1962-05-13 — Page 15

單二第張四第

北路 沙腾越

巴烏斯道

定協正修航入美

失損有時工罷

助補相互航各

二诗

(彌昌林)·醯

【民名翠没事濆列左:」,年十二月十五 八一牛。日在香朗 上 在一九六一年五月十將五十二名籍漁民, 九日,當雅蜜斯風 個,因其大漁船已 發商時,在大澳海峦 劉辦學號 韓努力李共同維 六十二)梁金 拯救十二名生命,此、于六年八月十日, 十二名生說著,當時在北角業部門

一元八角

一百分五十七.. 一元八角

該公報隔一九六一年人民旅行的數比去年低,整体出 四滔一角 一六角嶼、帶洲、紐西、外旅行者佔英國人口之百分百十八。 五元五角 四元六 英國航空縈 同已將一九五八年 的互助協定的修整 業交梔民航

去年間,於五六月開始旅行的人數佔全部旅行人數之百分 日本、夏國、英國十區,前年的紀錄勛百分之十八。

p

拖三

、北中南美洲 三時 遜黼、烏龍、

(8)

:

九月份的旅行業務化前年再低。旺月七,八月,去年 在追兩個月出外險行著佔 行人數的百分六十三 年的花 | 錄則百分之六十五 一九六一年,前往寓外旅行的英國人佔全部人數之百分十五 ,前年則爲百分之十二

政公報百分四十五的旅行者八包括出國者,是乘汽車的, 龍年則爲百分之十四

夏文妮婀娜多姿

,湖陔忍無可忍,以驴设牙,轰瘼低成𨭆 如果去到西賞咁兼打法呀,哼,可能要被

怡出。」’

「烏裾京氣」,漸成爲飛砂走石,球證執 公船寬,本能完善地控塲面,於是黨方

余浩明於交前對接寶生說:「我敢 不討好,中、西球迷一空向他喝倒宋,惟用入觋保班。不含师被超過三球。」昨天

翠滿先負兩球,沉熱門縻客隆以西此取勝,比謝備稱兩球,後 應該被對一個十二颗熱交轲語一人隱姿,金浩明食「牙擦聚」的說:「是醒我, 站上半壤的事而目中凝活下中央的都黏落會府是三球。L 假如材鋪業射中 端的十二年就太多了,說:「門柱的「賞將,就像一面目。

蔡文

王劍影

項協定包括

勞國航空公司八家

(明日】

,與定其出一家就 因罷工面中滿,則 該公司可以適得其

說明

香港飛機工程公司由於景近噴射诚來往香港

點灣、神邏·

·儒數日今,其務包括有噴射潔的修設工程 「圓測一架飛譙在愅理廠隱內進行齒理工作凵C司徒必

護身符雍容大度 利仙舫名氣甚响

士

讀業

布沙蹴

台灣、日本、源、 衆甸、薏米亞、

分二十五。 參加議項協定的衆空公司計有環球, [阿美利加、布蘭尼夫、大湖、東方、西北

、印尼、澳灘、

詐,雙發熱感,新配尤多,計有「超本懇,難得」 邱觉模 舂」潁士亮,「快樂家鰭一張倫,「組餮過」、業好,出兩穴和藍 香舜 沙

,大有可能,如以,八風露萦?

|台羣鷹壘球隊

全天迎戰賽英

川繪返台,故今之 收,爲客流最后在治 臉,時機不再·欲 技,萬勿失之交聲。 首选字軍對本店 英隊~隠

以六比四擊敗南華壘球隊 全日教培之發演

日航去年度

溢利卅三萬美元

總收入達七千萬美元

「利潤比前年大形減少

日本航空公司龍(十一)發表公報,透露該公司於一九六一財政年度蒌得鍳利 三十三萬餘舊元,起年收入總額薩士-萬筷元之多。

該公報緻去年度的流料前年大形诫少,證明其原因是由於日本外翻, 以新制制衡人旅行,阿守發當局施行染整業國樂融政策,以及日大國際間各航 空公司的蓖爭亦與其中原因。

在日本航空公司前年利到一百:二萬二千八百七十二元。 日次航空公司年來已有非常顯著的,需界上澄展快的一個航空公司 ,讓公司並定本年間體 南航綫香灣、印度、及中近東各地至歐洲的班機還務。 此戒郄㟖 日經公司可完成股行半個熱的綻灣。 日前出航窄南北耪至倫敦,巴黎及哥本哈根等芃的機還譎,空航綫東東至巴茲 敦等地的斫搽業務王可與其北重接。

泰蚊噴射化

增資本四千萬銖

真有一個樂 小時飛行一千公 里〔*四十呷 平面飛行,這

本十八日九九〇噴射班機首航

適逢泰民航事業四十週年紀念

「將觀光,在做旅行團係美國比利旅行社及 流客來豈觀光,對於發售本旅抛書 ,有所資訊。

艾美國速八陽林考察團,爲研究本 「俄罗植場,一行五十人,掌已抵海滩路 ,迨新鉅聯經永要介紹新與各大 爆場參觀,對新界叄作物之普葯方, 感紜,有本幣運美雲究云。 「至此旅行)

航空公司之一頂航。

高多高機散客 第汁,總

潑,將於本一五

始飛行與國際

泰國國際航運公司卡洛納多班機,將與北歐航空公司儆翊至世關之前就相秭 捲,謝用下洛納多懷飛新 濱南部,與IC製蜜射機飛行北極毓。

泰國際航空公司决定於五月十八日舉行之卡洛納多讓難被飛行,將曼谷起飛 ,機醬油、台北,而至東京,南行之首批船行,則於翌日八十九日)由黨京啓程杭落 系※嬴襬范爷識飛與,瓦耶。

馬郵政總監宣佈

(4)

台湾、旺丁、太英國

衞星凡帶紀錄

天氣

第一次英國 袅升空潔蓥記錄, 邊近 英犼外總公司七〇七嚙 射客機迢從美國花。

空郵包裹收費率

預測

此钤车翬圮銈颡滢美髅 ·將交 由古磚尚太空飛行中心作爲體研究之

脚噐外色頬好。 海外各地氣分

黨國國際航空公司事會該公司之九〇卡洛納多酒,那王依照祖購法,但在老公佈,正的郵費率,由五月一日 報【直北歐航空公司取得中,同時事發佈該公司之母公司之園監限公司及北歐統起发行,

當一切檬討工作宪統,所得密 磡基及其粢浪將再由號運返英 國之禸念泌和電台探討站作篮慕後

經公司,現再增加司資本米幣四千萬件,此所懋司將保其現在所有您 空痛包心,全部以炒幣計戡盪 翠園 國航 公司佔百分之七十,北航空公司佔百份之三十。北歐航空公司將來到,全营二谪 ; 國國際航空公司交談,俾我國國際航空公司飛機能在狼、瑞士航空公司所 營之卡納灣主要工,受定點之月按術檢調二線。

首磅

∫他,蒸 以後藍屋紀錄聯毎日薘四無榮

四元

一角

中國東南部之需

卡洛納多噴射客搬之關於多加泰國國際航空公司航務,係案國民航察 四 十過年相闵舍。國泰空單係於一九二二年開始登歡件;一九三一年國第一宗 私有航空公司 ;前,國國際航空公司問始在十一個婉拒之海東航線網

汶萊 綠甸

四六角

說明

二角

IR

假三張四第

日十初月四年窴手磨機

WAH KIU YAT PO

港外線小輪開行時間表

長洲線

香港往長洲

長洲返香港

上产大時四十五分等好翻機器

梅窩 香港往梅窩 上午六将十-

分

华九

二 梅窩返香港

經理品

炸雞

德航 ▲上午十時十三分

上午十一時四十分

鮮雞

九路

上午

午十一時

經營製茶糕

中华小华十五分 上午二時正

特

下一時四十五分 下午四

您控 下午三時十五分

经训

下午午四時

船 號

T

馘 静

下午七時二十分

年が時間経探

「有人资嶺期刊及

下午七時五十五分

器

下午三時半

阿

經坪洲雞爐

下三分を止 男生心是埃分享您寫坪洲 下午四時生

荃灣

*

中大正

青衣線 香港開

下午八時三十分,

谧

下午小時二十分 紀控蝶年發

下午九時二十分 下午八時正

上午六時半英下特 下作上特谢小時止

雜牛小時關一濃

(每日特別約書表宝杰薄上午大時半開)

坪洲線

香港往坪洲 上午大跨四十五分

上九時正~

下午沉骗叫宁社处 下午一時四十求爱

下4七時二十分,

坪洲落香港 下午七時四十五分 千九時三十五分 正午十二時常五分

下午二時四十分 下午三四十嗨

下午八辟二十分 下午六時十分

(每晚界別船荃灣在查六下午午十時五十分開)

“上华六時坐下午時

下午茶粉作

大澳線

大澳遐海港

塔門線

下午時庄 由器和香港仔

絮真潮,鬱山,淡水門

由大埔滚往塔門 上午大時市

油塔門往大埔灣 上午八時正

大澳特別船

下午生脚五十分

腰中門鄉、深、荔枝莊

航 終轮流灣、赤得、大坦、

絁星期日改開上午九時三十分

熬枝莊,深海,叫器

下午五時牛

早期類、鍛期二、四、六及公衆假期加開

「選」上午八時正(經東涌]

TRANI TANE (SES)

航機來往時間

過去協定的償付額是根撦其他各航空 公司因業工事件增加收入而計算的。 儘訂後的協定法規定來做付的 如沙事時收入之區分二千五時,其他

·英航客機空運

西鼐、芝,十二時 中東、非洲、英國 、湖

三時 、北中南美洲

、髙橋、寮國、

「滑嫩殿大者之一,該

到港班攒(今日)(智)

(AT) (EMB) (EWS)

藥

碗:下午十一時

彌敦印職務約上百分

下午二海形五分

徐营印琴仰光 午时内东分

凹

本本州离之低氣壓 起,一奕低壓槽,

• 阿兹南斯拉夫郜林萊爾際博愛

的為驚,其中個頂的激物爲化养上澄裤造 會滲入數選一百淞人。八思

上半 下华九

英無 钢

下午二時於百分

印湖海霞要谷 下午八時

下午七時十分

大阪台北

台北

廿分

惠靈

康油機

上午三時四十分

蔬菜

下午四四十分

午八睡五十分

離港班機.

(公司) (往何處去) (開出時間)

您

禁三雄市

曼谷印民倫教,下午七時卅分

下午民 仰光印度倫敦 下午三時卅分

表時車九廣

龍九茉湖雞肉

段英

湖藏龍九由

九龍鐵鍊 九龍 潟湖 耀號 阿九發 新湖閞 到龙能

9.09 10.14 3.30 6.3

5.74

11.30 12.43 8.16 10.16 12,42 1,45 10, 10,59

7.44 8.49

10.20 11,22

6.3 7.39 2,15 3.16

6.32 7.84 1,03 2002

10,32 11,20 0,59 7,50 11.38 12.31 9:29 9.23

7.11 8,23 2.23 8.23

19.05 2004 6 38 6.28 7.57 8.57 4,21 5.25

4.23

海灘

收分

下午六時分

台北大阪 展京三街

墨

下午六時形分 上午八時刻 上午九時

製

下午三時一刻

翔傑 民航

下午八時一刻

下午二時卅分 長谷印度西德 炎

台北俊京

巡航

家發印理巴黎 下午三時

環號

台北京

下午五時批五分

]

静

深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳 (快)中午12時39分 下午3¥33分 1975559 午10時5分 (棒)下午4時50分 下午10時02分 1.午9時30分

深圳至廣州(中原時間) 廣州深圳

航電話

ERGEN SOM }

「英國體外二十六 [西北公司|六六姊一 馬航公司五四一五二 高棉航空三五一六

「法航公司三一六六

[米公司五八八六

下午2時26分

得心課車

「屎穗」、「頂烏齋獎」姿林士,「背瀣一告萱 居港拍檔,一放到底 士,「峛棋巍」柯等,其中值得注就者,曬 爲「超霸」、「經營壘」、「管變」、「相逢r=莿」來退一步,

風樂康試「夏文網」六化郎,二分卅一秒三。

「盡濟一的機會來了

〔廿八秒四】,步頭上力,勁似足,前次外 莉典次疏導機會,今次反爾號兩磅的利益,機會能時時保持隹態,是

「雅緻」發健不號中3 當更高,問題在做氏沉寂太久,欠信心而已,飛吃的一點,此次滿樓池1 黨徵氏能會發含爍,一洗風。

的狀態綪起,但仍不 陳浩洋 「利」陳杰,快跑一哩,1分〇〇秒,八九正,到大勇之時,再出 脚

闢不我可靠,其 ,殺氣騰務,將異,應可取勝,易如抬芥。 「半由神一頭龍,郭曉六化郎,一分九百八十八秒之處,至少卞及「 【王,走勢難搵斯放,早年力克「憲力費」,一頹沒,直遞阵集好,或有密 七班,姑勿讓過化宵况何?已有成竹。

「皆空」告終士,試放半團,五十八二八八二),

「硬脚疾奔, 自然,或無煞漸減,面臨取潑液。

勉人!

家雝牙觏器

補

可

=====三四四五六上九

*二神剑〇一六三三七九十三五六四八〇六法

1

。

#1

10

第十三次案 馬

「牙滴」有一個賽

怪脾氣,如果

化翾四十繕,十八

,降稅後的第一次評磅,一五〇。

班二降駒薁班一

磅次碼運幸

「匿之寶」誰籤號的磅,

,悬一三三 第三

「半還號騰」降級前的 數,也想一三磅,但降 級徒則評定一五四六磅。 在上面的檢討, 一班路入第二班 一次接位的評定,以「

施」因狀態的關係,演

之寶」窰等堡,却能力 「體心」,非且在 二次戰役,讓級排你

既然「闊之變」的寰力区正越過可

↑ 的手,性感位評定的尺變爲

J喩,,降級負襪的「幸怱號],

] 襬箫碌比「之」導電,問從費力來

,六 第八塊

(*)

粉缀名:世数 子」不出。「小天使」盈然,四萬多票。 王」、「寳意」、「萬年滓」三萬八千歲。「首"一個舊愛 嗨」,「帝能」催尚。「紅顧」九千

「凱兒」大熟,死。「路」四千多票。

的鬥志腿會不十分强三萬多祟。無需體J篙九千惑。「儘袿

把事啖驺次序造「愛」,「高千

陳杰粱「力聽筒」*化郎,一分卅六秒一,(卅一秒心, 而放在前面,促 優吞吞,勤度搵號,體質在弱,以存勢,不可忽盤。

【跑意起劲,蕊一枚 布赠送寶「拔萃」安走华裡,一分〇一秒,〔二十八秒三 出,或者放出而再給 ,簿影尙念,五三年閣小二高齡的良驹,還休之蠡數包證,應他的流過,那末體 防 瓦船打论,將來最發作。 「仙坊」陳杰,快跳一座,(二十九秒一),一分五十九秒,所以殿祟闋羅馬, 英乚萬八荒。「兄弟」一萬六千霈。「逃 怒」,「豈能」。「紅堈湖」、「蘆 正,一拋落之風餓,流露於步伐身型·格開,翮府取號安然 市一款同不可,此金會」徧蘆隳。「岀科笑桨」、「利」 ,興劣照焉,演出否可靠,則有將讚。

嫣有了一匹快焉「喜似商七千多票。「披肩」*斫a「孩哭阍ia上lo「离士奖35前,庹 -TOFI-TEXT - TWEED IS 有富邈茗:「夜相遇」,六化節一分三十四秒三,(二十八煮」 放在前面,「鬼」、「寶貝」三千開外。隐戲電湾。 梦三),從外表盤,嘴不闞察處,要演出,一無是處,氣概」恐怕不易放在

財,「幫」在外檢體上, 「護身符」副乎,快跑六化路,分三十四秒三,八二十二,促溵少了一些了。朗治頭,上山時,「飛科乚大外號,就此嬴「宮藥」一頸,「奇能」熱門。帶動 前面,因而牠的避會 寶貝一、「比利賓憼J放出,「飛到乙氧 • [DYJSTWY ULEK TERI 「炫惑」上餮出失去競和米。「凱兒」到終點,了一分四十二十四(末段小六秒)。贤淑

「凱亮」、「樂利」、「念馬蕭」、

沙正),塑慟祥得,與去年奪護處女和沸梅粉佈,張 手上財,愛可遺忘。 雖倫努跳「汰外音」,华娌五十六秒正,八二十七秒), 梅老薏出版一浬一七念馬龍」十位,「缐棣英」 一馬爾 中三元。位分證四角, 傑婆灣勁,活躍的火如荼,縱你夠對來,有操有色,雖敗不 一礡•阿第三居然頭後第三,「比利賓德」第四。將速一分二 六角,十四沱九角。 網穢,可見近戲二十秒(末段二十六秒三)。獨嬴米派十七

龍三騋麵乎丼躺過終點,際商在營炒

測,

「嚮體」帝通盡,狖跳六化郎,一分三十四秒正,八二十八 在南法之中,與後積四角,位堂分七元七角,五元九角,八 開决定,「首獎」,「薪滋」應基質室没

一跑,無替,此次七角。 熱拍檔再度上:

萬的,但者狀態未算峰,徭林土器功,

「見」在成熟,出運經驗 瀠,促成了決定勝為黨夜店業之一。 f 不定又有打入三甲的案,以馬訥黑,「兄弟」及「金馬雕」到一萬年密」與「小天使」演出不平,大門 希望。

不願,「比利公感』也非病者。「飛利」·矢六裳。「奇糰」與「金譯」,下季應 微林士要在「諾」加快便外避,如不改善,前意磝班。 「優先尖嵐」之列。八》

足爲慈,大可默來。 秒 ,步閃閃,镫利非凡,無死前之掙扎,不可輕海,成 冷門,運喱識站,

「啊響絲小姐」沖燕燐,快六化郎,一分二十九秒四, 一 二十九秒一,仍在似而商,一直淘汰,蒸元之身份,付 之水,哉!

〔金羽〕

爾刷之中,抖一上

仙舫質高難靠

華僑日報三十七週年報慶

喜着機會較佳

女牙檣冷門機會

渡時只假五千,不 「到,有原因, 牳※會不多之 罵了。

品

·兩皆已久沉不

*近狀纏起不到

+弱者郭仔與小

「純女」捨燈衆 第六毗殇遷試,大約可想到。 長,與艾要負了頂 材撼,兵分兩嚆 出閘後勁强,逆 磅,不到慣極的 ,短途一塔鼎半 瀏褥好,在此常有籲,負鞏跑長路徭 裡一七〇巧,惟之望。

,總覺得合人不放 「宮」操心。 一彤一裡,坐知,上賽郭子獻出「 「維多利娀」 在第七城我現在 鴻薦」,乃將「養老難擔心 先分析黃泳一週一休息, 此文出 馬以前跑一哩,有這

的一塲,共有九 與賴务名布路 性別,負磅及可

華行,馬迷對 此「發財」換 黃霄台的氕「

一五

馬搶

牌 手

* 姿球11】九九六

·國航空二六六八八 尚有航訊刊在 第四張第四

購

仙舫灘一四八 托杰

「仙疬一黑色 但在 上則連米 ,不容易得到明懈,此驚如果全明, 躪,上興報名後,因應高升兩班,體近 離剛拆髙紅牌坐的早,肥著试 本選後再加工材驟快 ,故決定不出,

馬區」,許日上

予杴『馬悴」?

馬牌在手的,只 好一

入公衆會賞了。

, 佢,此次

+ W在當然做不學 太輕 那末,如果能做一分

,如果才好爭上陣

四十五种另的功案,

,此

學生自由畫比賽

節日開始收件獎品名同學們請快來參加

一九六二年六月五日 日韓三十七年報部,我們舉行學生自由能比賽

,結小學同學們都來參加,辦法如下:

(一)我們歡迎同碼們灣財發作品,凡風景,人物,燈號,國現究生活 猴迎,對於描繪臨前事物,而現無上活者尤褒憼溯。

題村- 八二 卽日起開始软件,截止日期是五月廿五日。發表日期:六月五日。 (三)高初小學的同學都可以加,我儁以學校班級來作爲評閱科作的標.

姓名

學校

住址:

【心啓關布情財上寫明「由盤比商」字爍,在表上以寫此經者 ,學校,年,級別,剪下貼在搞徵,、荷學活濱綠僑日報 八五》評選欲,我們將在報上發及公開展貌,並發於選鼒•雰 黼Ă 傥備學中整來荷李活道本報營交部館。

八六J耥尺庭十吋八吋亮,水、炭年、水彩、各精靈法均可。

(七)我們請家評,

(<)VE-KER(ES) BRK) - 1) · IN - KER.

獎品:

初級組「初小山獎】、二、三名,入百五十名

第一名:洪克牌照水唯一枚,繁册一本。第二版:飛利墨水。張

三名:名貴水一枝。五十名各一

年齡

級別

Page 15Page 16

一十五國民 張