1962-04-12 — Page 7

華僑日報 All

興段

日八初月三年寅壬鳳凰

WAH KIU YAT PO

B

日二十月四年二六一路

燈色兩轉始行開車

遴踟伻敩迨榮罣含公司,因有搬出毐之病豬十四,已被判一千元,但冶等不為商人咋罘滠储 *蔑幌市民饉阱,恍◎非蝥出售胤中苺豬肉,昨又有一肉躇虢州於處,法官嚴斥一頓,怡宾知浃犯燬,

又延遲達三四分鐘 不平顺篇,製不足以被效託,乃從前一年前。

巴士發、恃居际罴典非祍脱道界之後施紅綠燈前,司機 謝造過後,巴士仍不開行,如 將巴士停下,但表示可行 老,紅馬燈循環換軸兩次後,巴士始開行,如此一來,在交題

九巴採用鋁質雙層巴士

輕便快捷

全車可坐七十五人企立十一人 現有四十架已派出在各線使用 將來有特大車可坐一百卅餘人

「特凱 九巴出公司昨日下午在九 韶华酒店門外護監一衆新式全部財婼 金關製造的塑礬巴士,總經黹瑞德 此爲亞洲區首先採用全鋁製的雙層巴士 ,其詩點鞬筷據,全求可學七十五人 ,余立十一人,批上如圖來時,撚徹處 有紅灯示,所有座立採用塑膠花,以 減少座位的熱度,增加亮舒適,此種車輛 目前虢公司擁有四十架,已開始派在市府

行走,做有三十多架在寄途中,將來

人,可望園三月初運抵消。

務業展擴台飛斯拉伊

美輸品織紡製台代將

被饴黎濟、小九歳、住曲黴、乃紅磡街市十七鼐術案枱楠宓,被整本月1日,非炔系有升七斤不宜 人類食用之病猪肉,被告認罪。

主擡宾市政務署筴博蜜榮對誆稱:兹日下午四時許,該聯人及在馬貼角屑之內,於聚幸之猪想 啦,變現兩隻病狒,經查核後,得悉乃自紅磡街市第十七號抬送至者,在迷「步檢查中,該署人員在該 柏檔搓出卅七斤犄躇肉正瑷售出

【特訊]本瘘伊拉雅斯 出行股京兼經理供拉斯, 於昨日午間风就系號機 由飛台北。伊氏該行 在台北股有出入行,現赴 台將繪辦事處續大熱, 希望平衡業公司因英制 微品輸入後之出口業務。 伊氏業:項計劃將台灣 之無成品,供應美國,以代 蟄公司在龍湖 桧英 大業務,該公司與台灣最大 之恻安麒及維織廠有密到與

九巴公司瑺寨南崗人艾於昨日下午*司代爲定購。現將公司在台業務烁年超過 時在李島酒店舉行熱庠濟會,招待木憑官一百萬美元。認爲今年可層至五倍。最 商名洗及同菜說詞,該公司總經理瑞德 近公司得一定跟,指定台灣製造之 夫婦,這事兒主席鄧肇堅失,讓周錫[衣常五十萬美元, 艾謂:台灣宫之標識怕,各工廠 爵士,雷鼐乐、伍時湯、郭、余樹泉 丶芗諶龍、難愛周夫婦、交通宝佴朗 龍悧動限制出品,其產量僅及全部生态力 百分之三十。所以集以后港次業在分裂 、人祺沉幸任當覺親自獄待賓,

「照,合當局許可到我寳無法限制者,但 會考計有太染必源部高級警開芡邀著,不能以香港度日本的原料硯。惟酒廠在 跟巴士公司總登磴頏坦·夫婦、劉質國、台楣,可坐微,因台灣仍在自動限 閲鬻南、工務局長英格理,西爾會主席某 一個生產凯故。 爾斯、包括夫、沙里、李文傑、九龍居 民協會主經夏利、智利華、谷律師

F百餘人。泣,

鋁質巴士外觀

打開燈洲市場,因歐洲對台製品米有限 制,但不能除彩英氣,慣格無浊低於港 *產,因飛貨染英,他有特惠云(闵) 在沖喜酒佔前陳列,巴士公司總經理需 彭治國門。〔張北玄攝]

疑有虛報會員死亡賺錢行爲

及釀月

江機新嫦

·千生遞環滿喔

·期服姪女

齊期孫房 每期环

泣渶

明調市局民選議員 對各業小販問題有所請示

啓省九能內地段第六三四四號連同上建屋宇即 木廠街門牌十五號面椴或萬六千一百平方英尺 將於一九六二年五月三日星期四下午三時公開 拍賣除非該物業於期前以不公開式辦法沽出 一邊客供知上關劒樂詳細及堿備價承購者高移

JCONTINENTAL ELECTRONICS ICORP LTD.

八中國紅 九持牌小販辦公會,九醚按牌小販互助社及元朗小商業互助會負責該公司報失外登報無明有 入于小嘅書列,關係今後小生就至大,但有關方面警指衲建書之中文譯 水,再有出入,如泡紙明瞭其中真相,我各業鍪檻螠興畫院情况起,至 于奥一乎学)日聯袂習退市政局民選,「後,該三小販團首腦,爲 一般會員意見。作爲請示之資料,轉于昨日下午二時在小天公會九龍會所想,對各 绡玲撺朊攡境實情,坦誠交換意見齊一步鼯,將由該三個體理事長鄺識、何意、宋寧 等于明日聯同晉謁市局民遇該員有所示。

午茶二月

| 九八八日發上日街

三、

於紅名

瑞典內長 私人訪港

佩慈極

鳴謝劉氏宗親總

一九六二年四月十日

梳沙拍賣行廣告

MADE

啓者弦承九髗地方沙際給定於一九六二年 四月十三日星期五日下午二時三十分鐘在

·岛后火遣中五號東方無銀行大道北术 拍黨行內將在在北部隔街七號下文 蝦膠廠(譯音)各照法院所的常衆技 要以價高者得下樓後須誰將全部貨交

·並限於指定期內將各物搬演

梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告 啓者 儿辘地方法院命定於一九六二年 「古宮豚色』生角 四月十三日星期五日下午式路三十分在 馬泰斯:一萬

「王浩性格巨星期 皇后大道中號東方[澳銀行大瓯土康 詞謝啊,「帶球土拍賣行內將存在九龍麟街十一號二樓文 中,金屬會獨懷」,拍要以價高者得下根後須即將全部買張资 |面之巨星

清宓限於指定州西將各物搬淸 上一

|脂得五十元,欲多,傑」

業餘釣魚會 青龍頭垂釣

【 號示無我,我魂怒對 露:「是否有「細」? 當時,原習手持一支

美不擬摧毀

少許,被告立即逃至

港棉織工業

·诚准方面的談劇

若干老人會引起反感

跡象可鹬,以情形觀察

之保險機構

「老人癌」 來不錯,對

【助理醫務總監摩亞退休·

一些無積港市民,確能解决其家中老人之葬殮費用。「老人會」會員每月只須優‰「 花圈費」若干元,豬後腿能一次渐收鬥八百多元,以作罪殮變用。

各醫院,

由是觀之,若爲不軌之「迷人會」組 識,盆 當可觀。至於正正當當,無不由證務監事 「軌行爲之「老人會」,朗識之數,亦有

優科學校,工廠組

楼之「一九六二年夜

停院中同

助理醫務總監摩亞

四豪傑

試映獲好評

般工

破瓶傷老友

黎簽保五百元

男子 任職多年,盡忠職守,馬爾阼日經常退 你,由庭港英警事袞瑞恩代同人舉行。

此等「老人會」,一緵而冒,甚爲蹈 一組,共三萬元,年費帳人二元,祖 類們煩者。不過,其有小數之「老人會收四千元一年,數目殊愍可調。若除「 「」,現期已有過「貴」反感。

「老人會」堅辦者開支,則戰勇 及 辦事繳租金而已。

現時本港「老人會一部由一些已向政 府翻册之通:辦,且多以「啊」 名衆招會員,會員入會時先要交會費

「老人會」乃發組招收會員者多以二人 一組,組員交入費及年難後,若四月

由於現在北之「老人會」組織, 後死去,則可以的「老人會」張變領取

慕者京開著不齊。有等不肖份子,乘機 「帳費用。但服員米去世前,則要還行其發用「老翁」,大湖盆。影啊所至, 主要之影響,即組內每死一會員,則需做「會員」無高損失一般不在宮,正當而無不 雯「花附麥」弭。此举水來甚常合理,開鉅之「送人會」,亦大受影啊?不能此 因爲有襬利死後出家暴创取变,但前視等不法份子所落。《》

「應冇繳「悲劇登」之義務。有極少歡「 老人會」,近點來,而組二千人,每 月常有二十多人死去。會員縱然知道「老 「人會」之會資多爲年紀老邁者死亡率自然 被大,但認黛如每月連續在二千人中, 死去什多人,似乎令人懷疑是否真有此 「多之「會唘」老死。有某「老人會」, 「每月死去「會熱」若干時,只帶署,以 「示某人死去。但某人是否實筒組內含鈣? [在址何在?病日去世?則不得而難, 「只有根據「方」收費人死去親人, 「交謝「花篩嘶」。「會方」亦從不公開 【會員之姓名住址。

根據統計,若「人」者,但 「死一「老人會」錢時,舘一截可收费一 下元(因有二千人,依人鐵「花圈』五蘂 除釀祫家屬八百萬外,有二百元 可賺, 整除皮費,但亦有牌。假如有 「不法之「老人會」組織,必雑多一個 死者,則可賺一千元。若公佈低死 者,則月便有上千元造浴,加以「&股 「入當時係人鐵 入會費十五元,人

經濟(第五張一、二、三翼 而陰在大春原色布無泛的路

第五强第四

用鋼雙商巴士——第二張第三頁 「入大會」引起

保良高寅年總理就職

寮國

一九六二年四月十二日星期四 (第一張一、二、三賈】 東南非在援助第一 特稿:漫談陽照貼...第一第二百 港 〔第]張四頁,二張一 、二、三、四頁,三張

※價交投崤旺供許 第11第ㄡ; 有限......

第五張第一頁 液媸同鄉會宴賀七億昌幸第二張直

工人世界特刊(第五張第四頁) ----$11

勞工閲指導工會黨如何雅 聖約翰俬&蒍十五號音告第三张

紡織整次工人部份 行 文化第四張第一頁)

:蕭五機第四百一 鋼無神發計建明 行

康樂家庭特刊(第四張第三頁) ......四張第一圓 敬 窗〔第四張直,六張一

工作發終默...... >

· 四與第三

今聂了称九能方面大邵兵第二張第一筒,基于位教授發或北同意見給四張第一頁

第二張

由嘅庛利維亞跑馬巴士 行車紀錄全卅二分

(第四張第二頁 亞洲青年环十四徵 港青年縢今日北

說 锚樂村

·第七張第二

| 音樂週刊 四張莨

·第四張實.

勝利恆足球賽一

健力週刊

-抵三張第四度

幾分鐘引緻搭客茧關愛共

燃二張第二直

九望若干讓路今發不已

一代判前六十元

救童助學運動

善長芳名 討舊情不遂

華日報第五屆讓著救

童助學運動,昨十一日續收 到熱心者文先生捐助離

華僑日報衎四届讀者助 學金同日收到無名氏熱心捐 助式拾元

传莵 保医治

保秀豆訊:

高低氣流迴旋衝激

五十

天色繼續閃爍幻變

測今吹微和東風局部天色頗好

「驚天文傍晚後,發出面,二面,濕度爲百分之七一。午間升 外航行氣流分旆經帶改變報導指出:烶烈 九分度」灣仍裝於百分之七六,午後 埃竇而经向東移反旋風而掀起之一艘微 張喼六時前止,由於天色軟明朗惟有神 張「高壓脊」,向西南偏南仲跨台灣,直風勢清勁了案外氣流所經道就於七宇大國 I閎宮北部。同時由鄰南低區, 放低, 仿配後還送率,開 ·諾爾6 一股「低增」,向東北伸指上海西南。 泳衣清對直接點,無蓀氛潮境• 正在绯剂汜流中。但形內所及,教宮 體漸次胸降,迨入夜天時已降周六六、 海海八包括港海一間天,在高低流癘、胞,將遠百份之九二,夜夜寒凉,务 谢爭經下:霋門達幻嚣,陰精燜定,欲。前日密外發高氣溫爲七、五殿,夜 後媵低爲六四、九窖,觀至昨晨九向前北

昨由長途賽,他記寫飲照为四星·洛茨女四小時內,只交合排律整記錄爲 五版前後之東風,天就發風,六邇,今熱亢平米 錄爲十四裎。營航空,嫩段跡,大 預測:接昨夜盃外,大部舫吹緩和

們 英文香港年

英倫銀行職員 明招待記者

批。9年餾少

應本湖工商R ,

鮮號

經出版發行

·英文「追粜經

楹選阯」

·美領館馬君立退休

美總領事館職員馬君立(魏江鼐)

華僑日報讀者

善欸待領

日送直倒熱心讀者際營取, 湖福之母親善

萬歲牙科材料公司 李蘭英日台布 因呠過汪裏鋸), 旁名姑:由一

聾機

~間降微薄毛根,氣氛清晰法,開隆毛毛雨。今天天色慝望;大衡和無名氏五十,無名 丽带在凉,袭封些在之間,大料,不號 東流,初宮崧有薄霧,後天色好,雙候一十元,李靜蕙之 乍愛怎哼。稱九缽業外均氣溫創六六 盘殴。

梳沙拍賣行啓

月十一日上午四時十分壽終港寓內寢積享壽八千有 二歲奉移香港殯儀舘治喪擇四月十二日上午十一時 大殮十二時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人 永遠墳場膣此報

二、根螺一九五三年第十四號時就絛例第一一七餡二段用↑ 八九九年第十號航 則第八樂凡機動小船之駕駛 人必須持有本港合格世鸞經考試下列兩項發(形) .妣船隻盤製則及乙機之使用用。關於該考試之 雜細祺宜,可向于誆道中一〇二號海事標所於面常辦公時 開內詢問得知,

三、狹遊對淋常駣近祢塔舆,近下錨船隻時才際,又常摳

·典水面番類營之時必須有安守望向前虢注意祔翎者。因此 除營啟員外,尚應另有一人在拖船上5

四、本若有攤之水域經被定篮游泳者用,茲 無之東至,水面滑翔者及各界人士須知凡無理由而其 船擞,浪板滑翔敬進入該淨水観书卽爲違法,此停水 人酸多者爲歡水滴..淺水灣、南港+ 赤柱及清水湾等區 關於此點,各界直留堂紅易程序違法事件條例第三爾第二

本年四月四肖至四日香港會計

在開場前三十分鐘內復於完之後燈河道 "往來使觀衆人於集, 乙、嫩

.:下列道路署有停位置

甲乙酰诚繼准一些中屈時由交意無截指定

↓]塲以寅之一段主臂方指示在規定地方停放

(二)以西之一般在规定力停

(丙)與理山道在規定地方仔放,

十九厭規定無論何人未經合法權力或運由而有任何行爁以形醛、本年四言拾弐自星期暨恭慈英女皇族利二陛下哀是 閲_震間接訔阻礙公共地方,海岸航行,若下路

·轉運處交者,可受五百元之罰金前跑三個月之監蔡; 海事處長烈

玫瑰崗學校招生

招考人數:中學一年級(FORM 1)年底 小學下午班

六年班女生八名

四年班女生十四名,

報名日期:四月十六日,十七日,下午二時至五時, ,報名手織:貴照片兩張,出世紙,或實醤祇,各名聆Í完 試日期:有二-四日,下台-二楼 北,司徒拔道四三號

話:七六〇八七六

監督 江士林神

女應

最新出品酒

多種維他命與礦物質丸

最新出品,以超級的多種 維他命礦物質配製而成。

萬能維特

MANIVITABS

促進健康

(VITARINE CO.)

★「萬能維特」丸為美國醫藥

給你身體整天的維他命所

,小孩服食,無不良反應

★ 適合一切年齡男人,婦女

作用。

·各大藥房均有代售

送給你的愛人

選購一口寶路華新型手表

纖纖玉手名表

款款深情留愛念

智展示之表型556701每線售價$240.

★每一粒「萬能維特」能供

18K金表売

18K金針面

23 石

美國維德利大藥廠出品

總代理大陸藥品公司

香港萬宜大廈513室 電話52750

日下午四時卅分香憲府舉行國英會 將交通措施安排壯大: 武、封閉停車場所

(甲)上溫介於育|府東門與下距越潺,藏之一段

(乙心下照莧攝蕸介於上亞畢消具社中勞科醫院之一:

六門】史立邀介於上訴畢道與花關道之一,

上述停車塔所將出拾日夜超約至十二日下午六時止于以封閉 叁、各寫實停車位置之安排

[名]粉紅色標誌車在下列地新停数

4. 一台上 泊介於香縱府東門與下亟應畢道之一段

台下亜原畢避介於上班盧道與湯中分科醫院之一段

更立道介於上匯道與花園道一段

〔丙)綠色標誌車輛在美國領事館大厦谈团之廣埸停放 六丁一般車輛在下畢道政府合署依軍譪停放

交通路橫之變更

(甲)堅渕飕行車輛除巴士外於該日下午三時四十五分將改 經真剴利補行駛

(乙)上巫医·澶卓輛除巴士外於必要時將經亜霦彌遄行

(丙)所有顾雠膏減府東門士卓盤將轉經

六丁〕鎚畢諾道將大爲由南至北翼程交通即草橋不准出獄成 伍,特別巴士行走

∵ 总日由下午三時四拾分起約至六時止天星碼頂愛丁 上眩厪攝黹嚐煮府東邊之一段路繞將有特別巴士行走

「陸一般規定

乘車乘搭公共車輛以少草

乙)在宴會之前汽車及的士將許進入靈 照指引經門出数之際移請各嘉賓供先 (丙)是日由下午1時四十分逻至四時阿 士非因參加杯謨宴會者請勿使用花園道以避 丁香薏府北東北角門口

譬路華男女庄新塑手表百餘

獯款式新穎名貴大方請到本 公司各分代理商參觀選購.

有此標記者為本公司授權之 分代理商

BULOVA

DEALER

報告

總代理,怡和有限公司

寶路華

驿路每晚7時35分由電視節目的閣下

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.