1962-05-12 — Page 20

華僑日報 All

第二十五國民國鄉張五第

安九初月四年實生磨

WAH KIU YAT PO

月二十月五年二六九一偕公竿一十五瑚

王人世界

各業工會辦子弟管教班

有待扶助

由夜學至日學擴-

設備

叫工人子弟的問題,其快沉,多年以來,而社有「色反之日 甄『您』譪不獨身父母者感整之,連教育當局也予無策。乙道一段話, 是盡九工暨總會主任秘潑現任香港啓府勞工嬴問馮海朝對記者醋示的感檻。 馮氏指出:言立小學的立,政府雖然在加運費,以求到普及的目的, 可是,無駹如何,都不能連上顧大憤學習的需要,還不小爲汰,中亦 如是。因此,那些有辦法攻髡女入學的適齡學業;不容易找到很慢的變位,何 况,工人陸級對兒女學童之安照常常會給葯灣能力所詞,哎許兒女幫的年齡,巴 帶被魑酸並不能塩上學文的儒求,一方面間代多年以來,大雄難民源到,再 加上每年嬰兒出生率離衡之親,另方面+府的財記和機過熱育計畫,也 嚐其不能適應現的缺點,才會造 工人子弟失學情况,日趨嚴驗。

他說!當局雖然右營及發育的計翮,但寧縈顯示,腿的速,仍有待六力 的加福。我們可以小生案例,入學申請,「中」的機會,有此「影, 製」,完全案速氣,不少驚圈的學童,若器一再散,都沒有下文,阿麥老是等 入宮被 有拖延到起,根本取銷了深入官渡配比藏格私校了,又好比小學 會者的升機會,數爲很少,整不多像復古的料一般。還有,當局校的 標準,至富歡愆巢,空氣陽光和母一學生所佔方位,也獎合乎規定,澧一點,本 無可非毆的,但正爲一切做於理想,沈與實距離南院,因業,學校建設的 想格大嚴,一般人士辦起來就感到相當困難,時別是尺念寸土的香港,要找一 問適當蹼宇辦學,常會讀過許多開關,當然,其中無虛之一,就是腿 的本錢,把一幢褾其寬敝的毽用作校,而斑導的帝艾受到眼,化不來 ,又能去幹呢?在此同時,當局敢與整私校,認爲宇建設不符要 求的,袋取締,但些的,而滅,受影响的,不段,天子 .勞工顧問馮海

針對當前環境

提出幾點意見

建議放寬管理私校及管敎班 他認爲:诱捕疚 使爭與的可能陷於虧可以協助解决初被数 工人弟盜問摊,六,無完持館做停育的需渎,從而轉入 輕個下列各途經

完全小學。假如能够

(1)工會所附 挨助它們,加以雙全 〔ㄧㄣ翎私餃 體的義學國笹致死, 和指壓,將憑工人子 的酸。從目前規定當局犴扶助起來,村 粥驗育的粱音。 每一班房可容四十五 隑訂一種登記辦法。 【當局卞坛 人的,起碼潑靈五十 使它們可以逐漸擴-

助致育之旨,對私觉 出估計目前附設的優秀師賦荇遷,輪 格,㚲麼穩奪的舊樓 於工會下的妄换和管 ⇧帔助,佢私校商號 ,仍准開設,關於2 沙地,大約爲一直間 勞的學額,他認爲限,收容工人子弟約

府政

校學

先工子

人弟

本港輪鉛愨守員會主席馮天心 表示:本滋工人子弟之要跟·間題,迄

一細緻,待遇太低了,

直到不上一個畫面與方法利工 漁民子弟多數

低薪

家庭

北角商海街.

报道受更發威脅的,見上來中學,所有少許龍大,但出為八大產發該先啟 不可能,入正式生極的,一般來,漢 盤龍門 東南向海華麗梗房 單邊石屎 海灣新樓聘 在本港目「賞,他們大部份是,可剪到她上去入學嵐 點呢。八月, 【問題,跟矯旨舵一般 學桉也不一定歡迎的家子弟讀到大學,國

外兩個底:第一、 本醻漁民的生活,一

據說:工人子弟騰段,和什麼唱遊、目的,以能够應付一 英人親 失學,有下列因素體育,于工等等,似份工作可以自立的居及進修實用英語 不許可,不能沒成志所需要的,不外乎中學臺黨的固然很黃少 建議與資方在勞工處談判入; 坐、英、算三科和一些,就算具有初中程度 關於中華體公 在勞工處舉行協商爲其书中途而發黨的門技能,因的,此點也不言,換 根搽記者

司教工要求屈薪之稳・談到,以解决铥鮀之,所學不足以照付任此,幻要禮教他們失 醫之,絕大多數粱有 行,造無琍鬱,昨日 資料,工處 何工作; 就算學的票,可以由歌 小學系應,甚至裔 於德世大厦的 工发家店,知

的入意不很好, 5年 骸散工代发往訪勞工 資半身主任嚥選於接有能力個子女入學,育當驚,以及各黨 三四年級就算,转 「捉襟見肘,因爲機 昨天記者訪問了一位姓李的居於性

,他們便不容易支付此事與勞工肉图(氏 将以此建閣向公司當事難,稱要人事翲助 推動與離特種工人子 能力問題外,主要透 子女們的致育戮,雖有所。 大度內的工友,他有,被遷徙於徙 大

,便要兒女殿煜 弟星校,注上述著急於就業,試問 消息指出:中華 然,他們很願意子女 三個子女,满帶發乎一的,

.哎昨日下午13時務成之一四科,使能縮短學習 僅有小科程度又幹得 他日成材,成爲知 電力公司或食造工會,戴工代表作第四式 在兒女人數不多時,機體,而汉獲得實業什麼呢?所以,最合 他表示:在灣入

,於昨(十一)日上舫勞工處,由號可以臺的,但兒, 的技能及電學成就而艾製捷徑的教育 本是一之地,最近大運以撈,他始終來行灣為雙,但心有餘午十時半,爲七百名 按見,福氏並表示 女憑多經濟無法散粉 之後,再利用餘暇去,仍是中、英、數 賀天得以提高,因為由於在水上我些后不,靠得適當的二工作,只而力不扈,種有含運 散工要求等染,往 轉向資方極力盡施。,便形成部件只文展 補-

其裾學體,渣襟料,同時配合一些工

,大部份私立小學的“易,改作爲住黨應變

問夫子工

有總理国当代

但要租三房一 位

· 相信能够適應許多藝的傳摸了,須知, 工人家庭理液的要求,工人子弟到了透田地 曹智打老道舊樓逐雷·五十九號地下 好半山區九體太李罽 工人子弟先學的,大 因爲,工人子弟,對一涵文源已哦 港興籍一四五五

【有間中作泥工,其日 腿秀子女失學,而識 訪勞工處有所建藝,阼談判仍無逌¡ 隠或完全失學了。: 不過五元,而且一的見意已經沒有機會 諾爲勞工處應有安排步之進器。〔康又據指出目前 開工不及十日。 「入學,成年的于众, 使司代表及工代 幸而他的凳子在累難得有入學的觀

·目前又已接近善假。一般工人子弟

業務一此區是十人了,以 一世工发,他是一位其收入用之於中華僑日報 在紗登工作的工皮,活已鬆困難,更談

WORR

EN

WORLD

·號○一九一第

燕的管工,其月 百五十元,因乃發薪 遍存在,此 工发,在前仍未爾··津貼學校的 受阁影响。 學費實在愛減低。 不過,他家中的月費, 福家向於很,遠十多工友仍較。 個人,其中子女七 好是一言,最 5逹習妻子外母,爲湖想了。(和)

題目:「工業危機與勞資合作]

.

血,投稿者資格:以勞動階級限

馮氏井四罴:當 通工人收入,遺,之日,該辦全日小學 ,雪然不容易,也就點忘開導致,如果歡 是說,這可能影阿學是辦半安,或對分 童學業的成績。 上下午校,那末,空

每 段一

難有入校機會

賜洽處·

工人世界版徵文

卅七週年 六月五日華饞日報創刊卅七年紀念日,工人世界格造就,此本 湝工學機代,就可開之陰,希望各工友就工:勞資合作問題號 照你綸,以供有關各方參考。黨女例如

二、字數最多勿超過三千緒,少有一千五百 4

【酒、取銥名綢,首名獎金八十元,二名六十冗,名五十元。 四、收件日期: 至五月五日止,以歸案。 五、智脑稿件,請註明遼賁名,職業,及住址,封面書「工人 界緻空一学。入典稿件,在華僑日報刊出,並總湖舉行與降。

,這可說是特殊的補救工人子弟失學

應設特種學校

華僑日報工人在界小廣告

·本報雲加翡肼威者服務,在本報「工人世界一張燈關鍵和工友之小型,邓凡與 媺工友安隔之「特鹊」招」、「漪謂」「被」,「出」及「很會瞬間」 【等廣告,其嗒帳段以不超過一個位入大硭四個網学四十爲限,以食者服務 之极窯,每天僅收式元,迎來篇發

介紹職業

中之勢

費用簾 收效大

本報爲各界利便起見,特工人世界 ,分門別類 集中刊出,各界」 插件出讓,買物件, ,招生補習,代郵

·訪查親友,在此欄刊登廣告 段 效非常迅速,且價絃平常廣告爲 段大字四間,細宇四十個,一天式元, -二天四元,三天六元,但須上期繳費

查此種蜜告,盛行於西歐各國,以

利便而價廉,且收效宏大,實 預設有信箱,以

字四個一般一每天貳元

上期

繳費

軟將姓名住址

作客交華僑日報

• 苦 ,也是漁民中的天之 (四)政府 接下來的半天,他女讀書體一向商中 我得有一個固定的地仑子了。 能搬到放寬私校設立 將會醫隨撕裂,形成分的傷腦筋,原因是 點撈泊,何况在海洋 因爲漁烏子女籍 ,和餓端私校的設立品行趨於不良的習 發泡越辦兒訴太多, 的為間長,泊謝以接受教育,有些異 *還要顧及收費的限,而且,以宇天降間而岩灣的學校艾有限的時間少,而所有的 受陳育的漁民盡了變 堙剖撥配育經費去 把課程獨加熱而 入學,發生很大的防上的,由于他們是年有在工作之餘,油一 補助藝交,一個得榮切的理解與煉 碍。

累月在上生活,無些時間來已經自改 「工人子弟,郑能照習,或適自比全 在香港各行中的于跑到 育子女,當然敬效不 付學金,完入學的愍。

,然後

收條到取件可也

管事收發出入口

配合就業需要

旺舖出租 園林木屋 高中 僑華 旺舖招租 海絕會計國文各 葵街154 號地下 該鯆門口係七階變站一三房園地六 有威巷源 巴士分段車站蔡湖 水電全資至四時 一科每月六元保證 大對 設中、英、算、及工藝激料,入 成功畢業類 袋 天水租麼會驚驚西街九十三號地下連任沙門 梁 出租亦可到儷知 鄉所側高佬號引看 香港鄉九一二三 學者在短期內獲得就業技能。 若干社會有油位,超餓了,字稜觊Ļ祗耎富家子弟相捂业 g祏峰露仰锷學者時

• 一見女夏批勞應職文高中程誠調可|理員應名須有經發

微管會員 文字婚無家 拾捌草计弍號有其英商行與 請貨會歡

請貨員 招生

·

(熊)

也許健漁民的子女數環境特殊的,才有沒有接受陳言好一

訪問

前的工寜家庭

中電勞資問題

中,有很多其 ,沒有受教育的機會 由于他們沒有緱會服 世,因之, 入學

想惔濕,呂不能速,同時一般工人子弟要「餓金」,中等人 蹲的,見解讀 所學習的,其目的,家也常望于弟起現在 新穎,但也暗有其根 大郭基急功近利的多中學最難,但工天子

•對學校的冗營升弟則不同,其水的

藥商

二五〇八萬黃戲:

工友

低減盼仍覺學弟子

經濟情沉眞 非常窮困的, 他們日常的生 活需要也藏於 解決

工會派代表

·向南洋房|

洋樓招租 旺铺招租車廉售

家庭教師 | 夜班技工 聘修理員

八線德級骨

朗 炮惑年,亦K 部份馬文言日不丁 本海漁民子女

二樓商照明〇號大開邊

3278690

紀公司有宮

工廠廉讓

貨倉出租

侖郭秃有金

【轉題。

·中區寫字樓! 【大雪櫃讓藥

KENMARQUET

請函 噴油原價千六

的學業里程碑,無下實視了。(深)

出展 雨衣批發價

單邊二樓

徵求布機

16

臭狐

萬七六六五九狲

工廠招租

C三樓面创于餘呎

清山道放著靈 光爽

誠徵男友

旺樓徵租

工廠廉讓法 宜合六九四四梁 合各種工業有意請函 香港雙鐵

地下一這三間面積三

元請將下列稿件由

舊織布機

舖位廉讓 鳌治

日起刋登華僑日報工人世界小廣告

天面漏水

工廠樓

華僑日報

新法

一九六二年

水8061

「分期合钴803166號1

微小型學校

九煮地區以交通方便

* * 英國唱機

住址:

電話:

| 九四三

(請注意)

「房向南交通無阻插

(腸付郵禀請用五仙变》

1704372

【威爾話五式一八五洽

【誠徵女方

智六二九一九:

灣仔旺舖

·旺舖廉讓

花園洋樓+

租賃

九四八哥洽

| 设話二五大 1822878)

般咸梗房

告白位招租 酒樓出

向南洋樓

眞光

四:

光明

508號 版國陵·與德為潘訊道

請列 泡叢書合伟請 尖沙咀舖售 造

換 8205 楊太浛或丽土瓜「巴利激六十七

九九二號 美景街29 號三樓 立此售約五百尺

剪尼 無不良咁好不要

任家女工聘營業員 聘組員 更換及 某宅聘洗術打鬆女 名須熟悉外洋行紙 英文中學

【誠聘雜役 英文文

女會計員

打字純熱兼有會 -午檢點

字及部記無工作體驗

請簿 五金廠 香港政

|倥蕸 3| 向德铹 薪金寄Ă僑712 铷 工業

雷先生洽 精界沙大號郵

譯刊

日支薪及疾病

每册五元 華僑日報代

蒍處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列表 格連同騰告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報告部收當 即安爲預登也

華傑日報 啓

|汽車廉讓

|1100K〇

海線電話801955

聘請

膀女打字 洋行女職

胸圍女工

酵育徒區九

治松名摩壐

天後勞會

●德附學兼

一間夢廚亘得什工之,因爲,他們年紀 職,月入有一百元至大,已具有一些

*,因而得使其家庭,漁民很需要子女們 之生活解决。

不過以累入不足,希望改善生活,因 一百五十元之微,用 成年的子女の 以維持一變五日,其帶有入學的钱,所 困梯可以聽見了。

故此他的三名了到年仍是一個艾 女,在入學問題方面; 遭個道理, 對在困難。據他表示

:每一個小孩維倞 于小上,泛它𨭆家, 津貼學校,其出他到各處 需十元左右,因此三去打魚爲生,今天 們小孩便非三十元,E,天南|

學失弟子人工

因原點六析

的先基尚意又在呈現於一般人家。 華人船主司機工會 昨派代表訪海事米 要求解决綎戶拆 遷困難

同時,現在也是本港教育當局及一般 會開業學校解决工人子弟教育問題的最 工人予弟的失學問闢,其餞燈裡一 直未、濊坛,漂完全是由於工人先問 題的贤因,一直未梦璃正地被發掘,制風波艇月已被限期症而刚小鹹水 時亦未潢底地予以改善之录 海灣往長沙灣於殿,,她莊賢淑,堪稱才 根據本池教育當局的計到,在愛近香港華人路主機微子佳人,珠聯璧, 七年內,便要將本港的失學學全部收工全許多會上世代居預料價時賀客盈耐定 发來說,

,從近年本港的教育情况來看,是一 一項謀生工具。交辦 其中有一個大的關鍵養基本范的 人口 太速,小緻。每年超過 安排,會出現亂 十五萬以上,於展形成無論學校何 發,江志們紛紛與該包月 的增加,其奥位的數目,也應以使每 會由·及要求鄰助解 一個共學的变衆入的。

雄, 寫此散會來此做 由於M是本尚的基本資况,誣使工作日派代二人動海 人子弟的数有两融冰嫣而始終無法解决事骨,轉述工家要术四六萬 據本港工界人士表示:他們分析本:八一讽

撒人子弟失學的原因大概可以游合儒 獲很快,

1

負責薏,

現在新校台的建立雖然如此之夫,沒有什麼改营地方可言,證 教育水準和師資,不會比那些活 制太嚴,便要整寧學人,還熱變授和管教多,但是,一般低薪工友学女們的 ,只有成爲該工業中心的淤血,對,名的私立學校彩色的,壁变方面。 費,而泰南學費的結一班,關於能說,先學問號,仍然是相當嚴當的,做 於本身的淚,一點百戲也沒有的宮立學校每月僅收學費五元,素 祟,不獨住一般工人覆超卓,但起碼對若 如你對於上述所繞不大相信,威者 子弟無力負担,抑亦于蒙因工人子弟們,以爲是跡近於吹牛之類的話,那麼

減確務困難的貓,更可申請冤獄, 從上述這一段話來,一個孩 至於內在國所辦的義學,更是完 ,你大可以在公餘之報,經營民子的沒 有機會受過起碼的蘿我囪 圣收學費的。湯,是如此 輪船看守員工會主席建議

居的區域去走一過,道樣,你俠 育,對於他的本身,對於低的將來 說,但在實際上,由於此等熙校的

下列幾個: 「下體發見有許多許多適齡兒童,低,而然是沒有多大好處,就是對於 額,迨今但是供不應求,師官, 〔]本浩二人的收入一般甚低,故此經演能力不強,對於 去年被拖至長沙群 及宮塘誔戶:(四) 們就算是在學校上課的開,依然 玼會的治安繁榮,同黻是具有 小招收一年級學生,爲了中入學 較昂貴的學費,國感無法應付,他們的子弟云私立學談便成 「五的流落街,有些是 一般期性打擊的力憂存瘩的。

「徙置區在交通俓利 緻響的太參,教管人員不能將中不可能的事,被此,一般私立學校雖有財位,但無油對工人子 地點;五錢給需 不精,正如說有云:「不

弟有所裨益。他們的子女始終祗有就私立畢校之門興嘆。對於他 逐一加以無關,而被迫改用抽 | 公仔畫檔奢公仔灣經而下之,證 甄,父之過」,可是,你得知道 縱方式出决定取捨。你說,如果進們的問題,私立學校可以證實。

|小或營業牌照常 有一些克棄,這不知

澄無千般蔥的中 (二)一般工人子弟由於其家應環境的關係,其聲女普選謀生,六 中而被抽中的,湛, 知識,說話能力,及應付考試的能力,煙常較其他階的予弟區設立學校收容民居 此是和中馬赢並不多,遜色;范姓工友們日夜工作,過份忙碌。不顺照顧其一女的影响 子弟,設醫療獻,玭年 的。至那些山絲樂團。但是,這一個影狗,但常常做成本港工人子弟未能考入言立雄 費爲居民治病;八七費康 與辦理的姿學:花·校,前者收發較廉的津貼學校,傻女子弟失學的痛苦。 又因運顓問題及缺乏

【結構6 (三)一般工友家庭集中在一些程值廉價的區域,由於緻裡在對實數人對第六 人事的關照,不得為區域的工友家庄华中太多,工人子弟常常比任何區域打要多幾倍項以繳銷方 以上,以變多的工人子弟,實在難以有適當的學校去收塔之。 帶女此類,是在目前的一慨區而論雖然學變色是地開設;但學校 由於適齡致童的數學 的數目質在仍難以達到完全收工人子弟的程度。另一方面在敦 太多,而官立學校及宮當局來說,亦非以在同一區域集中活緻的學校,

今仍在優回;對於那些收入較環,而從何老弄來一離小型 不少工友兒女失學

旦然磁良担顾輕的工发來說,子弟之 失學問題,仍基於解火,他們可以來 降就讀私校;但是,緻於失業的工友 ,或者一般收入不定的工友,雙是 大困難了。

一般機,三人蹲在一 想,居然打起十三職 案,倘若你是不

社會熱心人士怎忍袖手旁觀。

門而入。

的,可以 他們有學唔返,满 姫暪劵家學出來 玩誨,其實不然,他 們之所以而,並不 【正有露,更不是 上課如生監而逃學

離學的殼立,艾趕不 以應付此一問題;或者根本有我常的統計,作 一般 出來玩,最主要的菜因,乃由於 韓一批孩子的沒有書說,絕對不是 上此懟的硬所致,職之校的參考。· |他們的父兄收入太少,無力應付太 他們的父親犯了薩而不該的毛病。

(四)本港一职工合组织头工人子弟失學問,認爲

·湖盼政府當院,社會賢達,及 高的學費,經他們返學吧了。 歸根結底,這是爲了它們的父親收,應該多看設法爲友們的下的幾樣,由於監所做之碍,被此很多工會讚迫 太少無力供他們華人收費高昂的一代想,盡大的可能,多設立不得已停辦有一部分則由於規例之,故此學位 官立學校及獎學,使每個失 號少,成爲些無作用,此次造成工人子 可能又,的工友子弟都能獲得既香,接受熱因 但思,我到這料

他治出:輪船看守貨工发,於 開工日期之多少为定,故此收入亦類 一定,他們用以經的生活已感不息, 如果用於應付運費品嘅洲的变出便 可玩了。 因此,他認撬本國常易如 果對工人此種儕时加以注意,就这 營的學校收容他們的子女,那嗑在是 最好的游法。

間時,政府對於其家底籍工人之 畢生,窗在照以號費,但其家長易

假若墘出下去,一批小孩子 「將來長大成人不消說又是鹬於不联私立學校讀浅吧! 無礙的交斷了,由於他們没窖聽過

於台徊。

慶祝佛教教主誕生感霑

CID

撖完今的智慧和術崽。佛致予我 得對智倩證的完全的滿足,給我們 驚了現聽信人格。有了上求菩提的

樂兩

公明今

脚』之樂隊,將於

是港方商業人士,插圖。題日爲

午四至六時假植物 公園演奏。聖約翰 啟選除之璽除,則

【年謝,均張前舉行

。爲您大家利便,此 露,撈于明(初

八韓

册二角

【請准工會代工友辦 一理拆著一句爭度。

具職會工樓酒

龍乘今昌十梁

今在大會堂十樓展器州 舉行之鳥類生活片展露,攝影術相

蠢下焦祠位好音。良材不廢漧盤墀。” 黃金可鑑恇多錄;白黹防筈呤4

秘式近22姓箱

質寶

67734 话:

SINGEREELES

保爽光桃餐

汽車急讓 03 (

機徒行二摸咪 保哥保修大道中華 行六千元 人行 聯行

雜雜工要忠哉體無 中學文員登 不良焯好供商下午點 高中程度

李願聞 通上鎬

衆爭強

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.