1962-05-12 — Page 22

攝影商塩

比熱為高。

铁领厪大图型狀熤蛋形,具有客 【落的長廊,其兩端經有館場的號機筮

起

产品

恐材問盦常膦理事樂會務主任楚天群、勝 茍關飛列眞收香榴敬之邀請,於昨日八 ( 十一)下午三脚十五分僻箱決人,無 【國泰航機飛赴荷灣麥隱飛列收音模 常有,然丸步商會理事長

發門大低在香港,於十二 日前往東京。 門體隊:夠內大倒在九體學無機塙留 影。

持人與旅團

九四年

WAR KIU YAT PO

塞

經起仰

日本 日式

费洲

XXX

日本 製茶

油壓夾道

形

日本说

經根斗湖

洲

易洲飯

浵仰光

小品店宿務 星洲溪西 英京雙

日本

謝西非、

測酞洲

最深洲

薪省紙約: 爲望西爽

U

羈省中美

維

日本

日本美潍

古晉北製雞

日期

長洲

長洲線

梅窩線 港外線小輪開行時間表

長洲返香港

綫梨雪寛孟航印

其每方向機各位二十萬個,改編定來往歐美間的班機毎星期一百八十次 其中陳星期四外,第一次西行班都可由香港起殺前往。

泛美耎噆踮斠包括自敦至新館那幾十四次,此外其中途不停宿的直航機 [計有巴黎起飛的十四次,百馬飛的十八次,自法爾福特的十四次,当里指本的 其次,自安斯牌的七次,自愛爾山偷的七次,布魯塞爾的七次。

泛美航空公司艾將關自尼斯,巴色羅那,維也納,慕尼黑, 都夫,哥本哈根

•赫爾予撬,斯哥,奥斯羅及經地至紅的班潑多次。

此外,公司夏季班期又將包括蔥默点至美國西海岸班划每星斯來往九十四次, 「譖些機岌可岿香港起飛的第二次機,每日一次,同時及定泛美自雲尼,關 緻,嘉,但實,尼拉:高以及倫敦來美國西岸的北極篇斑擦。

禨航七〇七用採

斯坦發內大使,

於昨日經由曼谷,僭

公司超;

截郵時間

〔今日]

(1918)

「溫、馮國、馬來 紐約蔗里旅行↑,北投鳥、印尼、國 萬里環球旅行

十二時 嘿冫釆泛美仳界航空公司最新噴射機+

二時 印麼離些公司躓佈[紕約及芝加哥等地正在建設的好帶糍, 遊全世界,讓經經陳澤源先生親報導夏威夷、美國、北中 ,該公司之質至澳洲 琉球在洛杉磯的鐵站大阪,莛麥約爲「開爲離港前乖於啓機嗎,同攝渚 阿美洲、加拿大、 梨航幾已於五月七日揚號 九百萬美元,是為個三千衡啟機場發展方【有香港眾誤行經理黃國潢、泛美凖務經商、中東、花、 ,使用波音七〇七路飛的一分,其計包括建築物二坐,其 單號,與營業代丙醇 喷射客機飛行。飛行此一中一座儒票務大风,另一座出入境旅客 店門就公司首噌飛行母 然後由乃一駕駛員華逵繼 續駕駛至雪照。

機者有印度官育人士李名

•計有滋扰选省鄉村

積樹立,對外事

帶哥及印度旅遊及界

|攝人多名,由印就公司首席行政官烏尼氏 階。

印就公司儒紀念此一具有进件之 觥典磴趕嵬特製備對航紀念信封,供愛好 郵之人士帶肘,收只印啵一臟比另 五分,可與孟買印度航空公司購買,而 洲政府當局亦爲紀念此一首就與歷而特別 安排爲集郵人士称郵件交由定於此日肖 梨飛返孟實之印航機運送,可見其際直之 一斑。 按此一段航公司之張至對杭 逵爾交涝,全程共六千九百八飛行, 柠費時十四小時华由於灣博七八洲際 射宅機巧月下北界民航界所使用接唔射 先機中旋臣臣最決者,加上機上待應 生之無服務,讓旅途難,旅客在途 將感到有如坐在家一般舒適沄。

洛杉磯新機場

整假中心的設計,預測每年可可處理

藏

丁、非洲、大英國、

歐洲、西南、濃 鳥、台灣、日本、韓 國、冲 六

+1

(K)

(5α)

(BH)

宮棉、國、鸊大利

、法國、羅锄、伊朗

、埃及、非洲、大英

印度、巴基斯坦、 巴嫩、塞普魯斯、襃 典、澳洲、紐西裔、 二時

日本、夏威夷、美國 北中南美洲 三時 粱、馬來、北 路、印尼 棉

(12)

航空電話

泛榄公司三七〇11

|英國海外兰一六五七

四北公卣六

│[

每星期百八十次

來往飛行歐美間

你昨六十一日 適告該公司已糍 宮本年度夏布最 旺季的無期,英 班次,載客電容 及中途不停留 的班機均僑民就 隆史上空前未有

泛美編定夏季班期 時

根據 鮀空 班期的初步調袞祧計數字,樂公報本年夏季其次再沖繞的次數低度比任何 公司多出一倍。

兩位荷關航濃 荷蘭航業人士 姝人士,於昨(九

H椉落网航空公司安糍離潪經印度 荷閹 二人爲荷關韓關美斯船公司 之母務副主任轉插西及麟開文托過多, 們最近曾參觀刻在忠州舉行之商業展

•並與中共當局談 玼務問題。 日本駿內大使

日本庭已出

上午四時 京香灣仔英上環北

上午大時四十五分

香港往梅窩 一

上午九時正

梅窩退香港

上午十二時四十分 上午九時車 粒] 經坪洲│ 經理 上午七海三十分

經骨劑

上午七時半

代客注意:被欢之泥東至 ,伸長至大湖各垠,航行該證胐

棋香山、三藩市、省

多質、紐約、發、體的

·以利法、筷埌可、 多倫多(TORONTO) 克利夫蘭

(CLEVELAND) SCHAMILTON)

拜理機機

上午七時十五分 上午九時正

碗 經梅洲 就

上午十一正 上午十時十五分

經理列

虼

經運院 下午

時十五分

離

越洋洲極鄀

上午十一時正

中由上藥開

航 航

下午一時任分

下午一時四十五分

下午五時四十五分 下午七時三十分 下午四時正

經坪洲

下午五時四十五分 下午四時十五分

下午七五十五分

經理洲

陪伴

下午時四十五分總機能坪洲 下

經營生

航

俊銘

有△燕星期日及假期加開

「拌料

下午三時十五分富航茶上環止 下午三時四十五分經機坪洲 下午四時控

̇英統 典部

國

倫印度仰光

荃灣

青衣綜

星洲

·釀釀

狁

下午七三七分 科機坪洲 下午六時正

香港 上午大時中的下午七時 下午七時為十時止

國樂

每半小時一定

統

印度西路谷 烏尼剌 •

建京冲 台北 大阪台北

下午七時十分 下午八時

航機來往時間

原油

下午二時卅五分

下午二時卅五分 倫印度榮答 下午四三十分, 三藩市東區 上午十二時五十分

下午五時卅五分

·倫印戳洲上午一時五十分 到淮班期(明日(星期日) (公司》(由何處來)(無時間?

京 無絨

下午四時推五分

市東下午十一時 6(公司)(由何來)(新港路泪》

航機來往時間

倫敦印曼谷下车时间一鄉

江市

到港班機(今日)(星期六)

按类

英 污英

英航

印度曼谷

東京大阪合北

下午八時四十分

下午二時卅五分

下午七時三十分 下午↑

民航 淡城京中里台北下午八時形五分,

·旅游: 西印度姓谷 下午三心

九

經經讀

泛美夏季班期

採最長程噴射機

三二一動力最大

可自倫敦不着陸飛洛杉磯 美至香港班期可減一時

美國西岸人士

1批由美國西 惊人士組織之法蘭 邀兵團,詐十月號夜彚民航欑報警 【衆抵達本,團一行共十三人,約 幹臌架頓及。在四月兹七日由勳檔出發, 飛越北極宮 拉斯创東京,到 三 鍋菜八天、濕朗飛台北觀光 榮 抵遠香湯,雅安在消運卻六天,程包括 【湖九號澳門各地各酶,十六日常待發 各,撼該輕報融云,此遊鞫回全邙{ 共三十二天,旅遄甜點計有日本、台灣、

、監事長蔡文傑、理事何蹟、镪券布輝 常,楊兆文、簡子礬、調經榮、朵子、 站產粱、頦鈎其、溪然米、农玆泉。

·八剛創䱵馬獎伉儷與送行者同于

航

簡

阿拉伯聯合 空公司昨(十】日發 新開公報,該公昨(十一)日航

機飛官羅途中區黨有旅客七十人。

【方不同名勝,且每到一處停留時間相當長 六,使供遊客均可變慢盡情歡愛,不歎 絡杉以及獲香山東京的航際 。

如踟馬爱花,除與各國人 長程的發財樹後,有錢國家職響的 「鬣外,沉合個醤之湖 留下帮刻之 可激发有味之间。

「阿用作牴游之美墜人士遠東湖图

’榮航空公司在阼八十一日發表的新營報,該公司將於本年獄季期內 用袋战秬而動力高强的商用噴射機。 髖顸噴射艙機將可以自倫敦中途不僅 奢泔一段岂谠香山至東京的墨汁撈用 飛行時間將減少一小時半。

泛美莨季延期預定本年六月一日

蕸歡挑機命名爲波習三一B,蒙上同數量的客貨時,比目前執行中戰性噴射 橅飛行的航程唠多百分之二十。換一句話說,雖其經航力滑加臣二千。

無例來說,巨倫 至洛杉説,江橄菠旁三二一,的體射飛,襟可以中途不停留 飛五千六百零七關,費時一小時二十五分,比目前的H期減少二小時艾平。旅客 中午自偷教學理,下午至落衫颺濟爲常地時間三時半。

泛类航空公司本月問台接收些軒五米,機之飛行訓練璱業巴開始矣。樹 | 等長篙类翮 拉特岛尼渦流檠露動力,其熙飛的升騰力無具一萬八千磅。鋼氆統 |樱晷架猷客一百二十五人,此外叉可甌代五鬧,航程在齊誦燃料綮戲下可中途不 停留六罪之素。滚些三二一;波音棚全部移交泛艄公司營,其現有五十架超举 一的噴射機潑加了力就。泛美航公司自一九五八年十月首開美國柎下般対榮蔉 ,目前在世界上有八十九個城市在航網下,讓旅客二百萬人。

單 歷史上最繁密班機

下午二時期

下午八時正

每一小時開一波

上海北分 上午二時四十分 下午二時

東京台北

下午四卅分

儷

洗

下午四時社分

號

下午九時三十分

(每日的別船管大往荃漫上午六時開

珊航

統

下午四時四十分

坪洲線

下午時三刻

絃外音靚女頂磅

第十四次殛馬配礴昨午公,此式鄉馬定於下星期六十

·九⊃舉行,共繁九橋,除新馬打比賽及第九蕪之一里,第一 負一四七平之外,其餘七場供有氣磅。

茲將馬會 公館九塲配磅我冽下:

五月十九日县期 第五塲 精 *九

:

第一塲 巴黎譲顼,一黑,報名 姿,第七四。 五班。一里,報名馬 +12-HESE.

11

ISO

舀 文鹕三 五仔得一四九 七 美國登灬画

西

大 挪威王一四二 第六班,半與板

1

九 金像獎一三碼,著名六四。 1.小東西一五一 十一 18 十三 萬事勝意

1作者

十三 一定得一

第二塚・希護

美

華部儌貨

大行銀紅雞

P. RESIDENT ROXAS

香港往坪洲

時四十五分

大埔滘往塔門

上午七時四十五分

坪洲落香港 上午七時四十五分 上午九時五十五分 正午十恙時零五分

下午三時四十分 下午四時四十分

下午八時三十分 下午六時十分

逢星期日改上午九時三十分

下午五時會

灣

上午六時半至下午七時

下午七豆干時

每平小時開心渡 每一小時開一湿

(每晚特別銷实两往青衣下午十時三十分開)

洗洗

業

·就

•下午八時五十分 離港班機

南京三部市 下午大時三刻 《公司》《往何處去〕 〔開出時間) 泛獎

統

下午四時四十分

下中七

大澳線

香港往大澳 下午三特正

塔門線

遠頭水門、香山、東湖 下午四時正 由上機開香港仔

大澳返香港 上午三時花 經香港仔張下四段 上午七時正

英航 關鍵

寬京

京街 黑刺澳洲 台北大阪

機 英航 英航

曼谷中度倫敦 仰光印度倫敦

下午九時三

下午三時卅分

英

下午六時卅分

離港班機

(公司)(往何處去)(開田時聞)

崴排版

下午六時分

上午在特

·虛東譌、香山、汲水門

鄀 樂

由塔門往大埔濱

民辦

經校海灣、赤徑、大姐、 荔枝莊、深、十四鄉。 健航 上午八特正

大澳特別船

「香港開」上午八時正(經東) 逢星期日、星期三、四、六及公亲假期加

琴己 更谷碟製批

安 合北大阪 台北東京

台北東區 瑞航 航

下午八時一刻 下午二時一

下午四時 下午三時 “下午五時6分

英美 航傘

航舘

泛泛 英國寳 翎澳民 薇

歷與市 下午午鐡除三

東京

下午機麻辦

7.11 8.23 2.23 3.28 段奕 九鱂H 刭䍺澍 九龍菜 到街 益阳 剑九龍 龍湖蟹 九 6.97 7,99 2,15 3,16 6,33 7,34 1,03 2,02

0,09 10,24 8.30 6.31 7.4 8.49 4.13 5,14

湖竊龍九由

九至湖蘿由

7.57 8.57 4.21 .35

來緬照 曼谷星洲

10,20 11,22 6.48 7,49

0,05 10,04 5:39 6,38

慕尼點

台北

嫩送

下午九時四十分 下午三時一刻 下午五時掛分

下午九時批分 下午三

11.59 12,43 8,15 10.10

10,32 11.29 0.33 7.66

經尼赖 貸款:

袁菜冲雞

印

「大澳鳎」下午五時正(經理滆)

馬航

印尼

热釀

西灣

下午四時分

瑞號

谷谷京

下午四時 下午五時五分 下中大時分 下午五時

下午一時四中四分 星期日及公眾假期加開夜車一下午十時四十三分 12,42 1,45 10 10,59 11,38 12,31 8,28 033

由尖沙陎站關

深圳開 到大沙頭大沙頭開到深圳 《侠》中午12時38分 下443633分 上午7時55分上午10時50分

̇深圳廣州(中原時間) 廣州至深圳

站

(淨)下午4時50分, 下午10時02分午9時30分 下午 $35分

下午六時三

新馬入七班,因爲本身超級,或蔡思 的緣故,搏,無法撈殘,所以在路, 七氆的時侯,已國溏位而一同被酎食消磅,

七涵,一塊,報名

做得一四九

五串利一近照 *由神「四 台北日一四 片 奧寳量一四五 九 快樂遊

語小邊欄

幸運號碼要力拼

面

靚女與小東西

對 变形,本遊分别由 梅、洪主探:臨 下星期六的九场 少蛏色,阼孕怏跑一 您何人出爲號。

磅位公,第六瑭的長短 網,因各渡材,又見,此 郭宇一密底 有一項相酋有趣的事情出,嬴在第六媽 居多,馬匹的好好歹 出賽,如熊出閘不敵作,由一的「小東門」,因爲在前次的長途糊,拼 罗比較容易滑得出。輛,殼會不在乃弟的一點,一分五十 入三甲,今次捨藝取短,竟被評實全組取 骸在外表上爾來,艾「寫智思」之下的。八秒止。八二七秒

【黨的一五一磅,七傷的「靚」,舊 杲熱門黠的天下, 「玉華」質),勞說難際,加 天津調入三甲,今次抽取,則被 少縻有六七坯熱門崴 鞫,在二証申姒阿難 磨耱,全程時或特快 四湖此刚鉤釣升入六班以前,得由 粹配頂務。此是巧合之T。..

財,方合邏輯,切勿

迷於已往在最後兩次 練馬師成績表

賽馬會大冷門的

戒見,因本屈外醫 十 雙木眞一四六

(截至五月五日止) 無的拼勁風, 第三塲 香辣 試而又不易隱藏實力,故可勝之因不容酒 名 比旒, 雅 除非屈降幅地寃廳,那末艾作別論。 麻 茫夫 出五 新馬,一三化鄭* 我沿碶今天且先分析第二黠一世莫夫 十五礙,報名誘人四一場的遺材倫,共有七夠報各,多數全部 吳志康

上陣,各驹的年齡、性別、磅、房 一四七 可能的騎師,列表如下:

從心所

阿斯海夫

十六 十五 十五

四七

姬 友 愛一四七號

8 一五四:戤 蔡克文

五 黑旋風一四七 土王子 六股博一四七風景

打小

+11

+

8 一三三蘺 洪熨

n

七 龍潭光直 施 上面的七灏,Ä 路得住,否則一夜 克洛 八 必枕】25 有「幸澥號辶】 離更送上爲難了。 于 第四塙 [從第一 一班裏降下來的 「喜酇雨】最近 後,第。其餘六狗,除了「幾枝,每拚必在前列 七班,伞一七〇殿,5,要之後,萬大早 ,報名爲八四。 升上過第一班,此中謝,仍未走樣,此次 】 扱 □灬四霫 「從心所」港退再出,鬥志無疑,三 秀然一四八。「恆景」火氣不及甲之中,無醜如何感 三 首 一四〇 以前,此為負了輕 坐二望一之恩,如後 四嗨 三三磅。三股可能大戲 邁鞫備,當然爾有平 五 鞀强一昐C 而特,他自己必 機會。 三能放得到,但,有

大 娈

九 十六 十九

你要

。以後再負頂術拼搏,一被入大班 *此短巧会之二。 廿六 現在兩匹情況大同小異的良駒, 十三角頂務成定局,如果以本季在紫七班新 十二首*晰,負臏磅無洪爭取首次勝利,而 八一升入第六班後,貨中磅亦無泼出銪布辭 十一、今次再負磅,出不長的終極,照 十二 正常的愛法,應該難有進一步的演出,才 二十一分遺照,不過,經風,千類萬化,有 十九一離以常理推測,例如「小東西」「 十三 靚女」,一旦在本週內能有臉胎換骨的滋 二步,因儷對手實力甜次一度,張優良的 十狀態,於少人在意的情况溜出來,並非 十一有可能。所以此夠本週內的動態低了 十一要密切加以懷念才好。

+11)

第十三次賽馬

(KN)

第五塙 公司都跑出好水準,三韵祺後上太濕,成 窦、:「襯長莫及」之為!「盡力號」究竟老了

准打盃香帶冠軍商,盛年巴過,難再背求。「劉驚」演出

。九駒報名,「多 笫。

汪」、「安融仙」

「不揖。「雜點」

第六場

新馬,一瞬。九齣報名

,「好哭」、「衡星不出 然,五萬多。「 *『明輝」萬八千多槃。「老友記」! *力锤」也有四萬 萬六千。「心上人」也過三萬稱。「

ㄚ澤」述 七 肄 劓一四二了這四大放之爲在 第一班時的現,每 凡 力魔将一三九想在此蘭縣,就雙顯賽俱進大門,可見其"黑。「糸家飛」萬八珠。「匯之號」 [佛」兩萬以外。「馬亭」過嬴。「中國 近態之樣,此景二班二萬零。「寶馬」七萬票。「貂章」過萬 ̈」與「我蹤飛一般冷,前者六千客,浇灌 頂之,因近態

。「勇王子J三千,是最冷的一匹。 二千幾。 起步:「奠王子」、「瘦馬」、「龍

本季騎師冠軍

「中庸」波照,「明輝」、「心上人 一年一度之冠平醫師獎典禮,已定|1.五個似乎是當 」、「肖家飛」依次放出。六化鄭關前冫 ̇」、「感巧」跟住。「中」菠放。「開 於下週末(十九日)饗日,在日第八的脚石,看來此送「自家」曾阻了「德國」的走弱。放入鄰」苦追,直路上,一度激戰甚烈,「中 【勘錢藝(約下午五時四十分,在會員費會 當永平跲珮丽以位直路。「勇」旁,「龍」在公衆་鹕」以五乘距離壓倒「明輝」,艾四乘 前歇馬舉行。...

材爲媵佳,但,如果櫪前已打得膦仗,怒擞龍,才見「身家、後,「馬亭」第三,「心上人」四。 本国的标兖軍王座標部計覆得。已屆時淑媚,那末常」、「寵之說一湧上來。「龍章」颳了 √ 一分四十四秒八米段北六秒),离离双 故名騙財司馬克於「九五八至五九,與「一躪了自家酒乚专用做,又半蹤後,「鋼之縠」派一百OS流。後分十九元八 「以一拳耪三十四式頂馬在威冠軍鞬師榮銜「阡越一本智久 第三:「磁勰」第四。有退二分〇八秒二 九一角。七四角。

郭仔穩登王座 失杰西的地际雄鎭寧」、「匯之街」、「德腳」、「字力寶」、「齊班飛」、「老发紅」、「嘉麗娜

「越下個人在一襻內嬴錢鞀,此一沉,狀貼不易僳特奥「八宋國十六秒二)。屬區黑號七十七路玆「騎」但敗於「葉明人」後,加景 ATKOJE FJ »

神疾

變

E

五月十八日由羅

羅哈士總統輪 五月昔日由得金山開

六月四日到 .

星期日 下午十時正

下午三時

晚上十二時

下午三時

NITTO

比會式

前往

架坡 咖啦 可倫坡 酸溶, 海來有限公司接洽

都爹利街一號樂古行廿四至廿六室

「次第而始移聚會時且愛紅證供

「剪旅」本貓大 「降下額三班,當然是「跳案,方能定在了痛 坐下,找樂 與他一南門街此務有錄,,,此番上陣, 「放於「馬

緻聽的位置,萬無一园力不提心,機會不

蛮一大有關係

打比賽平磅决勝 十四次賽馬配磅公佈,好運喜着神態妙

密底算盤丰度佳

12

‘九十

冠爲,寒志如何?可見一,快】避,1分0

頂段財有四匹,爲第二班之二字還蠻闋」,標題之「第八壤,阿英 外資」,舘六班之「觀女」,抵七班之「佳利」,除「幸濕虢園,第五班,平里一七

⻍新綠斑重妁一面,機會稍遠之外,其他三區頂馬勝鴐均瀀 〇礴,報齊焉六。 料港打比賨爲决定夏營大宮鼎帝還之出資,直擊大馬已

二 悧一四 暢銷,迨詐 統計銷巠鋼九十萬嗎:估計今日夜可打破財闖| | 禭黨 關于大馬蹊將有九十四個中獎機會,館、二、三餐之外,有亮 【十四個入圍獎。

得心讓車時

名

。

太少 登過檔半至,五十,足點均,阿中 的妆九秒一,《二十八秒築,經驗隨潜競賽而 朝避不來,狀態有遇

照有好的裘現分會 六化分 林國姫「醤,千店

護身符一二七渴绒织,昨臺豉位,快跳一,一分,脚抑揚,開 * 該外一眾酒肉評定關係,出盡 五十六秒, (二十 激光盈,月來凝蠔, 第九場

2ㄊ五四

1-11)

·偷糊! 岩玩不足州狗之數,八秒二),來嘅潤步然清蜜姝,全力出 [班事,未有報名 讌露讃策「酾,雙強的发,使跳一種,分

11 | 好 │第七場 蔡*一四七〇秒一,廿八秒三,菜,快一 三 喜號一四三

嶽蘊追人,冰件始由 帶, 來放

年 第六班,一甩,報名 五羹 髂一四七在禇香菜拌筒 九二,起步树 六璠購降,君在年 一四 萬九四。

喜寶馬好趣夾擊

,「頂怏」邵手,同對定下來,但有余圖

片 柯蒂絲小姐 四仁跳一塊,分【秒「梁商 雄 榮,與「鐵木思」 九 制定小朗 一,號者先到四颗,子餓,六郎一分 同試一,二分人 「四:「那」狀態不斷落 十六秒,八二十二正,(二十七 十.箋术兒一四七步,程最合智口,秒),測試後,),前者姿態肯不照 支持,應有根位望 可以飆。

[十一號第一四七跨機會根鹊,可微露在得,過過動,不失愆中皎: 林氏爭风吹順,便人

[卅一秒三,八让九 四:

「霎一康 (R)

泡 六班兩重磅馬

TADEJER

勞龇腐蚊。問題 五十九秒二 一四七

* 佐治治

放,考驗前速,針對。按一般黹下綎劣商

【期!