1962-05-18 — Page 8

39

WAH KIU YAT PO

日五十月四年國僑

睇張二第

¤八十月卫华二六九一公一十五國民蕪中

化文華 四關港

華僑文化

鏡聲社定期 宴同人榮膺

世界扶輪基金

資助清貧學生

將社,定本月廿八日 下午发座金 家教 液該社到入燃臍 消長,計有:財有榮 「任中區街坊會及继 總會理事愷,馬超常 榮任與鹅區術坊會理 專長,黃燕灣榮任

成立十五年動用三百五十萬美元,寫過萬賣國事長,中

會誼聯師樂

職就今員新

「港九師 第 馬新職員就職典碴,避今日下午一時 在大會所舞舉行,同時並舉行良 聯祿壽會,由該會會做到導演奏 ,並獻歌江玲、冷氣、詹導及 枚非等客演唱,日本富士山歌舞團 *你將蒞攜表演,預 料箱時將有一番然 ,茲將該會新雞員名 鼠錄后: 名舞會長二雄 、名新跟會長何镗、 主席呂天后、儲主席 姚療、秘書古浩率、 副秘書朱佐治(英文 > -K(K) - 司庫蔣仕、司

易文在聯靑社講

國語片一般情况

〔梅斮)九六四邃堍塗兙昨午 九巴缕室舉行毎週常會,出席者,社長邱

|潕榮任灣仔街坊會 枨剐社長秘鬱與子璇,財務製時煖,監察鍋坔,彊事:黃伯芹、棚子元、郡 民啓、黑松、陳昆楝、馮錦逵、張荸薺、張潑潑、腹賁区、古灝文、鄭榮之、樹岩 星緻坊會理鼋蔓, 理事長,陳宓啊任 、蔡章閣、阿淺宗、雷鼐康、林光亮、陳永忠、馮日初、黃鎮江、司徒志仁,及文杜 明任僭氏宗親會理事 五、菲裳直存仁、雪湖露、其銘、王游新等數十人。

「長,梅炎秋汪中國 業商會副理事長,居 嘭杯湏霍歡,將有一 滑懾。

(#)

、

首由此長邱徭泿報告會務:八一 區榘監郜媽:荪定本月卅日初次蒞臨叙愆,並 朗活。(二)介紹扶輪蒍全資助學生丹尼馬張與社友見面,惡脂馬長係法國人,廿四 戴,橋過英、滷、日本、西塞牙語秀,此次由日本抵戰蘅造返國。随以让发骨恆快 樂生辰,及美國如尼尼亞洲紋社一面,當由邱就患接受。

根、體育譚浴發、醪陸体糖、交際譚 若琴、嬴區志鯔、搭核瀠桐。

党由丹尼氏蹚半

[ 世界扶檢機遇之

加尼福尼亞洲扶輪社附旃由邱德根社長 接受(黄乾攝 )

風姐「荷貝」橫掃岷島

距港東南八百五十哩

組織,由秘書區子 滿合會,巳有十五年 慈史,包括有七十個 國家共同殺識,曾在 資助浦發學生,一年 內之腦北學費及交通 號,該為金威來 八業已幣三百五十 千四百個學生受磁

一贯本人係由三十個徵 一百五十個學生這題 星至各地麥花輪組織 ,作爲「慈善大使」 期間各地,以揭

「扶輪之精神。珽此次 |溈遊拉丁美洲,由盤 現寓於香港西區稔

社社長林文傑蛃作 1客對於港九扶輪社組 恕之蓬勃,留有發 雖印象,末由德士古汽

沐公司放映國光

[七袋形而散〔宇

青年會工商講座

一,立業先爭史光

氏,云:「大

【天餮,朝練披荊,莫 【質中兒文」。「費 新源地,堆金積玉

目前要拍適合各階層的片子,廣発博美好游」。

|其他鉅作入選之第十

(詩)

粉嶺薳 仙舘風 社雅集贈社盟糖 傘三十柄索詠 箋惠波

·溫伯工翻詩。樂共習莫支。 有伞 貽好发;無廣頂庛知。 | 分甘同味泥类物丬拈雒炁吟鼗醤詞》 不無投桃何足游,秕盟民事雄擋。 雲來樓卽席贈歐祥光詞丈 澳吟璽仰大名。泰州幸識慰生本! 不會杯酒相酬酢,啷借灣茶一盡。 驛柳 (K) 海贇風前事达迎。接到舒眼愛迷满。 可憐壽老花飛日,怕聽陽賦 ! 春

三人

春到人問萬物秋。獨愁覆丽更強。 大風一起蹤無定,南浦妇全雙劍君1 〔春秋 褪盡委袞態萬千,海棠酣睡鼐爭好。 若敦【怼逶方過,對惑心不自然。 (11)

《特凱)岩脉靑,明星J翮題,妙甗横寳不到此地步,就服,爲灣李氏、 祉,昨在安樂國大廈」生。他說:做影明不如改行爲佳

「聯,「闊草以 這位大導演鼎琪{ 中麥市議會所奉行的,成功之後就成

滿嗎,天地留此能 每週午帶例會,請得 無外間入注的 調縱橫上下地,作黃帝子隠武界一 梁岡生、總務類有琴、融鄧登、研究 、

談論國語影片的情况。「奠安蔥而安格尔 國語片溫演易文週,好像不再是被認爲

,山河錦· ,國於本米國語影片一個「人」類,而是,其中殷爲沉的一 主任~文就裁、副主任花爾文、編澗 的一錢商況。他說:一種「事物」。頸棄句話,是他號由於太耶穌兒女樂科一。第 李蕙媵、副威楠、林軒、陳澤澤、梁 、

對於此一事物,是體能符合外國觀衆生活十一爲設辦摔滿天 現在拍片的主黨目標 ,是拍製適合各階層 福己有一铽聯繫 趣及嗜好的問題,聯云:「東漢族 觀衆的影片,務使;其實,彼此之間 國語片是不易问歐美,西展鴻圖,墾 张宏麟,鐇滑 教授以至二人,起並無關係的。因此,市發展的。 來都飽無不錯的片子 成名的影阴,就 易氏購畢+由 不過,他又說:把失去了「人權」一秒就孔祥效精該社 巨港,正有幾處說問 | 洗鉛華老態嬌。夏最夢絛尉無聊。 前距該目標還有相當認沒有了自我的不受 員林栢笈向兩者致 ,榕啓民生」。總計 縱然我有生北粮,發色拱人未易推 距離。

|外閉所避盤的私人生 謝,並謈香港語 特別獎六名中,有第 易文是著名的活。

一及第五兩名爲光 片的水岸已有相當的

·天文台採取港外航行警戒步驟 ·作家和影導演, 不過,易氏又打福寫。(熱) 【新鄭贴)今年二度闇八森馬島之 與米南,直業北低 導演過「星星、月亮趣說:假如,滋影演了 第三位蔗太平洋熱西一帶,仍向西北射壓區,正蠕蠕南、太陽」,甚爲成功 帶風姐「海貝」,昨泡,時速約八海浬中,一似挼風姵 睨輕拭其焱悍勢,,如現行動與無化,同時,華中及 横禘尼拉東南之森」,畫中途徘個消潢, 西太洋氣壓上場。 馬島一帶 • 如行橉|鰋丹娜一 連帶關係,致此間( 謝向無變化,今日不瞽之菲律賓中部島| 包括南沿海]天色 排舞灣艉答鹕急面閡,而陳進中國海,窺,在風力三級前後之、陸在暴、馬、淤、炫 港東南之中國海藝戒華南沿海,可性 雅熙或東南風吹拂 海城,本業及華南沿 與時俱潑。

下,夜後凌憂問,偶 地區本已不是主要的

·附等地區發行,道些 豈能否遲免影响, 夜夜天文台消息 降局疏落雨, 難逆料,天文台穬截至昨日下午六時 蒸氣氛濃厚,無 保酶隈空各界安全, 佻,風媼「荷貝」運夜氣溫,徘徊於八。 經藏干注視,採取非 ,抵佢港東南約———九〇庭外,炎 本地區之航行警戒步 八百五十哩,北緯 風薇,-

滿風雨前夕 染,加以防範。 11. REX165.

•

-易氏詳述本卷 踞片所遭逢的未能發 國際市場的問題。 他說:語言問題是一

國地區了。 .

也共有關係。如必

他述及趣味問題

國片就因能符合的多 地區人士的口味和生 【活習慨,釴髙雲

據天文台傍晚發二四〇度附近,仍 天文台夜後報導 出有關鬱插!截至南西北移,時館八:漢度渗北百「低 |昨日下午三時(谐浬。天文台發出海外 恶鹩ㆹ繼向南蠕動中的質素問題。他說:

昭君怨

葉惠波

#躞管前燕語,惆悵季前悴侶。 楊柳一番新, 離人。 欲把青枝雄

•

好事近 新夏

加送老辫鳴,除了黃梅初熱,飛 燕稅然留住,在堂前宿,試費蒲、 廢風,未醫戴先穗,嚟得竹林幽城 法蟬歌。

長相思 恩節

深水灣,淺水灣,驚外 接錄 出。梁舟幾日溵?雨蒍然,淚潸剂 瞑落長機方赍斑。一心飛入關。

另一點:他講到

李時陽下同)前止, 航行檗流分布衫梯演。預測:由昨夜至今,雖缀片一般而言,越 巴西「中國城」徵聯 太平洋熟風暴「荷鲢指出:在風媼「荷日,初仍吹德風,後、本館部約五十萬美元

家居, 港作品入選多

*經由珽球新灣就漏 ̧地址:香港大道巾二至東南約八百七日西低衆壓而掀起之 业冇花雨醛酸,氣候 位,內容包括全甲周四八號四樓四〇六| 汁理,即北林]一,一股「低壓柁」,詞 輳凉,豬為稍滅。天 |座:僅次出日期,

|五,與東洲一二四、西南斜,跨過 ·色愨幻。 馬匹數,劈級,班次 蕁儔日瓴

今日備忘錄 (特鋼)中湖湛,原文如下:「台北嬴導數,率,路程 一九六二年五月十八日 ,滋,风磅,排位

破筲箕灣

〔星期五 「迎號「來稿】 活動項目 活動地點 活動時間 工會行政訓導班(第 九龍立信大厦該會 下午七時半

華僑日報三十七週年報慶

託

學生自由畫比賽

節日開始收件獎品名貴同學們快來參加 一九六二年六月五日舉僑日報三十七週年報應,我們舉行學生自由畫比啊 ,請小學同學們都來參加,辦法如裝:

一我們迎同學們自由畫作品,娶凡風景,人物,謝物,或現實中酒 妞材,我們都歡迎,對於常繪眼前事物,而表現眞中活者尤表歡迎。 (二)即日起開始收件,就止日期是在月十五日。發日班:六月五日 (三)初小學的同學都可以參加,我們以學校班級來作爲評閱粮件的標

人士獲得;其他獎中,曾在大會堂演以 名中,季改軍,利名曲,由名男 妳標本港人士張得,音邳竪理牧師主唱 亦可冕治九人文之碎利亞,獲得聽者好評 ,因于天下。因該地。茲金馬倫道尖沙咀 獲獎之多,享舞之一 收期主持陔會最近所 ,香港居第一位,故辦之培靈佈道大賓。

由十九晚起至廿二

主理培靈佈道 啓別聖鏹竒淩唱, 日前香港聖鐦 歡迎參忑。

|| 大會堂畫展 落選記

在我訓練抽廻甍的遍程中,我當然店 去紅砂上秒的四要素;而同此在造形 仿面,我更夢讀法找病瘠我的神怪的幻覺 而每個的商家,也應要在發方面努力 否則,祗有做一個附從者。因此,在道 方面,便形成兩樣抽整的趨勢:普遥的 和獨立的。而宮個雜一家所發展的「區 元。有時雖成本較少 面的達五萬至十萬美

「」是有獨立性的時候,但不受任何的規律 統制的。要是用經已猳定的標準來法批 勞思光侯王道等列前茅 靜它,違反了醫家所創立的「賞」, ,但內容質素優良, 也大有利可圖,

[待〕巴西√ 盛唐之体跡,勞小妳同一流式的「對院派」了。在法國的所謂 了。而一般躉派群家,有如同一家地做 前約三十萬美元拍於中國號」微钢,本稀-勞力,掀開巴國此衡,巴:書院:」,乖不過遠一個芳源的名 的「君子好逑」,收名詩人易若左一颗獾 天。」又封猢作颢冠 所刻包括它數內的霧家,完全不影代表] 人就有百萬美元。誶黨選,已話昨報。 昨季殿照名、殿軍 做派別,而是所有各色各绿的派別。

關於香油國語片 茲杰;易氏所 張英氏。入選其 當溫拿君說:大部份的落選作品, 特別獎六名之第一名 锉 鋼之宫本港因其作風熙十九世紀的。我們試蒼鷹:英 ,說:剛語片 成本一般約爲背五萬,尤見名齡。此外, 羅湖公民,腳云:「國現代的藍家以術響不是能假如我們難。 至卅萬禇幣,但收入尙有獎額廿名,再由 中國城永壯巴西、適一下英國的美術詿宮美術家 ,我們會在後者發現了不少,十九世紀 【至多不過五千萬元。此背各中選拔冠運送 邦,莽化盛 他衰近所拍的一部「殿軍四名,可望佳作 ,此開別一天地』 作风的畫家表其繪益的巧和理論。 星星、月亮、太陽」如林,不勝備率。除。「南美洲滚離東 村有現代性的有形繪盡卻不多,對於相 成本藏滿,約八十萬 易氏一颗作已刊登外 、愛茲安安、桑麻活 象和一般新浜的婆猾祗有在「鼗宮」難 元幣,收入約一,茲復將港文化 闢用、杲嚴第二酇線 結把它介結出來。同時英國還有許多的美 術會,大部份都是「十九世紀」作真的, 人士入選各位葉誌」,季軍爲惡名學人 百萬。 易氏說:賴愆片 於次,以經歷况: 分光氏,云:「財水彩登含ReW-S‧、復臨 包括最有名和英女皇承認的御賜安院RI 的質素是應該價高的 選特別獎之第五名 男鼽以爲家,對 |油 R.O.王、御賜與佯自瓷家 。至於佈景遄具方面 襛名作家侯王道氏, 南英山川,補綴風光 會HIBIA,等等,我不是對於英國現 嚼示:「揭大滿之难,饱莫惜耕耘力代維質有什麼反對以批評,不過是用來指 最後,他說到一風·有土斯有財,敢說。「此事正萬方多,太歲的「現實」邊家,在時代调贴方面 般人心目中的 “影 無落!」。「撈,懶中華子弟-伙旗,北沒有比英國落家;雖然在按巧方面, 英國的齡盡,用不說當然比太意的是

晉门春秋

鍾士元今日

講生產管理 •䲢師,各附所度蜀 各界請者

督教青年會主辦之工 縣永和中興路三卷 ,沿途走位,躓題 團體名稱 商業講座,今日下午六號林國經,徐先

六

邀中计五號安樂幾大 作民委員仙逝,勝 ,馬點,性別, 國十二樓,該會市區 悼念,萬電離,敬,色澤,高度,醫師 別:港香柏立越餘士 | 會所舉行,請養士元節哀,大事。 推,烙印,爛性 「博士講「生產價理」 榕江福利會會長龍,出 大會,澄灣衛子會 ,熱迎仁。 林思顯,理事長 雁,均有詳盡記錄, 餐會:西區扶輪 孤士示懷士爲英雄,監科長瓢守仁等凡式百餘頁,彩色 國費菲大學工學博辰銑湍用。

參觀香裆酸劇會演廳

香浩大會簋

下午八時

傕理及女公子

聖羅士打酒店 大会附歌

下午十二時半 下午一時

出,英國生產工程師馬友好消

對面,全部紙印刷 精美,內容豐富並定 學院院士,任香港 年報快出版灬湖七月一日出版,每 工程師學會會長,現 御九六一至六,預約額 任香港科學管理協會 二年慶「友年報」間,收六折,預約 生產理委員會金 ,宋氏有艇公司鬆 理。鍾氏一生產 黑門人材,醫 經驗均短,對生產管 理料将有权精闢之介 沾。〔景〕 六十一宗 請入英籍

字花賭檔

捕獲三主持人

各判罰三百元

清代醫學之概觀(KIII) 咪煎湯 大祟,云落入阿 際融化,分兩次温服。其 服初次時,仍先片水 邊阿斯匹隰三分證之一。 此方中加阿版者,

亦煊爿出汗也。 劉辰之幼子,年七歲,於 業界得患病。

帶內,共有六十一

[韓]日下午三時許,筲箕灣區 申論係由英國及英國 警,在聖十字巹村破懟「字花」櫙, 十「民居民之家照 摆出「字化」一百張, (,三男千被拘 五]出要求登菰爲英籍人 日正者。上述中已由 移民局啓灣民政

八六 璃尺度十时辰八吋髙,水、炭筆、水彩、驪各種機法均可。 【七】我們請家。 【〕名額:高級組(高小異一、二、三名,入園五十名 q 初級組八初小口優異獎一、二、三名,入圍五十名。 獎 品:

第一名:派克牌盤水一枝,一本。第二名:四飛盤水一。第 空名:名貴水第一枚,八個五十名各腰際酚一包。

姓名

年齡

級別

作,輸伏習人楹 內焢抽搐,

流怵,直 伸,翻來覆去,

狀冇癮楚 #

C特 位于 馬路時,在校門口被 界各區村長,到塔村

""

法官案時指出:觸該罪,靈 司署,微求其流見。鶯當镪致二千元。 鄲民政務司在 被告:〔]〕、四十七歲,台山 進行翻面後,已有 人,玻璃工人,聖十字運;八二)伍炳 關人士之婚姻乖

「聯、四十八歲,台山人,苦力,金馬山村 黑蒸關係,提供意見 中段;(三)楊、四十三號,人 第 →〔辛〕

,熱縫,聖十涇村,被推本月十六 榕江會電嚐

在聖十字徑村一五四樓下,有「字 林作民嘅花]画百〇三餐。

索罟灣碼頭啓用

日報

鞍口

八四♪來稿耪在悴對上寫明「自由縠比變」字灤,並要在表上坑寫眞姓名 ,學校地址,年齡,极別,剪下貼在稿後,寄來荷李活瘕華僑日報 八五評選後,我們將在報上發表及公開篪騭,並發給獎品,獲獎潄到 蟣備學生證來荷李活道本報發來。

客龍

上庭清潔

將燃服一次,周身 交裾機汗;際將二分下 ,口包不渴,其大使 適:傅之淺,頓覺精神 清爽,灼熱紙,病囡從 此價赍癒矣。 拨方中東用大&冻脚 念品,激眞陰門以退熱 ;而登以阿斯匹髂肌, 滑石利小便當,所以開跑

要求過往汽車

在慧學生安全

當第一屆藝]節舉行蜜透的時候,某 老生发的作品也同地一落選」,而傷 魔期也當時的評判員之一。那能恰巧 瑞美術會主其事,當時雖然我是否賈之 一,因沒有時間,便沒參評選的工作。 典藏英大加抗,這些獨我和小器與良

【的評選,在今台灣客在,對于本港藝術發 展的餓途,恐怕害多利少,而所謂代表

其先因計選 洗澡, 汗出未端,滤出图画,淤本港的畫家,微不過症一些意合于别的 「持人的而已。可嘆,這實在是將似成 成溫病,病初時,

[本港「藝術的悲劇!!. 不知用辛凉之蔓髂肌,而 最後,請讀者不要號,以爲我輕與 寬用盡然之粲爲其發汗。新派藝術。不過,我以爲抽象盤的作風, 智汗出道整,而灼熱轉劇 不能滿限于某一派,而有新的不取,同時 又延他,以氣之,在所謂「十九世絕的作風,好的也不 ,病完茄素。因其無下能不承認,在國蕃方面,更不能例外的, 之說,而諛下之也。從此因爲:現在高禠的國畫,也不過是和西免, 不敢經於跟蹤,延數日 抽畫混合成的一種折派,還喜有人 ,周病懇南燈,乃無余 寫過什麼是新派的國畫調論,否定一 丽,其精神吞懂,國家的作品詡I(未完) 祟,罴薇糕,肌

學生考試

東方航空旅行

大喜訊 ®

制止胃痛突襲

請携備功效快捷。

第威德

胃安

只需吮啜

數片痛楚

立止

·四道菜水角旺

七〇八話電

之皇家風蕑航線已于五月十八日開始 泰國國際航空公司

採用去寥新 990 型卡洛纳多喷

本公司何以招待親切飨食豐美服務週

閣下搭乘皇家風藺班機遊灠東方各大 射客機此誠邊東旅行業的大喜訊。

都市及名腾可節省一半飛行時間且無 到聞名:今後仍將保持此項傳統優點,

紫益之感,

包封獨單片每• ■學

压条之帶於易

速效功可味美,

片安胃德威第

上府在散安德威第備請用庭家.

請用

萬能角鋼

擁資助人新养民與 長袴魂,秧萳榮休主同 時歡迎接長該區之獵民府官飛傑、除由該會音樂部主任鄭榮、森图等恨男女藝 盤演奏助學外,下午五時,大號顯埸行,甲組預備視足球演賽前由各球 與長及各主任等同拍照,

何禮文符禮修鍾逸傑 青椒,還會

協會籌儅小組委員陳照燊、陳茂、魑五六、陳本信、杯、愛、少、

線

訂購機票請向各大旅行社

或泰國國際航空公司接洽

總代理

北歐航空公司

香港告羅士打行十八號B 電話:二年,再

忍·靚又平

夏巴洋行

四種不同型式

可供結搆輕重

各形之貯物架

於仁大厦十八樓 電話:三五八二—

總代理:免那機器有限公司