一十五
日四月五年二六九膺公年二十五閞海
覲運各”大腿灠
五期
WAH KIU YAT PO
日一初月四年磨
本港新聞
嫌疑竊匪投訴
遭警探毆打
【被告亦選,二人在開一沒人毆打,警方
「上交談片刻,百薇究,將苦力偷
【照料糍務,光下,揭發,案,昨 閣照無邊告一人。解北體裁判 當時,浩霸,官含押一天,
各地通
治,過去,其後復興 商家,這四走,其無花籃後判。 後,告返開仔變
東主發生爭執,
被告不材,苦
海究,將案揭發,唯一餐失窃,但來向警方一力,三十三歲,實
在北九州署
「黨徒送大道「B」座
馬來西亞計劃
•宫甄簽保一千元, 五月二日,買 與熱告同志檔前相 一年內的东行燈
醫方驗明不確不予受理 行竊罪分由兩法庭審訊
【附於当用內,分四
勃,吵愈烈。 「難選東主損失,否 則。入獄六月十四天|小驚喜弁酥 作
A
五开一日,在案頭村 東與背五十八號A地 下,额去女于邱玉 謝熱,約十元 上前號號,傳案揭告罪。 發,帶薪落案。
被告林開,三十 三,無職業,在
控方稱:五月】 被告向法官解繹 日漫長時三十分,
發中多宗離奇失窈案
,因賭輸光。 法官府,
「兩罪:八年》想到千搭翯米 「五日,在演斯當簿二年底价過一
。被整四月三十
一將背所,出鵑,見 號台灣第七間,門,已由某公司代售得一號開機,為去桃交加上述。〔 三日,在海敎姆
如被告手特爾藝逃走, 停更不知會被盜窗,入李安奴,賴洪州老六百邪。被告月薪二满幣五百元。
|原告獎陧其子追倫籍, 直至同日晚間,東障,去影相機一架,上百五十元。
偷鷄財報案 |誡,告之子將被告 被告罪後,控 警挾在灣仔捕獏一月 禨一隻,禎二百 控方又©露:被方米案稱:原告在上
惡人先告狀[觀護役,與被告科師 子,揭發上述窃索。三元八乙)同時,告有四次娄底,計爲址撲上開證熱食區
嘅之子掉拳打被 案日前在銅像 藏有搵一枝、膠 接機,詭計行碱,偷 四月廿三日,被告受
押候宣判否,被營發足狂奔, (特、苦力部和紅,但物至未有M 「伙伴,處 遍常時,被貴立於犯造,並意以此梅作 康士法官判被告 關仔爲宿舍,古舘 夜偷灣,驚醒臨主,方報案。 人檻西,作痛苦狀,非法用途。 (四)四月 宵入獄個月,笑, 日在宿舍際化及島 將之洎飛,揮拳毆打 來幾:被告至九 決官門?對稱脚 十四日,斯河街 入獄四個月,湖 本年四國#三日,苦力不敬,但仍選 龍飛發報米,沒人 , 畢足以示法官,湖邊大厦西樓號C 執行,共入愆八幅月 下午七時三十分,既功逃遁、繁後,此倫蘇打,彩方酇報調查 月
織打。 跑」門入L+H二。
告先登闊樓,未幾,苦找訴,」,將案揭發。八
,送被告往顯傷, 派克五一點水饺一
官聆供,命将案惲候 克勞斯煞L宅,減去偷墨水筆
石壁水塘大引水道
打事件。
借攡方調查被惨遭毆 枝,假三十五元; 及打火機 蔡思天候判 作再定孫堂時,四七八號五,
次宗:被褥思 主控亨辦向法會爆門入黃学住宅, |喼滅被告煦傷證明,竊去金平澤一繞,値天,廿一歲,「裡 司順」公司職員,被
長六英里加緊趕建
隨向法廻報告調卷艇 六百元。 過稱:自被告遭逮捕
後,初次堂止,緝主任亨德布 中間被香在響方紧握,被靑費不須捽鐵。 *運卅八小時,張鐵均
梅窩嶼南公路擴展完成 八新新〕爲求 除逍等之主要工程,龍巴士公司已發出巴 年十月卅一日,偷云 海底解决機三百多 已在加熱嶸建中,期士行走,而公路沿線 控 公司十八校水翦, 萬人口食水開題,於明年落成啟用,以村落鄉民來往之交通 共值一百八十七治; 將當局轉嫩完成大猷 辨次全卷三百多萬人困難,亦得到解决 CH)一九六年 瀬水之證,於吉年日侯水需要, 【使該公陽交通更 被告本人之提辭,體 偷計機 於四月十六日午間+
月間,偷去公司打火 在大嶼山關關樹與本 由於石壁水塘之完善起見,去年韓 二時卅分辨警方毆打 劉顯揚認罪
體現有各水塘有螢相 劉榮,而解決葉穎器將該公铬予丹全面技 接北码,八百 六十四元:八五 等之石壁水塘,經過材安酒,故在水塘來闊,蜢個擴建工程, 判囚八月 ,而此一時間距離初 第一次過堂,被告向法庭
月二日,徐云墨水筆 \下,整個水動工前,當局特在梅亦已完成,今梅窩 㹴訴,時間做小九办保险公司職員,攝取十元,被耆弱。 〔特〇一六千校,北佑一百六 建築工程,現已流 槃一條橫跨大嶼山 與大廳山交通 , 案中,便可蕗公路路製經客成九 徐更便利。 時,但想醫方战鞬识 | 公司動機具
主控稱:被告: 成啓用。 森 卡傷勢蟥您,指出:,另一青年為取公司臨袋開始在公司工作
散水地區位於太 英水兵小飲後 從被告傷痕之色澤及墨水泡、打火機等物,六〇年綠,其財宅 粿山西南一處科 徵螟翹辮,其實傷時 一,昨分別被控在央之發覺失第一項摊山浴,以山谷之石 簡乃在西至*日
州署,人均認罪罪件,查出乃被告 氓村爲名,水塘 由於此一時間與被告 * 判入獄門個月所為,但被雪懷選變 工與達前,共有六百 ,但活裡候七強賞到,求給予機會,繼萨年啥史之百联村, 法官伙,認爲
愛現失劉,乃將被告 村居民,分別由當局
雜
傷人毆警
包括印菲在内
經下院激辯後已予否决
「青[披鮮)來合發感」來計劃,包括訊應用 聰和非無賓兩國在内的掃案,經下議院一,二兩日漸被否決。該案件 主張首相機從速興段、非韓國磋商。
顾股政府由內政部長際哈伊斯識代表反對證提案,他指出道,反而 會使到本地區的鄰國清疑和不安,首相的器來西亞計劃,可以使到本邦和印尼 關係更親切。人民進步黨也同橉激烈反對證動,認爲是吉日作夢,同激的 黼矛盾百出,社陣原則上贊成,認爲最少可以有經濟上合作,退高人民生活水 。赴鎮國拉球所奥记政府資立委強會研究 畬保證計劃案 因政府已設員會 無需再滿,自動收料。於萦會副首相動熱你會,下屆會踐六月 五日举行。 布溪努丁的謝議是:「馬來西亚的原則,是包括所有歸來際馬的島嶼,因此 邀中之馬來西乖計剛應包括印尼律到在內,聯合部分活問題ˋ速與至兩 夕照时。」布努丁出上述致詞時,馬來祧的巫文原意是馬來環島, 因此,本鄋提倡的馬來西亞計網還包括印尼和菲律賓在內。他說包括印尼和茆律 艾在內後,現時有許多間體都可以迎刃而解,例如,菲律衾對北婆的價土要求, 就自助解决。在渊努丁发示三國的人民,臨行,文化,縉灣相,是可以食 成馬來西丽的,他強調只要三國有合作的,彼此開不阔的情况,可以在商談中 解决,例如,印尼公開承認共黨問題,聯合邦不承韶,問題可以想出一個解决 辦法,印尼亦可以在談中,除對太郎區做的馬來西班的誤會。
財政黨 本伃幹尼支持該動,說明可激发的期養,不是要把馬來 化烤印尼的殖民,而是要把三國化爲一個腰大的爲南國家
哎鎞區聯盟鏑員阿瑪榮,反對花期織,他表示,如果單靠血就可以合併 1期美國就不會發生內戰,也不至分為南北韓,現在,印尼和諧究- 獨立十二年,離合獨立五年,政制不同,合的馬來西鋸目的是要協助北遮 三郸脫離殖民地主義的絆。他表示唯有入民間有共同点,有共存共榮的觀 ,才可以聚。
粵共佛山黨支部書記
著文大吐苦水
職六個鬧得頭昏腦脹 自謂班長變成了事務長
紀念華僑日報創刊三十七週年
康樂家庭生活」攝影比賽
華僑日榮創方報案,過年 本版筥录辦 吳家廟熱盤微文比賽,今年六月五日爲本報三十七 邁年餓紀念,鑒於攝影技術之用,對於每一 庭都日漸流行,亦爲提倡攝影藝術·本特以「 樂家庭生活」爲日,辦攝影比賽,凡家庭之 內,不論男女老幼一切日常生活,工作或娛然, 例如潑薏 忞銛,密,球,無出、予· 交際•佈黹•家庭證活動屬此中觀材,將發 湖北賽區分布如下:
資格:參加者不論職•無餘家,際沙 龍攝影 初學殘影书:均可參加。 限制:麥加之照片,以米會在任何港內外公關 數:以12015至16 20英吋被在16X20英时 之白色咭紙上之黑白发悰色照片爲標準。 證明!參加之照片,必須在的紙背上用中文 寫明照片發題,作者姓名,詳細地址或通訊處,用 何樵柑機』下林,光圈速度,并用類牁摊宇發寫明 參加「 懟候生活」組。
版蓀!入满之照片,本報有借用其底片放大 ,或印製,在本轄下所出版各種物 收卷日期:一九六二年五月四日
被卷日期:一九六二年五月二十日 「艾具有何種本,造假搖搖欲之 「可使衆不起反感,鋆服役到底呢?
翁毓麟出任
馬駐美大使
強調對美親善
盤來外交部正式官 係,並使到美國政府 佈,政府已委任術生及其人民熟知我們的 | 地進行思想政治工作 姚社會福利部長拿性 两家及人民,及我們 ,他說:「光靠我」爲馬會的政策,立,風機 | 個人做思想政治工作 邦溪國大使樂會,以及醃識,我們兩 ,還是不行的」,於 軺駐合國首府代表國懷有相同的理想, 渴,他開始要求所有 寜罾鹪黼將纈 民主的,公正的,及 的人都必須瓶想爲內閣員,作爲和平的生活方式,而 治工作,但結果又犯不管部畏。他是擔任且有很密且重要 了「體報步,塑ㄟ 最近個職之塞尼斯 的關係。我將竭盡 調查研究少,对教工 甘岔爾之職。 一能以促成有用的合作 「指查多,轉少的毛一
外交部文告稱:,特別是有区寳易與 八大逍灶) 要他切實掌握會塲3、微生裙裤小組組長病」,大家跟他的距髙璐氣舖證將於最近商黨方面,關於聯會 佛山市,五金交锱 通過茝案。他說。一、浅分工包幹了帶離越拉越过,他自己 赴美國。據:氏國,我們的政府已經 化工公司支部世紀邀 但實際做來摑井下 和倉儲兩假片的全面客何稱:石汝翁恩四將於本月十五日,首 赵强並不懈地支持這 颺,最近在北平大公 那見作。 液稱:個保管員,工作不安赴美就任新聯。馬個散界性機構——宅 發袅表了一篇「當 的人很少,就想發言有時,一天要開六心 我何分析 青部分州的原則及目標。我將 的一些發會」 此也為各人談各人的,七個會殘,弄得大貴 戍次指責他們思想落客將於本月十二日 執行此決策,少將盡 力維控就留在社會的 腻的文章,反復說明職員不一敢意見時後,把暴跌成了班後,效軍很不好。上下午四時裁申議大會 他被申要揪出來當處 納下越來......後勉務長,而親不在「事 級黨委迢不斷批評估 堂茶會歡送爾氏出所享受的盛望。 强通過了預愫好的大小,自己一把抓方法生羈,他陷於萬 ·園。 訊簡直乎活受
在翁部显出國後 。
• 1
事實上抓得太多+ 這個被中共製造,衛生暨社會利部 盧慶說!關會 是一件事也辦不好,的典型揪出來支部 一空缺,政府 惠應說:盭本來 然搞不通,你只好 什領導核心 锬記的酀斯的諾已决定由國會 正在弄得頭昏腦上今日誌
法官斥爲有玷寅譽 兩罪俱發判囚兩月 被告遭警方毆打事件 首宗:被啻測顯 帶上中央帶署,在間徙置往大浪灣及荃灣 「新雅社英屐 召而到處 歪 ,
第八垄選高雄新村)布路華克號十八歲泳此事者,被告仍拒。 已不變八信,對純揚、世六送,報任衛宮,被告眾認偷
草潔,邱貫徹不下去起來」的作風好壞, 端的困径中。 罪。被蠶ㄤ悠案 代之投訴,法國亦不转潰五十高燒、太平二及第三蛇罪物品,
石壁水之容水 兵D·R·變社和非彼乃爭戰之,被告 保險公司發盤。被控但打火機已出售,無產爲五十三億五千萬,被控:(甲)前晚 推槳,郾境奔袐 狨 仔水塘之水量相等·浙分貝,毆打男子 彼訚 沙爾,為典型,自一九
之四項控罪,控方作 第三及第四兩項,至
:(一)為公朧 法國,六棱、 賞,我本現有十一颗,在富士打道 被喾登車,被告向】癌個工人,由于中共就了另外一個幽,發揮作用呢?水,非個別現象,一款瑞安醫生繼任。 向汰應申請撤鈡其中 |大于保險公司電動計 我有宵偷過公司,其規模之大,低可 陳志偉;(乙)阿超 將記蘆寊號,狁以報 六零年起,把他抓出抓起來,據謂道榮一張的時侯,中共上一個組繁的領導共幹,表聲明稱:「美國與 於第一項罪名,則轉至五十三)三他公司作參考,陸得金字塔之境畢,台灣打眾與軍眷頁街安 黑,被與響自協力將,文部書記。他什際也與稅,無論學習領護調查研究,有的放矢,他們永化断方法, 跟友好。我所擦筋的 [割機」月,倘一千二六張俏打單,給予其見,水塘頂端築有 十一時〇三分,在窩 顱掀粲彼之部,來。入了然,當上了」 來,我一共射了六個級的黨委又要他通過 全是這類貨色,試問 馬來亞之翠係一向 胗媵滅法庭審沉,用在時,偷去微佻寧費三百元。 高一百七十五獸,長界,毆打在執行職瀦 被告帶上車,當心,不做突然當上支離小組長,生活的正 聚,洪官第三、四計寫撥一員,值八 法跲船,公約中英里附設有一條由之營察經辦狨•花 彼費被告有醉意云紀,自有熱惡然之旅 委員會主任,亞 兩控罪,第一項治。被告認罪。 宜、 朗,定期本月十日上卞控,拍:四膠 竊僱主
午聆訊;然二項罪收六日,太平保險公 則侯第一項控罪在塊司東主發覺計算失
五百元
#八照潤之行東路: 歲。
.
案時在銅
古昨辯愛網: 達六英师之引水逍及裁判署與個納法 當謝,離開酒吧 隧道,將來落成後,官案,被告只惑形,已不復憶其所作僞 長達十二 平方英里,不乙;但被 上之街區城,均經 分期攤
桂 定罪兩成立, 被告陳學孑,四方將其拘捕,被误 (幬)食檔 )剡下有引水道
八特選:婦人主蜜跲,昨在利亞地方法院被控藏有毒品術磅十餘安士罪, 王謝罪後,洪藝無法官判入獄三年,
案由地裁官炎慕年審,總畫推各主
3
4
關於用項,主控
同期執行,並命被告十時,原告陳志尔背 陳志偉衣物上接 友沿高士打行, 失十五,至于身體 兩英水兵,其一万 上個有受傷,則可另告,被告無效向原告 行採取民事程序中償 脚交後,我分 一城碼頭,原告消,
中旱苦地遍陸大
。包文廻部開會討論 踟領導小組組長, 【時•上級黨委宓粉他 沖襉導小組組長,空 一個擬好了的草案 • 化學習轕導小組組長
汎洪現出省贛
作工淹防緊加
中共軍隊大搞
四好連隊運動
(KNE).
據中共報導:正當
企圖應付當前困難問題 大陸有十幾個省出 現能而早疵之際,
共軍總政治郗在 人員,不得超過三 嚴近江西省又在大█#憕叫好 指示中,改向各級飯。流,領導關不准 徜防跳防汛的活妫「運動」,并把澧一運導機關提出了改進對 鉏像要禚函報告, 井磡身數以萬計·列爲所有部際基 連像工作領無的施 謝籤只強中共中央第 的勞動力,無緊去價位的經常性工作。。該拶內包括七 委員會規定的一 平被洪水冲的城【酒基共翠總政治部坡!「一、衎微 報,有其它带 江和讌河大鬼等工向全軍發出的一個工作要以四好用綁a,由機關派人去與。 攢示中所宣佈的, [ 把四 好眞正落實到工 六、對除,於是 指示暗示:作的安排和具體精贳 强調入現塲發現問 今年春雨较多;汎 中力推動一動禸法二,上面來的指 題和解決問題,及被 跳壐上,召前往調 法官斥被告:八期來得較早目前已出現若干危險結象,正,主熨是克服這除工示 凡基亞要只散的交流酷商的經琬,不 乐富士打道分城無限一眞告,以聽取各揹備防汛工作、&南區作中的薄熙環節,號,就不要轉到弴除去 要求他們全面地總結 ▲因報噐該處發生箏格,則屬以大數— 和宜容,上聽,九江等寒區以及贛江、無別是克服鸿除氨律發粉速除任務,就要給經驗,全面的經驗鑑 ,倘不穩餘酒, 河、河、修河沿岸 詼慿的準備渋汎之 弛,訓練怒勁,滑坐間,增加任務,就由機關去做。七、 思想普遍蔓延,和官 荽塔時間 + 劉荽爲了穩定幹部,做好 的四十多個縣市,都來。中共綸:江 已相繼成立了防汛西贛江、無河大堤去 兵間關係的黑化等問 助斷改進工作方工作,必經常保持
關於乙項罪 萸 被摧仆地,且以足就 威鄰辦作評:隻屬,後逃離該處,除 黹島彈穚鋒像,送醫院療治,但不 當晚十一時,在巡需留醫,
抵達時見一崋儲不飲,汝此次生事 男予面部流血,而类,有玷軍方群洲, 鷳海岸巡瀟對彼酗酒半榭」, 鬱、彼朗爲被剪
「淵機構。餘幹、紫 年被洪水沖爽的一部題。因此,要各級钱 法三,外借動假 百分之七十左右的
.年最新貢献
日期:一九六二年五月十五日
評委員:敦請香褛著名攝影家王嫚*核袷报 任(名顧日關公佈)
收地點:僑日報中業辦事處、香港中 间乍街二號B。八收舘時將發收
發還日期:不偷入選民落選之照片,將於六月 二十日至二十日全部在華僑日報中區辦事處收 發證;參加之照片本報當力小心保存,爲一偈有 損失,恕不負責。
冠軍:僑日報金一個、現金查爾
巧乖燈飾 大利石彫刻枱燈一 那軍:鎭僑日報金牌一個、現金五十元 巧華燈飾意大利盤石彫刻祫證一座- 季軍:華僑日報金將一個、現金五十元 巧瘌燈新意大利獄石彫刻槍镫一座 優異獎十名,各眾日報銀一、巧 鮨小型枱燈一座,
巧華燈飾特別冠軍獎·
书
凡參加「康樂家麼」影比賽,而入港 被優異獎之照片。其中有用燈銃作主題,背際 隨機者,將再選出一張櫺巧 燈飾時別冠軍,另蔞
【整巧 名意大利枱燈 座。
BILE BEANS
胃安平药片
當您感覺生活索然無味 使您有新的活力與朝氣
又能把您腸內有毒
的廢物清除胃安平 葯片亦能興奮肝臟 瑞舱您特殊的精力 及健康颉即服買安 平葯片使您有新的 活力與朝氛外表面 春及感覺年輕。
·各葯房均有代售
平片它能令您再交爲活潑而精神
及蔓的時候現服燙
DEANS
NDIGESTION
CONSTIPATION
LIVER & STOMAC
THE GENUINE
NILE
UPSETS
FAULTY
ELIMINATION
LAXATIVE I
MARK
〝鵐路”
男女庄俱備᛬ 即洗即乾·免漿免熨 DECTON 夏威夷恤
在炎熱天氣中上DECTON寂威 実恤依然凉爽無比!有多花或 可供君選擇號觀耐用永不缩水!
介绍
WOODS OF COLCHESTER
GEC
ASSOCIATE COMPANY;
白雪牌
BOSCH
最新成就之
抽氣扇
自動洗衣機 R
·製度各種陸上及船船上
用之抽菜用具包括斯海 凉扇座枱感鹛推猛式 荷及抽条式数码等。
所有一切 污穢衣料
瞬即潔凈
「鮮艷可爱
綏納客:明利公司
MARROW-
各大百償商店均有出售 轰國扱造
雅山大厦地下商场,
總代理:
英國通用電器有限公司
於仁行 建碼31131.
捷成洋行
REGO, TRADE MARK
王寶珍藏
大量白粉
王灣珍、四、潮州人。被接本年三月六日,在本港地區,藏有毒品 阿西十三叉四份三安士。被告延梅恩大律師代吿謝罪。 主控述案驊:三月六日下午時中,警探往灣仔利東街五十號二檢查,一 抵步時,锬告門警員向號解釋來煮,被告卽擬關門,雖說「我不辨,我不知 這」。當時,被告與
「白粉。」做深巧 國于女在洪內,發
誡被告,被告說:「 入麼後,至館房蛱
白粉乃吳下 商,房內有一類澡
者,我代他案告。」一 架,雖梁上唇
警方巧常被告至房 有什砀甚多,力
,在一個攢內,檢出一 出一紙予油,問被告
一個手袋,內有六 紙兵,上寫「王」 兩字,並有一信,收 信人爲王灣,同時投 出被丈夫吳父之
• [RES I 警鬟問:「倍
囚獄三年
身份證。後來,皆方向該做夢窕面剂,歿雅號樓先出王灣租賃,收租時,由被告
談會是本卷一班 入士組成,打的認爲提高駕軛
公
英爾勒党柯孟酒 會會員,但試合格人數之百份比 陳之獻參以六、七十哩驗,在 如何·然會對實人士未予透露。 退地的非習,忽然有機麥於前 屈,該會鑑賞人說,仍有約一百,縱供潮 齊已相當熱紅,低下快速龍澹,時鐘七十哩也是够 能成爲良好的熱缺人。良停牌就是 張到翠車正神樂終的人,都 人在等侯接受會員資格考試中。
葱到相當安全的;在另一方面裳, 一種心孕狀態。在襬駛時期不能對以 至於被藍的舊享情况呢?一般 在學校附近,學童上學時7年,肖已運用抑制力妲照 以鮮血與 而言,香影的氣變人技術和禮貌部 本以三千哩岸建經過時,可以礦定 以秒計的寺唱,想 說:
哭大叫,家人將入 卅七歲、陳仁姝
兩中東客行李中搜出
案後,發狂性,大女廿五歲、郭培
山頂醫院,總醫 、十八號、郭新標 後,送了神經病院。
檢黵後蕤底神病多 四十歲。
堂
入一)報名日期
柳一至五年級:五月十二日星期六上午九時至十二時
▲當時被訔與一灦勒克·孟公司 水兵立於露士打道與 遠東經理抵港 軍器廠辦交界附近。
、南昌、淸江、黑城份地嬌,到現在還未 導學園,特別意,這時間應交論越像安|爾幹部在減除工作 *臨川等縣,最近宜完全修復。攝,雙師,國三級的領導,排,領導做只排 正式韩 背流組織共幹濕入社 江和撫河是江西兩側一定要面向漣除,交 、歐,協助基層共幹最大的河流,就出入安粱,採取有效推
的事。 快速,獨見證「快速」」並非范 險。在良好有利的道路和交通悄说
No comments yet.
Private notes are available after approval.