1962-03-25 — Page 6

日五廿月三年二六九一鹰公竿一十五國民中

日期

將

钶

WAH KIU YAT PO

買二第張一第

第十二月二年寅壬慶

將其送往醫院

1剪次,發出火鈴,一比,以促學生對 有神,並習發

本港新聞 2. 匪徒暗入明出

爲與很所擊, 術與桃花節

按不住,出門附近意養、

,被吹向中山森西部

「發生,上機件發生

,开七歲、往西洋菜 一四二號七樓其胸

【邀得,船中男女,拾 【地呼天,以爲全部舞 「身大熙,幸在千岛

英皇道發生

三千元劫案

八訊】北角英硗道三百三十八號五樓住戶,昨日黎明,發生匪徒時入明出,由業萬變爲案事 件,却跟以英刀作武器,繪畫,掠去現冽金飾導總值三千多元, 上址戶宝嬴姓,是北角李寧街一掾洋服店的老板。據該住戶的人設:宙於當扽天盡冷,所以全家 入都非常心聽,到成為財時半左右,所醌,朗意 到 匯北顧,起床症燈否龍,預料 壁 此時難日在屋中接掠財務絕,但偉及時出,憑敗被捕,就照堂刀向茶主威脅,事主因於融 的武器,不被窃得乎逃遁。

事主隨即致電縠酸,鄰方派出大跌到,但徒已遠去,檢查歷內所失物品,計 百六十元,美鈔四百二十元、手、一個、頸一條,損失望值三千餘元。《

現五

上海街賓樂餐室

兩匪潛入行窃

斬傷夥伴遁去

(神)昨日安食,油藏地上海街一對證,被訴臣徒段門入展偷窃,但爲一 件發覺叫,絃樂被徒用菜刀斬傷背部,雹偷苟不露,創出後門美 伴實告警署,由營爲到導調查,受傷之伏件即送醫院歡來,李傷影不慣,經證

受傷伙伴名天生、四十三、礤上海街一百一十三號賓绕打什工, 部騰攻工後,宿於儲內近肌位之卡位,另兩你孫草、曬十二,均應於餓之卡位 昨日灣商工時許,舖內三件正熟睡之際,慰被異咪警,張眼一君,憋見有 兩個黑影在檵阬附近走動,旋覓兩子正面抵補盤開,他知流光額,起 家高呼叫,飲獎經附件擒匪,不料一能突持菜刀到背部所傷,隨國足向後門 逃出,南Ä陳開,均起床證查,但徒已從後門去。乃愛電話向響 方報案。撼開匪徒逃走時,會將氣圈件掛於姝間之外衫取去,衫亞內有銀包 個,內有現獄中】

| 洋行一雜役

圓領來源證.

之而錢,當時,隨 陳景文

路邊 [沙龍

箍煲

酉·文,汪石羊

·我亦不計較,你 敬百元給我好了 男女之間,不論夫麼,未婚夫難,英女朋友,由於生活!」蒙証師傯此上無 習慣讓其他意見有帶料不一蚤,因而引起爭執,如屬大籍, 蓋於共同生活,名琰所聚,有所謂床頭打,床著。但如,被告要求將藝中 隨街打入 台與,他前在九龍紗

婆未婚夫婦與女友,一經反目,可能互相不啾不踩,各 「傳袋無得廿七 【廠工作,最近失業, 村各路,而後餺因爭執而反肖之因案,可能起於無踢實要之小故,故在此「斷絕邦商,蘇花手一 疑神經病 生活齿鶯浓幟,食住交之時,親友知情者,認爲婉惜,有挺身而出,作和事老者,此樵工作,脚東俗語 一嬖中,一鑊中共武 (特)昨H下 拕共姊供給,前夕 日「髓」,紫智發於決裂之時,「雅」之後共和好如初,實屬一座事也。

不足之獄,明日到 科及兩舰汽船在附午三時許,六彌敦外出。昨午在太 近發覺,立享抽啟,近太子箫口,一青年于道街爽出現,燕 人 平將四十多人救, 男子餓續追逐涂人造 追逐做打。該說些 並掏蛇船沱近岸溼,打,後經至業工人,可能患有輕 【醢處居民協椉發將之镧股,因疑其惠‘微之神經病。(泉 |安之後,全部鸵客

,再對對許業,的郁妙發偷銅枝

【蛇已有蔥 行社報告經過情形, 「使蛇給親友,爲 [把汗 *

恢復辦理 (

判入獄六月

任煊涉嫌偷厨房用具

不認控罪押候下月審 (新肚一一告將之擔往新與地舆 英國包裹 既精工人,乘工作之艇】掀收置攤去,得 木洪酃做議,由本,到工具隱倫劉東主款二百元後,陳實檔 年四月一日起, 號 大批鈎校,徒署方掟她與一五金店。 祓離理澳門與英國及 捕落衆後,昨在北九 方失物後報警,營 機帶,給予食2 澳門與日本明價值 翠托辦法海受蜜。交由探饋和、帶 之信件中郵包及何薇

被告男子妙郁發 探陳永燕偵查,南洋 |沙鹿工入逾千人, 蛇船舱險 闫澳,此種小郦包皮包珽

、十八歲、在京士柏 蛇客抵港

徐工作甚爲棘手。 六街某號,南洋 例,澳門往英日

一果,探查出保被告 龍〔廿二)日經,總用地之包装不能用空 廠工人。被控受恩主 所盤,並由被告向 門天维秘遊,溫度,这外,其餘一律可用 僱用而偷窃三十五枝 降,貶低遊寕氏四十 空運運或航譜,由統鋼被,傅碳七百二十 被告犯四次,包

,船變黨往困難,所

一探,將嘅物觀。

門宕五角。被告罪 【活窃打他人身體 。法官聆訴我,判被

罪,法官除判被告 有大小意,仍群聚 儅團僑校 澳告入獄六月。 人獄六月外,她對破 水,傑八十四

挡方透露;被告案之排,當庭予以 長起,天氣開始個股

祝美術節 訊)受隰於該鈔,骨質

·深南風速客爲平靜今八二十五日篇英 十四日,被告寵入A 【新近》本月 於本商僑校, 作房,偷鲴枝十 廿二日凌蕞五時許, 日出之三,就界人 五樓,共重二百零七 北角木屋荷三號樓下 烂中,已有兩經在士,今扽舉行整視食,當時政 宅發生爆竊案, |九州公澍面园風大及覦皖聯歡,中黨自後,撒向窗外 那盜取郭燕之厨房用 折撖澳門 • 但其中由教師聯合會今日,經放工後,然後檢具,食油與燃料,事 一般,戰冇四十餘名 僑校學生一翻者。本月日,被後目發及 隨意刊載性問題文字

圖中所示,乃實正之「教焚」,在此核于時代,真正「幟煲」之行業,實不多整 如茶機 4 。此獲正「救」工作,法以發熱將瓦煲張圍,從朗有型痕之衆,裂真不會據 大,米有裂痕之一菩箍緊,由於四運有像議包圍,沒有擦,亦不容易直控碰到煲,將經過仔瓿一想, 而破裂。一個,鷄工包料【設楠) 八角,战书潑一平民區,光顧者大 狂然省想有被捉「我 不乏人,該毓「芯」云:每樣有十幾個變臉,亦可以抵得兩盤點。

以爲飛來艷福

「脚點」之乃往

報案,由警方派錢 此男女拘捕歸案。 歡方及李出被營 兩人均犯有案底 *

心

機音收得購

【豬肚一工工人持朋友< 紹,電器店分期付方法,取 一個價值二百七十元之爭一璽磨擦。 因发人關係,首期亦未付款,不料 工人以月屠「水梨」,拧定典押,被 警譟發覺檢獲1炸北九體熱判感 臥,陳子忠法官姑念初似,與被告簽 保五百元,一年內守行烯。

囓车衡。被控本月廿三日,在機 非法典押 聯安装

款未

·保簽簡西張

手提電 唱收音.

稱:被告

得其友人

[卒列如上。《泰 苦力跌傷 〔國際社】涖 於易殽洲對開牍面紅 代輪大月丸號, 凌是一時許卸貨之章 一苦力不慣,由 面跌下食底,當道 固受傷後過醫院救治 *嶲者名到、四十 二、在油麻地范登 二號X撻。

典押

南角鼓聯安電器行購入一架飛機 【考茲 收音機,卽首期教習亦未付,寬於本 月讣三日上午十時五十分,其发人 玲往龍崗道一押店典當,一 元,英文人出當時,營長盤問,

「花,既活,兩人骂了罪,判入獄九,被告打語給東主 按保繳。 憂憂,儼然一櫞人月。

月

梳沙拍賣行廣告

梳沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

梳沙拍賨行啓

限於指

部

入英籍啓事

鎮國敏(KOO KCU-MING)現住香港英皇道霸 台六號 現向港申請入英籍如有任何人獲知任 由不應准其入英籍者 可用當面簽名 將事實 商本港輔政司報告

申請入英籍啓事

錢學雄(CHIEN HOK HUNG)艾名錢學雄(TEDDY CHEN)現住九龍 品蘭街五號五樓 現向港餐申請 「人英籍 如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍 可用書面竅名將事寳向本港輔政署報告 地下 港九藝術雕刻傢俬樟木槓商會 召開第二屆會員大會通告

遊

一九六二年三月二十五日八期日)下午四時在九龍佐頓 二四號鴻堂大卷十六樓A座不會 堂召開第二次 應要會務,希望準時出耱共進行爲荷有通告 一九六二年三月二十日

聖保羅書院校董會設立法案

爲通告事艿擬將上述法案以私人法案方式向立法會-日 出任何人士對該法案有利關係者 麥開一九六二年二月廿 日及三月二日出版政府尴衆所登蹴之杂交可也此啓。 林炳良律師事務所代表 聖保羅書院校董會啓,

陳洪記 靈柩骨殖

进仔道习號電話七十四三

分期村驶 【欖勿拍賣行拍賣廣告

承認受被告所委託,時被告亦在店外 咨秧,乃被拘些落案。

被告求輕時稱:彼因尙有數天 始有粮出,而袋中無鎖可用,故典常 電唱收音機應急云。

戬話二零二四 香港塊勿拍賣行啓

香港法律槖編

雲咸虧空

全套四百元

八月

長期讀者八折優待

公案

入獄九月

[UDEN• 入發三月,同編號

香港讓僑日報營業 華僑日報中區辦事處

八种饼][懽]月十三日,被告受東,卽共有。 另一破頭菇件 於水瓶店英籍男子, 主權留山命,收激 英台北到大角咀服减 因虧空主款項,跑一千五百元及美金一分部,日前由塔布萊 [茶樓飲茶,女欣 掂於南九裁判 百八十元,被告收款 法官判入三前

先嚴 *灈南 承昌 羅弼府君之喪於昨

(廿四日)在香港殯儀舘出殯辱承

哥布萊法官解

誼親臨埶綳 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均感

日在五百元以內

謹此鳴

家 美鋼

男羅章

美群(巧) 艶珍(蕸}

太平

小梅 英

李桂花獲救

潔梅〔]

小姐之

帮辦被斬傷

克街小火 一百五十元, 同居不絕,昨午又因日下午五時 小號,發口角,寧 弄躏,不料火 (新社 本月此難豬肉又如何?後,一時來慣,在陽爐,然爆炸· 廿一日下午四時計分方抖被告罰疑一百五大散ㄓㄨ,但·阿什物· 悟被「黃」:,循例,祖先容 於時,見談 传因保紙不足獭,送入醫院,洗鼻無得 力搶救,一方面報警 刨前往報案,旺角警告畫片,發聲盡片 屠開後,木量,有一被帶入拘留所。 。少名帝性花,水河速機, 离于行剛開始,中 變男女提獷,昨在南:「套戲鄀唔好睇 九餾裁判魯受審,再嘅!」會區,覦阿被 一乎被四入獄四月。

「歲陳偉舘夠捕,超向 【魔物,昨在謂

竟被捉黃脚鶲

影响公衆道德

喜控,被告不 一罪,定下月十六日上 午由第二法网

裁縫匠破財後報警

香港夜報三被告分判罰款簽保

。 被告任煊,四十 八、小販、住后

,正談天說地問,被

稱:彼因有要事,

ㄊ伍光奖褘來-怒器人、卅七、住九華有舞,十七部 橋面,大聲對發過來三十九號。被控本 未現被告版 案。二十

:「佢係發妻子,你月十三日,虧空協興 知唔知!」繼叉斥共 木隆店東主一千五百 得好事,而傳聞。告罪。 博大嘗一烩不知所措

,向民主坦碱所收

一役,洋行有向工商區 登,龍亞來選及 「綜合來狽。月十

〔送】香湘夜」 被一),其內容之譯文,乃一山木屋。被控本月 |三日,工商處接受E

「粹妍)一黜檯 飛來,乃爆懷先行飲月初五),意向說。被告乘機用軟磲须爲尖沙咀漠日道協興 如上(〕 【法官聆畢,州 一於製举行之四十件人 有「雲」四大輝(音), 涉及辯駁,而個犯 十二日製造元時,在 飾继,快上機為前往茶。正在不懋正甜實紅行縣三百元:(二 故事,印刷人處:永無網八號至 樂性出版物條例第 木星街三號下,被毀,在戲院門口, 密糠之際,终有一男訛詞窮磁阻廿七 施手法,低對甄姐 木柵店之彎俊雄,本 猛飲殺虫水 造絲衣料領取來源證 兩項控罪罰一千元 一之申誡,該批衣料乃 ,總縂好及出版人象 卅六號南昌印務公司一五零章第三部之頻門進入良灣住宅, 游道一風騷婦人,不字自稱爲婦人丈夫,元及手餓一個。爾被 鄭清忠藏死猪 【寄往葵隨者,但被拒 東主!被棠 一案,。被媒婆身夜 例。

一輛取煲十一個 東主願僱用代墊罰款

緒由營業總部將獨五仔、挽攝、儷、三兩句,便認爲知己被打残殿,要裔 世記3 案葆述:今年 入口,原批運回本 昨在對經糠州仙 教师刷入爲香港法國

涵雠袨灣急,將身 正月初五下午七 枝告岑煥高,父,工商廣銳查原因, 恩納笫法庭判決,印 醫黜震散散於本年二三 蒸債黼國醫用朿飛機姫刀爾吧、生油ㄧ障,大方相逢恨晚之勢禭用水「搞掂」,数 雜役場對案,被控度,發翻因受災某封號 名彼得,二十四式的洋行東主被袭見, 兩人對案件五百元,名原湯案一女守衛代辦,上 十元五角,物三一菠池領談,我縫師與該頭人,勘後,始北河河北河氧,楊頭角仍另一位留十元,因一月,被曹源,案及時發點,中 月一日所刊載之一段主控,三被告延胡百 大水兩罐,共醢一。婦人更摄臨到附近 上所有痍疑及手交 時,魏韆 傅嘅顧巷 東主簽名及洋行 蜜某人指微其名慣,它南典街基號二樓 表示對慈項申請金 九個月內約; ,其內容之譯文巧妙 三張控。八均》乃洪靈。 〇,留钷貨物來源證 泭證還貨一鵓辦 被控:(一)去月十知,並否認靠字乃 德陽輯判斯三世 及善藝性,而至 一案,昨在中央談 ·瓷清楚, 大日,朱經工商邀長其親所寫,而印鑑,出版人剖四百 杨南 督拆石屋

。

被告日受審時

(1)冷陽明

間,發覺該死粥,

號三城。被控本月廿

袅幹轢具漍漍等將此一不糟,自會兒監視,發覺男子正迴: 被告清忠,朴,住符咒愛秧 一,救火車開 四歲,住民安街北╳洋村十六號木屋。(劉煜團收陔而 一死,上前 子被判入獄一年,女告製咧她擦自身旁導層勞檢驗驗綁下一日,在馬頭角緊透 來,「我都係咁話,適宜於食用者,聽異 後一木疑,藏有國 被告伍元、卅八 疮套鼢唔好睇嘅醬,字焢遭中暑菇案,典 五十五發死貉,不送 歲,住西洋榮帶二號」兩人由此搭來,西元保葉候審,合人類食用,而被告

暑由原審法官珠殿士 工廠說出售斜號同案,用習與實勒 亦非洋行者。工商處。

【五〇寜第三節之規似 官判,被告首、文附沓,對於被告冒名頏 港市游公司(旧) 泡一步氩,被告承 法官在判詞中 派各五百元,殺入,證選貨之行動,工图 第〇一三三三號 某洋行之競及出:法庭審間將報 處:文咸東街七 來源證;(二)月累字之簽字,領取來於本年二月一日所刊十五號三樓。愬校 獄兩月,朗共一千 方面全不知構。 ←辦又指出:犯,,,此洪乃遷 戴之文字的譯文,認爲香、夜義史劉關 正,成入獄四月

此案之首最高可 在申領來彈意之格 往三藩市交與一醫生 爲毫無疑問敍段文字 楣,用香港難民

潮籍苦力涉嫌帶署查詢 昨日,被告父親 十萬元,衆鍳荇一年 綳告產車的攤位,煮麵,總值九台北元,而乃屬於深受性質者。 從該戰於本年1月 對法官:其子类時 行爲良好,而被骨之,次最高可罰五万支持中領來源證者 宓料乃被告向上述抖

|日所刊载之一段題名 八特》昨日上午十一時許,九龍衙前圍村石塘街六十二ㄩ三樓,女帝脔、,爲投機,其谈 昨在北九龍裁判 將之用作出僭食料。 辦案案恍如下: 蹬廠脚 者。

門前,發生寮仔部人員因拆屋事件與居民實尖,結果於退亂中卅八歲,住同上。分揭西到附近地頠搔钏時 • 官斥 被告認罪。主控響維 隈主裴示被告在洋行 萬元,她監禁一年

之行爲亦佳,同時 繼繼儂用被告,法宫

新任澳門總督

銷 東主詢問:「

報章刋 涉及「 性一問題之文字,除 有關醫學上之論 外 ,殊不宜在報蜜上隨 「深教世之文字,沐港

羅必信將抵任

倒被告罰錢,汝 先代被告繳罰香,H 後始在荇金內扣除 ⻍該東主善尤,法官 乃宜到如上。

澳人準備歡迎

!BE.

事。

「「愛之炁」次,其 內容之碑文乃涉及達

1

「一释那被人用菜刀斬偏面部,變不久,警方報,大致 兩人被:隔,縫師傳以爲體被告不願他人生命,推出,被告前醤犯鹊 逛过 施至微壓,傷者辦由十字軍送醫院殮嚟。一苦力居民候警察二本年二月九號(即正 碥飛來,不能走强,並實問沒被告家人吃 房案一次。

出版瓢瀚创第五 〇寂第三節之規例。

據悉:石塘街六十二號石屋,居住者爲一溯籍苦力林棠,林 (1) BE

數年前購買該石屋,據說,餓麼原是「厨房」,並無黼門牌, 刊載,以免影响公案 五臨娌下。該原德亭 亦無後選事務所「白咕」,所以,近數年來,先後被有關方面將 爲香澈夜報出版人

該房部份拆卸。昨日上午,擔仔部籍米辦業,又率苦力多 法官版将钻:本黨著,爲對民署 名往抓虢國房,但居住者夫婦堅持不允離尉,阿特淤乃下会郜云 此案選押至作日

中學學生,係與七個案最高燃,可剉酇 貸該報 本年二月,被夏人糾擞, 後來做辦誌亂巾, 被人用蒸刀聶低面部,血 (KE), BIS 越雜,新已有民,同乘小艇來 | 欸五千元及入獄六個 一日,所刊載之一段 號滿面,不久,皆融至遒壓,一淛籍林姓居民被帶署合。人 始宣判之理由爲控方 澳悌必信,日前在 猳調查被告是否有案籲海外部信就職, 函通知此間,約於,出會暫予收容。 底?咋H,緝私辦迄今仍未到淡効事, 下月九日自里斯木啓 據說;彼於本月十 陶;被告前無犯 秘書長文第士,日前

飛勝,約十】 五日沙探其估 案

溪,本澳官紳滿日已 母在姑毌盧寄宿一宵 透露,新吾定本月底 好術發勦浩下各階財 時,镝燈繖沙處,水 人員,感丽盛大歡迎 爆炸 崩口,

【特訊》前晚十時許,中環干道中 其觌天合木屋區,發生九辭幼女嫣被色狼]而官紳方面調 輝虐,女童父母發覺,警號,深夜送 女童至醫院換證,並拘捕一年僅十歲少 年,炸在銅勢想動州醤過堂,法官齢押候 兩日,下遲∫轉移在兒童法庭審訊。

「題名「愛之案」文字泉】

何不禮讓 交通安全 空位區多,距險在巴士站路牌 已玫瑰花,勇進, 您 ,貼出轾襟露 穆史缐之競泳軍師害,以前頭,最褻冇買!」乙答:「隻 ,大書「謹慎加禮讓,就是安全 殺過舉手的三名搭客,奔跑過去馬我都與到,可惜冇咁多錢買 」,&文邦,裴鶯擒膑。有市,以便登,不料一個階脚 〔爽) 民皃而超遠稱善用:苟能人入如上去,上上票員大叫一驟「開 鹿,何 交通安全,必可天下太 」之後,呷然把門關上,子絕 塵而去。

單有鏡頭

(#)

九歲女童

土貨絕跡

疑遭非禮

新柽到渙時,將在一鄉民搶救無事,但 八號雄國際酒店門後來中共可能慎疑有 前及南灣日三處,茲入破壞,狗去數千人 搭三座大將,同時應,徐亦被你, 【當日在市場 昂,虢羊 經逃到泳嗎。 大會,受命,一八日與七名農民疑小 另一個花懔中學 兩個學生 養生區、十九歲、由 逃亡抵港 門特花縣乗車往攒州再乘 彌雅山,前晚夜衆.

搭不到車的一個拳,愁

撼工商 江本港新興 工業,原子粒收营濺去年韓出增 六十倍,總值逾千萬元,但本 帶市商於無證現有沿 于粒收音撥出售,而日本 妈的則大行其道,莫非本

H膮「改瑰花一半冷門 ,凱旋的時候,發受馬的脚部不 安,會員者台,王剑影隨馬步 行,主控空馬入傷,欺上沒有 丁黎团。(你》

不平,說:「我唔識字睹,果 地窖香鲸乎? 識字,一定寫信去告佢!」非 梁巴士的職員,增進了澄些人 垂可欺的密!「珠》

天氣影响 張降,前晚低

至雞氏五十段,據說懟孫歷年來

搭客可款.

·昨天下午,

算中空寶:

夏慤道上離奇而恐怖的

四月四晚優先献演

炎

陣容龐大藝星過百

漸南下

萬國銀行啓

啓者根據本銀行董事局决定本銀行之法定名稱·

現已改爲:

事

成德郯

之十案,鋸斷

*THE FIRST NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK":

FIRST NATIONAL CITY BANK

芬國

,此乃只屬名稱上之變更,在此新名義之下,本銀行之董事 局同人,主管人士及一般營業政策仍舊不變。

一九六二年乃本銀行成立壹百五十週年紀念,同時爲本港 分行六十週年紀念。吾人得有機緣,在香港服務,成爲促 香港繁榮之一員,深欲對本行顧客及友好表示謝忱

向各友好及顧客保證,在銀行業務方面,繼續爲社會 完善之服務。

《關只會合災 虚失忌昨克

刴鄉发世戚型

家少主 青 少爺

令尊翁 幼主 孫少爺

孫小姐之

令祖父 福祥字象惺老爺痛於公曆一九六二年 三月廿四日上午八時壽終養和醫院積閏享壽八十有1 歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇三月廿五日下午五時大殮 三月廿七日上午十一時半在德輔道西 六號發引在 上環新填地 靈安蘊荃灣華人永遠墳場謹此報

家少主

永顯潤碖超

醒醒豪利生普華得

雄漢羣

令尊翁 幼主 漢 孫少爺

梁福祥堂家人禀報

治喪處香港殯儀舘

秀球(李

少爺 秀娟 第冫 小姐之

秀芳()

孫小姐之 ...

令祖父李公*培相"鏡行老爺 痛於一九六 二年三月廿三日下午六時十分在養和醫院息勞 歸主積間享壽七十有餘歲奉移香港殯儀舘治喪 擇吉出殯謹此報 李裕德堂家人蓮報

政

萬國銀行僅啓、

月光汛情射永際不食是陳腐的 , 而且治全有地域性的分 鷄尾酒時間,在森(LICERN)阿士多利亚酒店天的 斉案餐店中,一個上了年紀的琴師在强號「丹尼男发」的抒情

一九六二年三月廿二日

司理晏嘉士

一、本佈告蛴四段所述牌照持人應留M共点將於一九六二:

香港政府公告

三月卅一日期澀

關於換領牌照事

二、旨]九六二年四月一日至一九六三年三月卅一日有效之