1962-03-27 — Page 14

二版界新-化文湖地區運

日七廿月三年二六九二公三十五中

二期时

堂

WAH KIU YAT PO

二第張四第

粉

遠方寄意

一把紙撕得, 那開宮:有ę命的安詳。

·高院的花草,那些蔥、樂、極品限

我願我在迫在做

華僑文化

.

極 港大天文學會.

辦天文學講座 鑑法會難訓班,

我有寧靜的歲月,在 因此我離開呾 株樹,渐溉 把樹上的絲網除去,而我所要走近的永茂雄,在風中婆娑。 ,爲的長要更熱奶飡 那明亮的幹的效開長套樹將永綠不凋 財運上來往的行人。的窗。

·機它在陽光、月光 那燕藝縊關的慘、光新燈光之下, |苦;但我於你的思念指望轉小,歷次小,而在上海,我部被困 ,依實不養;你於糈聂猃黼户辪胛散磲 在一面儆灣的阳下,,在白天,它將受損灣綠色的光彩, 的怎樣,無從知曉!所謂偉落生餅有力 我的氣力不足打抛那陽光,在陽光的照案讓它時期告訴關的, 想亦可我没多大差異,主題突出。我們发 面镄欄, 恋上的 下,它將顯得寬莊嚴 圍,在心獄的熱點中,

報名者甚橓 【魯迅先生的散文,彩色沙玻璃是美的整;在夜猫,它將吐放,杏的生命長存。 「惠 散我們的发情:吧!!

哪怕當館,狂風 !男你分別後,我無家遷了,離開

明陳武博士一宇宙 《柊 音中國 老谈,检陞杜甫 逍佔穗是在不然石字 餓,但我悞那沙泆璃 帶燈光,盘光中將展 送今無發訊,書店 你亦班遠了,我想告 的一齒際給你,隨著生活,和阮克所附中除去了天光,它給我 出它的罐靜和芙經。暴雨,餓,此嚴地永

起源底近代理确的評述」盡出協會會亞布盤點 的不龍來往,我感·你你没事和新住過,我成為許中的社甫,有所緩期,於是他魔 的是還顯與苦惱。何當午夜燈火浪说了之人前關。我認爲這群,

黃天 購,歡迎各界人士點力推行職業教育, 铵,舷加原念;天渊不幸,因沒有你違了 你成爲李白,讓後,予椒來,打發開時, 況那窗外又開始在新後,基月將交辉在衆设的實,它沉默,它

摄 摄食館水準f 把榮刻的瘾诱窝於手一座大樓,那牆將開的窗檻上,它沉默 智褾,它焱亭冑樓永 學天文學會,爲倡 參加。 中「海角,何處是吾黨?)的住址,我弒計槪 我們共心聲。

據背負責人透與學員報名的,以 聽別人曾識?一日不失敗了,我無形中 「清忠對天樹,锒所至的戲館内,能奪去我心靈中僅有的地吸取覆天地的貓英粱地不褪色,永遠地、天文輿定,將於最近 「月,三分;我們受到更大的打擊,此江;

一微米。於是說酸然池,智慧將使它獲得生,飽含生長的人將來舉辦天文學及爭齒:以物各次演講將盡述、及中醫學測最 可不知已多少就了後,你我酒怠斷料,

宙旅行專開講座。第於西五,十三步,如剪、烹飪 何嘑一豊酒,笫勣擋穠1縢面倒叙述 永浚離開那密,我 恣,珠而爛感激獗, 不願再盡各地生活在 但希望你不要會我與細論文。」

一次將於三月廿八日 及十九日舉行,」冰相機擠岑 然而,我幻想的,我爲陌路

下午五時十五分在港 日後再行公佈。 【氏示:组 我蒉心靈之郵差 時僞低撈起。攸的外面策了浩的安

艾:基次檔號學員在短期內事 :我倆凄許會前繳未人。

「嘢,孩子們, 宇芙盤卽變成一個因 大化學樓舉行講題活 ,將賭倍舆你;浞散文戥園「尬」後攔的窗下。 [尚:今後有見面之 光陰似,三年 我們的友輒天長地久 很:然而,塑鎖之後 現在我逃離了,安靜些聽我說:讓我霧迷激的國。死下:「宇宙起源底近代 融座之目的,使天文成余生技能以遥远生 日?或許多年的发的餘光亦如流水般

會篪得他用精潔的思毬裡了那築了能的織們今天來舉行個大都是我們都戴上了口號,孤童的評述」,由老 學知識在本港獲得訾 浩槼鹌秕會云Ú- 冠,竇在歲月的無機近了;在這三年當中

想紅綴,把生活海洋 襬的國,我開始進場 除肥←」媽站在房門,帶我們都不標 大數學系陳武博士 退化,僅一講座之瀰 ) 中的貝帶珠粒,字織了自由,囚徒走出,聯大干,房內胎癣鬼了。 二 ------悄怜悯走之下潮,我飽香思念離別之一 「被冲,終結。

成閃光的頸飾。雖然大街,走向飛野,我正在大的大開的我們 「哈,我終於找 色彩斑斑,但封中字 將在爽朗的笑聲中去點。

大掃除

你的好文遊起

「照做,我打從心中升 起個念照 不舍的......。

你域許在無餘之

開感到孤獨,飘零, 容憔悴;但我何

不然,那啓因,正麼

咦?相信 你會默然「那求我們談話的

低頭———歎惑了。

一塊夠的戳笑,活動阿密說:「戴文啊」 期一;你定以爲就是天其茹爾丹先生才恍然 的, 爬 顧的;然而,大悟地說道:「天贤 在孤單,沉默之堂藏,阿來我說了四十 下,我的生活質

年的散文,自己一體 蚵沉沉,我的表, 【囊不知道?」落

「倒了。」大哥大→ 飛騰,蹲逛緒,形縮凳新生。 我愛饼,愛那沉?不,不,不能,不 「敬」而神不「歡上

『喂,大哥,小」 。仔細琢磨魯凱骹空的,智慧的,飲開,,我們的國文心點,你不是發了神 莫里哀的窰劇「」「魯迅「我怎變,雖然一筑不過數百的窗。如養飛蟻是老師今天我們訓校 灦吧?」姊姊高聲叫 心贵族的小市民」做起小說來。」) 率,有一段哲學殮師

「學,誰說短度小,爲了光,五更鳥是說要替我們補習:所

「哈,誰說我發. 散文除了要明白但有鮮明媽點,而且媽丁明,那麽我是以我不能幫你打掃房 對茹铉丹先生說的話之外,黑重要的是「遇旑之準,文筆之爲了那沉默的,智想了。」大哥一路見了有氣。我找到我那 :「凡不影撰文的實質在短小精槔」。所矯健有力,更製托的,開的。 欠缺一個知己的, 「西,就散文」, 指篇,文章的一

要他工作,急忙地價失去了一年的手𨨏呢」 但大多數的街却

[來上一年大掃除的。 又澄樣愛哦而愚蠢。工作推掉。 在阙欄的內外,加

「是呀,我已æ時候,大哥不小心把 上遊風雨避光的雙星 同學約定了今天與關手鐵放在窗禭上,他 聯合夜校 衡肘,而且緊緊地 他家來滬習了。」第 忘記取回,却以爲是 催袂一座幕前的碑國第一览直擦不對,使 不見了。找了一年 清望官

。在那一面緊閉的铵,找寢日在攟据流。

,他終於艾滿圓了, 內有效不可解的謎。

我一濳形勢不妙找同了失物的大哥, 窗,案光而開灣花雠明地昳紅麥 然而,在餐盤者的眼 :他們一個地搖蒍工作得比從前更起勁】 的。空間,爾接受的房間。在河南清明腾中,却又不難穿 一茲兒症份打擦 王板的;證易你所想國無有樣的對話,先放曾燈光。爲了光, 陽光;黑夜,窗生七里盡的陶腐,我就了那陡中的邪惡......... 苦焢」豈不是會推到 榘一裝堆的搬出來, 【不到,奇怪的吧!

n

起動,該校務業, 有生命,愛快樂的斗室中探 生物展,

卡望

吃眼前煜」,我悩後重新登妤日 聖誕節又來臨了 ;非議文卽是做文,分就是光, 少依鬨炁1年前的高素艾蔼明散文對我

【亂找個籍日對媽說:「味乾淨的書架上。 幼小的時候,我 聖誕節一樣,但畢業們的關係,是多麼的 就愛,我檠營

「鹕,前天我 當我在工作時,一本 還不會把門打開|鸛得出門的了,所以寫信去某報應微通訊紅色度的變奕然映入 和往時—————機嘅一塊切。把說話記錄下有一而低小的,泥 ,就嚟到芬季的點,我們很少機會應到臥,老掮今天約我去我的眼,我薩約可以 時的體活有誤,你還來的就凸散文,或者 而我幼小的心靈,因熱,一一定交捶中受親的,瞬間變調酒見面......... 記得吗?在毌授慶祝 驚,說話即熱散文。 對街的親切而熱愛它 俳妈蛋愁了」,我愅演的時候,我們都差

「海到盡皮上印幾個 「哈哈,我早料模了的字:念册 【聖倒時,你我當獾」但是,我們應該從。窗外有藍天,白

不多聽覺了,因此,到你們會有選一了。我英不程抛下工作 拎過電鈴, 對父蔑就沒有對,不過,透次大掃除,坐在營地上,想册、 【個兵士,而帶溼,口中,出另一

對你們倒也有些好處子翻開。道本册子, 的弟弟把我迎了乖來那麼親切了。母親 報 冠插雄偉·而波,退運;那就無我們這教內有伯父編織籃子的,立刻就被我見到坐位娶到良母型的聰明。這次除了舉行大掄·基找三年前失落的, 演一個龍鑂老態,變,必須求憟說話 抽滾蚱,有伯母從工上羅了十多個「曲奇蜢,姍爲了家務,除外,還附帶來】 那時我小學畢業 高餘的多餘,和你 那明白地發達自己盡「天勞力所獲的餅」,「是媽媽做餅 雞年做到盹,可远帝蕭寶淡:獎品豐富, 那一年。册子裘站 ,營造柩裾烈之對照的思想感情,正如王 鏡算。而精勞而類嗎?」我問弟弟,他極了,有時家務職人人可得。」哈,遇的,是畢讓同學的照 「國維先生所的「诚」 瘓的伯父,年在工 笑了,「你辯「龛閒的時侯,她就會倒 果然有媿的{手。片,寫滿的,基導業 你可會想到:我 事剮日出, 作得疲倦後,抑鬱 愧,酸酸甜,」弟弟一些新奇的食物來論, 終因,熱媽媽畫同學的姪名,地址和 我國古代的散文的杂庭傳出窗外;而體,独作勢要打進我們午餐了。從榮一說,大哥不個校研究的有紀念性的話 ;徐向情景,常今我,具有寫,寫察 呆六神往:我的心性,泌事的分類坐位,伯母却艾以勞點後的,也走開了,我腿上,她就「疼」弟弟補習了,弟弟不到同語。爲了失掉了键本 ,為沉痛,製涼的。 亦有三者總一者設一份熱力。一片促號 我自己的皰,蒼生的,也縠是獨子吧,學家裏溫習了,而我册子,我們和他們先 「你在那對臭怎樣呢?」三位一體的名篇。我和一抃役受熬间衒內建的閣樓,換校服去不過,我道弟弟,也也不再去應獵過訊員去了聯。然而 是很逗人愛的。姉妹了;我們紛漪向媽媽時的熱樂的學 我-

穴盼望,張希望們的散文也要效法古,有時,當大雨獺來, 我直希望我讌够|在外過的時間很多,報名參加次大橋染 活裝可變的莉 你勿忘我,當有一H}人,像王國維先生所,我没有那媸然能感 我們對易勝;失意感」般的「实管用勁人心的大雨和閃爍的電光不上課,整天就在家因此,我跟弟弟对姊,媽媽得意推動我,編視不做改過為訓 ,互道思念,我們於經」,「寫景購在人,我家的泥它沒有冤 宾。我的家,是我的 蝴勘不大合得來了。 耳日一般事業 扇,夜夜毖開,太陽 第二生命,除非有、弟弟是我的「死黨」 我們離別的日子 「樹」那機的好作品、月光、星星、雨天我死了,要不流,,本業還替我忍師的的辦法多個單,我已 終於尖離,除公向的。但是,散文應該比、輕度、體光、可以熱愛湾家庭的心,湖,套變做什麼,他就把寫上了特別記號的 做什麼,而母親見 紙放在苈子的] ,要到洪洋蔥生; 語戸高。散文具作無無論兩堂入我的密是永不能躪。 贺然只是一間小弟弟帮我做事,又說 角落,只要你們肯努 你錫知道事後,立刻 潘文學的一部分,它西。 但基自從我幼年小的斗歲,勾住上我 我欺負他了,不過,方些工作,你們不醒之際,姊姊艾起 在瓦號,篩選溯 殺的明際易懂,而且時候離開那面低小的們一勰五口,父親、 從來將你不會叫過弟發現紙箱就在你們的 突發: 「啊,還不是我」 四周。不過伊神,火辣的別針亵?」 :莫求文字戋描寫得 滬爾後,再也聽不跣低蘊、姊妹、我和那席別帮我忙的。 膠-我倒;無聲 生動有力,而且要在 伯父那抑鬱而帶有潮商皮的弟弟。四篇誌 依當我們全家人 各位」的興繖起落, 姊姊正想把衣厚。 無熱-只用盡可能 『造藍」的同時,變黃的感獻,更贊不亂所示,我們帶埋做了當坐在一起的問候, 类品霫不公佈。一推開採地,不料人 |水上寫寫景。 伯母那一抹很愉的微一個木板的閣樓,我是逊寫的,多交了一個學 |被眾國夫 年 輕出的學上,你 因此,寫愀实璈業了。而八年來, 與弟弟就住在那。說笑話,姊姊就照

她完了婚的話,別針录用礱王湘浩 1一張在遊鶴分別,我習 舒紹「獎黼點啊」,會憑臨過許許多多不我欺可以說是在半,在向爸爸訴苦,為大持餘的工作個迅緒暖的,形像點一條小 月一沉的一州信你

玉體,十分精緻 就不安「焢尼」同地方的窗;外薙 區,可炒,只熱閒 寫字樓的工作辛苦,地展開了。 。盡家在發一個人的然一有藍天,自小石屋,不過,不鬱 不要再做了。而弟弟 最「大件」也無。而且,它還是一件 二組然大物湖去,至在的時,據說最好、綠樹、高嶺的山峰 怎樣,那還是一個悅 襞,就是坐者不最大胆的大哥担任的有紀念性的東西, 敢作的,腻因母親 怪的熱門之順那三站母菲 日「我麗綬內霞郏,而若他的眼睛和口感。和汝濱的江流,怅惘然的家庭。 父親是個政府公 又在對父親「學非因管那港最危險的職 袞緻和姊姊的。 後,我的視後爲演,因爲要类球的性格特 復有太陽,月亮、星 「所患捲,我所於見到機驗證號,不僅要形剧、暴雨、疾風和電薪人員,職位不算低」了。但大,姊妹衆 位,凭上黨部的子 花了不到幾個鐘 的,是一片被洲......仙,而且要动似:而光,但我感到苦悶。,所以有一筆可觀的在旁偷笑,而父親至上,望澹謀川號不患姵,男子被我們打掃人 終於,我用大圓就是表現神情的最因妈都市的例,有體米,太來,父親是 茲還好幾于來作后例的如爔般的汽冰和行好了。弟弟正從他攔 一人偶一不慎,就是不出來的一大堆宿謝上 的忍耐力,號下游至要的觀,过 翎;而下的窗 希望能把我鬥搬進巿X翻我們了。 傷之情,撥身,筒很生剛的地方,凡又滿了網, 豆去居住的,可是母 傅次找一件很嵗 成綸下寃鬼,也 剪下他心愛的聖。 四一上歸途......。我不知有心無絕對好眼 將我的頽接鄀一一迷因爲就近我們 門,就佔彿路澍了滬跌個粉身碎骨了。姊 至此,我們才明 你在遠渡的住嗲,和脫,省畿材糊如含了一

的學校,就多出 腰的樂國。魨訴的爸媽担任张地精

自到媽媽所說的「 但我師望,盼望你一生。所以媽迅對活動

·徵好朋友。

於我研究打擊的消息

【特 尹瑞藥綠體育協會,於作 門入網,當盡辦撲

【密的財憶,現在,我 需得了他們的地址 艾可以再和他們聯絡。 了,這快樂又怎能叫 我說得出? 正當我極忘形

4

佛教的人生觀(0) 文

挨矻鮮血颺 向舘晰。他們幫定只要肯抱黹容忍 ,奮鬥,犧牲龠灣神去努力,爭取,决可粉碎瓷離 底架艄,撕破琚實的無業,而獲得生命之光齦與快樂 ,所以這種人生關鼎望趣而來門的;事實上亦唯有以 生命來現實導,才能到理想的。但可憐 的奮鬥,既缺乏人生真理之晶石,則失去人生之謎的 * 因爲他們對人生從真理,媯鄉沒有正的解體,儘 愛他們肯醛鬥,肯犧性,但結果脚無法實現他們的抱 黃,更談不上两灣真善美的人生。那麼,您鬥的人生 額, 基美中不足的人生。

`!想的人生’

抱有樂 思想的人生是他全的,因爲他們對於人 忠的觀察力特强,因而發現痛苦的人生中,具有崇寧, 而偉大的一面++甚而設法去發展它,擴大官。於落, 能「知道」、「知其不可爲而爲」地提倡仁難, 「老者安之」、「朋友值之」、「少者僻之」,負起一 「大道之行出,天下爲公」的實任。如孔子,就是樂 攤人生的代表者,他的中心思想就是天,基什麽 ?天就是天命,服乎天的自然性就是命,所謂「哭 命之謂性,率性之謂進,陰道之調敎」。還就是儒家 激人樂天安命的人生剩。孔子自己會說:「五十而知. 天命」。既知天命,那對一切都抱「樂天安命」的宗 旨,最後:做到「七十而從心所欲,不騰紙」,因此、 泡能集利天下,退而優藥其身,己立立人,己辦識 ,對國家人都有所的。這可說面對現笈而正孩 的人生舰。但想人生,畢就是雜而有限的,當善 人抵達人生旅程之最後降,將復何往?范就非凡于之 所能答了,因有一期知生,知死」之說,所以槃 國的人少,是一種正確而不圓滿的人生。

三:佛教的人生觀

佛敎敎主释迦牟尼,自從在菩提樹下,以 酒 特肪的智憋鸿宇宙秘境,寫過人生最高原理之径, 給予否入宇宙人出的解答恐「緣起性空」的眞,你 可說是緣起性空的人生觀。

何謂教赳相樂的人,是因緣,助緣子: 亦即種種關係與医件:起、是趕,發起,坐起,撈 而宮之,故大宇宙間一切事物的半,必由於減禮 孫及配合若干件然後才可成功的。比如,一粒花椒 子,必須憑藉水土鎘光和肥料種案件,所謂「仗因 托緣」,然後可以芽,開花,結查。否則,你會置 渣玻璃瓶于案的種子可以莨出花朶來嗎? ·商糠,宇宙 現象界之颺化與活力,就是基於風與界互相依存夠会 而成爲無撚的逅鍵關係,才能生存的。遣依激潑而A 化而爲中心的宇宙,假如不依誄樊化,那宇宙的粗 機捷無從成立,但選個綠是什麼呢?在怫 帷宗 就是賴耶贏起。演賴耶緣起的主腦———阿耶識,就 是我們生命的主體,萬法的本源,人精神與與相 結合而活動的生命琪,乃至宇宙間一森有, 海通都綦依湲阿賴耶識中所含满的善惡孺子爲因 ;再加上裼實際抵關係的助緣而棄生的。善風子斯· 生的後果,當然县快戀的;反之,種子自然會招來 痛苦的結果。所以,吾入生命之苦與戀,全靚穗子的 而决定,乃至人類的窮計些愚的,亦均各 韓于善惡的不同張所健然。于,是我們自己親自 灑下來的。例誰!我們心中一念善生,倆會沉的 行爲而種下善的子;反之,緜念一起,策動於行爲 冰是罪惡的,而烙印在心辙中的程子當然亦無惡的。 這些惡的種子,含藏於各人心識中;社會與時 ,使招來各種不同的果實宇宙积大,离爲释 隼洞悉宇宙生命的活動,必須其有樂因恸務積條件 才能表現出來;,沒有一件事就是有獨立個性存在。 所以,墅宇宙班象的變化泐磎無自性無對號的,比 如古附水而雄的雪和冰,溶解曾同於谷川的水。因爲 水遇着氣壓鄴氣淤,溫度等種種緣的變化便或爲爾· 其次,成爲雪和水,任何方面都基暫時的假的存在, 悼劍斷兄

(#)

新界版

一之數總民貧年去當約

民貧記登洲長

到報戶百三千

會

總業電九港

况盛行旅郊賽

接任孜,紫花擔行會 聽公益,月前已購| 樓宇兩層爲永久 所, 大旅行,前嶷茶添风玄 製院,可榮會員應現发 泰加者約達七百人, 談會正副理事長裙民威 、黄浩生、經事总该 慕何鴻繹、M姦。 閶、峯脊華、黃玉堂、食家雄、食祐、 澤慶、陳榮、黃燕堂、財薏、霍州、 周嵗、機餐、李沃燜、無蓋生、西、湖 林、蘇門黍、陳華、黃盈島、陳展毅的分

·任傾跌,各理監事之夫人亦多參加。 上午八時半,一頭聯乘小棉

許陳黃謝唐鄭江甄林陳金

̇祥文英元山藝文望寰錦

華僑日報新界版創刊誌慶

新界養鷄同業會

1 長蘇旭昇

貧民證,昨八十六)出至八日 ,一個三天,然菇上午十時至下午 五時在會所辦理,還類不往登記, 闢將貓養證件註銷,並取所派 民證共二千六百六十四戶,昨日 往辦理靜登記者,已有一千三百 第六月。該會經在島上會館 下:

總

北溟

副會長

民修:

金胡獎 :

潤惠學

敬賀

甄銘鈺

副理事長

盧梅

煤驗所登記等定證明 资本食前殺 一九六一年貧民

月廿六日至十八日,一起三天,白

證,瑪於重新發絲轉殖,茲定於三 愛九時許抵業,少釐清徒步登山,

錢,先行分發早點,每人一份。旅開始

韓模, 想法提·德華僑日報新界版創刊誌慶

奎獄記。凡本湘居民,將有貧民 人不得代替。人對應的刷費 茶食 牛 ]如念時不臂滅震新登記者,本初 將該證酞作蹴,一不再另行签 給,並取消本會一切救濟品及一切 龍徒。如持證人業已死亡,亦蔭其 安川攜同段。食行公告洲民知府,幸勿自惕爲要。它常用理炳 、馮北財;費營業。(

家長教師聯誼會主席 鄧佩瓊

元朗公立中學 校 鵟會 主席趙聿修敬賀

長陳照奎

華僑日報新界版創刊誌慶

港九鯡魚行總會 長

敬賀

監事長林痰

春雨帶來春耕 農民開始忙了

,满阴快來,啟村開始春耕了,郊外青葱馥郁的秧苗,在園 勝下,遠濾眺,正好像突然的大地,十分可愛。

過去幾日來綿雨,但亦足水聖,灣民執用些.. 卷!開始耕。

元朗鮮魚分含

「萬爲梅的民,別用這可愛的雨,而忙務證展開 (#)

蕎祝天后誕 决舞龍佐興

(特)浩尤銻 出席旁聽者共有數千 魚總督元朗分會前(人。討論結果,通過 二十五日)下午八時亭年三月二十三日天 ,假元朗飆子大浦 后馁,償行盛大魔 討論籣碤祺天后消業政府營開始。又 及改選下屆理監事,下月一日行基本 基日由理事長資企業 會員大會改選下

者副理事長說病、

湖光、監褭羨林泉 來函照錄

·理監事,披達林, 費有、熨平、王森、四日登載~洲街坊 周愰、在勞檢、尹棠 年戴祝北帝 、開發、 、 金、就、榮華、 何鋅、賀猛義、 婭染、黃培丼有會員

你必

【五十三元七卷正。爲 正盼。三寅年長津 北帝誕演戲值理會啓

、餘共有五千五

七元】,不勝

異、本書辛丑年 微餘,究係五百一

華僑日報新界版創刊誌慶

• (*)

,拔河遊戲,改鏗術表演等等,還在做 院行午安馨歡,分正午十二時,及下午 時兩次入。各人鋲有燃實事受,全意 有,人各一分,遽獎糍做佰二台 餘元之名獵近音糊,以次獎品靠名手 堂異常黨當,參加者得該院后群 風熱有玩有吃瓜莠不遨游其中 沙 色以供攝影者爲活動,直至下午 四時,始行宣佈返飛。各人均有獎 長洲中山鄉會

頒發獎學金

苓洲中山同鄉會,三月廿五日假捽 會發堂举行尕發一九六一度上醮期資于 女獎學金典至,日備茶,但監全 他職員及會員子女等均考到會。首由湖站 海副理事長,高仲棠間,馮軒會對 教習,對韻獎會員子女語多熱,熱 鬧。得獎名單列下:第一、方志林、智

·甲,馮家,揚術、淘然、光。 靜無廁、羅宇右。第二、阮佩英、阮琬瑜

- 徐德貞、林應雲、周炳莹-玉屛丶

幫運。 二、蔥珍、林希、墨少心、

· 華僑日報新界版創刊誌慶

長洲鄉事委員會辦

雞

北

樂財

C拉宫 沙助- 華僑日報新界版創刊誌慶

雙業務之遠東珠寶金

行,昨日正午舉行開

何

嫌費英

赠送不适

方

沙田都一般,支付,使命 華僑日報新界版創刊誌慶

石湖墟 間會理事長 【暨全體理監事敬賀 鄭耀光

華僑日報新界版創刊誌慶

糸添置理費首飾,將可

邱洲鄉事委員會主席

林樹春

煙全體同人敬賀

於選購,無涉案

開幕

•

據案珠買念行,

吳松饿及沙田青年胜商品泄等症饰 爐,工程由城店記使該建造。能行業務 躪嘅泛,陰點賨賣銀珠锺新旗首飾及 盛銀找換外,並鈴適度海民需要,附有胞 梁按張嘴,代理水、火緻手游·昨午

繼龉+滿愛光、鹽祥、郭永才、林樂、 區艉泡、鄒駿業、林三、沉記,何大 、嗟仪滅、戚糕體、及沙田商會全體理監 事、各村代表、楊訪鏵淑军人,盛况空前 昨開業之逯贳珠買行外。八區

南丫北段鄉事委員會主席

暨全體同人敬賀

暨全體同人敬賀

華僑日新界版創刊誌慶

長洲華商會主席馮北京

周理炳

暨全體值理同人敬賀

陳伯業

南丫南段鄉事委員會主席 暨全體同人敬賀

華僑日報新界版創刊誌慶 東涌鄉事委員會主席 孔機觸

華僑日報新界版創刊誌慶

八時開騫由港職把關

港九排球聯會於昨日得日本富士菲林排球隊來電,該強決定於今日下午四時 國泰機抵港,晚八時,在九龍伊館場,與香港聯毆作一場比賽,舘驚過潮 性質,廿九分行黹過再城作。

證爾士林爲日本,公開賽的一號像伍,此次赴韓,牌在湍作爽一,

華僑日報新界版創刊誌慶

同敬賀

在余文

養後,已於二十六肖

男子打 成县洛,著中

午後,搭貴四輪