1962-05-23 — Page 8

年一十五國民體中,第强广大

日十二月四年實主慶雙

WAH KIU YAT PO

銀

淒

日三廿月五年二六九一年一十五國民中

比利時親王論共同市場

香港失諸英國

得回歐陸市場

香港貿易前途並不黯淡

•特比利時阿爾技親王,昨在霄。我相信:比利時後在此方面之賞, 五█常护韐社午餐例會上致詞,指出比利時對|撘較以往多。比利時一方间做銷售其罃. 杳灣面臨之問題,無表同情。

品,但另一方面亦向外國購買。

徙論及共同市堪之問題,含活人對 關於比國產品外銷問題,親正推出 此或有誤解之路,可能因距離 關係,【比利時可以聽湛之半成品,高級設備及 教会事寶眞相成有出入,

姆食+品種甚多。觀至甘前爲止,比利時 柷品仍以鑽石及化學民料等爲“品 氆方面艄分散。

阿爾找親王艾殴!香湖面之問題, 其中亦有令人戴舞之處,其中之一就 行談判,由英國與經濟祗我進行談判 阿爾拔親王穉:舘然,此項工 作並不是一件易事,但相信在座諸君所 知者,乃英國從來不令人失望。因苴, | 儷浩氣國家定必習法保障其利益,而彼 等所得客之賬步條件,香港方面亦祗會因 此而得。

彌敦道大水管爆裂,水柱從地下射出情形一皺樑攝

六分里东商投精的, 確保夏季衛生健康

「多方面宮門技能的。

市政署展開大力除穢

分區分段施行 被拉雜物可請發還

勇義白紙扇 李炎簽保 監管行爲

饷以從中共大路 |逃出的難民,會否獲 按酒爲移民,費南 斯說,有些難民初時 [定居於香港而又具有 按龍智識者業, 前 但他說:「我們

洪砒薏三十七 「老叔父」,昨在洞 官審訊,判簽保

八神訊 記者刻從有關當局方面猴悉,一個分 區分段之儒生活澳大灣勳,現已由市政瀟 生儅局抄表脚汤旅行。

不抵為沒有支持經濟 的非按術除民,因我 們自己的東北國土也 有人口的問題,該區 有時品災發生,農塔 工人成爲難民去到會 方 粮食的。此 移動蛸類似香湖 邊境新界發生中的事

是一件相當福居民的措灬有不少當時無之水處,敬擋,小販事 架,雜物等,堆阻傅巷,有碍游乃與 锴生將釋刊六實成,將上述障碍物品予以沉,兩年內約兩行爲 登 記及男籍,命淸道工发金點車返舘,並受方監瞥行爲 | 兩年。 翔爾也分同,觀虢物主前往西。 際在炎夏已臨 病菌易滋生,任 局今年此大力推廣泛隃歡搶盡,對人 飛密東區住民之衛生健康蘿有頗大之神 助。(立)

一、經計。被控身

「之「白紙」職員那 龍島區及反黑組

工自本領,乘冰開赴稳定地段,進行大清 理及洗插工作。

告前日下午四三

J

「據說,巴西每月

當局予以太力清除,爲經脫此項莨的,谰 管理分局且分與當地區的街物福利會 聯絡,俾收合作之效。 毎日上午九時後,負港生當民國抽

至於出國在投資之問題,謝至示 對本的發展之神速與處甚深,同時對於本 淮河,西知更多。

講者跲謂:業及技術合作蛯 爲人可能協助港之第三方面。余记谱 普通所謂在各糅形式下之「督」製造 秘密,張圖以及門人的。

諸君當知,吾人之工業,在選裝都 親王及特嬴問題冫;香消 與技術 怫許授權製造時,並派过專 品之保險方,現在常無不能預料。香港[家,以動此等器,協助適常使用,而 方面與共同市場可能有某一種形式之聯繫,且吾人之工乘」當時準備還此按術人 ,但將來情形究竟為如此則不得而知。良,在歐洲飛行訓練。人在此利時有相 但無論如何,將來共同關稅稅率,將會比當數之合資格技術人員,而只有海外部 校惠閔、法國、及義大利國之精廻爲低驗者,在接到短倔時間後,即可 ,尤其為將來個有關积率低之戴子的 奇效。 星距國家加入該組織丿則此國 鄭同 人之計劃局及各工湛公司具有在外 比利時,荷關,及國,將稔 蔥及其石工務之廣泛經驗,余 期

英爲號低

信吾人國之經濟聯繫,應可達成蘩 因此,將難可能在英國市塔报蜜。余已告君,所認爲可以發展交換 消失于利益,但在歐洲大陸所得之新織會之園,余亦已用長時間談及共同市埸 將大可以盡補,同時經濟損展又自動帶來一。人深悉,刻在布魯當爾進行中之談判 送入口,因此展前途並不覺得怎機點上,可能引致若干程度之恐性心理,可能 淡,問題就是在新市場競爭必園,故香港 在某方人土當中引起絕望之感。 必縺適應製境,以求發展。

數千外,六個國家突成一起, 費者又謂,人不願居於孤立,以 作出圈子內之決定,可能影奪其他國家部 孤立政策將將成爲自殺政策。比利時 份的傳統貿易,此概念頭想來必然令人困 一個小團,但工業高度發展,因此傳統上 傅。君感到防無策,此乃自然之旗。 不能不採行關明貿易政策,因爲比利時工 然而,人不應抱如此想法。余一再强 樂產品中,出日者有百份之七十。 謝,余梁信英國必會其警傷,而及 慈玉優指出:比利時與香米有共同利 其他國家,亦將不會違悖自由主義及國際 |從,而比洞時亦有與保禨之繁榮 號解之傳統。「》

比利時亞爾拔王子、參加香港扶輪社叙餐會,席上舉杯向國際 扶輪社致敬。左旁爲馮秉芬、右旁爲代主席甘斯。(謝天賦攝)

彌敦道麽羅兵房附近

大水管爆裂

十屆理監廿六就職,在灣仔洛克道IO

一大批穿度农之工发一大批新籁新掃 {恃}族宗瓿孻會日前選出第七届三號梯門被反黑組探 接納在世界該會委員 精,在隨行之貨車上下,在出督察指 理監事,計黃伯芹、開會長黃凡,掏,被承十 輝監說中,將該地段所有橫弄短巷,作麒 費久傳、理事長黃焯、副理事長選糖、四號在西區索小時 會安排下的民二十 二十人,得年從日 有計實而其海底的清掃,兩楹至三輛洗術、艾秀山、監事長黃榮林、關監事長黃藻森,開始入黑社會,1 本納前往的移民約 水事,亦奉命作特蘅服務,客異常浩蕩、黃浩川,各方燊變得人,定本月廿六日 九四二年女職爲「白 「紙」,付與保家兩 * 昨日灣仔乍巿竪拿逤}帶摈術卷八星期六)下午七時半州酒家舉行 五萬人,都是技術人

就感施行得非常落力。大清除之後越之大 觀典證,會做聯歡及敬老大會,強旅隨元二角,被捕前,會 員,他們的旅費由

洗刷,當地居民均于稱善.

政務司熒遐轲蒞臨監,及香港黄玉任天台綜窟司關人。 日本政府付出的,

在昨日大灣嚣工作進行中時,因發現一成頒發選任醫屆時常有一番熱云(宇被告證!此乃數年前 可安排在他們到

灣仔區昨施行廣泛大力清穢運動(郭文華攝) 西之前做好。 巴西地鐵於康宜 的。巴西政府該建 新首巴西里 過附區域,當地氣候 |亦佳,適區西官方授

代表說,

校香港爲生。巴西

|軍位置於在海拔約

一千贤的地方。

日前在巴西的華

人約有二萬人,日本

「人有五十萬人,最

【招待畬上跟調巴西嚮的是湖人·

| 要各種的技術工作。 却氏於兩月前來 人員。他說:「巴西 港,促進出巴西土

「需要熱工程人員及地,按納移民事宜的 其他按術人員協助 港行,他將於 立其工業,尤其是汽 湛巴西。(紫) 港棉織品在美被扣

籲請發還

水柱衝入寶華女服公司 玻璃飾櫃全毀損失重大 (新新祉)在水緊聲中,九龍彌敦道突發生水管意外,寶 實之食水從地面湧出,使居民大呼可惜,爆水營事件發生於昨日

美當局尤迅作决定 下午六時左右,地點在九敦麼兵房對下之馬路導,該處 因猴路關係,不准行准,埋藏在該處一條巠十二寸之自來水管 八路透社美國單內直至十月一日, 1於上述愛問突然,水控上面,有如山洪录,水力射向瑞盛頓十二日 本日 由於保簋說商品, 敦道一百七十二號地下燬 公司射。號公司乃經營女服及百貨 據美國大網及棉織。直至十月開式機將有 業者,店內外玻璃性甚多,當水柱衝射入店之一刹那,所有玻璃 入口商商會律師巴哈 1屆時予以脫 均衝擊破碎,店中職員人人均如浴之闕,狼狽異常:貨物嘅稱:美國營委員 元置可得顾二至三 阿波水淋濕,說失甚大。

對香襠蟥罃禦美術分。巴哈德復稱彼時 附近商店致花水務局派做到塔,關閉該處總喉,直至六時籲請發運被扣棉織品與普萊士會談之際, 【卅分鐘後,該處水管始無水撈出,交通淋菇之恢復。

巴西出售土地.

·欲招港人移殖

一事巨允「江作决定提出若干有關特殊

只要乒飛中華民國變」。巴哈發及該入口貨品入口問題,且會 照,即可前往,當然 商商會七忞員,本討論美國根據棉織協 ,特英國籍裝照者也日下午曾在商務部,所採取之一般策· 可,郑氏說,巴西與編織委員會主席]

有你 加强消防搶救效能

<特西駐|移居巴西開。 錢購買土地旣可,而柱織品乃本年三月初 |港钗事費南狄斯作 巴西塊土乃官方,不論其來自任何地區當美國再對香港八邇 在巴西領事館舉行范規定每二十萬方呎售,因此,從中共大國棉織品,施行入限 者招待會介紹巴斯敦 八百美元。本年內四出來的人,若有 制之際,與六艘輪船 府授權代表和丹索與 個月內已有此開人土關簽證文件也受接納嫣至美國, 哈德 [郭界人士相見。共四百個家庭洽憐巴

稱:該批貨品價值遠

運到百呎雲梯新車

(訊)「香港消防局爲適應時動人口之需要、擴展成 爲「香消防事務處」之後,已附襟價算,各種粗尘器材 「却氏來港任務乃保送上地,移居該處, 除了歡迎此體人二十五萬元, 香港 移民事宜 - 出售巴 最適宜開案 上游智土地永久定居 廠商已于支付,但因得於英倫未罷工以,由橋鼎選到。此訴滅火眾於溫撼九龍 我於昨日:又一輛配有一百四裔救人世之新过火系, 土地,歡迎此問人作。

巴西之外,巴西爾事遭受禁制,秒被扣押 創之後,經於昨日鞅A蘇軍船塢之消防事鍪 淑檞惨酎所,進 據說,中國人士一費南狄斯昨亦在記者深入樓房。而唔渋叉 行其他泭被裝配。

台山商會

目前,全港九配有長萬救人梯者,只含上述之一百啊,但 之請求宣告失啟,則不只一輛,此高架殡槲對於一般高樓圀之消防搶救禇琬具或長 該批貨品必須弨鱟榔。 (立)

舉行會員大會

名貴大方

家庭理想恩物

料理方便

|之事 ·

1962

奇異牌雪柜

家庭電氣用品中最佳的牌子

5.1立方尺

武售

TT-145V

$750-

款式新型出眾·大小容積齊備

4.4立方尺

之牆面及各式傢具

如桌面揠面等,

TT-125V型

祗售

$675-

6.2立方尺

E WESTS N

7.6立方尺

TE-215V 型

(按鈕式溶雪)

袛售

$1050-

励

TE-175V型

$950-

備忘

界版

解决南丫島食水供應

B麵

而行,福

行京速

推出選舉委員辦理改選

八國際社 香港台山商會,昨(十二)日下午二時半,在會 所舉行會員大會,出席者有李炳超、雷熙儂、余章露、翁惠波、 路桐際、花拔凡、陳國平、雪少號、伍佩、李蝕卿、朱商譽、 陳錫滋、余鼎雅、李、趙民治、黃道、李伯熊、黃 、 陳亮明、菠礬烤、高薪九、伍國揆、李燦、秋娟、俄國堯、 趙國宏、李侑霖、寧永康、捏、穿迎、学平縻、梅際、黃 福培、李寧、余萬夫雷質民、陳孟寅、陳華堅、陳一鳴、崇陶 談、甜不潑、余鐵濕、余世銘、余伯、黃爾禱、梁勳南、趙仕 簡、李溪、黄梁經覺同人,

由理事長李炳超主持開會,發開會叫糰器在任何年來, 「各同人通力合作,健務得以循序漸號,至感謝,現以本屆任 期行將告案,做辦照改選,特召集大會決定有關事宜。

十里之間。該融汽东

將近到山頂時

【復職爲做,當時

該名路人坐在一巡

本傍態息,目的

晚憍

本報獨家每日經常出紙兩次

第一次版

正午十二時

最後消息

觀、錘逸傑、傅 、吳國泰、蔣英武、 新界鄉黝局有憋任室

四

售

父告廣 多衆紙銷

十八鄉主席創治,八鄉主席鄧開業,館主席

瀬狙

主性透露:當晚 颢工作之被環

10立方尺

TA-241V型

祗售-

| 11.8立方尺

TA-242V型

$1300

*全潤

龊,保持 蔬果生新鮮。

歡迎光臨参觀

奇異牌靠

電話:五五〇三二

·陳列室:香港雪廠街七號 電話:三三七一五,三一〇六大

·九號亞皆老街染布房街轉角

義安行有限公司

武售

$1,600-

獨具殺菌效能·唯一殺菌牙刷

醫生牙别是世界上銷路康的牙刷 大小各型府構家中男女老幼均可各 海其用宅寳分软中硬三種並有五轴 不同拜黏顔色任憑選擇

醫生菌牙刷

其中必有一款

適合府上需要

Dr West's

●新出

Dr. West's

醫生殺菌牙膏

大秘米酚Hexachlorophene.

含有若名归效预

∵骗潔牙的实力最大請即錢用!!

總代理:瑞茂洋行

加拿

通路士利洋行 怡和大厦十二楼