1962-05-17 — Page 22

化文僑率

「日七十月五年二六九一麿公年十五

WAH KIU YAT PO

百四十月四年寅壬磨

華绣文化

潘日波攝影作品

全日起展出聖堂

「疆 大會堂畫展落選記 () 陳龍茶

當我知道我底三讀作品落選的潰爆, 去年末在紐約舉行情,「齬術新開一 诎不是失望而是愤怒,認爲是一存心 一月份理所染出去年展,他的傳 【侮辱。因爲:第一、我是大食堂修問 爲十大股之一;同時,在評論中慕, 之一,期限開盤兩年現還未漭。第二: 協大受緻餅。但冋月份的「繞 的 維來推測級泔的意見。可易溶豫,一批評家,認爲他已在彰化中。因此, 反證了其評判不當,爲的氣:如炑盡阅泔 這些批件的文寜,傾聽習到不少關于 所說,還些剚發什麼標準來做其判 按职的批是對或不對;同時,對自己 的基硓呢?其是在披系方面。在另1 的繪對正確與否,也有些根據,不會盲目 方面髫法:是否在英國有名氣的術批評 乖去做;對于別人的作品,也能雙食和 衆和賓問,紐頓君對於新派氣的學識和 鑑別芑優劣。 證一次,我的落满「砰」的作品 ,便是由三十吋X二十寸的影印版 十轆的試驗選出來的應杭之一的一 有七八年的膳史。爲降,但我的 和國,才加上了些黑銀色和其它的色

新舊作一百五十幀連展三天,在美國發動的「家進」的 音讘彤家日第四次個人作品恩院,今八十七七年十時,在花國道約翰 立;試轉變到抽象證的過程中,諒,其營,又經過了數月的仔經經營

作品維我發近所試的捕獵盡吧。在我門

開黨開。三天(早十時,下午六時》。品尝一百五十幀:分期作品 ,吳新近作品附部(由一九三八年殼菜一九六二年止)。絕大多數作品,均酵入選堂 努力却比前增加了不少,以期江類趕上。 和活形來完成其任務。在那幀「素描」多 界各國沙:部分實會獲得銀牌。此次易中,有不少新升吋的大型傑作。面 我自我的過有三:一一口試驗和 氣魄磅,糲緻新),色黼款,表現了潘氏出產的攝影技巧和黑房按缮。長資 港歷來影勰中少見的巨輝。滿呈浓從事攝影鎘術卅餘年,曾获英惪家影〔FIR 【參考所有關於抽象徵的理論和技巧鬱籍 :P-S.)憂;中瀠掂影學會 醬在殺豬士:荷攝影學會永久會員 雜誌,「三版本地奉行的彩畫展, ;□〗慕尼黑攝影學會榮綦禘員;德國渙攝影學會榮郄會員;阿姵應攝影學會榮鬱 以作觀嶂,除然說類展出的苦少。 會員:現任過中攝影學會理事,著有「藝術攝影樂」,「攝影的巧等

*「誘惑」潘日波(F-R P·S+)作(現在聖堂展出

「團團轉」潘日波(FIRIS)作八現鼐

,在印版盘上用旃-

滿滿活力的錢菇繪上 ,結果:形成了一種氣的生命; 種生命護,是否不能用以作抽象衆的造影 呢?後:那幀用滴流式的油油獄 ,在造形鏡智素方面是否有了問題呢?

洪我對于抽象的見解重要的要

,除了質素,色調和造形外,還要有新的 表現,我自問在上述三幀愛護,對于這四 素做到了,夏之,在一般抽痰的作

關于抽象向新派委的批評,我在美國 「的「美術新閣」和「美術」兩本雜誌研究 「得很詳福;同時,發現最有的是:有些 有名氣的畫家在某一本經閲被贊許的,很 | 却在另本雜誌事被認爲退化。如出關,奇品,求籐時,而無形中形成一「闋 拉因,FRANZ KLINE在美國的蕊經,派」的作風。結果:很可能撥了榕平凡 可以算是名列前茅的抽象突了。當他在 的作品。(完)

文敎授、際衛理公會 長老會出任甘道牧,固不可沒,他更付出,年南京,仍熱飲於 主任牧師刷花餅博士,聖公會服 【夫婿安公司經理一師等數十人。 墨約翰夫婦,金已

(K)

祝潘日波兄

收了不少時間,安助中大,循循善誘,深 辦攝影班,培愛不少 得學子的愛戴。一九 攝影的愛好者。在本 四七年,擔所有人物 港,有些已成名的攝| 山水百六十多轕, 珍家,都是由潘尼頓 阿滬覽,傾倒中外 「循誘導,作育英才,。那時,傅氏的, 而有所成就的。 一幅可一百沱隠

個人攝影展

徐瘿躍 A+RIRIS" F:CIPITA

藝壇耆宿羅叔重

叔說老師,盡彩,

書法篆刻展

本月杪在澳門舉行

運機杼,大有錢銅鬆,唱大江岌之善;一號:尤層人口出版。彩色封面發易 。少時,會磁王山谷,行無所勢,經八九,而學帶柔婿之難,王澤的「郊遊樂」 近年來轉好桜際,敬罌定區氣質,處以襟河南爲基礎;然寫來文彩有。然要交圖有 【徵有點蝕照,大媽所見我衆,放下繁隨乎來,含有心好 ;節選台、不愛理髮

灌水,清、及稿:小榮、 【史價值,監報會 小臂、濕言和西瓜、 小良友 「小良文並蔑,好彩無染。

代興

张智、文雅 阿兩位信轉

之發洩。若有所好而為之,自成一格。至黨刻之感,貼靜的國王、國亞人的交,請來話聯 登峰證報。鑿原際案谌府學此發,以世之所近,心之所好,麥」護,應的「妈 黃。(楊滿) 也勤於道字。攤次,得其一印,咸院能可貴,珍億 學游泳」、小花菇、

。今姓氏以~江凌之約,將於本月杪宅後暴行一甓法鋲慶藝影社公演 鶥,以飫邦人士之限濶汰。

大佛寺樂果長老

「時代女性」 菊、陳莊好 今起爲梓林居士海莊、出栏、方

明、

、乾事、做到盈、 難資、浩勒森、黃装

主禮七七圓滿功德

話劇的成就

珠、李立、仇

《二楼)子石.

股代諼絡,適應出老

大佛寺樂長老,妙智法師,及等

、楊財、領導 佾伽等,由岭長起,雌香衪佛漵聯合會慈顓朝參典禮,儀式 善部主任尤政董事,與其兄黃恩民伸鎘。真萃夜十時, 衰,證光等各方面,人家的態度:先頭問

【之訴,時計費屠士公貓,故險費粹林老 「楊成而散。今一十四 都有它的成就,

、橫明,是福祖

赘的一強作風。 做潑反派角色的

一,有經 頂腦,唯利

掛士,舉行浩季式,頂大冖 J日下午六時,在第 碗的個性表現:安 三號。至十六晚,體驗伽甘露法食

鄰舫的陳麗華,出 烏畬廿至廿二號六 一堂,爲寶老居士西七七國術功德。 黃鋡生前,及哲嗣尤畋居士,均與蝦桌港 法師久有方外交。此次術翁西區,颺老法 師悲開示,親臨作法,爲全避生彼岸,

,同人參加者將有 「 百人之多。作已分別 誠團除得云。

|東請各有關佛宮道 雖入食受其盤,踏入、陳乾手、賴坤五,友蒞臨參加,屆時 光明之魂,以經菩 財;;碳 自有一番热闊。

大批家。有望素二種 ,七樓社,舉行盛 選個時代的女性本身 也布滿潑矛裔。湛演濁。因爲汪大宮道假 在大舘,長陳天&飾 一方面,也說明了欲

新港發那種立場,

,遠航筷于弟,唱

人型了,存有一

女性,都得一 以風自賞“人到不 時髦,學得辣,如

。于其以此意爲我序 之。」余曰:「有是

【何增殖 控制丈夫的

壞,就是喜歡投叢

罘齋詞艸 念祖 虞美人

安本,沒有站在

巧,食圖享受。陳天

險常晚扮演,通常兩

|代的前面,做出張男 馮,嘟顯出那汪大赏

柔腸易者愁斷,膦遊絲帆 限

子一道組負荇代推進 的任務。

的偶然低強,止大

羅本能鱠的飕柏 唔炒准分,觀眾對他

。

笑,何樂狐之?固無

筑,够得上火純

菩薩蠻

育。你對他們標對於音樂講座 一他的兒媳,顧世離和 中背實本月主辦 陳

之音燃陴坐,梁光 事事開始,

無

名家國畫展覽

大會堂今展出

謝熙書畫

子嘅處若此, 展覽引言.

吾當爲子一陰。 〔廿四日起展出栗堂 ) 芝蘭別有讒氧,玹 崽子八月,吾发」庆前年展覽之後,} 自愛奇光。瞩君一夕 满兄道大展望,個個氏的人物畫初師謝止園石照,借其及 就以來,好喝他你再話,臉讀十年密。寫天氣又指滿,多少殘英俊塑寥東風。 正如他自己所說:「任伯年;後來則發師門若干人,開醫院 開著多,故作馮禇: 先淨。 稍加研討 乃在平烫友誼,交 唐人及漢代的強班。合民臨於聖約翰副堂有为照觀活約,黨補 ;一有所限。細心微 【流經驗,吸取教爸〕山水蹲爆石綱;但是。余以處會邀錘,曾 潘日波兒,本在 出版「攝影藝術選 。我覺得影界,大空不爲有所回,如俗文以張之。果也,所期望義,他诃批評定为止爾之易此次幹個山攝絕無踪迹,茫茫一片飛飛隔。 祂不實物證。佘此番 寺於物質之投燈也。 幽的攝影藝叢之中,

師若弟於三數日內, 」、「攝影的按巧家報結像潛兒一樣,秋山行旅,企崗波頂 可算小腦較久的一」兩部著作,推衆

維龛乍比雅際蚓,餓外際朧月。 熱熱徹查露,上要沉鬱下路經花

與噌婆。最好則面加,乃序而出之。 欲買术廻舟,依依故國愁。啼新綠

「三十多年,一直堅守方面:阿利我們共同 友」,是十分意 ·墨高貴。從名歸,藉余文NE,橫批評,倞 筱序。 不怪,其忠於攝影變組織香港中華攝游學飛的盛舉。我在此史傳統中得到新的改革也。其後潮民人士 術,是大数一致炊區 寳,對賓蘇的熱心於心說實潘且波兄进次,結構維奇営業榮總 研鬻法者,取教函第 ,演底开放,网|--大有 旗,極黑有白,極其人。足見文化水準

持,不遺餘力,其功·展出的成功。

以我的固體:潘慶祝成立廿三周年中有黑,變化萬千之提高,於港灣先第

長老堂今開始佈道具一幅的。

日波凡的個人影,

。在近代畫中,是獨端倪矣, 及EN 直到今天,不止第

,謝懟篮人於壬寅 四次,早在十多年前 ,他展出過二次, (特訊〕巾寮嚞督险 九能太子落長 傳氏的金流傳於 四月,復搡開其本 在國外展出二次,鋨 老堂,定-風館日(二十)爲紀念成立,法國最多,在英國的人傑作於此能,不带 本將展出的二次,應三週年,海行感息崇拜。由今(十七)起,也有不少。在法國有能消營辦之力,搅 該悬第六次儷展的了,一晚,舉辦培發佈嵗大會。每晚七傳氏畫的印刷品,镪 余篇文以告親贈之將 時中超,請備添智收村主體。欲迎各界人軀價在二,三元桔翰墨綠害。佘商: 他幾次的影展,士,湖儿敎友就會參加。桧昔日之感息,念之間。 傅氏畫在港很少」,人知我交图 鄰台國內外入士,習 崇評,主任牧師無約論,堂會求医 對他那張額的藝術創 網。晚六時輝歡聚姿,八膊放陜聖淘 作態度,熱飲的黑馬秋」。變時,將有各堂代表號)发明 按行,為予極高的錢,熱烈説,同頤息。八從 響,他能修得影

獲的病,葉 傅抱石之盤 T

偶然的。但是他對 攝影有恆心有效力,

止圀曰:「吾肉有餘 倬到此開,一鼾此間 愛好藝術者的耳月。。夫啓發展,志在 萩長餮會中名獃 切磋,獲攻 作品数多,值得欣堂之益;不在物璧之米 |向大家介紹。

港電台今晚播

脫次名家國屨 本學魔術,而所作的 號,在大會堂八世,絕無日的L 攝影園地節目 濟彐见,在舞茁。其中介堅名家作氣;濺出他讀書多, ,他抱石的但見變多,深深的感測 創作上,是一個盡品不少,

| 我國裔的特點, 每月一次播出的「攝影圌地 縠飂 茲提出有關排之問題,特設「攝影 賞的藝祟,紮在品尤多,俾市江 肜任鄭定華牧師夫插

不基日本畫所能望其 「賴」嚐。由名影家在維新AIR P 影按讃上,黑房技術西驗人,在中 1項背的。

• 答,歡迎邽箱二百號港電台 上,嫩累了許多世 機時,聽經過人。除 佛氏料謝 的影驗,溶些網险时,愛考帶及木質排; 筷(一九三五年), 問。又澄湖定今晚七時卅五分播出之「 攝影圍地」節目中之車題區,係名 影家邵雲AIR,POS、「堂內光

展三天歡週參觀不點門券,英傳牧師、浸會

開始在南京中央大學

牧師夫婦、崇基學院

起增枢考贫的作用 大學。來東渡日本 「校長賽啓東博士夫婦 、九體聲光中學校性。问,潘兄也是一個- 感葦國,穩譯 |期間,隨入四川。 周影藝術的教育者 很多研究我國的繪畫 馬為英博士學好英文 推財者。他一方面經 醫籍。所著「石 書院長陳恩博士

搵術學系任教。抗戰人傑的處理」。老彖嬛傳一糲,則

題朱慕蘭女史

(詩) 「鶻圖」

伍 風浣敢望創家同。老而窮山誦雨漆。 一日無端只此場,令人長隨小安蕪。 題朱慕蘭女史「竹石圖 陳錫莊

蟬紙夏日水,蒸殼綠油池。

贈榮花梁學輝先生 梁藥山 一 妙粲蓮花苦,新傳効蟳詞。 翠心腾絕代“八骨寫相思。 芳草人千里;消涔月滿。

夜

壬寅清和陪方丈若文 君揚麥君劍影介風 弟伉儷葚粉艏薹瀛仙舘 蕭明 答案人間宮米。校造佛法總難如。 本 筷衚礻率有©泡好包臉。 粉豬凫山溪碧海;心舘永居。 行人陳淼忙何事? 日鞬爲!

親呂純陽祖師

·隱廬同人大歡宴

太,發個角上的表

張現矛盾、新突,到漢玉講。過去附 ,日舉行南六,藩

「後來,爲資時代已是

【向前邁進一步,自己有數千人。今夕時

「老人家吧,實在已落

,仍在必列者士街該

橋牌單人賽 201

世界剃是年沓一代所 診已第二講,附有示

2 下週四開始

了煤的了。所以,師範。歡迎。《來

香港棯粹機會,杭州起義成功

[定本月廿四及卅一日的壯烈火車頭」,幾

,在建毆街西洋總會 觀之一任中研院長

,舉行全港公開單人 王世杰」,今尚之 (W)

題悟無生居士著

白雲深處是儂家

□□ 何壽康

楊漣賽。兩天比賽,「中共的所對第三代| 竹譪薴海籓繁瞵。齋瀏訌俗事可愛! 下午六時一刻起,小蒍白

靑好敲為無我祖;白雲深處私家。

11日,函告薏佃祟 公悯愆先生有感 廿三號五樓鄒定,陳克華之「精度 斷先生,俾排愛柽。蔣执日經過」,江 又全融四人隊為 深之「熒國 牌賽,上憲結束,由辦了」,豪客之一

何啓賢率領之富羅密

金餓世貞潔;妙國天慾邪。 蓓傳前因煩惱淨,點此反疾計無瑕1 何漢騰

(a)

傳學奇交灣士島,詩人經下有該統。 國

一篇自是當劍棒,指引到上方。

優四章 巴西「中國城」徵聯

「麗包括弈啓、朱永

1、伯爾夫人,

|夫門、及佐林斯基。

|福田所率領之

|際「包括:叉燒、 江文田、方派撼、宋 衍維及旗

|苦戰後,以一分之差 、屈居亞軍。

、

下午月

易君主 膺首選

獲五巴畝農場及土地等重酬

[特》郃來華人移民巴西,開羅•、巴西地大物博

,民风淳厚,費生活實尙木盒樂。巴西鶯局,又歡迎人」

「之移殖,放入其境者,大宫世外桃鎭之感。例如:當代宗張大

在大會堂八港就有一個「名家國畫歷嗽」,這個無, 由今起,遽展三天。展品都是有名的紀家,如此昌碩作品有花

出版消息 平氏即於詹巴西,S爲染土,笙雞該地人士富有人情味。其境 「規模之「中國號」建設,已積極開課。由巴西新部中國市建設委 、桃花、牡丹ㄪ花:齊泉雅、六四、蝦等教件;铥

曹主理其事,沒事長主委孔安龙氏,總記黨黨之名人,一 江山水;筏朱鴻之鹰及盤馬;張大千山水多件,及一幅酇安棧

在黛降,成部,明俫訪时名攝影家司徒安活醫生PIR-P 阿;傅抱石山水人物;李可染山水及世华;黃臂少次收臚作

切計攤,均能步實現,尤爲让人樂業。年前該會爲「中國

●S 及潘日波+RP·S·個人 ,開過個展,其藝術

農曆十四(今H┐乾坤社发二百餘人,月五十七期出版。 」之創肅,普益微聊,作爲永久光榮之紀念。檢襬名詩人易射左 入彄石泞、奔牛,根觿憶;婆心會山水花卉;康平丁花开澧性培芡校易浱金|夫婦 常在報章上,錯」,爲研究石藝照 的成就,概爲中外, 麗。此外,並由網三大攝影學會的會長,】標渦呂祖斑,隱 導師:游灣、區目有:蔡瑾之「我 氏亦以一帶應後,於五百中搞野首選,於中西文化交流®中 * 濟狳、儷,沒佾八段鬥:可愛花鳥;周易歲少女;徐浦孫,需名股史學家佛交 寫有關攝影的文章, 畫所必裔。傅氏在日 織黨。一九四、 綠道各骸會的活尉,望各位拍发留意聆聽及佛社·昨(十三)有留、游花椒、菜迓 們對大陸共軍起義的 ,傳念一代話。原聯如下:「全球於盛治!四海一家1 仕女画闢,作品一百五十多件,其巾不少世家們的精心傑作

•是個很值得欣賞的製質會,愛好藝術人士,尤爲花·幸勿 央諾※臂。該展就在早十時至從七時,歡迎參觀,不散,

全華人基督教大會 代表歡宴港教會領袖

帶時八天,在湖|謝有關湖九各營會 答謝。在鬲班 舉行之第三屆全諾維油,筵開五店, 水藍實有:灣好 人基褡大會,經已圓罄。臍中,分別由 協會主席梁小智博士 缺。大會代表們,上屆(一九六五年) 崇淵、執行幹事说 感謝盈教會團畫、港崇敬全收及市衆六、中國 社 雙之協助,各閉員之 屆主席經阻鈿博士 酒區會主席馬敬全

出人意酵

心鸌鲿巨片

陰森森

「巍石二賢」傅抱石作〔名城國驚現在大會堂展出)

一夕老並舉行預習,選一、日、會乾凈「另一泄決一、珠好嘅 由創業而成,跨越洲,絕無冷域外,」「長大渙之天郎, 萭崴;傳以控膦黨,富民底土,莊嚴燦爛建巴」,留 最用力的地方。不過,這里得補-

湖易氏還及均爲之欣識。名學人爲水心民且此云:「大無 一句:我們應以慢的很光來師,高揭繄,文化西流,視此勢」。宿經箂名發費子彬氏, 看拙處。「文章千古事,得失寸心亦感贊此聯對中西文化之交濁與中兩國人民之友誼,殊有貢獻 知。」對於景用力的地方,了解得他不應以小品文字之。

寫在一個畫展前

君

名家國畫今起展出大會堂

D

最深切的,大概無過於作者自己 茲將巴西新中國市建譔委會最近致易君龙】函錄如下 ,以見該會對中國文化之鸷密及對比率之重視「前隙;投本公司 讓者如緻塔,能;不過我想 張,在忙當中的舻偷出一些背隙

一逖M術作品。不能够如欲,近已分別評測政事。除於東南亞及加各地報到發表外。 那我們似乎壐應該菹製: 來,縱使是欠匆一瞥,「緻水難與 人意的。縱使是桃花一罷,「不形特 [升特選佳作約五百聯究用越快,分全瓷搅墅人,先坐著作,脂 | 也體傅。謾擔憂深竦,請斫 ↓似地韾爲在精神的食糠上面染 染紅愛還紅」,也各有各的看法 腐首選。照豈附送示範道五巴放(每巴畝合六英啟, 六 節會,揣露出作者心渎事所娶賴症 一下,我想也會得签不少。對於監,與冬所撈的角浚。也正如明天治畝,合二萬四千平方公尺,本年六月份調整價格禄巴畝二百美 大會堂八樓的「名家團聚」所 · 东巴做一千熒元);及中國建築房臮商店-土地一除以位 |選號,走馬塔花似的,所得幾何 看一幅岦,似乎不一定要單從 展出的一百多轕作品,我說我特烈,三百平方公尺,本年六月份調整價六百萸元》外。將來先生| ?激又如何能够說得上黎人,如何 它的精或處,見長處潢服:尤其是 喜歡的幾張有與昌石的菊花,將白龍來巴西新都一號,或長期居留,當觅費代辦入境永居手後, 鵖够膮對得起鬋衍作品呢?每當著那些浸處,是一般謝大家都可以 石的小鸡,服傳抱石的山水,泡蕩院和待儀底。一九六三年中國城落成揭这真難之行,可能審

的話來。讀書艾何獨不然?泛泛的 展、感長,我嘟作如是。

提路 「

彩十藝特醬

約動的華

清人!愛麗

意注:

慶普

天今

裝古彩七

婉黄

出榮德

出品

品譽愛

THE BATTLE OF

MONTE CASSINO

榮譽

銀幕上

偷襲

火網

交織

大炸

映献天气 人眉楽

演爸紅

片巨事戰的烈壯最偉雄最鬱

四

艾露愛波伊保佛

旵影片戰國德巿隊軍國德

戦血浴利大意

英語對

白。片 上中文

大炮戰炮 火連天, 機槍戰

聲變天· 照明彈光

如白晝'

轟炸機彈 如雨}

!! 本片是德國製作最成功的戰事片 游擊戰 在歐洲各地放映,空前轟動,賣座. 烈無比! 極盛,不看本片等于未看過戰片!

漁唱

花香

暗

彈如

寺院

化成

廢墟

忍親