1962-04-10 — Page 10

發公佈一十五國民機

日六初月三年寅壬發

“WAH KIU YAT-PO

西區婦女福利會第六届

由香港起飛

抵達洛杉磯!

由四月廿四日起逢星期二或星期四

當日下午四時

即晚大時五十五分

*黎英

陳

日十月四年二六九一曆公年二十五國民中

跪

湘香明、周大嵩

| 吳周發翁曹五姓聯宗

一事長周、八武 【粱、祥慶水、蔡燕、蘇朗山、翁糖、 中英運會中文戲劇

計 聯合置業公司興建 年降期則爲一九|10元、八0九元 來港考察市場 「三六八、〇七

角五分,年菜 英國李派林汁 一 消五分

阙一

蒇出口業務代瘵MR 二七八件

忠、(交際、蔡文、棠名址: 巴拉克安、()旁、蔥段、「空

元朗古村

座地下53號號 南河道(10饗

至德總會定十四成立

組劇女中會學英中

怨門朱演公底月

田沙行旅體集昨

繼 心日晷行漭 四、《圖》臺廣初 南橫、八核 (2) 三樓塔特奏,小號地下注總計發 九九元一九〇五角五分。星期,考發塔門市限,向爲「被置業人士持下, ;昨 季旅行,由塔宜燕、調精磨(臭三丶州街743 粗。 述琳正剟宇領煦, 雲、【文 監事弟恭、翼日 Ci4 ) 魏美 ,進爾合 髅机縠改愧发饰參加者·北J松兴、(副)、蔡謗報、蔡、 深:新界大埣懷仁街 凡百人,九時乘火京出曹孟蛋、服務與曹彬、馬浴。 「,前往沙出,由朝、〔洲、

·灣仔道向南新洋樓 :橐学信裔之軒會盘熒有限公司,年 奥改各式樓宇,用料帶良,設計好,定假 公司又在最然盡,我飛最便利之太子. 「二對飛綰宁府業好薪式洋,洽常向南

角五分,與去年瀨期(率) 之二一、一九五八

云。

友發嶺村下葵涌奖新

季首年本

三元九分校 恒隆有限公司興建 ,增加一、一九七、 尖沙咀區恆寧大樓 〇九〇五六分。 [慕收入計 ]

,察房設計寬敞,用料上乘,哐檔紫薇,

周本延年益 |

七、七六八、二 ,

一角六分,與去年 分期比,增加月二

「部,定做寬己,年期長八九九九年, 恆隆有限公司一向興建高尙華貴洋樓業生息成言炮安居,殊合想,開始預 近在尖沙咀之疏利士巴利路十號,建唘,踏向聯合糍業有限公司本港太子行三 成向南對立,一耱門吹,高六層之萊第一樓,饿舂二五七二九,三七三治。 [篙灣仔逍沖 第一座。該區商業繁盛,交通方便,由 年芬體轉入利士巴利路,又有幽雅

每日精神姿姿腰骨有力永無

塞班 寒氣之然大有有安不岩之弊,

〔特崭》撼野獸分。

:溫夏涼,阿戶戶,無前後诓

周有衆望所歸膺任首屆理事長

·可旭昨日稱:米

代稅務局局長談一梯兩伙, 無擠進飕闹之算; 只大海,

铬印花收入計共一、無升降機,上落簡側,有此優壓機,

010-〇五四不多見。至於批類,

A

BOKEK-10-10

角五分,去年初期

一鵲大樓佔有八十餘年

清明掃墓

談:六治

-RERE-DIKA

五元四角。

區、周、蔡、戕、四機構,雖設海外散斑 樂、吳文段、吳丕營湖、吳顶彬、為南

,從大蝕K3號林 丶五姓蓍家機構「金件地,爲維僑社會一球、吳裕光、吳紹燐、鐵醌號、有礬褲、

粲、繞秀,被眾行車師 顧 問瓞惠、(璽 電報待領 錦枝,黄竹坑金田農 總總會」,現定期冷大組設。本海近年由、奥炎培。吳名憬、曹起光、蔡 吾、吳

【爆音秀典,華街 (四)月十四日(星五姓宗倫發起設立,周效良、撰年,湖彬、周松德、蔡

下列無投譎世 各適其適, 怡李·金芳、祥、

:568) KETE - 姘六)假巾鳘內家拳 以與各地至德撚會扼 類、周洪光、周蒿、蔡傑証、周寧凡無伯樂酒家购餐,她與发湖。 1下午-在沖田騤 遊樂 | 行成立,第一屆理茝聯。琪緒飛出第泮、周桂拱、周爾令、周炳林、曹

沙落É72)張客來 (RE)KERHEER-

石硤尾<wㄑ座2. | 半就職典匯,變畲賢 一屆鵩費,設商周有、湖睪初、浯潑、永澳名繖題】二日及怡七、十八、廿九日,分則在九棋 阿凱:粗定於四月二十二日、 日前經選 公佈,新任生永康。

359 號王英英,90251 聯歡大會。屆時有送以望所屬,降任官蔡良南、蔡貞人、蔡濟念、奈傑進,蔡兆 伊利沙白中極,帶來隆仁中莖體業,

,山東街(12鱉 劇性接演,紅命門啟理事長。各會長,前菜、菇烤、鈴照 康、《名營顧問吳

華、陳大泼、阿米、蔡培文,繞博 心,尖沙咀閼宮酒家 墨到場助慶,並舉辦 顧,正副監理事長、雲、俄展南 米偉、煤置、具体

、周鼗盤震、陳超潑、梁少梅、 憶護齒,瑞來任無監習,演迓: 抽獎,自宮, 1及理監事等,均屬、戣擎天、俞燐光、 機、吳幹體、吳健體、群、葉門、夏利、、、國

紹櫌-唐尤淑圻、黃祥、蹴典、慣 腦業、伙食、坤、何恨、蔥铫阿麥 船長紅,餘各位大

丁等,定於甜二十一日(星期三) 本卷碩客名汰,特來處濺出、凹齬姬、亨、奥百煇、吳敬慈、、運、明、俪風、、徐出生,高都公等, 天十元,小童七元。飲務發殿,當成爲本

正午十二時,在局舉行就就典畫,就 具一殿、吳秀麗、灵均香薄祜對流有豐富經驗之演到,繼上 代處有:香港 海尬區張大組織之一

踹周錫年爵士, 【海外)間 晉』、吳憲謀、吳茲波話問一與工作態度嚴謹,屆時公演,若 | 士丹利街喝七號有妃。將尙屆職員名單 勳、周植榮、周齒、周鋷超、黑爵軒 飛烏域,艾一餐熱版。

密。各新任總理 癌燊公司,上爹:

僉以年就 【京、周喪、蔥、周 上街十四號公興

臘,各大肚國商 (永說會長、周道彬、周逸民、吳克 海事處正門前起

與涼商名流跌 親发,以花碎花 箬改背爲 衆 饱足感。但念動」 用巨佑之景,以 供倣小詩之陳設 ,孫點可惜,且 局中無依婻監 該局 無就職時 ,讓請規定將氣送花媺浙汧引撸 ,共得莠綦一萬七千餘元,故本風橱 總理,本函請爲友折盡花嫩代金,勾 無侬婦孺多獲救助,不但受智者 心錯了,而保良局無依蜦襴儅更感

,大道中興鄰大圖三坡羊、周鼎年、八會怒、曹源秀、蔡葆元 樸大東旅遊公司、干 長興裕、周敬、周眾民、周級、民 諾道中一三三號三樓、吳欽墀、吳文貴、麇辯、鄧桂旁、湖光 | 周氏宗親, 漢仔蔡翠閣、曹安、柏、吳耀榮、朗鳳 | 波斯富街號斯爾大瞪 永遠名嚳合妾》曹紹、周立成、周光現 三樓吳氏宗親會, 東街十八號四樓發 宗親會,與發街八號 陸軍醫院地盤

·永光石印哥,洛克道 九龍佐慣道三十七號 聽衆行,銷 十三 忠信行,啓 | 傅逍四十九號 店,上海→六八二號 光明洋服,港九各 满上生命行,均有代

今起晚間爆石. 〔特凱)含達亞妨礙火消行版 寬,九龍京士柏醫院治 的上十時卅分至十一時之間舉行。 工程,將由今(星期二)日開始,在

爲免火車軌遭受可能性之救書及 躭誤火車之邇行起見,風侯火半收班 後,始能安全進行熱石工稅。《辛)

禁止汽車停泊

、

否則不予通知將車移去 八 干諾道中頂先施、大新公司李寶幣大門對面 近海旁的一染,跑行務工程,開路面,因此道紫行准, 奕霆赏局特在路中放盤規範交濔尖端,雄就向實行寒輛,依照 一路識,以保安全。

立干露鎧中标士街口汽京輪調館,汽維從新填地駛出及 水埗碼術部推名案多,形成入草機來源鑼灣,作 ,海事處正門路旁,施禁止發停泊,一般習京人宜注意,餮 奈明如 當局昨已放置一面色告牌於海事處門前路旁, 「下的中英文字稱:「各陋軍人士,凡不依規在本區停泊之章 等,警方將不予通知,即將該京移妥」。

在干鎝道中進行渠務工街,首期作已展開工作,係在李衮棒 大鹰對面近海旁北邊路面以选永和街口一帶,餘南面 ,不論東西交湖,所爲單列行本,

文虛謂無節省

職就理總局良保

金現折請情人

(N)

季內,收音機體 旅陽朱氏宗親會,附收入議設籍九四二,早接合。风景 朱氏宗親

昨日下午三時舉行碌奈

一、一五九元,較去年慎享大榭美模。 大口潑朱沛閒堂藝塚。是日或有資糸,灌,首季礬加八一八七 愛、本立、夢發、北生、仲康、卓、鋼。 戈、祖楼、克勤、裘菇、蝾甫、笋、朝

期內,運 試、張屋、嘉頊、孔、學、猳、食鹽計共七、〇八作 康、陸殼、朱蛋、裘料、榮藏、江、發 興雙宗親等、選近千人。由叔用痰、

元三角一分,去年 假期戀戀者有六、五 〇一件,總值1, 〇三、第二天

,共傕九八〇,一

監事長榮宗、本立、蒸、北生、夢、 任玉奈【總務主任梁文雅甜茶文、亞米 親、冽&嘉、焚本都酒,儀式櫫了。 一成在慕清釵驚,并分淅肪肉餅萬,情况

定於四月十五日赴

粟嫣計二九八、

掾用塑膠樽

好酒,永球發福,該然花難先发公路。積三十餘年之經驗世傳特效中藥方法專醫一切咽喉病 黃石公喉科醫館 *嫿南昌街泓 號縠縢酒竂樓上

野餐。晚間假座九龍爾被減越酒家三 聯歡叙燈,實時開始紘歌娛與,北時入席 ,餐劈留悅七元。歡迎到鄉偕同親友赴席 ,暢縠鄉誼。

油荔枝角道|百八十一

電話:八○二六七七

八〇五六〇六

祗有「奇力膠貼

閣下若急須前往美國,現在可以乘日. 航班機迅速抵達彼邦,茲舉例如下:

飛航時間:

HAPPY

| 七七八

下午乘日航「康港」880M客機由香港飛東京,

駁卽晚啟程赴美日航新式DC-8客機,抵達 檀香山或洛杉磯時,仍是閣下動身之日也。

香港起飛

抵達東京

東京起飛

星期二

下午7時30分 星期四

下午4時

下午10時

星期六

(至檀香山)

下午4時

下午7時30分

下午11時本

此外閣下亦可選擇日航另一每週五次之班機經合 台北與冲繩島至東京,轉駁每日由東京啓程之日航

DC-8客機前往美國

(國際時日變更衊)

抵達檀香山 抵達洛杉磯

上午9時50分* 上午10時50分 下午6時55分*

乘日航班機,旅途舒適,服務週到。

有此符號者,乃由四月廿四日開辦之新班期, 此外尚有每日上午十時由東京啓程赴被香山.. 三藩市或洛杉磯之日航DC8噴射客機,帶 服崭

日本航空公司現在每週有十次班期在横越太平洋線上為旅客服務。

有莫大:

還會引

講座

做以下及一歲內的甚麼,尤其是六七個月大的嬰孩愛M 多見。 爲什麼小兒會忠有此種怪病呢?一般的解釋是:一 個六、七個月大的嬰痰,正是出牙的時侯,母親的彩

以小孩

起 日明

日本航空公司

香港德輔道中德成大廈 電話:28043(五支機) 九龍半島酒店話電6066064095

BAS

奇力“CURAD"黐性膠貼,能治各項皮外

除掉時並無損害皮粛傷口!

̇傷口,功效神速,除掉時不會損傷皮膚內

防水,請認明"BAUER & BLACK"商: 舍有新“TELFA"案並配有特製塑膠藎能

標,庶免致愣

受恩次再須無

苦之瓊

用請法方戒治速逃

CURAD

德威美

美國藍雀牌膠本

製造廠出品

*Registered

Trade Mark

香港慈代理旗昌洋 行 電話27781

痔瘡膏

服可者瘡病患

丸腸潤

秘便除

·靠可和温力病吧

Page 10Page 11

麻家樂康

其三第張三落