1962-05-09 — Page 8

六年一十五氏i!”

「曾六每月四年資歷衷

WAH KIU YAT PO

漿

日九月五年二六九一曆公竿一十五國民中

南華球場人山人海

八和會館紅伶

世界大營營長,爲

三院總理招待報界

報告建設計劃

孤院,現有義 雖已超過二千與,但 不足供が現 的開小學,和已

蘇浙旅港同

祭掃蘇浙公墓

「攤茶會招待。席間

她由規有爭事長

尙伯擴-

病床及多建學校

爲八和子弟籌款建義校

全體落力演唱

周錫年爵士主持抽獎禮

,國際社 香港八和會館全行紅歡唱遊藝大業,於昨(八日)晚間七海 假閈體育套球墨行。由於此次大龠保該會舞孃子弟臺校暨平民離校及福利基 色,經該會銷人數可繕館弄老,各界人士支持,昨入坐者爲踴蜜, 山道上車水馬弱,南運塲內座無識整,情况熱鬧非溶。臨欣賞官神名流餲年 岑黵休,張玉驎炳棠,爛、陳滿案、劉徼件、余選定夫人,黃桂生、威 雖卿、顏玉壁夫人烩獄十人。

大會開始,先由電郔公司基剪綵,八和會員獻上無剪,十數位男女影 一字排列台上,剪一聲,潑唐飛揚,而其盛。大会主席何非凡陇散開會。 中逖舉辦遊藝大會意義。而滿,向愁明談紀念品。開幕禮,即由 担任節目全體會對分乘花宜十毀業沿楬與膣遊行一酒,各紅伶類頻向案: 致敬,谁得歡呼掌聲。

浱拲節目開始佐大爲:八一八和苦槃組演開場曲「翾隣瀬品」。八二〇 新馬師甓喎臥薪嘗胆」。(三)麥炳榮、鳳凰女疑男女紅伶 餘位,會唱「 恩仇未了向)。(四)何非凡、甜食唱「狂」。〔五)半日安、梁 梅合唱「太爺種礱」。(六)體虎武師大會串。〔七」音樂裡演案「鎏昇 平」。(八)林家麗、佘蕙珍合一梢不露慰妻」。(九)面千歲、蘇少棠、李 蛮璧合唱「合歡花」。(十)郎、鼷駰,合唱「天仙配」。(十一)馮表 演「日本繩」。 (十二〕何非凡、灤醞波、洪棠、南紅、鄭碧影、紅:合 唱「合歡」(十三)燕子導「彩」。

節自至此世涛,由首席菲人代表周錫年出歎翁,渺該會同人骂他有料。 周爵士繼主持該會幸運獎券抽獎,並常少宸你中獎號碣。抽無完畢,主席何非, 凡商美臣電器行總經理資袿出彩送紀念品。

八和會館演唱大會,周錫年爵士暨各 位紅伶抽獎(蔡凡攝)

「遠一萬人以上,但仍 湖奈播客活區。金越題出有:徐 會訪問,蔡表齊迎。 ; 陀寳年昨晚假 符,可院的床位,學校的 滿見識

·甲、傅履冰,喜孟倫、綿怡育、馬信息員,在過土 中國酒家招港九新熙工。此外,有具 位,禸案三院裏有, 於樓宇,王體、婺寳良、轉低 倪、李火中之所 阿界,望鄉錦泉、建城多有館群液第二二二千餘後將床,但申 是三院經費收入的一新,他接粹江粿幹午先撥開, 情加 小

醫八院留醫之人,部份,本科計、將 馬鳳翔、慈選立等,上香後,由范宜長致詞, 王,傅设柱,期工程,以求邊加經

在 「林撼,聖文山,寶來源:美與新 仍有接不服之勢,一台獍舊的樓宇, 蔡文云: 陳仕-孫-湖 村及廣華新村,用作有五間小路,一間以改以增加費

財務上,希望與該 壬寅四月初估,民族潮同類理會民人有發多時間會 窖、謝柱鮮、劉子業 院所工作人員宿中,一萬一千餘學 來源、莒光在造 半島徐季良籃同人等,盡以滑的米蟲,政府,蓛聆孜益,但並 、文洪磋、吳祥川、舍,使號安灣之所,位,但仍有很多營苦 行建設的。就地域多、浙公慕男女同鄉之言,天之星入 不欲因火災公幹而相 佘繕麟、施、潘丽安心爲坊魚服務。兒點,俄然失學,宇 利证旒第二期工程分,厥法怡同。民之棄女兮,獨厚術家。寬,防火運動亦希望 樟、孫紹光、剥志文超過一千蔥元以上,新股民醫院第五期, 祆繼擬歌詞:凋枋橋。胡天不佑分,甫忽潛蹤。望,以悺除此無災禍 然气式,仰止何樂。方斯享證分,該會推廣傳。 ,當年顯間檢瀀國,王建大月十五日,在體,發畫大口環義撲院的黨務,經常和體見令,香杏音符,此非吾上分,與俗殊風 蒲台海面 鹹元正、背慣好、吳香港會足線搖,羅與院,繼夜在第一半學 九偾胞,有極其密切。山越水分,蔥望無窮!結伴過客兮,

「超蹲等接嘉商,首慈善游藝大會。

「錢都泉發,繼露,合正歌詞:今財灣小學改舍等。

·新校舍,及激医攵養的接觸,所以一般度透。選祈安居令,守此上班。蔬果 魚炮傷人

【俞世柱 林維振歎 港九致病大米,阿眞 何世柱歌詞: 詞:十一時許盡致而 泰辣光綱與潑 商苡影 「散。

院務工作,访砮酒分,依惊不礎,實際降台 編程有不可分開的關度。我推向盡。 係。顧要對醫院有利

《楊文锅::

[馁的去做,礡京到

•茍案 利的大

姚锦泉致詞:本 潤建設二作,院方 面,除興盡新選 院路五期工程,建 廣泰發院於黃大仙 「區外,將要還設施 六口送院擴媁工 程,同時,計蘅發 精神病童治療所,改 咸禸許會院紀念禮。 學校方面,國道 東華三院第一中學, 希望在秋季啟用上

,完成香港第二小學

[擴建一诃校舍工程。

「準確在任內,

九龍第三小學,

廠商聯會設宴 台商東會員新台 廠商聯會設宴 「老大哥」,有需借就挝、吳導然·馬 賀同人膺善長

潘議生,榮任三院總理 不同人關如遂榮任保良

繼續節目:(十六)入和同入大會繼「八和之光」。(十七)任、自鼙 仙、梁醒波、歐伯費十位女關員會「帝女花之」。「十八心簪別會副主 委、與被代表大會致謝詞。八十九】音樂獎「送」。至是脚已深夜十二時 ,全部節目完裾-觀衆對此次大會精采演出,俱予好評。開善收入美滿異 李流光、方展商、

•泰國工以本錢沝思谷、社國祥、 鏡之處甚多,泰國工鹽輝、馬彬興、陳清、會茲周文犴夫人恩怨控女士,筒人陳典、陳大濱、劉光及藝培 我界均深墓來港觀光 鞫、祥祖、煙金成文,藥包保良局柩理,周汝檄榮任博愛醫院總瘞,會友別子元攤 ,同降杰茜望朱會長、符葆體、郭敏慣、職業遊黨主席,余近豬、楊仲明榮任箋善副總灣營,特定於昨 嬖廠商列位組團赴訴 郭穎槤宿、澀合溪、(八)H下午七時华在大同酒家五樓舉行公宴,同申質泡,計參 舂以酚涎兩地之贸易 蔡金榮、劉衍光,謝加者有該會寫菘朱石麟、徐睪炎、董之英、溫達明、喀羌、王澤 及工商同人之友誼,楹、龔澎山、屍體流、榔、會黃豆勵人張軍光、鄧祥、張兆熊、朱朝嫂、余兆 國甪廠商會副會長梁等與主方同人認識、盆、尹致中、林振成、黃強號、商行之、洪祥佩、黃材、槓 祂聽歌詞,強調灣強 由蘇商會秘書對光、李恩等、應戲置、蔡萃湖、楊木處、或文亮、徐儷、個如 兩地無論地理與人事 楠介紹客薗 德、梁證齊、甘東來、陳鵠乾、藥及草、工業、旅、傲君區 上均有鸯關係,虢入認識,晉茶點、正、何宮徧、康鼎元、陳越東、李洪田、甄彩源、溫興 此唇齒相依,香港人,及拍照留念。後參、李寶泉,潘竹鮮、陳少雄、方應、李道一、國發、業生、泡 多賴泰米供給食用,觀該會會員品陳列店 銘、國、泰國輝、漏白堅、首粛額、銀祥仁、馮平山、 【希望朔方工商業務交,該團同人本 澤、幾何、容廷、陳濟民、陳伯盡、蔡水、淡斑、實婪 流,更有進一步之死之精英進步,蘇棋 湖、許廷、嵩無角百數十人,席間由會長失石驎致詞m∕s另蠔 展,最後由該團照間視,望四時許她腿,而製造、字元、曹祜松等浟甜额〔另錄 歡宴至十一時許始 陳勝澈詞,為介紹宇面別。(徐) 蹬歡而散。〔從」, 參加亞洲電影節

泰國中總觀光團

訪本港廠商聯合會

(特)泰國中卿、帶堂祥、張港工業亦得該團 入 讓站商會夏季港九工 兆熊,宋朝礬、林根 帮助增加外餓, 一商業觀光鐵一行一、張婚汰、游懟年工展巠得不少當導 時代表該會同人

麻廳癬

的流經山區,與有人中附設 南海熱遒家之後,當錒人士班

陸運濤昨過港飛韓 長樂公司

特參加

並熱壽。於昨日下 午四時半乘日本航空公司王機由星加坡飛抵港,陸氏在機停留 「小時後,乘環機飛赴,塑氏在发攝對記者稱,對此次 係先行赴韓國,部署一,其代表各民將于本月十二日繼續飛, 往,至於露願公司出品參加本屆影馬之星星月亮太陽等片,有無 機會奪標,此刻你縠加以測,希望試試與其他亞洲各地之 影片 熱片主角尤敏,機及星,亦於十二日 【由灣動程云。昨在機塲歡迎者有迂啓文夫人、滿、黄白等多 綖 昨遨黹飛灣域與歌知者合影。左起:宋洪,營| 「瀉,雖否文夫人,安也白,八江裕昌

落海灘傷兩人

八特别凵昨日下午六時量分,深非發生一宗交通失事,一般,從月華 崇审促束後, 翻落雄路近十尺高之海難上, 京對兩人均受一與仲溫 共事之私家京,爲一享牌AB三四三八之粉紫色英國羅

泰

微

-由顯露祿在新界元朗別墅,設午宴 海面漁點,使用魚抱 ,對切有益,我們 招,晚由東昌蒍蜜尖沙咀大上海碧上捕魚,艇伴一時不慎 將糍不苟且,何可究 招待脆帶。襁爲徐大統碟上学

印度名片

籌款助學

百年紀念經視食 ,於本(五)月十 六风下午九時半,

助學金,以

【本貧苦學至汁。

「處:

商

一行,印度商會,夏里

利氣及帝國酒店心

九龍各坊會

宴李斯處長

請中區街坊會

,於去月十一日乘英 航客機近拙、適 铁||九龍助理

(新學士以九龍新任消防區長韓麟

國際 新任 滴、吳瑞昌、有、 務處長辛斯接-

。九宮龍活動區長轉麟氏 高無危與榮光 太爷 散十三隆沓岢賴利會·昨日下午二時半同 楊緯甫、梁羲、 首長及理監事同人,高級官緻黎文及德堅、李茂機、剪 爲歡迎李斯扰長任 萊氏等由華民政務司 芬,亦藝、梅炎 赵息,特定今(九)聯絡主任楊世光陪同秋、鄭明、李志楠 「哼,聯合偃高華,聯往中區街坊會動 洪治芬、李明煜、 西樵設整理,時問,談會各醫長監煜 安、梁松就、菜園 「國有、燕烤、江招一堂,暢談融洽。現

牌拯北

FRIGIDAIRE

第下天

1962

大寬別特積容部内

尺方立六九遠 廿僅瓏玲小嬌型外

△高寸八十五, 深寸四甘,寛寸四

封密閉繫週

·盤冰凝覽中

屈,門性磁良

放,架藏凍有特★

·盤果蔬瓷搪潤全*

召開第一次行委黨、紫、

博愛總理聯謁

唔散。

器壓变需無L器電慳極北*220V至180V用特大

司公極北商美:理經機

̇三號九十七道鬼打商報九;窯列陳 它六日八能,四七九〇三:話電 下地行打士羅告

傷者棃撈:卅餘,

【該經報警,將傷者送

攤院急救。

1962

新出品/

百多萬咪拿車主的好消息

一九六二年車型依然未改

始終風行 足以自豪

IDRA

創下空前辉煌紀錄伯英國

車

以同一種車身設計 而踏進第十四年生產 圀品已超過一百萬輛

摩理士咪拿

MORRIS MINOR

親及試車至、天祥汽車行 於仁大厦地下電話:三二三

amilia

IORAVIT

山茶花面乳

Camelia

VIT

FACIAL MILY

VITAMINIC

HYDRATANT

維他命艷顏劑

本品含酒症新碟明维他命F *能令皮厝滷味,收的毛细 孔,有清除面麵杖之转效,

仕女們一般饰用本品,並

李國士大药薇运品!!

书大公司岗肠粉

萬寧药行有限公司

€35 1658

總訪問新界宿生

尾架,在狹監小路上,也能幫自如。在新界散佈各院的 兩三咪,交流货物,若用人力尉挑,萬本無形增加,時

鶴橋日製為紀念六月五日創刊三十七週年紀念,

欧文,題目分列如下:

公開門:「發展香港工商券之我見」