1962-04-09 — Page 5

腰

二元六角至二元七角 ,岩盤每斤三元三魂 三仙,運費二毫,每 片成本七元,橅批發 俄爲你斤八分三, 分區 批爲八元*

四仙, 奭绣,那每斤九元*

日九月四第二六九一曆公布一十五國民軍氣

|長|工|發|訂|並|市|廣|出|當|希

擊打來外慮憂界業工港

大擴益日

|遠業展出且場尋頭局

萬

·WAH KIU YAT PO

日五初月三年寅辰

英政府交涉以故。 月廿一日,潘府工商處長

國商談,又因加拿大亦準

納其邀請與否,則

【专稿,当上月初美 商謀利事萵必然,眼見某業有利可图,自然趨向脓力閒發展,因 希望 容爾本港八襴麻織品戰 而形此隨腳總勃現狀,面遇到前驗,脫受影嚥茄大。因此, 停進口,繼之後有兩種,入士表示:當局當有一個統籌分店的發展工業計亂,在促請廠 但仍未知道。昨在 本港工商崴對首先宣佈之商注訛,一如上月中華廠商聯合會合衆會天應之熱誔,港府應 堀接送者冇萜府政治 八無磁即停止發出發, 從速確立一個長遠的工業發展計劃,以一般窗在未來的月 因問麥乃識,湘督斯 出頭 此一浪懔使本淞棉系工泽亮,道受爾大的打擊。

岜湯滋上尉,決! 人士文講:戰後香菇白商 厰商大受打擊,紛紛出 政府出頭擴展市場 城市而發展水篇工業中情,當事館官祁烈迪 反對,並一再集會决孕藥有若干努力與垃砬,但以往的增黼際離斷是不銜,無可懷疑的,激航港區經剄巴倫 北港府常局出面向美國交 ,香港工業戰後的芽以至今日的長成,大多數的力量,是由自 等多人。八) 迷,而槍系工若干國 「己本身的掙扎,邀而易見的,爭取海外,便是由工業界自身 力量去展開,由初期的南兰質易,逐漸植展到貿易,类洲, 九龍倉公司 沸湖,澳洲、黑斑與及南美各國大部份的繪塔,都是廠商本身作 多貍难前往渡察,與各陔地工商界人士取得聯將至介紹 工業 下月開年會 情與各製經發案,始有今日工業的成就,當局在過去很少森雅 備對粥若干榨裁 祗口限 它的促使商和有整個計的擴展海外市場,低詁在協助地位 制,工商此長亦順道赴加 ,這樣是不够的,今後應要出港府當局站在領導地位,想出各種 倉有限公司,定下 五月九日正午, 一哭訴辦法,去打展外銷,才可以説少未來前途的危骸。 仰訂。及今爲時日達半月 「她妈没有的力量安持,只選精育自身力希去搬展,所收 洋行辦處, 。工商處黃偉未返,從 的成效會大打折扣,即以目前而言,美國笫場的要開,本港工 行第七十一屆東常 工業 (寳訊中所轉讀底機選,總 業界人士不斷派出發發團,及施智家揚工業產品到美與鬥,才護 年大會,屆時討論: 方商訂六經圓滿辭決,雖得裏的擴大,近者如去年賺商會派出啾察團赴澳洲及新囥[一)提請通過並考 然一個有待工商處長沨淮 近師將威行的赴非洲尼H 運磝察國,證亦在都是由商本身去 事局提交之上年 長遠 後方有議經公佈,但灣區機時,個當局體育計劃,能够有更大與更清臂力量的組榭液察團 度熊務報告與收支帳 系工業界人士對此一商訂 到海外各厭去,高鐵切合作,相隔有更大的底就。 計劃 前途,恐米可樂觀,反

另一工業界人士工梁的發展」告栻【上年度初至一 廠地搬出靈應改善 之,能等均憂慮今後除

,長賴宓沛的原料,漣步的機器,一九六一年十弍月 國外,將有許多國家會仿效而與皴賞

優良的技術入材粗較竅的緻地,有了這些絛件,才辦的工業迅速一日止,內二行通道 在此一匯多月來,宏港亞工業工廠,已掀起了局部停工號 發過,否則本品不無人,且價格過計斯無法與海外工業國家爭雄 返一九六一年魔分派 查的浪潮,事實上被爲應付目前環境計,不能不採取此咳出,以月香港嚣,原料軀機械已不知人,而斷卻價值亦不灰宜 挖息數額冖擬定每股 ,影喩所及,今後本张栋梁工業工人,將在萬多至二萬入僭葵團,雖然儅局已關設工猥區以廉宜的底價倞發展工举人士競投廠地派息,三 網或骝枝兵梁這一啊,將使的社會經濟將會有打緊,工業,有一個長時間使聡商難灣站低,但事實表現的,廠越投得| 選舉事,四 界人士更感到十分憂盘闪爲目前梅茨工業所受到的影响,雖然係不十分宜,而且不大普遍,當局一再備調發於本港工樂,對於委聘核數師等事宜。 由於日內瓦國際肅業會所形成的影响,但今後世他各種工業產 排的搅出,應該有一個更爲安警的計劃。

公司該股票由】 品,同樣可能因襠貨糝往影响其本身工蒲生產的穖口!際停止

:灬關心工業發展的人士指出 九六二年四月六日 入口,兩國如此,別國教,則本港工業至海外设逐漸消失 工業界本身要團結 :日前本港工業界的團結力識,似 超至五月九日止, - 發展前途自然對絕大引泉。

仍未符運,同一行業之中,爲了本身的利益計,互相競爭,以停辦理轉移及股東登 未來歲月深抱隱憂

一般高跷岽醬的工業入士,宋多控打,則假,取巧,傾軋甚至「大魚飂細魚」的現也出示• 對貞前本湖工業產品受到外市現,而某行業與另一行業之間,你很少有雕鑿,沒有融到 編劇的情形,塑泡湯,號禎此一倩形將會阇大發,'那個工業發鬱的情形,更缺少酒體技術的,而領導工業界的 將來更有許多猁難。工業界人士認出時龍太米工業發展情形 人士,談此之間又有貌合神離的現象出現,各自身的發展,雞 ,實在沒有一個襦黹顧的計劃,某些工梁嘷形的發鸞,只要海外 然有關體的組織,而同一行業之中,佔有不同的團體,尚有疑壘 餓塲大圾拨到訂單,工廠無限於的小確,集中某一行業投鸯 無嚴的現殮,這無疑是分散力的,在今夜的時間中,本港工 。過去兩年,無塑膠花樂此秪最爲顯著,一旦海外訂 蔡宛外來的打聚力將會日益大,T界本身仍然不謝醫 單減少,或受灣種打擊,工廠便紛紛停工軾,至倒,,集中一切力去瞭外來的阻力,今後本湘工举界的龍金 而影响慕個行業,亦大渍工人有小菜的高機。府當局近年來,將會有崽多的苦,萬至有分崩離析的形出現,證一點,作 一阵玕籲工至顯分散發區,切勿因有利可圖即大集中投資,而爲本工率界人士的本身是應該注意的,但應該切實地互相團結 一般厰商 北苄淙案,然此亦有一般工梁界人士之苦衷,,市力,以應付未來艱苦的情况沓臨。(鑑)

馬拉加西共和國

【新瑞肚】九龍

本港公私醫院現目已有

病床逾萬

門診設備日有增加

於西治療之經源市隨之而層,因此本間務。

四個月。

經

无花洗

文明

影

一九四八年四月九日 過米悉售铯:今日白 香港中華廠開聯合會今日下午舉行會面,商討組團欧察菲律質、泰國及印 尼等地事宜,决定六月十五日出發,並繼離沿業舉行出品展覽。 人夏季將屆,便局用便利市民海浴,今將發出通告,招標承建南頭沖、十} 咪坐及十八咪三處海獄根痛。

八本港國泰航空公司與澳門航空公司合辦之液體,今日下午開始處女統, 館時由港起飛,四時抵換,試航結果甚爲满意。

人深水埗基際街基驅魔司理,今被換用自來水,一款暨因欠水被花水 ,被告以膠管街上繞水入),官以案嚴,不准以金股利,到被告人

八九貂法庭今密訊灬身高僅及「尺二寸之奇人,人名怪人,被否製行 乞,官因彼居無定祉,與透出境。

·英國貿易代表團抵港

希望增進港英間的貿易關係 港產分散輸出勝於集中棉織品

八怜丷夹顾貿易代表團,一行十三人,於昨日下午四時半乘國海外航空公司 班機由倫敦經仰光飛抵港,网惧除以爲 馬諾斯爵,但鶿氏昨太同行,此十三位團 買台北明商會司團顧問布斯及倫敦商會融司理布路勒特任臨時險。

∵·昨誠布斯在機對記者稱:該團有團員十五人,祁馬諾助於任頒粱,祁氏及另一 團員可能直接飛日本,故現來港者,他三人。謝國,此次到,惑棯快, 團團來港甘的,主要在英國與香港間之質易關係,因此,這將與香籍人士 商有關社會經濟的問題,同時考察香港對奕國貿易未來的展望。

年期癶

每層士

衣服講究的男仕們均喜愛

Ecseley

依時來 T

運動恤

內衣

*高,布氏譪稱:徵團在港將停留至星期三上午,由港飛往日本,在日本可能作較久的 萬國牙科材料公司| C 逗留,約三星期始由日本返英,該團在日本期內,除考察日本戰後之工業發展外,並 促進英日南國來經濟貿易關係,英國過邅一些貿易代表團前來東,但大 【結束以來,此爲第一個量完艄之工商業考糕團。渠等包括有英國銀行家及工業。

熱綮時還擾表有關業閲族與和香港棉意玉量民的機具,而任稱:漢認爲明夏 各國各

向阇入十分大香港福織品,但關囥夏亦須保因其本身的市垢。是以唔人以爲香禇 的產品,俏能分散的輸出,遠勝於集中在棉織品一項強。(棍)

每個協起德輔道中15.

總行·香港禺仔大

集郵人士勿失機會

今晚電視有新節目

【特訊】全明天時五分,魔的映 聾潘朝卣主持之「人物與經驗」節目 ,將由香港中國藝學會理事長帶 及副理事長盧博担任講演被等對 :郵之經驗,目前集群之趨向及郵方

·法等等,本年乃香港發行傘一週

*年*本潘郵局將於下月四日發行紀念

·百年來所發行部,同時有快出 卻及郵封,郵人士可願時收對,勿

小販條例多如牛毛

執行尺度必須放寬

【特稿ğ由於本港人口激,市民對 j作救證服務,亦有時出醫療船隻眼六個,總值港幣一億 一千八百四十七道」,男人被毀容 門診設備亦大有擴展。

除政府所辦之門所有如上述者外,千百 於出方 ·八九龍廣 此方圓之攔,包括段府及其他社團,本港各社會福利機構及狹會糺;對於由民,而亦糧出七十九萬九 東辫〇七五號門財 辦理之診所在內。不過在過去五年間,往之醫健康問闢冰稠感懷,具

齊拉納總統過港返國 違訪華所得印象甚佳 會邀蔣總統赴馬訪問 小販三團體首長過五謁當局陳情

[特訓】馬等一行十三人轉各公立所門診入地, 滑悌份之八十二極有貧。就以本港各街站會及宗爲 佾萵鳖三千四十四子被人譽。該男子 「國際社)小販筲理論因對街市五枱説萬強檔小販不被檢控,歎引起街市哈 拉西共和國總群航空公司機鹉三。

會等根而言,距離有診所北六家國萬八千四百5十八元 黃茶,卅五,住 日紕致府共有大小診所藥局四十七處作免費醫療,成性收微少費用。此外 商反感,聽過若干粉,此種情形,假尔任令營下去,對市面對就會恐將受到 批狁,外交飛巴黎,取道泡餅,

皆老街某號二樓,昨 响,因此,有跑當局已在研究處理中,你且拟各嬴術會沿號,經提出討論,過「扯,國會參議員那 至於財發,經參謀,處理門診事務,其中兩所乃去年新開者 有一部份工商機構辦且有診所,認

晚被入石灰水面 農立小組負實術術研號,以便向當局罰。

藉朝里就點,財政部在長,則湖觀攻員度,其一乃由葵御准安迷樂財會拼貼,另 務,而各大工訓之仍有性質相似之服務落一少年跳樓,高度 在此之誰,當局對於一小 析攒之管理,已訂有法例,迨自小販躪 佔發

宣傳部長州人,仍一則由政府與棋。 長格,蘇軍參謀繕

你有多間,因此對會員之醫無治療,鹹于

「送入醫院。小夜) ,月前艾唐補-

報警,其對於改善小販政策,作的建融及對若于愬似有所

留多達四天,然養 此外,當局復於若干市區診所奉惠 長南絕倫素少將,窗

不少方健!

一身上有遺書 叮,因此,小城𩵚受港然無知,尤其是對附例執行之三次贊,帽次停牌,每側小販 晏萬流,總統府辦同。

科門診,新界地區之蝦大診所則由灣九各 至於樑發設備,則本湖各公私醫院一

本港新聞 感到困難,小飆國餓文當局體會,獲得結果。

公主【納線露, 齊拉納總統昨在地派出專科醫會前往應驗。至於辦界| 九六一年底時共有病床九千九百四十四 據小辦團體各負素人突示:管經小販質刨,可識多如牛毛,如法網,小獸以小| 鄉長蘭尼和,內機場對記者稱:蕖此地區則派流動診療車前往服務。此外,馬 ,至於選港英軍所繳還者則尙米計算在內 歌超遣十二號歌损达,今日五版 四前晚十時左右有 本營生,但求安於所業,日韓兩盤,其日爲已足,對於管理法,犯, 賓司長出迢納,財法 我在台問,獄中華 龠復慨狷療辧兩躞,按時前往淼淼東部 此鱨病床中卲於政府發院及政府機構 招窳,但法例毀,伍在無意疏忽之間,就可觸犯,此中用難,非身歷其柢者不能大使館文化將納比 民國政府優谠證待,及西部沿岸各地區服務。年當局更開始,例如監稅等】,佔整數百份之飛,

|塔斃命。

第二張 第一頁 深可機會,因此一般小號,對小販條例,希望能放撦執行,並且希望辦得更多了解,但岽費,及醋一行 環銘號,此行所得 翠鼙「飛行醫生」服務辦法,每隔兩週,被於政府補助醫院者佔總數百份之四十 十七人,於訪問自由印象非常樑刻,榮熙 有直升樂搬業逸署生前赴特別遼瞇鑨舞之四。九,其餘四份之一八,九期分敦於各業,於黃色单毛外 死者年約二十脸 第二張第二 然後可以達成官民合作,所謂「徒然不能以自行」,除望當局能體諒及此。

第讃 第三頁 目前點九界小桌公會及九鞬特牌小股互助社,新界元朗小商業互助會,爲中國五天後,昨午网 中華飂飂你【優秀 村落服務。此項服務開辦以來證明握得林 私立醫院,此上病床精神病、焖、

套,白恤衫,灰黑門 第二蛋·第四健 此聯合研究,並數度無行座談,適開聯星當局,請求改善法,惟爲難得法例及小販|民航超級學號由國家,有燈秀的人民 民迎。

及傅染病等等之外其他普科病床有六 港府消防事務處髙服務仍 千〇四十四張,其中包括產科病困在內 報告內容詳細越見,三團體首長將於本月工聚散有關方面,若機「切,並述台北來。至昨日下,此人民皆能苦

一輝:黑皮鞋,頭部 【裂,褲你開,仆 午三點十五分與拉訊 幹而又有邊,相住今 獬理。至於邀料落區,環輛不能到 就人口與病床數比例計算,則平均一 小販困難,請予考慮。

總統伲罐及外長拉 後中厉附國宣妤關係者,則當局或用武升帷掾,深啞为快輪

基,贾抵達現場調查,在 下人中有病床一‧九靈。但以上繃計

路中,街坊報警,經 摂谏各醫院正常悯琫對黨計案,事後上病死者的上放置一 馬拉加西共和國總統齊拉納伉儷(左二人)在機場八格鬟攝) ,

床 再有此篇高,因有等醫院於病床 對,死者在救傷 不敷應用將,時常調製帆布床開用云C

【特訊】昨夜大霸,市區爲粱所張翠,裤潤色 眾,迷滿撥號,湖漼光兩地隔類,由高處達 黑暗一片。滚上伸手不推,只開言長嗎,此呵. 騰,來往,張默外,高發。

霧大夜昨

海到今|粤昨伟大

岸達可北到流陸

雨鱺大降間今港本

瀧因大霧影响,汽船照此被阻開少兩班船,其餘錢 當選情形正幣。(夜) 「浙苔天文台傍挽笹發出海外航行雲流分析 演絕形勢報 怡出:出業朝鮮南都低就而掀起之一 鋐「低」挑「峯」氣流向西南仲踏,直指跌 東科貫似南內陸而直對北越低氣壓區,縭續汜蕉,固 時還芼屮傑及日本風,仍在製泛她展中,籓 影阿所及,致華南沿海八包括常難」急党幻變跡象 *選據大陸纹菱台稍為:海海南來之大陸北冷流, 昨經使狷麥北,逆料夜變「昨日】潍抵鑑灣在開,今日凄鼻後冷鋒不饉橫体,发人 狂問,行多,勞藍峨型。

昨由品迄孖,澳海党日歐風力三——四級間之鐵和東或東南偏東至南風,灭文章 邊間最高風沺黏錄爲江海運,潑調索漸消天色開班,僑務照盤,氣溫潑而帶潸 爽,氣溫湯,閣被入〇澳大國,開九野外呜銃盤,座,張群 份之九七。午間外至七九,〇变,濕度酇至百份之十六,午後氣湖上湯, 盜八 關外,寬至晚六時止,室外河湖始終卻個于七八————八〇度以上。入夜後轉吹東 闖北商東風,鯔勢裟消,高空朗,但環素過團偶製瀰漫,入時機網誌縈,冰河谢港 , 磁鞬降,夜夜八時外氣溫降,C度,濕度仍站于百份之八九,前 日空外最高氣流爲長照·五迎,夜街低爲**九點,雨崴全無。

「預選:昨夜至今日,初代微,氣候潮濕,有所降近海域,怒氾,

去年輸入.阿洛證演實行近年來,科不認識死者,歌頓 爲數激增,籃錶商 大圓高及十六安 手錶總値 行赫計,一九六一年 除已館,外人不能登 一億港元 愛 之出入口生意,可能在隔燐十四號 蓬勃, 去年開香港《高四層,天台墜下 ◎ 新社⊃經營输入之銘钠共式,至其姓名身,正 微務發違港九市 十一萬九千六百三十一在翻查中。(夜)

救童助學運動

八

無名氏善長助

百七十二元

潮僑日報第四屆讀者助學金,昨八日收到 熱心善長盤名「無名氏」捐助捌百樂捨式元。

現

開

姶

柯達文件複印機

係複印文件最理想之工具!

Kodak

Verifax

Copier

Signet

時髦的

爽快

各大百貨公司均售

潘人和毛鹞酒

□請將可達複印機之說明刊物免費寄下

鄭重介紹

瑞士航空公司

造

北歐航空公司

採用去冬最新式先進噴射機

□請免費示範柯達複印機:-

在本公司辦公室口 在貴公司辦否室口

日期及時間

姓名

康維990型客機

地址

·海航達東各地,瑞航經常來往香港

SAS

電話

柯達(香港)有限公司

亞細亞行干搜

電話:二六六匕一

Page 5Page 6