1962-05-27 — Page 6

鐵

福

日七廿月五年三六九一曆公年一十五

機

WAH KIU YAT PO

報

B

盟四四年實主磨

•

本港新聞

油蔴地新填地街

三層舊樓倒塌

弄成一死八傷

消防員用雲梯救出任客二百八十餘

說,出熱時,死濟在廁中大邪,走避不及,致慣不幸。

特凵昨日下午三時許,蒎地新增地術一座三個跖薈 甚,突然倒鹕,弄成一死八攥創,警方報,通知消防局派 該樓左膦一五七號,亦爲一座同期&築之三層高樓宇,兩 消防員到塲,以救粢車將偡者送往北糌智民救治,傷者中三 逭宇一搫梯登襖,故由二樓上三番之粱梯亦壽飼枏,[五七 人傷勢椌盤,現窗除治經外,其餘五入經會獎稅呂滋院。 號三讓住客,無預先選,被困在樓中,消馬傷,起槎 事馞站麤爲新城地一五九號學座,爲發高宇頂, 內在客盭一救出。事後,警方將兩樓宇封閉,在泰 蹲木機,建築已數十年。昨午三時,該樓為坐由三機微攝至 近無起擞馬,禁止路人行近,工務局亦派員到海關產出事原因 地下,三樓住有七伙人家,常時有九名住客正在後來工作 當其街,有如升降接殺,至施】全部繋被泥頲塲攙。有 阱一六一號乃建築 新樓,事發時,建築工友十餘人在塔, 腾狀坐,合力將傷者救出,一面報難,局人贊到塔,先將 出傷者蒾院,繼嵗發掘,必將一十九歲少女推出時,3布布 一息,最迷不醒,即送醫院施救,但在送院途中,日不治斃命

。

.

死者何桂芳、十九歲,與父何組傳及爾姉妹网上址。據 湘、恬卡幾。〔) 黃家駱被控

謀殺梁樹疑案

證供未畢押候世一日繼續偵訊

「神〕馬會苦力黄家務,與另一茜力溪樹因赍論「進」「貓將」乘馬勝 對問題,發ㄓ寓案,當晚深夜,黃嫌酹刀意囧嶲魯愛檻,昨在中央裁判哥布 陳法嚐遍崮續初級復,證供來形,賞診候北一日緞說。

d

號啻董家茶、廿七、淵髙氣導論苦力,住馬會來導職員宿舍、糍人。 被控四月廿五日,懟謀濕柔樹,使其身體受傷。案中殺人共十九名。 昨開庭後,由當日運地其他兩苦力作機,內容大致與傷者所供相同。 { 致指出:傷者樹與被告因論「沖」及「將」之勝係問題,引起爭執而 出血案。

,警方字炼辨謀家館海與開盤就被告在案發酣一封管之字跡作供,表示体 巧出於被告導舘,至於該信內容米有透露。審望此,官爲扣荫案。(

中共限制人民出口

大陸客赴澳門

每日約七百

十餘艘蛇船冒險來港 八門特 逋 遠部落網。澳門涉嫌貪汚 法,下午放物系 日大陸客通湧來了旅行社代表,號

復,校方不見其上課 每日超過千人,破年 加緊急會顯, 移警暫糬 ,乃派人到其家?還 來紀錄。出於屈蛇 决定採用辦法選

,家人始知死者米有 (澳門滹沱 返校乃四出投影,直 浓困難,故大陸客赴湖。廣州市潮服 門移民營員發言 至晚上,始有人適 南澳門者凡數萬人, 「務壯,亦恢復「笫 估計本澳人口由十一」辦決,分配也澳門 疑案,當商會扣留其家人,山頂醫院 八萬餘升至廿二萬,十多家旅行社,負啜 四名男女員,日誌 有一女童屍體,其家 ,登窰長李威士已將人住認時,果是死者 市面住的問題,此酒「蛇」工作。 清爲帳號,所有

之暫時釋放,但派出。邊因何 館,及楹,均徼 中下酒店 【警區內工作,此案尙 因米眾。推測可能到 「移法院辦凶。

溪府愛聞處發表 乘機起價 :汽四)起 ,大陸來客戶開始

問」象。

[海邊玩水蟹仔, 为隉仍繼縦嫫 當時水澡,至下水 钢,各受嫌之移民 水中,因附近無人 由於「蛇客」多,日分別作口區、湮發张。死瀚 滯宿濾門問題「中下供,以便柔案送決院 周獨女,其父母哀慟: 酒店客滿之外,連上。由於尚未找到-

份 「等酒店亦有「整」直接證人,故當局

.近一1日,大強,居住,洲出一人和須裡曙證件,始能 娛樂公司 月【客案漓,比前兩天雄 房,事務卻十多人入住法院。

大陸客過多出口跡:溪,在官吕成問題。 ,但有部份陸客來

兩樓宇被裳出注客共二百八十三人,全部集中油爐地褙R 鴆利會;会黼利署派工作人員到塔證,派飯,及發毛毡 八偏者名難如下:男 糬餓成、五歲,發熱、三歲,個 飾、一鸛,「以上三羝傷勢較環戬醫),女子啊啊、五十八 裳,陳玲、十二歲,陳、十四歲,梁榮、五十二裹,男子

[鴻〕,葉得利、蹲因,以限於法例及經 淡、安、何鴻慶、費問題,來龍演出 陳家順、李敏發、紙,但停刊後,將改 推周 - 棐炳炎 爲貴,此週刊名「 地踮岀 遶ㄛ街一六 澳門新路及旅遊處 一號,約文註明係發「登公報」,韓政府数 謖澳門酒店 、 旅途下,以深合川本澳 、空溉、建築屋宇、聞及旅遊處立停工 股繋團破,出入口健作。 、惠利賭博等;竇本 對空之公衆日報 千萬元,日泚骸月,當時已

油窳蚶新填地街舊樓倒塌一死八傷災場情形

少婦控夫毆打案

兩大律師陳詞完畢

大眾打案,昨在南行豊洲。

押候下月二日宣判

南清楚看見城 親嬴之故,否則原被」艾值夜深,以外下 原告少婦張XX「兩年青夫婦,四人之身份,會聽不出 三百萬元,可蚋至五,係本年二月十七日經過作結糜陳爾完暴 其夫燴,又安年九月 鈴,控辯方大律。延梅恩大体控 必和好初。

到?团此,該證人之槛再受毆打,乃不顧 佘大律師艾就案 蹬街可澄;而常而去。

【會,股本,得股一千 瑠有數十年結欠穩進,控方力指被告在營 十六日,在雞福道將 中所述當跑節,迦事人原告少鴻因夜深 元,計謝力、當佔九一文消息報一庭上承陽確定,而伊織打,被告不認罪以解釋。據指出,當見空夫脫另外女人共出:被告就無案的 百戰,何鴻燊佔五百 對印入維演周鸡而使原告因此仆地,頂,那会镪大律師代昫原告作供時,以手遊,大型刺激,不聽原告,亦無 股,來得利佔八百股究半月,公衆日報乃 之傷由此引起,被告辯。 葉漢佔五百股,黎安此時出點一周中, 而要: 夫婦沙咀 喾内,當時東爾所留園 先行跌倒 余大 传ㄞ。

必會和好

「 與「搶」的分別

張錦棠指控罪錯誤

有十二次案底被判處入獄兩年 八特》有十二次案正而犯多文偷竊罪之報,艾因 私人手段,被控於中央裁判醫,校判入獄爾年。 被誉媵锦棠、廿六、無業,有芳二盤 本月廿四日,偷去女子國平說一個,內有十漭。 被安聯畢控報使,高康士決實體關,她承認會學 ,但被控偷孃舉乃不分者,披露爲在需洲人在梅之情况,

「算「偷竊」,但本案分明搶肉體,故罪澳云。

寫作,故作需舘罪判案。

(4) • V

主控透露++营鸥十一時半左右,恐國芬杼 其光商院附近 选院散塔,行人頗多,漸手袋被大過力一扯,夏季酷出, 會夲間,高呼「搶嘢」,復由网路人協助,將被告提出,必會帶

舞校厠中追龍

趙均龍被斬傷

趙毅明判簽保守行爲

「白粉」 五月十一日下午接獲消息,在上址 落人,往無校找送出 五時四十五分,傷者 將之拘獾,被告承

「寃賞團禳之妻子,號 系快樂宮紫櫪聚惔找莒將兇刀搵来, 入悧所「追龍」,係衰,其妻乃在該校 臺方指出:書 舞楧特粹人發覺,而舞者。

有爾 案產,但與本 「在此「道人」在內 未幾,傷藝進入素性質不同。 吸毒,能方發生爭阝 校廁所「追」

,先口角,驚動武,爲被告發動。斥傷者:不挨告「

控方

大饼: 舞桃持牌人用刀斬傷不應在「娩J巾吸鹞 被一中厕所吸毒。 從棰搶

愛質問號 案?有「白粉遒人」,張恩。二人口角。繼

? 與相信照告早已由浙富往被拘,昨在北 而打將起來,做者邀下「數」 宮

九龍烖判署審,法下街,被告窮追不捨,並押小刀追,故 被告, 官她念過兇者出於一,其後,被舍在一小彼取得一刀還 「惡女怒,輕判保五 中取得一個菜刀 法官翻案時指出 百元,一年內約束行。斬傷傷者頭部及面,悔人者必爭判人 一部;報案。傷者 獵。 原告所傷不 被告婶毅明、醫治」但無留,鑑於被告於一時 十二歲,在鵬程智十礙。j

憤怒,輕判簽保五 又號二樓,報稱快樂 五月二十四日下捽元,一年內約東行 宮跳舞學校特牌人,午十一時,先丽。〔 被控五月十一日,在 水嶺地區,非為及 [豈斯有廿七歲男子 均館身體 。 被殷

余大律師强: 被告應被判無價。 本案候下月1

一宗案,來有 出庭。

遺失

香港旅遊協會發給-GEORGE

HAMILTON DICK NEK+S 導遊員襟章業經遠失特此聲 明作廢

申請入英籍啓事

代滋導,巴有四醞¬除非 而後受傷 李勘裔、葉稔嫣、满意。當時,井有計劃明,澹常易和好,

大律 古佃爭入國內有抓 炳菊等每佔五十股。 「葡文公衆日報 培刊中文版,以經本案因有親屬 梅恩對越康推出 董事内物件,否則被 我不敷,有登剂。中還斷,致令雙方裂;花被告之自難中,傍開演時,原告係大於原告如何被拖

史他令道 改爲週刊 此文版經過三個月·濃藤养憨大,達至如開承認將軍區動,而有可能缩手翻惠外。 宣傳旅遊消息十期,太内跑日起性瘌力又辣稱:被告將被抠例數十呎弄傷, 後,韓方之設侠已有被拖到,因艺 陳根榕(CHEN KEN.YÜNG)及名陳根擦(CHAN KAN. 另七天中,共出版七 此倒地,能不可惜? 原告係因此而伯氏,而就當時原告所站位放售率得。于供車 汽車傷人 [澳門特巃本河,今後張國區過登事開動,乃係無問被告之狠下巖鬻罪,矛盾。 邀共有兩份文彐報 新開及旅遊處消息 將原告瓶挝,故不 無綫。

艾控方證人 告 至,被行經九龍出令 ,其中一份公衆日報。散文報停刊後,成毆打。這方 辯方余叔大棣 姊姊說,在常 起傳到,報停刊蹊一份理行。

內物件,車關別將巧

7日於館(六)日本運抵得著交消息報「陳共殛句餘鐘,偈頌詞:首先痛陳少 晚或無親與被告汽車而術家,乃被指倒家車撞,當望 「塑造勝基,證將案 年夫婦質

疑晦之馬達驚,環

老婦朱美蘭被推倒重傷

楊鐵樑法官不滿意

醫方呈堂驗傷報告

通知醫務當局注意傷人者判罰款賠償

【由於「毆打傷人案決官對醫方至堂之離傷證書不滿,除實將通知醫淓局注襕事件 和事法老潔淨女工未羮業,被人推倒,跌傷」簽力 傷報告,指傷傷處淨臚及敏感,但摄堂時

·者控訴:伊衆,傷口縫針。宮開伙,以傷帶與無堂證書有出入,當庭做者將與之 棚 解開檢旎~果亞創口有破損,且有糖針淇淋。至長,法官表示不滿星之陰働報告,並总貢將 醢知醫豨签筒注秫該事件。

該定昨在粥櫸裁判署揭發柔法底審訊,被告傷人罪判五十元,攻入獄兩處,另區 費 五十宜或入猴南週測。

被告:胡明、卅七歲、湛江人、苦力、無固定居址。被控本月廿五日,在港仔高士打道後巷,打 ※癌朱英啊,荽慰使朱身體受到樂損傷。

排解夫妻吵架

約文發表

廿】少,此可能係市共3 码,店方不解 女童家竇

澳門踍湖 四開始國與其離份俄儷 甗逐,被今台播客來 慘遭溺斃 阿遊有限公司 標澳門新聞旅游 (澳門恃) 主理下湖泊海旁之「 「後,一時沉能 處:於中下段 【五日下午三時許, 「往,成為讓親友宋 酒店拳,市面海

總锎店嶸附近犸發甩拖來,飛行装飾後 現一女童毙體,由營,昨〔卝六)且附 「能全力推特活,欲 機推高房價,有埋 找工作,艾不恐,追加百份之五十以上房

,如欲申西無際, 察知衛生人員,將 得轉逯越过大熊去。粗者,已引起當局免

澳門试號粪樂市 [澳門特)] 意,可能設法制止,

死者各懿家曾, 限公司本年五月十八

和事老被斬傷

主控述案稱:傷者朱美術+潔女工。本月廿五日午十二時四十分,在高士打漠橫巷任打撒丁 作,被台酒在附近屋娩過木新上露宿,朱將垃圾籓瓶対尙 - 帶很吵醒被告、事向朱扮實,二入因而口角 ,被台仲季將一推,朱立不穩,傷及頭部,送入醫院治理,被告鈎 遭落案檢控 均 《時戲3男于黄河,標作和事老,因部位 人夫妻爭吵,入與刀斬傷,要留著六日始 出院。鶴入者昨被控

楊樑法滋 被告不認罪,定期七月九日在第二庭審訊。 被椒:陳金蛮、三十一歲4泥工、上海人、 倍羅山村中約。被控本月十四日,在上址羿按需 ▲主游泳案稱;被告與傷考均在馬山村中約本

陳金至不認罪定期提審

留在澳門之「蚋客」因酒店網房出租是十一歲,你連勝用漸日,正式向政府薪,月十四日下午九時半,傷者與另予吳六踩過被告門外,被传與妻因拿于争吵打開,

作登九時後至下午五時,

黃大仙、鑽石山、牛池灣

民、玉

淋個陣雨,有時勞頻 的間歇淋漓,有時雨勢相當,但反一繁而有沛然變態,上參天內獲附批三,八 七吋,大部時間氣溫仍|八字關外。於問

·對準葵熊燈布。 逍淋天文台午開天色展望:在未來北|九時蚩外平均缄涖爲七七,〇度,濕度 百份之九六。午間升至八二〇。濕度 |四小時內,雨勢漸疏。天色好轉。

受傷,由此而對,原經醫生施救後 青之傷俫因被撂倒。

絕對無意弄我此事 唐裝鞋

一度。故救事

影

釗號傷無後院十。

衭嘴查份敦

Y. CHAN)住九龍大角 UNG又名(WILLIAM.K 咀海景街23號三樓 現向港督申請入英籍如有任何 獲知任何理由不應准其入英籍者可用畫面簽名 「將碶實向本港輔政司報告

陳氏宗親總會通告

一敬啓者:在本會第四屆理監事任期屆滿,自爆依章改

第八大理監事聯席會 "成立第五屆選

宜。茲定於本年六月

「整為七號至秀六九號五

告會務,橙黃上半年演,聘定酸務會計;同時開簒玩鳥 五

理監事等事宜,敬希依時出席,爲荷。此致

理應祫獎

安德烈隊對米的 足球賽,昨日在風雨交 作中盛行,塔內有圈熱等嘗之感,但東邊 中華民國五十一年五月 看合優質的山頭,却有不少觀衆雨爬山一 腦波,這等觀衆,「球」十足,蔥德郭 號「金像獎」。「信心

不可得餘, H來大爾·沱,紅 網把章,由紙來,大惑不便。有人認爲 !無雨,受到水之苦;有雨,又有多不

·

A?

·下雨兩日,雖然仍

·可濟一時

米解決水荒,但也藏冰

黹氣多加嗇,在苦亭中如運至畫,可】

太子道西二六號,樓。昨日下午七時

許,由家長費在客報案,稱;昨

日,女童在太于道附近,遇一飛型男

童女歲六

任飛遇中途

禮非遭

傑興公司邀宴松下電工資科馬丹正、 治左起:獄永祥、梁適獄、需求、 陳國平、丹羽正治、崇偉民、照成 夫、津田一郎、凤么蜜、久野古

本會會員公签

第五屆選摰委員會主任委員 陳亮服

鄉友世姻

女

謝

聞

先

羸初府君 於昨廿六日在 萬國殯儀出殯 承

香港保護兒童會

均感此鳴

願

整不良,豬代数此張聲

,此雄困乏不

「宿之内,而

本會工作人士,大多數。

業,正在與行

小姐之

家少主 楠昌 少爺 媿高維淸 令尊翁 幼主 浩 孫少爺 予力 孫小姐之 令祖父張公星五季和老爺 集於一九六式年五月廿六日上午十時

卅分壽账港寓正寢享嚭六十六歲奉移萬國殯儀舘治喪謹擇本月廿八日正午十二時大殖

下午時在該館大櫫堂辭套擇吉安葬謹此報

張和樂堂家人禀報 治喪處 萬國殯儀舘 地址海仔路克阿一至五贍

七七八〇一〇

家主 振民 老爺之元配

少主 汝權(總許氏)少爺 蜿姝 (賣) 小姐之

汝杭

令壽堂 幼主

宏量 宏度

孫少爺 洵美 孫小姐之

令祖母 許母 林太夫人 痛於

曆一九六二年五月廿五日下午九時壽終

九龍法國醫院內寢積閩享壽六十有四歲奉 九龍殯儀館治喪謹擇五月廿七日上午十 一時大殮同日正午十二時在該舘大禮堂門 前發引隨即出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹 此報

許慶綿堂家人禀報 治慶慶:九龍殯儀館 楓樹街壹號A

電話:八〇九四二九。八〇九六二九·八〇一八式三至式六

先夫 陳公應科府君 之喪於昨(廿六)日在九龍

殯儀舘出殯辱承

誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴

錢二醇片金融牌水蛋一個,張晏育、廷、志、劉志文、体 被兩行发各獲大新香皂五件,黄嘉行发生、會慰、會慰舉 獲星光有耳盥大水杯一個,何愛詩行发 -愛英鏧、青英傑、 衡大號毛巾一些,以上獎品,由羅藏光行附嚴、謝國昌、財

未亡人

陳林婉華 宅男永銘媳李登美女

瓊楨(適甘

年五月

(一)北角英貉道 368 號二樓 話:

上午十一時包蛋一脚甲

北角傑車總站側