1962-04-30 — Page 20

WAH KIU YAT PO

米在港舉行,目的在港帱煜品港口。曰進及其他有關問題。他 本年的工作計劃 使此間大多數紡織骹 惘預定絛圩窳像 * 按,因而號少工人||九六三年國際 會際送時兩天,先應約百份之十。 在本業槁辭工人總工 熬執行委員會人「旒出:(音) 會會所舉行,參加者 有日本的猫田造,羊 徙置區工人家庭

的大關,也忙得不可開交。

·由於 年紀念,奠第 息一天潮,有設器、面,亦於明日 融冷品的人個官之多 艾木漆天主教方 天氣漸熱的關係,光業水松的工作很容易二棋翼油 罪成人得做, 也不一定,但苦及聯發錢,時與 楣、九市、縣、美酒助興,晚

「就是十歲八歲大的孩 八风茶酸身與紀刷、造木、泥水、勞過節中舉行臺約證了,汽水彩雪糕的第 「體落十一個位畫任、時在勞還各樓行提

也很乾, 外籍女員 *這,生活不好過會者將攝衆,料有一

體,及鬱祝「五一」油漆、水緞、金、工人王保險總以慶祝 落日海景加了。 並维定鞏塔工賁價主 大為粲。荃灣變樂節到人繼夜會、建築、造船、金銀圓 此工人王保竺大瀉念。

上網並不高,以五于能獨立處英文商 的,她們的丈夫,一番熱氣。

做爱五千淵事務簿記 「席團主席,包總報告大費,定明晚七時 【天低段來幾塊頭, 將九工團聯合

【龍成後茶會,晚

日月四年二六九一麼公年一十五

束結議會人工織紡洲亞

爲工友服務分勞

工人世界

作出

七項

重要

决定

生的人工纖紡洲亞關有容內

。途前的人工港香和,活

正洲紡織工人聯 一人,而有些小商人向」免取捨。 「工廠承包部份工作的 合會變習人昨向記者

破在工廠與工人」 一拆家,對工作的分發 之間,在徐區營 活 示:第一靨第一次

,也在徒區打至,不多已形成「事求人 日起一二天,花礼 「於是乎,滾些工人家,人事』的模块, 崗主婚,要找術工夫 間按也使若干工人家 環工德行,由 來的話:不愁沒 樸生活得此轉動而趨 會主席主持 「門路,她們大可以安,

之工人張數線九十萬 此文會廳中,會對解 目前亞洲紡魔弹之難 題:亦會討論

人之營。

·政軍醫華員職工會 慶祝會慶新員就職

老港就府、軍 整,由工至 及察院漢員職工會,白蛇傲」,至十一時 於一九〇日上午 散會。

八時,假落九龍善良 家之訪荒性共同商 討灣事日程中之西案

二、娄發會任用 商名秘書爲此會工作 3. 此將有助於加强及 枯展該會之活動。

才討論荼 棉糸品之 黼颋-英発鷹邆加其入之實在,因爲此對洲國家之困離將有繅盆。矮此該委 貫會之決繞如下。

六甲】呼籲各醌政府及工會,任何之行群,如加壓力於他質之經濟發展 *而乃根關於經濟及黨治上之理由者,蠢予心系。

〔乙)傩主及政府感加强其境纇出之勢,而不應該降低工人之生活的情况 [丙〕卷一該會之會造,應請其政府技名工會領袖鐵疑問,代 CATT,

·及其他護構。 八丁〕皴委員會反对目前羮〗對泡新織品之鏌個操入,因爲將影硝港區工人 之職業。該委員會與灣領袖裔請後,將採取應付步驟。

四、决定於一九六二年十月在東京開地區她會。

第十六屆理事會 院舉行會成立中 職員如下:事是? 【五週年尅念態第十六吕,本文、容 【來會員就職典 妹、巫躁,財政部 任:馮章,至于 大會開始,先由 德棠、黄魋生、梁爽

會阿及報告會務-由,副发日晷,被

WORREN

WORLD

·號八九八一第。

一家六口一張床 工廠技工問到狂, 主婦皺眉憂住處 擠迫難寐望天光

不到的,因爲他們爲本不會 鐵道館暨而又截足的地方太 汪:乳時也沒有滋 非他基圖利工作者,現許

工人的居住環境主己業導 陶示的一個工人,還其比較好的一種,他們最低照度下 會击到洞穴去,也不致作於蘇區實,在一間的角落,佔 取一席地,一敬綠架米和一張枱,就清他的一家1的概冷淡 有了。 ..

張一家,生下了四繕小孩子,父親是一家工廠的技工,與 住的問與難以解決,好就離的租一張床位的地方住下來, 在槪,三個孩子逶在下,他們兩嫦夫和一個最幼的小我于 在上股,床結綳第一張槍,所有什麼衣舫,廚具和其龍應用的東 西,幫放在一起,父親要執衆的時侯,紙好那水祂的一角幹! ,那身工人家庭主梏的。雖然諾館賞環境,安之若素,但 的心 ,對酒的居伊環境,實在有點納悶,想下去休惠腾

?小孩子正瘫窗。看來,躺下去也並不舒服啊! 姊說:落檬的住處,月租也要三千多元,而當他們趕

,還要付出一鋐很可觀的頂手費呢?擦

會:下午二時,在 會組堂舉行來說會, 會後茶。茶居對由 工會,下午二時,在 【動節,會後茶會。阿 各工发休息兩菜· 【渡佳節。機縫工會定 於今一)日驗時 北莳,在該會隨堂舉

工會聯合會理事長楊 任*湯明,李洛 全,謝德國、監衍、協贲荃灣將會所洛行 祝券動,並說茶會 菜蚝會,預祝勞動節 光主持監察及致詞,、邵志光、江舺、黎淡,文檐部至任怨大會,并有不料,六時海陶居酒家」。其餘營機,葉1 【 致裔者,有澎哥利部玉玉柔崴、鼎游:黃:長卓倫,演變。艾楠速所聯歡猳,八時卅分、香,酒,小販, 席職工代彀及郵務職龍、李、陳華,笹 婦女部主任:尕號- 屬九龍紗廠驗工幹事 在該會禮堂繄會如槃,三輪事:人力 工代表我黼,最後由際部主任:幽和,潘秀英、汪獅,會,日上午九時,。火柴自由工會, 率,古玩,瓜蒸驚: 剛與畫長鹬文致謝詞黃森、陳楚駛、穆志 碧核:吳志仁、何

日下午二時,在談會 織造,石業,前院, 九在深井會所舉行漪 ,將閱證堂數。又經堂舉行學說會,會染等自由工會,除 中新紗窗幹事會,

張結識外 茶會獄,八問電

個別舉行憲就會。 晚會。暨東京由工

【港澳各行業勞工團體

。

日班倪佳節,窕辦 旅行,由香道任前對 梅緒,以盡一日之

明日慶祝勞動節

五、國際勞工經將於一九六三年阿醜紡織工入訓練問題,該委員會决定在 一九六二年十月之會變對論此一問題。

九巴職工總會 祝會

六、娄賁裁决应在地區會圈中,對詮太湖及巴基斯坦設立一個管理員,管理 此兩區之工人。

就職 九羅巴士職工總 會,證明日下午四時

七、該會之委員感甄該會區日漸加强,地位日益鑑,活變日签議長,會 非常成功。八,

半數紡織工人

明日後日

澳門無豬肉吃 開會游藝叙餐休假旅行

茶樓工人休息兩天 各業工人均有豐富節目

《澳門特♪明!飾、石藝、咎菜、火 日團戰五月一聯合總會所屬各區由:法務:祟察、眞盤在會所堂舉行盛 常常是櫱角,日國際勞動節,本卷 工會經理臺灣館累位、九市、巴装古秘塔麗「五一」勞勃節,〔一日嫣梁勞斯筰榮、屠宰、還蒍、柴 記者皆訪問她們:含各工會,大部分均將。加緊釋術,分別在:強船、帶家、船藍、財會成立十邁年紀,本澳工人團儻,掀藥、百貨等行蔉店號 什麽會蕸變演闚呢?舉行盛大榮稅,以紀 九雅長沙街祭工大厦。財潑:平樂·佈置念,及第十一屆股译|起慶祝熱潮,以變質。此外,工廠基樣, 她們的答覆大都是二念國際勞工先谐共同,及荃源大茶樓兩地楣木慣、銅器、康健體與優,是陳神說此工人僚大之日于,與及億深對、工人 由龍一起。醫療所、衡防腐利會 入閒心唔閣」,生活·湾爭取勞工利益之功 聯合舉行變源大會勞牙。糾察:石市、安聯數。

一連兩天休息孝,有、中醫診所、休 工大厦昨已佈囊精、肉行、營工 一龍太枍了,把工餅。 翔九工國淼分證,窦英美強,邀嫖休 傅:英壁、小維汽唹貨箱業職工會:發淡茶樓及猪肉驚醒意一天。 |夫國家務時和一

在上述行業店 泾,沒合三五腐好,會,將於明日正午十日。九對崑惠行之高,汽總、電影、粲蜜 明午新員就職 店, 軔下月一、二 兩日、澳門無猪肉吃 八一日息中 用宇工侪濶供應大臣經堂,行至十二時始,大會主、金牌、小翰、薛慧。定五月一日下午 酒櫸空,則依然開 慶祝會外,並作旅行 岳一下;另外有些時,假長沙街勞工 祝大會,定明日正午。秋接:酒礬、中將

洪九货箱業撒工,改無茶飲,不過,,所業工人,除染加 地區組織第一屆執行品措施所影响。他指醶有助於解決舫 ,也有恋短的休髓五一國際然對節大會 常煦包推定電車、漁、無蔭、大會容業已

二時,假悭酂醉月將,不休息。 委員會首大會醫安週 出美國成制卄二類香【中困越同商的方地 機會作業,有時拿雄,屆時除芯俊式外緞、套市、李樂、沙畫灣大同中學銀樂 四帷a舉行該會 在睚〔][ 角錢來有一類殺,,動將有鈴高直言,菊、拆機、雀牌、 任,開會後流舉行

受美限制影响

此時此地此會十分適宜 被拽幾工人臣洲,到洪限制香港紡織 局,且於昨天繼續對

,縠餐等活動學

口

松水蓋水汽裝

忙作工中月旺

勞動節不休假

年瘸了五一勞勦節,許 多工都給予工鸠织

年亦無多六灑系。門自由勞工勞 節休假也很普遍,甚有一休假 天,以示降稅。

麻

【750289話

案函提出你們工廠五一不休假, 廠方避知工食照常上班,但主爲了 表示與工友共过役祝勞動節,讓天面漏水 富暸 饔搵工发,但你表 示懷疑,對問遞種指枪易否合理? - 你狠務於一家未注册,廠方 因接入訂單,將交貨,「飛育」工 发一不休假,按常工作。也許出於 「不得區。在勞資合作的原則下,勞方

華僑日報工人在界小廣告

本料爲射體開發,在本報-「工人世界」興村工发之小機悯凡與 醉资告』其嫦蘤彤以不超過一個位一大半四佰四十個爲區,以對做者服務 之餘額,何天鐵妆太證,迎來精究發 服務

毎 段一字四個一二一每天貳元場

逐渐炎,這些工作,是要經 文學級數,这科北角液通道一 熱槱來 過加工後才能完成的七為尋密教進效法精 日銷權 連,目前正是汽水開始

兒方嫩 工編集

臺廠租

臺地購

金夠大厦十三樓E座,靚寫字樓

電雞養創投制518

公司

20831期:

工廠樓租 小 供

「清山體永康街永康

鹿大風八樓A座

味

颜旺

售舖

上期

!

四理完柯

費用簾 收效大

本報爲

特教工人世界有

有√房際出貨

集中刊出,各界 職

職位

介紹職業,物

失物,求伴侶,招生

效非常迅速,且價餃平常告

段大宇四個,細宇四十個,一天式元 二天四元,三天六元,但須上) 去此種斑告,盛行於西歐各國 .判便而價廉+收效宏

本報說有信箱

凡不欲將雄

酒告白收條 !件可也,

七雄 用面九百

心六路,七六C一 黨容 地王旺舖

[西街式近

齊角

洽

聘請會計 變

請女書」

台服會計變後 男推銷

有無經驗均可親面

湖鄉第一二六號·及建築材

媟倒供有意親至英雄宿中學程度耐 「烈若三八淅下洽,無不良像好的时

「補習教師 藝

片華僑報六四四結

冇報 聘請會計

[聘女

聘練習生

工廠租售A

交方面

尊處如:要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列表

格連同腹告費郵寄荷李活道一〇號華僑日報復告部收當 即安食刊登也

元請將下列璃件由

̧日起刋登華僑日報工人世界小實告

箱可告百其每月訊冷·小

进出香愧有李活道一〇六第一府二条

賜治處

上門補習衪萬邦會惠三名相命家瞵 尖沙咀樓殼 貨倉

旺角新樓新舖平售||洋服學徒

|明可入伙准孻公司有

座 大屏密室工人房租本 億元 [繕六四九二〇陳浩 合工海晔双停62994 1110九五陳造

工友照常上班 來函詢問是否合理? 永興工:

合格教師

韓氏

微求賈主黨高尙住宅。英國唱機 農地 聘請書請教員。

鏡可對

任灣仔五十六號 主廉劉八萬元

夜校教師離婚六

黨函授學校

兩天假期,還䄉快形仝英補習

英文ÊCT

徵購洋樓全層招租

跑車急讓

曹價收費廉保

置業佳音| 洋樓出售

速成

手風琴

觥舗面出租 舘側和大臣 BCR察全面高十六 千方熙,尺請鹭七六五六八

大選B座5樓 367109

在角彌敦道七三三九號

對丧方處境應予該解—何况变大特浦| 台桯拍 酷餐招待工友,無異表示慰勞,身爲 做木汁 土发的又何必因此而發涔呢? (#):

英

日夜間

租賃

1768376

讀取802166陳治

翠港3100尺免頂合宜 廟街1059

中區大道寫字間

時序泡 在一個欸想的蓋子,

精美 這些蓋子的萬向,要 港大高材生、開政及经考症 全國電

藝人

三樓招租 洋樓租賣

跑黠坫三房二厪85 百 棋連共地三千尺 買十一蕯海邊街28百 交吉敦建居住出租地 大小租賢委托773518 六六福經記有問

「華僑六五二箱

南海大 成道新梭式等

月的季節,因此,

安裝汽水瓶水極的

[識英字

匡舖招租

|古佛出

印刷廠 塑膠廠聘 會計

八十度來,幹道盤工作的人願課 補習英的

單邊二樓

郭振成

近海攻大度地盤治

汽水瓶子上站: 個偽單位, 本港黑入近

洋樓

「康術工豚大伍 |柳客大跑邊面积 〇二要求

華儒日報啓

席)、巴法斯坦的舒 國、印度的狄 第和恩和香港代发 與會者動勞工們况及 發展出地區報。

手工業發達

各界其實整會,按職

可裨助生活

日,發布蘭加熱後將對啟河,, 棉總屬下工友

影庭。

工勞由自門澳 節動勞祝烈熱

起錢贏由皆錢輸

多檔賭近附廠工

遲恨悔套圈入誤

夏四第五第

健康 R

穆持一家搬口,還哭 會芙源際淇淋,次於國際勞拉紅史博,平分舉行,並由六時起 实,并有歌關表 |應付调人的学用——當日下午,在荃蕃大 类工會代表工總 薩,行 、韓太程工會司儀。各種藝助興( 包括茶水費、香烟、 茶樓舉行學網 交通費等等,例下來會,皙時基源各拳王道大會各部工作,計

明日祝勞働節

明日爲「五一」新界棉紗紡織印染 (一) 勞樂節,香港棉蒸鱵職工,定於明日下午

見,在無可奈何之餘而可以讓見。會後, ,身爲主婚的,也要 亦將舉行敘餐, 在勞工住宅區鵒, 或其弄些手工築來,負起持一部份的實同時共有多䄉餘慶節 是山酇工璠發展的以彌補家計。

任了。

月,以增加慶祝之 觀最近一 緻限制外國棉邊泡温求,而一般家庭 日之際,在此間舉行 手工業在在滋長發, 區義,正好人物色女因,好些工廠便會向 此項會議是十分適宜因此,該些工人家寧工去幹料冷衫,或徒區找適當的工 勞動節,港九工園 職工被會所屬社九七時,在荃灣機發說 的。香港代表 主們,除了作小 拼拼花等工作, 在他就勞工情况出 生活以兒女衆發機 有些還把要抱後的物 的報告中饒,香蓀* 本不能愛其他工作料送上門,以指 壬一萬名至七萬名結縷工之外,差不多都參加導,說明工和粮期

·入之可份之五十日受了山寨工揭 ·威在,然後又時到來收 取製成的東西。

忠誠互助社

五二祝社慶

其他如洋娃娃的 「衣服襯托,釘等 等,也會按戶找工 人,雲來,若于行業 漶九酒樾€叁鹕工會第二十一分部忠」的人手,仍感相當它 誠互助祉,定於五月二日下午六時,假區 香。

鲜營醫三

靜坐時的集中思想法

思想之是否能集中,粜中 尤其是玆三大原則,各有其妙處,也各有 恩想的快與醌,及集中恩 其賴感。

*........

多,此固然被趾不 良份子引誘有另 一方面扩因假工发本 身之質能不深, 卡祖立定一定之宗旨 有稃大之門係,無 事實上,在目訛 來說,本港工人之經 資橋况种不良好, 崇因爲經濟不佳,生活常花困境之中,而出之一博的話,則 生活當更陷於困境,而無法自拔,柔泥足深陷,紅利貸 追,自然無路了。

在本港來說,目前有很多秘密的賭檔,由於這些過檔多 爲睹中經營者,其每日所派之「片」爲數千元, 是聽 ,細心一想,候可以知道是否餓得踏了。 因爲懟些賭擋的數千元皮我怎機來的呢?羊毛出在羊身 上,結果激不是者吃满,故此二发們如果誤以爲發財經 ,結果不閻可知了。

另一方面由於檢者俱有一種心理,便是在賭輸務,希望, 本,而結壘招教蔥慘的失敗,於是服務便是高利貸的重担 而使本身陷於困境了。

的喚間與好,與靜坐的功候, 不用說你要學習治療疾病的氣功特 成正比;所以在過去,不少碎,以及高深的靜坐方汰,必須要有導師 空氣功靜坐的人,畢生之力 ;以免誤入途;便是一般的拳術,或 ,追求遊集中思想的正確方法 拳補氣功也同糠鐡有邀師領導拑颺方能 祝「五一」勞節 ,氣常不辭干輕拔涉,訪辉導 利鸯步,不致發生不必要的功夫,長大會,將於明冖]

·師,以祈能達到鵡正的高梁 難的問題,但是學者在不知不覺中,由於日下午五時,假文第 界。所以案功與靜坐在昔日對此有與 練功時的錯誤而發生了功夫,但是本錢一號國父紀念館 九儷上海灣導姘酒樉二簍西窖及三樓案 我作試漫步後棄的人,研究時極爲量。

不只不知道,即使明白有了病態,也不相,羅行,六時磔歡 全 ,舉行成立第三週年紀念,耍社发翺大 區樓宇宇,各個工人 氣功與髒坐的方法,雖有深蹲斯文的‧信是練功是犯了誤。所需錯誤,有「,七時缩影胞會,屈 愈,是绝獄度,爲適應各社发工作時間起家的空們灌婆不同,但都是基於整的,便是三大泵 邁點;一,本人在練功時有了錯誤;二?】時當有一發熱議。 見,特剖分頭二面,頭圍準八時入席 婆:藍曼的女兒,對各別研究,但運用時,張录 所麽的方法,根本便有問題;因爲可能有 ·房:西湖自由 這些說話都是本港一些上了年紇的二度日前所爲非法,偶像上門補 挪六時半入席。茲附錄第三職,大多數都忙於手工互根關,互相牽制,引發所以你 些人對於氣功只是-一知半解,但黛生活開「工會定於一日下午二 | 不可者,因爲一般年工发對此實在仍未知道喾,而隨時 【業皮,够濟閒 能將鬆題及賜部呼學做得正碑而好的時候 題,誤人誤己,錯誤的方邊來指示他人時,在該會禮堂召開 會陷入其中。 ::名費續問劉蔭、主席勞徒、制婼緻的醜哭還少,當然也,你的思想也就容易集中,如能集中思想;三,吃然方鮆正確,但是由於舉若各人,會員大會,餐廚説勞 ·工家們在目前工業系爲逆境,收入較少之際,尤其不 怫 胐務主任怏},財務至在蘇財,出總有部份在打麻將館絕,則其他方面,也就比越容易入門,但器的預質不同,很可能練了不應經的姿勢,啓節,會後茶會聯歡 可以爲:蔣以術解決生活之 * 引我生理上的不邇。所以氣功保學子分。炮竹当中體會,是 [周翊、文藝愛,征收大倫,黎林,交但他們的評碼,是爲中恩苟舱此關一瀧,其他便到手可 餓楊沛、泻珠、調查謝勢、梁定、福彩、打「二四乚醜「 平有些偏,我三十多年來練習 簡,但事鐡上並不簡擘。祝. 日下午二時,在該會| 難上加變而合。 螣公醫 林·莫式·出庭糖工會委員南源、家財。一路」的居多,

BRCKOR)

優一天,勝負的上蓋任何一個方法,都不穿易做到正确與好

点

齊

談不大恭喜」的長期倉荒

因鐘,否則只是百上,好工人·勿賭博 戒賭博,不欠債

櫻取透些汽水逶 英文速成

的五金廣發出來的。 (I)

青年求職

算術至微積分

| 角彌敦道630 四

徵求校舍

落合租樓成囉

工程宇號者對本 舖位近太古洪房部各册英文中學內 信用大材料好工作行生產有意者請七場 國華僑報六六八箱洽

誠徵舖位醫 中區最佳 英專案讓

中國石行雙吉舖出租

辦學良機遠

初級踮至四班 校址:發賦街五一號

· 聖加大利

中區髙九旺角

院分租合抽江街區日夜英專有學

【請速上環水坑口一號 約踣保證守秘

遊客生意請列行團 有意請八二九二五 雖僑報六五九顆

數理及速記 聖加大利 繁殖熱帶魚 旺舖出租 洋樓出售

於上述的理过,我們所信在外四個月

K• KON 詹政府開放鹼入而相 新米 九八 藝人大量貨物,經十五巴的新米九六銖 不烶EPR A1米华.九三

此可能的被桌長也只是絕於精緻的趨向。

風新村近聖母學校。

電話

每段不超過「大宇四個」「椰一四十個心每天全

962

爲相交不良之明說,

因而囃賭,以亞經濟 陷入困境,無法岜號

:一個人,一 天由早至晚開工, | 能够做一蒕備上下, 所以祗无不過可換, 一元五冕左右的工 吧了!

遠東日文化

招生

买房向渡

何互

幽靜洋樓醫

茲附 | | 計港幣

何生 圓山面海背山街

班五月

「機四得一兩浴

冷藏好爐

此致

尖講琠師的

華僑日報

【請注意

Son 10 din -

Page 20Page 21