十分初賽)的合作獻,熙十五、東莞同鄉會 翻,于 約合作社緣、惠州同鄉會、洲杯徐姓。

幣三組(上午十一時十分初賽)徐四利歐、狄海汀角像,大埔灣潮僑猴,元激石 遍俊、塔門漁民,元洲仔鈾姝。

龍舟競賽

大會人員

第四組(上午十一時卅分初,李才妤潑,東莞同鄉會乙跌,蘇興利除,大葱 海員監,黃洲楊江事作社圈,元洲仔青年歡。 大埔區端午龍舟競婺大會各人員如下, 大埔區漁民聯社,理事長李姿,無長, 李記,司砥石精通,何洪幣 理事何 有,大埔民府宮陸,合作成助理行政宫 周,大埔副理风府官包ˊ達,合作處副處長賴 治,韾漁政司區望,防豬司夏拔,大堀 韓司,新界高級警官何榮浩,大埔合作官梁永 幣,助理漁業官紮揚務,大浦民府聯絡宮陳友方,大埔鄉事會主席俞福,七約鄉基 會席琳禛霖,大埔漁市場經理謝元,大埔海事處區阸析,粉嶺鄉苒會主富衆 ,新界北約童軍總監張枝繁,新界鄉營過資源章,記約翰救傷隊陳錦榮,魚類統營處

□,沙田鄉事會吳燦林,大埔七區體育協進會李,西貢北約鄉事會学際,上水 鄉事會過人體,打艾惜鄉茶會曉发才,粉鸯邊防警司,火埔理緻府,新界北約醫官。

景奇出面海山青

銀|萬|水|躍|魚

光點面 出

(R)

贈欸協助水舊老圍

火災災農重建家園

示罪與否,但法官

以被告言不達 不懂粵語,而令將案

《將凱 月卅一鹃垦香湘兴林逸請求·同前往【取作見證人,在上非法扣留一揶筷明日•徇請客家 日录,十八鄉水然老 協助貸震损湖,J,此項事宜不及华南名摄X的十六歲少 傳到耳片,她行 嚴村龍一把無情火,農林虛接納所,全部階慣學維 女,丼遠其意願,審訊。(傑)

舘批發共三千 齊之兩戶住股及活會 優該三位為民遠景藏 虺傢俬衣物至識光 可憐,應與協助, 九百元做豬 ,躪幸所飼漼之性產 由嘉道理業互助會 其分如下, 賴附近超民協助羅現金以資協助該 憑損失,而在火堀證 三民黨建屋舍之用,各脫現金一千五 百案協助修運 「之一戶農民先烈,其 出屋雖未被火神波及 談有懟厭是于胙、廚房、舍等之用 ,但在附近所績禎之 九上午九時又二百五十元爲 瓜來等池村民救火時 半在元朗西區榮福 具俬什物之用 被熱毀者甚多,其損 窴站由西區費主任,尤烈,控贈現金 雖不及歐陽兄弟之 蕊炳榮宅捋證事宜 十弁爲買肥料,舘 你重,但所蒙的損失,三位災爾語 舒之用,並上阡 非裡。該三受災殃 謝疉作互崱背理長 正一,以 民事徒向元朗作業 國炘,水蔗老圍村 飼養。 【互助會投訴前览 長驚奏,陳監明等陪

男子被控强姦

大陸逃港少女

押候至明日審訊

(A)

,

區彬令尊翁

區和輝昨午舉殯

「

寧僑報記者之合分

和八昭偉),於本月廿六日終瑪麗醫 ,享壽稂六十一,於一九 日下午一時舉殯,安茲灣華人永遠墳場

。

區老先生生前爲人和盤可親,今一直 與書長,開者惜之,昨日盤荈舘 疆及致送輓聯帳花隔者有:陳日新、陳 伯、黃章、叉、入體、吳離、 高國、志忠、邱德、酒、侯錦

·華、麥霈飄、區潔明、毛文逵、愛方、 博愛醫院、遺慈佛社、儒道法師、太本 旅行社同入、陳惠女,黄立銘、侯 丶 據登記、區永芹、黃鍾、兆盤、王秀鳳 、炳賢、譚沛霖、李坤榮導數百人,享 白馬,楓常榮哀» 奕

犯案纍纍積犯

被告另予玆忠、诊濶八門,并將收案底,查出被告由 又名·、卅六嚴,音機偷走,事後失主 一九五八年起, 無職業,住深水埗 報案,葵方經查後 [ 山遒四四號四號,將被告。 』被控 各兩項:( 被告在法官詢問 一本月廿七日,在 有無求情說話時稱, 荃粺江板田村無門牌 曾因犯案被捕入獄 木屋。橘去一架價值,直至本年四月六日 屬 之物。(二)於有了案底,且 [牾顸][ 名貊 躞盜走,被告的在茶阿日,偷樂絲批一方監視犯,因而找季 個,被告記罪。 |案媽媽狂,於本年 瀕隨控。..

海面,昨午分別出 流,魚經羅出泰面 比奇景,當時正是

〔特 庥傳|四五十歲的開坐勇于,少女緊過驚呼, 界甯山興荃灣崴界有人窩藏偷渡少女 邂逅,相談之下,附近村民,開部 去的貞操,再知男子媽屑,周其知由,色淡鹹態畢露, 道少女喦從大陸楡 村民激起訴,越 爲受女性

出獄重施故技 官判入獄六個月,

五十五〇政普樹,,始出監獄出來,由

台淪爲婚妓後,寬日 出來,以其年幼可款間毆,然後將一名步 含流忍辱過臘出闢皮,便甜言蜜語談她到嫌男子,帶往上水 「上水坑一間無門牌 喜報案。,

肉生涯,永遠難天

照下有如萬點 光煞想奇驪,一時 吸引途人觀者賴

請求改善檢捕

居住新界難民

八特)自大法難民紛入新界後,薇·數爲新界村民之一。彼等並無持會申 方日來一直在新界各處站,檢查來往新: 領取身份證,遺憾,但已偷濺入境哦 界人士,如發覺有無身份證實其他證件者. 九龕咸料港灣,則司公開在人事登記處中 ,卽于嚴查,以致居住新界區內而尙無身價身份證,此等措施,倘以金對任何 份酵素,人心無想,元朗區屏山鄉事委貫 人均屬平等者,則政府應對非法入境者 會,以此一問題關保甚大,昨恃爲此里闷、祺商人,至部拘留,受同等待遇,否則應 新任元朗理民府長官鄭傑,有所陳 浤爲居罾新界之同人土,辦理發給 其內客原文如下

. 份證。以免輕便實此,恫政府有意寬容經

·一敬啓者查證日來新界各處派出大盘 已入變之眾人,豈不有居住九龍新界 質檢在來往新界九龍人士如不能擺出身之分。 份證考卽有被解華界之處,同等問怨九龍 「本案建鈞府迅將此事價經典, 方面對此計設人事登記處,專爲近 向有關當局交涉磋商,感准許押有新界各 入境者辦理發給身份證。不過何色人等,鄉事委員會或商會證明,在新界變得親班 均可申請領發,竊以九龍新界香港 保證支持其生沼,或已獲得職帶之入境者 府铛鑫笹國,如此措施,就有對新界人士.,强于拘留,以維人道,而保障法律之平 掖旗,處理矛盾之嫌。

導,壹感公認。該允朗運民府。屏山 「絛新近入境之跟人,往新界激多,鄉事委員會主席鄧乃文。」

有行歸及偷竊案多!

,微保被告罪無可有

,遼判入獄六個月。

錦田積極建設

乘搭霸王車

罰款十六元

(李繁,廿五歲,

新街市昨興工

第一間戲院亦籌備興建

八特】新界錦」面針對萬呎,工

|田鄉民期待已久之新約十元。.. 街市,出乎

在錦田入口,年,休懟亭,及關 施工,在泰康園管 萬,對新街 錦田大馬路通入街市 築地基,𨭆爲飾 設,至感需要 之新路等,設備完善

用建設之一大開。 ,元朗運民府與田。惟近用泰康 據悉:與該街巿 鄉事會之間,學經不,倘有待官民協商。

六號路籟區號爲HK四五五一號巴士,興建之同時,一開 洽商,官方將新 莖籌建中之錦田 時,收付車資一元,被告熱。 |戲院現亦正進行興建 街市則,鄉民 戲院,預計有座座約

案由孝裤法官主審,周成幫 *而該戲院之興建地意見,按照當局計劃 個,此將爲錦田鄉 謝你在街市,,該市計躉有枱位 第一間戲院設備

主控透露,當2下午二時十五分,當地鄉民預料一直此式十六個,只有小販:

十弍慣附

+惓住大角咀業街十五號二樓,昨

「職業,加以男女 主控透露:當日 成,均須生活,不

在荃灣建尅控於本月廿八日,在 山道大概涌,雖港九龍巴士公司之中..

烈日當空,熱氣鐵 出水面時,在時光

日」遭未狠瞪躞消息 木屋、把她篙藏起來,據知,竂方正在四月六日出獄後,黨, 案由美臣鄰辦主 ,

發嵙一名在透的有關 施故技,到荃灣江板 撈,李扒逼法官主宮 深夜被告萬予原告 得已才出此下策• 當機以強傳馬躍,可憐還個無知少女 * 無異「空穴來風」

『人熱應力甜之時,佾。 ,焉知緲方存心不軌男子,至於受害的少 田村將人家一副歌音- ,不屈骰信。 ,欣然住在薄男子家女,現已安定祥 惟基層方已於前要,直至本月廿二日颺官檢驗。 被告男昨經解 (廿八日揭發Î叅 晚上十瀜依一個姓黄 三十餘歲的男子,紅 往荃灣法忘過堂,由 駭人聳聽的强姦案, 周某密斟,以一百 李扶遍法宫主審。超 其內容蔞乎和上班 五千元將少女膦置到 昌成粄聯主控• 筒一;一個年

二八的少女楊XX

熊把它帶返上 被台黃連、三

俄穸扶遽官翻

新界上水紅橋重修

主控。

CHO

「兩項建設完成,錦田

市區將有一番新面目

二

百年前石靈出土

*該輛巴士由佐敦㵑碼頭開入元朗, 當車經來到胄山道六味牛時,售票員

·握 寧臮與搭客人数不符,巧蘢 全車搭客整詢,但大家均表示暨聯車 察,驚敦員無法,惟有將為東搭客遂 個逐個檢述,始發覺被告搭「王」 攻,遂將「玉」往查山醫。 官聆笞,逖 被告崴禎十六元

【錦田興建小學

錦新街市與第

+因而興建上粢前必

• 若干山墳須遷

【須將盤,

工程之建築公司作出

【特别丷人理鱘府金宇餐 成路

• (@)

開工建坭境,蠟塊 加中之新界錦田,卽土好筷查

。(

將興建一聖約瑟小

博愛醫院總理

拳,新任元朗理民府

宴鄉議局主席

黃油黨夫婦、鄭智商、業驛、李振 番官業啓、李渊、黎 彬、黃樑、黃宗湖、 苯、阿科林、冬原鄉經開秧、高兆容-翩 ,個名流發給,何桂岿、梓、郭離糖、潘炳

-一設有無數 陳華柱、李吳賜、 健寶英、何炳劃、

之民稱:魚 出海面,並不是一 |祥、姝、陳公痰、 健國、陳保、蕭祖英 鄧兆雄、陳子癇、繪、揚、轕任、体裔罕之事,而是有風爾來臨之先兆,擦 蘇驚、霍爾,麥利劍英、梁嘉容、但黨有出魚窩隔出水面之原性,係海底因天氣 影响反常而炎熱,而我跳躍出水面,逢有 光、馮玉麟、李翰如陳兆祥、麥東明、莫 此龍問態,便有風雨來臨之尖兆,以後 ,於本月九日由中國水靡和新村自己的家十一錢、客家人、為

《特訊】位於新界文錦之紅橋,最近在進行修工程中,出一塊當有史 、鄒全賁、鄧茵、蕈 軟體、梁志芳、呂& 溫燈、邱全興、黃佳芳、周崇爾、吳年志希金所得到不爽云,

大陸華北來卷; 裏,原本體定觀是實伏、住上六聯和新村性之石圓,此乃該橋散初建成時之土地棘位,據查已有約二百年之歷史,因年久陷入 、黃新勝、馮國 、 豉、力、鋅、

然則是否有風雨再來臨,有待稹瓷冠 在新界邊境,本月刊 他料理機場而已‧雷無門牌木,被控罪

土中,最近因該橋靈修始被發現。 一套偶然與一個年約 何貓塚、娜植米、劉蕾四、湖楠、驛勝川 明安

[料黄某將少女 近衆 名有下列兩項,C1

根據石區所載紅網院名東興橋,建於一七四八年,橫跨新界一條河流之上,因年 後,實行幽禁,井啟本月廿二日至十七代之迴孩,橋已失名,本港光後坐英軍將該橋漆成紅色,名紅橋。現時摒出之石匾 炳文,鄭桂芬、雞雞、琳、馮亭、余泡 、周会、王志堅、林

「意把她路强姦,可日,在上水師和新村 在元凱舊墟塘壆槃水而搭的木犀(少葭攝〕, 鄒這個現實少女,被無門牌木屋,强姦1 一、劉兆就、劉漢銓、岱立、王綴成、徐有

「關在送行,欲抗無龍名揚XX的十六歲少 ,直至本月 七挽,ㄤ,事前未經女方同 陳來興、背錦鴻,新界鄉?為何你潑、鄧若署,大埔商會為世安,沙頭角鄉事會王濃楊三麟、陳來福、郡 林、賞溪橋、馮漢朝 「建中、劉榮柱、學校、王文熙、董任, 性、徐克動,應許忠 雀蜜探、鄭源、張 吳照、脆來、卓鞭茶米、譚兆擦、陳紹英 一、西北、粿天恩、、卓貘瓊、馬翠全、 劉劍、草云米、陳、、財、梁宮安、基 峰、朱北坐、朱豬德、盧幹、文寧、燃黨 、陳榮、黃頭戲、姚謊儀、麥瑞文、梁錦 啓寧、王妮雅、陳錫、標、李林、葉崇民、 祥、河錫議、陳炳雄 林榮坐、新雅、 、馮蜜姗、梁邦、邳佩爾、凌祐、亮杰

略

長洲各界聯合宴賀

馮北財任鄉局議員

參加達數百人情况熱烈、龍件、國境,之前制

元密

、馮明、蕤義興、陳勝、甜、苦、 (特)長洲各) 慶賀,中國官紳各界 向馮氏表示熱烈歡迎 新界覶梁杵地方盛雄、范會湛、楊漢鐵 沖藻、業群、容点 界人士,以插驚華商人士參加者數百人,,諾對馮氏愆長洲簋 務,深感橋力薄弱,、郭永源、黃昕、黃、劉玲、楊金發、 會太案,長洲鄉委會避開十桌,發起人對界服務之精神力 希望各方賢懈、发吓錦泉、朱興、松、葱莊、團堇洪、黃士

·觀主席,芝商馮北財 省、陳英、何,及其卓越成就,

•前任新界鄉亵员第 屣、何炳眞、英揚,詞,個案

「凯行近年來元朗區人口大愛加,共密 爲全霸 十四屆常務灏員,日、楊德辯導,均花媽 舉杯梅馮氏再三祝賀界之冠,除部份生活區裕的人士居乎內樓宇外,大部份股 前該局改選,馮氏又 授,主均加時到,一時茲際動,

爲愛困者則散佈外附近田園山地自建於或臨時石啟居住 衆蒸+海選,食,濟濟一堂, 除致詞,謙遜有

* 而目前元朗墟近之住靈仍是以臺 爲多,據】位可靠的人士稱,至目前爲 九八時,橫座 謝幹,宴會中筒由鄙人盛宴相邀,以爲受

正在元朗區已發有牌照的木屋在私家地 何大僑褥,會舉 炳有代西嶽宴會致詞之有愧,無之不恭,

建者有近四千閎,而在公地建成者渶 行盛大公宴 * 以中,首先代表全體主方 萬分感謝,

滷五千間。因製等木屋多于數年前建成 〔特務鼐中處舉辦的飛行客

的,所以均有牌照,而月前政府對申 服務繼練推行,神定訪問新界的假

與豬木屋者,似乎多不獲批,因此, 有层乓于灣建後而被發現這拆屋入母拆 期六,一名費全費同一名籍

毀,但因興建木屋費除,貧苦之人易 健士及一名陸射醫務人貢飛吃機論

負洹故此拆後被建之冒險者亦大有人在 訪問各村琚的工作,本年一月份,上述 服務推、三至四的沙咀村及艙上村,

木屋數目如此多,因此元朗媺附 近之出爐,沉壆,多被利用捉 月份則論謖至索山的龍鼓洲,我沙頭角 哦芀的烏崦餘村。.

木壁沙石歷,如元朗燒之一餘震 醫務徧生具發言人今天說:由飛行

海邊及塘歷也與建有黏質間的木屋及 醫生診治的疾病大多數是輕微的,以

鯈 嘅屋宇多是梁搭於水面上,其形 狀;不多加中國顏海疍民住戶一機。 附及硬凉爲對多,不過,飛行中服務

艾近遷居郊所居住的人士似有陸 袅霊骐的鸭之一葳能及早出 泡一步 煮的疾病,到急症,可以用

繼叁加的趨弱,他們多數是超頂一 上空湖病人入醫院救治。

Œ鴣向政府申講興建臨時環宇作居停

生醫行飛

村鄉界新訪期定

務服民農

為

緻繼

冠之界新爲

2.增大口人區朗元

度

密

大之

點兒所患的沙瞑,治療不受費用。

由飛行警出所治理的疾病中,較贊通的還有婦女所患的血有部份敏感人士推開福此苔十年後新界將獗田對盧綰之 在本浩全力推行頒防蜜運動期內,-

分應用進升機泡行 发傾,紙筒在偏僻村村民預防镔氝注射

(#)

元朗區體育會 徵求會員結束 定下月中舉行大選

(16) • (A) 觀世會在會受符 及合體事領導。

上水宮神檢視

「會之足球除三年計

-數甲組理

會務使新界體育事業 東形羅勒起見,于 本月2日授雄出發

昨(二十九日) 截止。各微京大

得之新會員名册交网

. 據悉是次做求的成

又該會于致求

【備缮四屆會董及各组

「

京後,開始用

部門人員的大選工作

月中舉行,現在各組 部門主任本 將告任 ,均已加嶷 擬

,預備于下月,

「選出後作交代告一段

,高約三天,潤計,上刻有下列字句:

本赭土地之神位一

乾篮十三年仲竂罴事 凱文

因年代入遠,部份石刻無已触澤,上水各村代表爲保韶該實有底史性之石開起見

•特業鐡常馬俊該檢之黨蔘工程完成後,將石樹立於橋旁,以醫把念,並將該橋

四賞。

新界民陳署長何鹂文今日稱:紅橋之重工程完娩後,將改名爲東與

"

長官張逸傑,以變

時通告鄉民,如有发

入棺木 念塔安葬建

(特谳愛醫院董事局辛、壬寅園總經,以院 「葬,使家校工程以 歷潁東主席陳日新,榮膺新界鄉局主席,當年運資源取。榮早日進行。

實修後之東興橋長約百睨、全部用鋼架殛告,工程仍在追行中,今八星期二) 午 高新界鄉稅局則主席,地方賢灣南丫南段案事會主席陳伯照,榮 在上述聖約瑟小 新界大埔理民官陸术借筒上水鄉事委鸟會主席張人龍,副主席英弟象及海襟,親赴 膺新界海豉易副主席,各方均深裔語人,為港資比,物聯同於昨 學之弭素地點,爾 「九晚,恨座九龍宮酒樓歡,到有號永遠開學嚼前名綠茵之一

現塲巡鵲橋䄉修工程之洋行情形

趙車、程撷球,北年主席周有,壬寅年主席鄭• 山上,佔地三萬餘

「 東興橋 J 碑 由左至右張入龍、陸、鄫開琛及侯錦華 主席部英奇、莒拳麥、江茂森、甘光年、鍋平,這種歐煞來、壓,環境徵獒,孫由 之新出土

葱媯深、柯榮霸、周注根、周君令、黃果乾、華宗黎、田家炳、當地鄉鄧兆施發送 鄭乃文、周、陳森、鋸乾、省盤、黃炎槐、周文軒、王

「露安、周自畫、刷成、方案來、張榮錦、湛兆霖、黃松泉、寧志 雄、嚴欣淇、挪堂強、陳超阱、鄧德育、陳崇、次宮好、蘇熊瑞

一校方,一笑有關山

據国民府通告發

當年主席郑國,代表简入祝賀,對三位嘉究股務社會之勇,個有任何人士米

該校地盤所在,可

、邱頌房、陳德聖、陳經輝、張志剛、黑海、黄頤民、毛樾获舍。,

·江可倫、林樹發、吳池等参人,三位均應邀止,席間由

日前,你愛雄福,繼由餗日主啓業,主酬酢,

錦田鄉事會,成元朗

香港商場

(九毅萬慶大廈三樓全座)

定于

本年八月十五日開幕

自本商場新條件重訂後

和項比前約減一半

訂租者日漸擁擠

閣下意欲如何?

有意經營遊客業務各界人仕 仍有-

份時間考慮

̇請即日撥冗駕臨

·洽商或詳詢一切

接洽處:重慶大廈四樓A.4

九龍彌敦道三十六至四十四號

经衰輯:未署選,你會內科師之方,能於三分鍾內關始, 安諾氣球之經營,經活血液,寒成新的氣力,令得以在甜眠,隨意造 案。而享整人生之区孟達哥請經片,百百效,懞能於廿四小静 内于和以涵麟解其之咛受八天之中,完全祥止级航之密,否則將空全選 群,龍貨洋始對導度,所向真主蹀& 孟達澇 清疵爾片,其包圍選洋之

無號,嚙喘,發問連氣糖及氣整技表,足合體系受意,讓健康,使心

氣喘之病菌

RIE

●本煎核

七十四

另三個

旋牌光

常保養

括各種

添換(T

計結果

保養

|環十一

當此可