1962-03-23 — Page 14

日三廿月三年二六九一曆公羊一五國民中

開新港本 修法傑難

慨

體育台

秘魯隊臨別秋波

昨再挫敗華聯

戰績四比二過程緊張微帶火藥味

【特訊)耢魯尼,昨颮在政府傷鼦源作最後一場的比賽,桀,秘畢竟受高一卷,雖在 難說的力拼下,仍然能够以四比二取俱臉啊,昨變的過程,黼然薇有多少火氣味,但由於麵方面 落力的作戰,演未使球迷滿黨的,亦可以說是三場面最移激激的一場。

秘魯隊昨蚝,雖然法有多良副選登場,但却有很深的演出,並來因爲有了副潑而影 對其演出冫 总线能可貴的,華飲將背,但聽,其敗乃蒍技不如人,無話可說也。

·昨衆收入,儘譪三萬五千三七十元三角,人數九千五百七十四人,是一個不理棋的收入, 因天雨影响的張款。於如次:

球賽開始前,由足聯會佘樹泉會長與變穷我隨行擦淨,正太饜即告登場,十分鐘,證道沙作一 勁射,却被鞣北擋去,十四分,司徒森在廿磅處射,被接。十六,客軍被至日由球,國 脚勁射中柱彈出,除渦補選,廿二分鐘,將加丹卅皙球,流道,門一頂入網,冷國業欲救無從,一出 客韌·先開錄。分織,需道沙在廿餘對射,黃兆和撲空入網二起〇,世外,格勒奇推 被判十二碼,由区彭年宝射入網,一二。卅七分,馮無蛋州門波,麥甸黨題過一步,錯過支持, 上学 海客二化一先,上場。

下半玛幾方面都有後人,五分籤,我加價·島斜射中柱而蹲入網,三院一。十三分,啓勒奇吊中,孟 道沙以頂到門雅,旭;離佛前遠入黎波扯入,阿出一。廿分盤,阿關愛給阿德森,在底接切,少 雄剛在門,門將烈當出,欲歡我不對,即抽強入網,四比二,三分,少地射,被 角球,可變或吊出,可有機會,卅分牌,過程相當緊張,

(798).

這方面的激無寫帆除,即各球

貴陽定的,不要油机,直至完場,再無記錄,以四比二勝無聯。 (A)

沙邴

李國華

(4) (K)

監

奇奴拉

((4)

(P)

鐵泡耀司

扔嗨水晶阼夕再參與,賽前的足長余泉八上)與華聯行握手禮,(下)與秘魯除行

•手罄。[林奕◎攝

陶

行

潮限司 彭國少耀徒 雞寶

可籃秘內,加十緻

戰爭球羽界世式正非

惡烈開敦在

鬥的劇展倫

戰劇有福有陳與士普柯

洗鬱症。

【檢

「南

公開八項乒乓賽

定期舉行頒獎禮

聯隊對冠軍名單佈露

營際乒乓總會辦,全機八項標賽,於本月日內糖 在絛籃觋場照由細縫光會長主持,同時並舉行兩堪乒乓球 演獎,七時三十分開始,占文國冠軍南寧對聯隊,及英國冠軍 面對聯,下列任冠、王、季軍獺料,希時塲獎及 作盡述,到時不收門帶,歡迎各界,各組僅務和名單如下

(KKK)

英國海、劉亮、陳華、他锦略

(毀):譚志、長!鴻狀、片:善、

塔、玉葵、玉屏。

八聯歡 類:志、長:懿君、:蔡、劉玲 八英航標 次主

(男單打冠軍:馬國,軍郭鴻

《女單打 冠虖:做村,軍資藝珞。

【與雙打冠軍:鄧鴻披,唔識龍,進軍:國榮、笋山

八女打》冠軍:樊帝君、蔡祖,腿軍:伍玉、無

【踞合打】冠軍:奥國難,吳王珍組,鴻、英

(高級團 冠軍:開,幂:美珍,季軍:餓。 八級團體冠軍:樂,茲軍:式獒,軍:凌风

【空·團體)冠軍:南華,軍:天天,李軍:示華。 八虢计一日幣,所得與你不可勝數 世界非正式溺球王冕爭霸戰,總是不能佔得全英 倫敦温布萊室内全英國一席,遂心 安锦標師定今日開業面。

西

,來自印尼及囊鬥之强大羽

英國本國的選手

秘魯水晶阼夕再戰嚴節,有望被加底國傳出中益孟譪沙

·按登抽射,黃兆和猳飛身撲出搶救,但呂聽長莫及。成二 #• (****)

熱選手濉容料瘩所能以便出,因爲有丹麥及亚洲 丹坔于上槍除全英繄打笋 選手當道,故此大 丹豪名将柯普士將第四 英雄無用武之地的感ㄊ錦碟燮將由全部四 李春發冽坤瞵蹿煥章

次出而作盪氣戰,河經質,英國號稱第一十名全世界名乎參與

全港校際田徑賽

今在政府場决賽

廿九間學校參加角逐佳績可期

本港新聞 中總高卓雄發表意見

贊同八議員預算評論

冷邀竮界體協會主辦,全校際田徑比賽,一年一的殿、何米、意,預習雖然時一 变,今日〔星期五)下午二時,在带科境政府場舉行最後出發, 參、蹲劉貞、少現護鏡,組優 將會在追兩天內寃 今崖參加的學校有廿九間,数百,饼况熱,日複委闩 激、呂美獎、邵玉娟 |有五究新大白總錄,今天科有更好收攤,

媯館,與定於今日上 [午十時起在政府公 參加學校名單六:香灣仔官立上午校、士、拔萃男

預售,由至元角 緻入爲出 ,拔萃女校、復華上午、香湘海盈學,佐敦道官立、英皇佐治

四角,都有發 五、九龍初級工業、沙醫院、李陞上午、李陞下午,民生落 院、培正中學、培僑、烂、伊利沙伯、習佐治、聖瑪利、保 料、聖士捲度、宵小、明、多利服工業、對華仁、九薏仁、 |天率與校。

( 香港府立法局非官員,對冷灣察府一九六二 六三年度預算案,日前曾在會議中對各方同發發一二十日 案,香港中華總商會會及高雄,對委議員之營養,大部份 贊同一除酸除選後我是否有到一事】,留爲合融。

至

售預戰大愉南

售發場府政在今

今日比賽秩序共有十六呎,四項複賽,與初機, 預料四 【時四十分完畢,今願參加的壓校,實力互有高下,好手談,培 正•、佐治,培廚等帝是妤手輩出,今番將會有特別好 的成龍出,比賽是採取團體分方式,到時爭必烈也。今日塔 一組比賽,狹家如后:八甲組】一百公尺、二百公尺、百十尺商 本日【背五號 ↓擒-高、跳遠、三級跳、鉛球、審元餅、擲標槍。 中南洋對楠緻,本來 八甲乙組)一百公燈、食、十尺中糰、富、跳案是一場相當宣的號 今日下午五

、三級跳、鉛球、潤餅、媽標擒。

(丙組)食、二百公尺、八十憑欄、陈富、跳造、高出兩分,其 推鉛球-擲木球。

〔男丁絽〕六十公尺、百公尺、二百公尺、跳高、跳遠、 擲木球。

(+)

校際女子排球賽

1

余日記盾决賽

高卓雄指出:「滯府投入爲出,結 年內開支,無年不超過太年歳欺數字」及「 費,欲淫兩檢題佔人 應立法紆定薪樓租恨,實製利潤不超過百份之十二五」兩事

,善心認最爲要,此兩事將偉冷拔工商羮安定,住生活保 |對元朗的一場比賽 港府繼縠入爲出,凍結五年內關安;钱年不超過本年度歲入 ,亦已定於當八日翠 數字一事,高民認爲近三年來,港府預算參開始大,使工度 行,預售塑亦於昨日【心,爲入出捉過出現赤字,爲衡預算,港府只有如 止截,但是報者少一途,收負担 工商業及一般居民身上,此將影响工商業 ,亦將於星期一起營,在灣府預算中,工務簡「工經費」一項,數以億計,此項 A 特工程,例如開發,照水,開拓生城市工程等, 此類殿大之費用,將來共有收益的,政府將該向銀行錢,發 行公債,以取得的欸,不應將有收益之投資,向市民身上取得。 | 蓋有如商人做生意,皮贊大一定虧本,政府之器文亦焉! .. 管制租值 立法仉管制新樓租值,限制輸接投裔之T 淘[事亦爲不容衆,此事悟大衆市民及工 商業言态,萦非立创管制值,創業主對樓無限個以 [ 追遠,收建築費,將使工商業者人人百位,住戶無

余日紀粱決餐日插束,獄中以二勝興邕利潤在百分之十二,五至分十五,此塗鴉,投資者有一 一紅海冠軍,辯會管聯福殿軍,至於市政,定之利益,住客在舊樾出新租值不致羔距太大,對於外替她新 衛生與各得四分,亨1前離 及排盤之興建,將不至有何贵,將使市容,新禳塔 1

、 以兵走,該審會已定下週一(十六日)下午 【居住條件亦可改善。 「六時,鮨牲]號塲,與市政 新生再度决鬥,以定濕季軍雖屬,茲將余 余日記盾西强成績表

2+1 1 0 1

反對甞立墨糁晗加瘞費一事,亦是當前急 務,因官立學校一再加費,間接徙私

錢亦隨而增加,館,一般中下居民,日照付子女激育費像不 易,官燃費,私機體之,則一般職員及工人子弟,失學者將 人更多,如完 外失管教,將來社會秩序受影响。

【女甲組)

食之苦縈、低構、商、滾、

一挪僻、藝木球。

〔女乙組)公食、食十低糯、跳高、踢 鐵木球 5

[女丙組 J六十公尺、一百公尺、跳湖、跳遠、鹅木餐。

今晚修頓揭戰幕

培中對馬會,壽山戰維 多利亞英文書院

艾糍緖盃賽,滋筷四險,抽籤於商業鹎口及工繈品輸入之損失。灣府仍飛積極涖行對旅媁事 之投資,質使人難,至希港-9注意。 賽秩序,亦無如后: 灣仔怅宙利大 梁、張雪兵、彩運、

反對全国征收所得稅一事,非官員提出 征所得稅

,是很有見地,而需目前香港稅收,一般納稅 北] 五下午六時東鮮魚鬚 「壽山氕安

人已感負恆不怒,如再增加及全面微收所得稅,則爲害比利(

1.1 1 1

111 O ! 11

BK 111 四 六

111

發宸旅遊事業,爭取更多数客清義,以 發展旅遊

加收入一座,提目前所輝。為氏指此,會變 典軒口地位氩退縮,工業品受各地限制輸入,使香港發寢中之 工業,打擎至大,故須在旅遊專業方面觋展,持股旅遊地及 繼風景名勝,俳取外遊客案費及購買商品,使能彌補習

軍。今屆柯普士可能與印尼, 突第一戰,即被列與丹麥柯普士兩種子球 名手陳有舘䃟滾,有躅僻 可貝洛必乎,一般人 球員已被列外决赛中 於一九五九年特地倫敦出 認爲可貝洛勝利成桐過。

均擢升稽查 賽,一時所向披陋,'未遇 份越高。

男子單打决怅雙 張榮遷調站長 敵手,發橫掃全,輕易 美國女于羽球單 方選手將可 取

日期 星期 時間 對像 了修福之男單打榮街,當打宋殖夏將榮今次基尼送國威丹麥球員。士的第一規足球後產高雄的,就話有升戰夏,主辦攻際女子曹、蒼永徵,阿胡同文娟。 伻柯博士因故未能加入一九作第六度之衡冕鼢近 印尼总去年湯杯羽球 李春發、馮热勝、譚 的機會 五九年全英酒號費,故此• 病,缺少棟 粢冠軍,深國偽軍突就等,由於年齡所 有

做漢、威核實、學、教練林子牌、除只方也随各鰭魚對夏尼爾·馬來禇救兵,亦強促納稅人被法逃脫而列重 蕤與柯普士丽人可以設治號,不過仍受人重組,丹英則會比七年來,已於無波計數年濟查,是塗在作業,在伯頓椒熱開戰嘉, 蹲燊章在未升擔七校,定於今晚在湖、陳美英、吳鳳娥、八:將展義、歐宽大小 五 下午七時會說鄭對展無條頓 收增加)恩六,當多於啊,此舉將佢香港實会外送,外地蜜合不 終都去會作過正式的羽球榮。本屆女子單打冠軍於泰溯a· 魯奔筷,一次兩人之類才是第一次,故甚受人注國。柯評 最有希望者不出朱鸿 此大全英錦導簡 之久了,你們三人在龍總站服務,現在升 擁有兩格比對,附塔 巧諦、護惠後、符玉:梁志志、家長、

高氏指出:讓身抠出修改資商稅導,是可 九巴担任站長職多年 獲了,他的站長濕影七時亭,堉中對關實。

三十 五下午六時)京對南杲 修頓 「馬會負責 类珍、密誨蓮、 三十 五 下午七時合鮮魚聯合修頓

行者,但如謂“取鋡遺棄稔][事,則應該反 梁之鸟素拉士密在次在最近於蘇格蘭舉行了。被九巴人事示來以見習站長身份接對運多利亞,調整,施榮、然員:布郎、葉秀芳、朱杏芳、可將統發綠營,放在于本食,留待下次比,特殊收入,課稅共百分百合照,因爲遺產評本人勞力隱來,有熱 上秩序希各線侦時派歡盛塲號,絕對,不能同,因遺厩烈館,將使小數器菜,閥聚更多霧鎖資 今,存於銀行安金不在一般號函政府減少一關安,還是

之世界初球邀請寳,不會因球員不能璃碎了,()

此兩人必能在星期大錦標號 車時發生一大嘅遇戰。 祖洲方面之药 康洲羽球名爭除人是可貝浴,此人在 名爭均望質新樹立 印尼照有愆之外, 英國有出色之表演 【台衆灶倫敦 龍發勝了印尼之宋波而待遇不同的,與 第一九五一年至一九他還子經是泰國之,而且我來如同一日)今日在温布 尼雅,娜 易被列入藥的問題,想要愛 五

一般神化,不過瑞基 乘開慕之英羽球男陳有關之一根內。 時人品如何,能否醋 本國秩膑佈 當相當可觀的此畫擊,原文王、精食野人 七年之間八年之一週記,陳苏產及郭祥 英玆翻领脯桑,此種「馬,印尼之宋尼維及無法踏上落草愛座。 西區街坊福利會主辦

、郭詠儀、銀仙、秀英。 今筷爾楊處女式 葉淑兒、恩美儀、林

李鳳英、文錦坤、黄

角 |校際籃球賽 校際經现决彌週,培車對馬會,阿潑苏、吳少殄、羅綺梅線:柯荪緻、狹: ,已近尾聲,以後錢 勢均力敵 到時顯然

羽球霸業八年來枣 米油。

【可貝洛無獲得本國男 間斷,直至柯普士 丹鎏所寄托希望ļ單打高衒扎四次 於柯號士以外,另一,又在外面有收獲 出現,才告終止 秘魯水晶隊阼夕再為,國家盤秘宮後抽射, 門將匝甞杜䓬出鸷救危団。八林奕含】

西區田徑運動大會

三月廿五月十七

不曾有若何特殊

足球總會長近曾用名薪傳方式

|時〔乙組)大同對

,但預料會有精彩的

東方

首日秩序精采可觀。 西區荷坊疆利科|九時)(11) 俄甲村正,男丙跳高(快,氯,他文茨附英良一首有爭持,維校勝商 ¥ 瑺區經遂財大十公尺高欄決賽:男,一時分男乙聚。 會將於本月十五日(乙公尺(初男),男丁六十 星期日)上午八時四 內六十公尺枋賽與乙 公尺(梅),闫*版(女子)培織對陶

過,到時將

四將

月廿八日:七日

又賽會昨日公佈 十五分,揭業於山百公尺初驟六十十公尺一說)十一時至5時,二十七日,改 【南華會,該區坊】公尺初奈,劈丁十卅分,男乙四百公尺 仁對伊利沙伯,九時 聖士提反對馬會, |兒童及溪子,踴躍參 公尺初賽,女一百分央,再四 紅大蔥 三十一日由含英對

|加,計學校繸宮酸,公尺初蜜,女乙六十百公尺接力初),《伊翁事》。 會,卽與原來的對 | 救恩中學,余道坐,公民初,女國六十奥丁跳遠(泱) 聯合書院,聖類斯, 公尺初賢,八九時十乙挥录玹(决) 劉淑,青年會中學,分行再用一百公尺( 5 荚對明,《九時 一時四十五分:男

「揚反,八時八乙組

ww

過通總足

經緯書院足球隊

是

"

「馬蔡之私勰收入,政府發現顯高,也思會,總比開征護稅與所 得稅籍生,不使落在一衆市民身上。

舉行成立授旗禮

監錖電話 谌話未塗配合香港發展所需,甚不能否認 之事,戰後十七年,電話仍未-

足供應, 經繚喾涴足墼∽∽寳事長主持典殿,雙八府無能早日監餐後講,大疉製立各區分拨房及韆路 若林宇司車,五行商會主席川水磨收,以使 ,昨日下午五時,在難,施志 佰過了四個球員 九龍沙灣球場,舉堅代接受,出事沛民,特别是下海居民作條件緻繕,學日向銀行借貸選多壹 陽東方融,西行成立授開典 生材 花我敬, 驗,投資擴藥水及水,反多燈與多停車傷,使交強 「改善I°C明】 各種會到身包括蔽,敦證該校長 拍照留念, 五一七禽蛋源,複材主持,時巔, 蝥事長,笛一 李照、元明郭該換紅藍兩強兒,啦,潑健將,勇 石和靜後澳洲來變長曾如柏、授力,潑况潮烈勢均 湍的陳思理,涵 陳幹、劉哲、力敵,結果。紅, 四個球員,將可敎務長毛孪、涼 射門準確, 四比

·以在本週東方對長馮康侠、總務長 三獲勝,比賽完畢, 加山的一冽要,論有、生活指導玉任由校呂偉壯、元 踐敍片賽中蘼谂 蔡俊光、及金雅紋授 燊、在一定好按頭、

東北季候冷流徘徊

氣溫驟降幾達廿度

今吹緩和東北風 雲間有雨

三月卅日,七時 航之。各題名單如次,東方得此四將,實力亦增强不少云。 學生一同到場,由霉招待晚錖遂欢而散。將由前開七時叫十分 破六字大煦,自本傍晚後稍莜時期, 經箨去Ë足球歡昨日举行成立授旗篇,由鞍院与密寶材主持。八上圖】石畫 〔鸩中做 實 麥妺闵該長謝志强授牌。(下圖)該器前教伐對與足球願全體科於長沙 球場。 伊年會日校,救恩小刧),再乙粟一共有七位及CE組)聖智得到人:易德明教練黄永 寧,西區義學,東莞,男丙粱壘球八央(夜)。 伊利沙倘(伊館堪) 槓。 殳 黎淑卿、 ,笏豆,中正,罪,與乙殺球决,

日八十月二年寅壬麽夏

WAH KIU YAT PO

報

儒

參加踢世界杯比賽

各國準備

晉入高潮

例牙利世界深沈,那傲:意大彩兒童籃訓班 诈代表際,在門發去國前,將作小三塔國際足球賽,其主要的一九四:洪 新手法對過各渺會,但包括有約载土耳其, 比利時及烏號圭,八一九三八年,瑞 提高思豆麵典 英國卝作六塲國[足球,除與張格的作廿三歲以下的年 顧外,其他的賽臺灣在湼勃箂場對奧地利盈瑞士,最後在林版 秘魯足球隊

品童礦利大厦语

至於烏拉圭,如

下月四日 體

公年二十五國民中

第二張四第

巴西在本土爾氏 云智利的準備,歡 四 上匈牙利一仗, 而斯们是事| 管理靴伯 在四月十一日 近月之一。在熱季中集中予候位入球緻徠 二日期間,先後在 繞,各國對感的功,是無何 西儷、戕克、鑾 困難,爲不易過,神秘序之一。

出戰星聯

青年軍昨兩戰

以天地

至於乙組再鬥之戰,甲組炱碳蜕涖助攻方 面一臂之力,而上次打和

·將於四月四日在此出突舘

連敗英澳海

後,統帥部區有獎勵,如今教科院

定十月三日啓用

民航處長馬璧連在九扶會演講

外建築界人士合作的結晶品,

五週年紀念

民航台港班期

二〇HA

好趣殺機顯露

|瑞士公司三〇三111

詳述機場設備認爲遠東最出色

馬來亞民航部報告

【吉医廿一日

皮旋風擴展環境中

閱,太平洋中部首 昨肫六時半至入,在私邸設鄉兒們會招

「良話」由「福

月

關係,明日場裏

,由含蓄的形勢,

週一時間更改

日本航空二大四六六 (台北訊)民航公司頃宣稱:四月】德國航空三七〇四1

衛星寳蹄飛有進步

航部發表一九六〇年

张和洋

MIKRO)

到剩去參加,總會長依林布已在進士八一九五四年) 一九六二年世界杯行一九七〇年决实(一九五八年)及英 筷的十六國,其他主辦槳。若阿根廷取格(一九六六年】 備工作正在高潮中,得成功,它乃成语南一塊九四年) 在南至主辦的是,鳥 至六月十七日三個 辦比世界最迷人 [11年 星期內演威的樂園 大黑錢的足球賽哀。一九七動 ,最顯著的方法是 世界杯案包括灬 [候選訑財躉蘇聯西裝 及葡萄牙。 加强集約戰各九六六年一在內,

序列:

,酒陞,市政,培元四一百公尺( 止鐵,賢,劉女A(决) 女 近百人,將區監事儿時卅分),男 以該會乃提供靑年學跳遠八),北港四 生田徑動,但熱心 十五分;舅甲四百公 捐贈名貴獎品黃多,凡(决)十時正离下 【台當局, 發球决】男乙二 暑:華民暑西區聯絡公 剳

東華準備撼元朗

掛帥新檐馬福培

【各首腦注意爭乙組銀牌

(特)東主腐方潤澤、三席晉安劍、足跑部主任赴 今天茶話午談,有關於實力措施及分强足球隊實力,一面佈 處,蹺實會田徑 公尺(初) 女丙二百体鬥元朗,另一方面則操好預備軍,以便與憤强乙季特別银陴内 部,香酒質軍,公(發)十時二十 要機,上他們打和,狠再决蛉4

聖約翰救傷等, 分,與跳(快) 鬥元朗之谈,拼出緊,乘佛灏閂黨之中,各特心情一 一樂意協助云。 ,男丁二百公尺〔接十五、十六」,以本源之嬪華市也,因此使他們必須取將以 第一日比賽號),十時卅分,與乙 取典別牌再戰南時之戰威,因此非常緊,不 「跳嵓八庚」,男丙 拼戰擊殺來得心安理得,東華杰定放出剛簽字轉會効力的馬 一一八八時四;球 女乙四百腐培掛的,如演出成功,則個位置,便馬祖任了,若演 十五分,阿森瀼式八公雞()、十一海打不好,則在過中便具利滋傑對調位,爲了臨塲演出好麼,所

肌膚,氣流蠑降,炒 風,氣還低降 合作極大時四十分) 【新遽於天文,起警無料隨,泛人 毛雨轉吹和潸術北 懸出之無編號强烈季月 (三)四日之 科睨氣氛鋆憐。入夜 候風訊號 周黑球,一去十九天初號。 八時,全外溫系 一,昨由貴彩菜,稍 至五〇奧,座 燈色綠綠糸降, 表示摭襲袖 勁季海寬日次和清而開爲百份之八一。夜後 候風已鎮和,解除 勁之直至寫北風,天更料明,氣溫復揠低 豬戒。此本年案八一文会提問做高風速至區。前後三十二小時 九六二年)首次高縣 饉爲十二海浬,墨黦 內,氣溫椽降不離愛 之張鳳鵲驗,前後竊 禭軍,開降陳微 什安外。前H密外發 時恰蝣十一小時2 ,天色陰沉晦暗,八 氣溫爲七五,减 儻撼天文台傍覧|涼湖濕,氣漸次低,夜後最低爲六一‧ 桡發出海外航行鄀降,女問九時內外平 五度。獲雨歡三,三 分飴形勢牌變指出: 均氣溫爲六二、二度。

·

印度支那至海, 百份之九四 預測:由跆夜華

「南島間雲司麼起,] 6午開隆第六二,今日,仍㽙緻和北

過舍 而直閭至

股「冷商」氣說,肉,濕麼仍站於百份風,齊歡,開临陣陣

棗伯爵,撒健責國之之九二,午後至傍晚 毛雨。氣候潮濕料凉

·

中國海北部海面,跨六時前,由於間降

東陽之低氮瑟。握斑 美領事舘昨設酒會

徘征!同時,大陸性

招待港官員及紳商

14