1962-03-17 — Page 23

華僑日報 All

百七十月三年二六九一般公年一十五國民中

二汎航儤華

二琊

(#8) (# ) 谢柏拉 CHUPRA

(日期)(公司)

TE #

出口輪船預告

WEB-KKNUD MAERSK

F-IMPRES PIERCE

馬寶熊 花MAREN MAERSK #HALLVARD

长精路 十七 多利麵

### SCHOUTEN

***MICHIGAN 月光丸 GEKKO MARU 邂 IAI MENG

(往何埠) 《日期》(盛營

MICHAEL JEBSEN 滴瘢 贺中

BENCRUA CHAN 邊古泉

十七 婆 十七

比骣士總統PRES PIERCE

藕省紐約

LAOS,

十七

KIEN KUNG

七漁 十七大

烤丸 NEVADA MARU

BENVRACKIE 跑典樂 ARDENODE

十七 多利股

滿襬伝美利LENEVERETT

日本 日本 日本

YAMASATO MĀRU EX 比利登 BILLITON 穴榮丸 TENE H

麻丸 MUNESHIMA MARU 日本 土打籃加 $TRAAT BANKA

#MARON

歡河克 SURUGA MARU. 加利福利雞CALIFORNIA

ANNEN KERK

魷製鹽 JEAN LAFITTE 提鄉力 GUNDULIC

E44HEWSANG

HOSANG

CHITRAL

AKTHELUNA MAERSK

#

SANTHIA

日逆光 NICHIYO MARU 淚邂鄒 ELPENOR 美健美 PROMINENT 菊丸 KIKUKO MARU #BASTERN

SUNDA 達 拉餄 LARS MELING

+ RUTH LYKES 恆個JUNO

CAE丸 KIKUTAMA MARU·日本 大月丸 DAIGETSU MARU

FAA N, VISCOUNTESS 伊利A EWRYAN

拿券 BENAVON 當娜理施 DONA ALICIA

RWS BOISSEVAIN

羅丹: ROTHENSTEIN 鼠后或制 QUEENSVILLE

HEIRVAR.

MARU

容丸 HAWA MARU

樊菜丸 SOET MARU 東

EASTERN QUEEN 司 4 HINSANG

落干些朗 BRECONSHIRE

十八 巴拉多 十八

萬謙士吉 VAN HEEMSKTRCK

癎旅MARINE TRAVELLER 巴生 七

小八千華

: MARIN

十八 洛士科

十八 巴拉多

十九

九零古

日本 羅金線

镪险

十七 多利

咗險利 港好恨 SCHOUTEN

洲啡

十九悟和

十九浒箍

BER-HEMAREN MAERSK

恩管喀拉进

日本美洲

厚安密出天祧宗山

DI

|林穎和行成行多古行方行狞古新发髋部江行

十八 多利 十八阵 十八識 十八撼 十八條

利莲丸 NEVADA MARU

TOMAR

HALLYARD

HALLVARD

ANISING

密機 MICHIGAN *判S BILLITON 天榮TENEI MARU 典榮 ARDENOUR

FME+XHULDA MAERSK

日本 控州

十八 奶刷 十九 好利

三利:九太

羅省紐約 甘

二十临 羅省三星街 二十

二十一渴 國貿金證

二十萬 星洲您想 星洲比館 山日窦 日本

汽車

喜久王丸KIKUTAMA MARU

STRAAT BANKA 徐那馬上請LUNA MAERSK 新地E SANTHIA 邊城 BENVRACIE 拉美

東本拿大 日本

加山海眞根

大大大美

加需GCALIFORNIA

河北SURUGA MARU

三潜市紐約 十九 滋士

丸 YAMASATO MARU 三集市羅省 十九萬

HAILER

星花仰

頭星 STAR BETELGEUSE 星吃味拉出 十九瞄 庭製燚 JEAN LAFITTE

根權力 GCNDULIC 大熊TAL SRUN HONG 大寶陳 TAI POO HONG

ISABEL

美瓷美 PROMINENT

+ RUTH LYKES

途 CUITRAL

巴太伯沉舊始鑴鐵東瀛太太

+111111

THI ĐỀ HONG KONG

FENGNING

百輝BALONG

13 47 33 11 12 1

·

愛樂利限上去EAMILIE MAERSK 日本 士打ELSTRAAT TORRES

廿三

零时

天馬利 TEMBRAIRT 烏海來 MERSEY LLOYD

廿三 多除 廿四 海菜

道 多利服

加非身總統PRES GARFIELD 成都 CHENGTU

##FERN BAY 莫利藏 HERMOD

12 WAIWERANG

克利夫蘭 CLEVELAND 大之家 TIJUCA

台土土 GIBBS LYKES

路宁 MILOS

日本龍 JAPAN BEAR

MAYASAN MARU

·李斯敦丸 HOUSTON MARH

巴士 BASKA.

ASIAN

機:鉻,PIONEER MINX

多滩喇ASTORIA MARU

BALI**

船輸?

S. N. Co., Ltd.

加「比海 烏龀

日本機洲

十九 巴拉

九巴拉

MUNESHIMA MARU 美洲 SHANSI

LARS MELING 忌運芬娜士GLENFINLAS. 窦林選卡 MELAMPUS.

后威 QUEENSVILLE 橥榮丸 SORI MARU 浩,生HOSANG

#JUNO 東方 EASTERN

路川谷

海利 TEMERAIRE 新丸 HKAWA MARI 曼谷丸 BANGKOK MARU 總統 BALONG 健 菜菜 中國

廿五 多利照

羅丹卡,ROTHENSTEIN ̇當娜E罐雄DONA ALICIA

BOISSEVAIN 機票

洲歐

敎庭駐華公使

H案 民航公司際示琥 飛返台北

之賜華公州高,天出 晉灣總主

·京士頓紐約 二零 預天

利物

洲 日本 山打很 小宮來

廿二 多彩

潘山等梨 三鐵 山打根澳洲·开三、

中南美洲 西式過濕

三重

廿三 攤 廿三

歐洲 美洲 星南非美 EMILIE MAERSK ZNAL 倫淨馬士LUNA MAERSK 遇滿地可 香港熊 HONGKONG BEAR 小呂宋 日本 JAPAN.BEAR 廿五 東菜 山克 MAYASAN MARU

十六酱

粹的多平

MERSET LLOYD 鴻 FERNBAY |

长四管

郑中

四糖

紅製麵

打多別走STRAAT TORRES

東非洲

WEI

逐糊

LE 海HERVAR 加菲路泡PRES GARFIELD 淡啥荪BENAVON· 伊癋娜ELPENOR

̇山打根 瑞

日本

TE A

理代總司公船輪邦美 司公限有業企

永:理經華部儀貨

號愛養四大行银打按

(AB)

※院公司五八八六

今日

公司羅现李威德小姐昨日下午到師變航空、亞丁、埃及 天氣

謀殺滅屍奇案

【 此行爲

香洲女士們的帶骅化起「澳洲

三|

111

歹徒慘無人道

「豆,

前日本美容學校深造,但

(*):

(BRS)

□探精明能幹

連環謀

測氣

百二十万二年

WAH KIU YAT PO

六期

輪州貴

1午上今

|業公司旗下,大型發

捷新日珍黃粥東斯拉

|際洋行四一登

阿四二七九巴拉多 三五二二六|洋行二六六六限公司四五九七八永和四二六九杂 澳洲

捷成洋行七〇四紀公司三五七五 大南公司二七六四 利順 三五大業公司二〇五四五樓和公司三七五二五

(特)殒盛行月十九日上午河球,

二十日到大型貨輪「喜久玉丸 李開星庇 上億完畢,逖行來港 」,其行程由烈 ,行經預計,於本

【商船株式會肚務下,

「輪「大順康」,在

四九九五七

,經八二十九日啓

攡行 四 五六 東方貨四至六1 公司三〇一九

卽晚返日

尚有航訊刋在第六張第二頁

比利登巨輪

M.S, MARINE TRAVELLER

由加拿大經菲來十八日到

來行成古古行成歸來

娄開羅省三藩市轉加拿大

輪船停泊處

(敬雞)(船名)

ANKING

沃美

多富恰羌利 BOEPHEVERETT

BENCKUACHAN 安雄馬士款 ELSE MAERSK

EUMATUS

庭來

FUKIEN

GEUERA

HULDA MAERSK

IMERINA.

KNUD MARRSK

LENEVERETT

LAOS

MELAMPUS

MICHAEL JEBSEU R

MARINETRAVEELLR/3

POGAN

SHINWA KATUN

KAISHA LTD.

海旅

電話:三五〇六

前往 星加; 巴生港 都爹利街憲號三樓24—26室

日落貨十八日啓行 海來有限公司接洽

伊瑪迷琛 奇諾满大城

張嶺恰獎冠

福堂伊奇遥在與英柏山

服*

琳·利登

英利英丹英英琊丹法丹利法丹类潍筥英英英荷荷

利華達九

筷收由神戶轉殿下列各埤肯儼: 紐約轉發美國內陸中南美洲貨 直航 三藩市,細胞,波士頓,費城, 波的摩,諾福克,簽收由三藩市

十九日凌晨一時間

廿八

六特華鄠般公司所代與之大型貸論「比不變」號,由 九日啓行,前往穎省、三张市、鹹濕谂、朗非路、鹈偷往西 廂鞫方面;嚥,開往前往日本。 ,於本月十八日上午葯步,在港卸貨後,停留一日落潮,八十 [庳羮J號+白粥,經還於對晚啓跑 加拿大方面上港飛完,啓行總體來緒,披上發來行程預粽 所代理之大型代客在港貨後,鬱議收

雅緻、金僑、溫科 、

(6)

太古謝碧公司

海華

一號,此次第一十八日到

西蘭 翔自殺河商。

蒸湯士關利小

日行,龍 總統公司三七四九三

「報,於本月二十日上

|星坡,然後行來

【午鸾埗,在沿衕貨後 太古公司兰五七】1 | * 停留一日然做 + 太古分局四光八杂

海,照共發東行義頭 輪船電話

法鄉公司二六六五一 SEKROHO!

|水公司九三九三 英國二一九六

到各埠,精極預計,那行將下大型貴客出行 騰,在港剝貨薇、体習至廿五日落俄,定被審張完,行來 改廿一到昌公司四九六一九

治和公司三一四五八

【 本月廿八日,行往西關,港 ·行預計,於 於今八十廿一日上午八時到,遒太古糖「凝」號,鼻S

S.S.TAISEUNHONG

明Ç十八日上路 廿三轉菲 行公司|五1111

大順康

密芝根輪

太平洋行三五五五 施信行 二〇五月

三月十九日落貨 二十日巖早開行

SS. TAIPOOHONG

今日泊港 大师康

大寶康

RAJAH

LINE 川崎汽船株式會社

SHANSI

SINGAPORL

SALMARA

SHUN SHING

TJILUWAH

TÀI SUN HONG

VAN HEEMSKERCK #

社會式株運海和新

,在卸貨後, 留日落,千般公司其所代理會 |九日啓施,前往日 |大選貨為「阿信二纘發公司二三四片三 婆羅方面啓行这 |號,其今次行程,由董骥公司二〇

|月廿一日午開到达,遵行公司二八一九 ,照行程預計,於盡記公司二九四一

行,縱程前往菲律縻紀公司四六〇

三月十八十九二十日落貨二十日下午四時開行

往 西貢 金邊

簽約出口商留意如下: 美國紐約職運會香港分會爲以下各貨品減收運費通告,希

紐約我運會香港分會通告;

及假一共有四天贵,關於母期內

港澳輪加班 隻活節開 復活節假期 月4 日都常

溫哥華,越獄西雅图:及非路,逹金

【來本粥,彩上來行息,以行链 捷可提酢於六十七日,在費

• H漭號,於十九日啓行,前往

現由英洲啓行,在菲律賓上落,戰 船公司屬下,大梨賞客輪「之旅」我, 由于下

一部,恰和輪公司,代理

十九直航加拿大

巴廂多輪

丸島宗

到午日八十

中地 三

美路蒙

藩開

豬公司代理

日本飯野汽

蒸下大型理

薇「宗易丸

中美 段完显。 啓行來港,

m璎加班大家決定,同時三客研中 期内加無行走,以促港九人士往澳行* 殺人士返鄉及旅行,港濟客難將於嶽 【 因其行程預計,於本月八十八)日午到球 黑法克斯,總在北路,中美洲各接。 ,在乾邹獄後,停留一日落,八十九 啓行,離往日本,韓膝三藩市,及哈

,將窖 挑起頂班天。

M/S NEVADA MARU” t

ARICA,VALPARAISO & ANTOF.

SANJOSE DE GUATEMALA,LA LIBERTAD,AMAPALA CORINTO, PUNTÄRENAS, BUENAVENTURA,

GUAYAQUIL,CALLÃO,MOLLENDO,

TOYS ARTIFICIAL PLASTIC

FLOWERS

FOOTWEAR - ALL KINDS

-- US$32,00 US$35,50

US$30,00 PER 40 CUFT.

各委員所議商後之决定,梁各簽約出口商留意是盼。 出口商却不在此例之內一如高價百分之十五,以上乃公會及 水脚收變以上各貨品者須照以上價目收費,但非公會簽約 凡爾公會船您於本月十五日影,或在十四晚午夜前開出者其 紐約運會香港分會主席啓

AGASTA各線由「大」 MS “TANTEN

MAR EN

M.S."RIKAWA MARU

三月

【路,西班牙溏,京士頓,太子港,波多 螲斯箂收轉中南美洲,西印變乳各埣貨 直航 阿克背,叫士多度,加達治章,巴布亞那 ,馬勒歡樂,勒加拿·波斯比路-縮拉薩i

M.S."KIMIKAWA MARU”--

君川九月廿

廿九日落貨

剪議。

直航機黃山,三灣市,經半,滿士寳,紐約, 魁北克,多倫多及貨可轉 娘,渡的變,及滿地可金晚熬,聖約翰· 十日啓

付貨玉 孝街九納七樓

*總代理太平洋行 九龍黯805724

23483_3518/

超BURMA

司公和怡

Jardine, Matboson

& Co., Ltd.

̇司公船輪洲美

JOHN MANNERS-

& CO LTD..

免那洋行

司公

老三四五三;話

大山

智七四£四四:智笛 號弍十八中溢蔬干:處理經人華

增拍公影立

影成司業基 號四 胡

楓|鳳華

201

Century-Fox

NEXT VESSEL TO BE

ANNOUNCED

·馬收中南美洲及西印度羣島貨徽 【直往 紐約、費城、却爵士頓、威爾來

明額、波的蠻、烤經日本,

巴拿

TINDALO

天泰來月

VENTURA

四月十一日落"

十二日開行】

科馬,砵崙,經日本 直航 温哥華,西雅圖,網路,

聯菲輪船公司 收中南美洲 加拿大 英國內陸貨

P, PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

三月廿九日落貨 卅日開行

PHILLIPPINE:

途經日本,巴拿馬 直航 省紐約,費城、波的麼 四月十一日到 十二日開行

列賓輪

收中南美洲及西印度環島貨」

生直放山打根

顯東浩

生放

8 總經理怡和

四月十六日次货

"MICHIGAN":

四月

四月十四日抵羅省十六日三藩市

"M.M.DANTS*=*** 三月十九日到港收貨日凌晨】時開 *CALIFORNIA*論 「蔥抵港」 窑 ?犇機山、三栗市及 储在省及三藩市

打造省途繕日本各埠

三月十七日到港收貨十九日

| MV. "ISABEL

大美

二十日

日在郊芦、大厥、名古屋、 STRAAT BANKA}{{T+SD 落貨十九日往石叻、牍當各媁 SCHOUTEN matx • tro

芝利華十八日在雪梨畢爾休布

直往石叻、庇能 代理接俄處澳洲船務有限公司啓

三月十九日落貨

***KEPKK-442729,440757, 41248-9] THLEWAH 三月十七

士打安嘉

洲、南溪洲各 BOISSEVAIN.三月廿三 廿四日

STRAAT TORRES]

WAIWERANG 拉臂中式、

STRAAT MOZAMBIQUE

士打多利士五日落代卄五日往

華能

•名古屋、黃濱 KARSIK 四月、日蔣偉

STRAAT VAN DIEMENSE

【士打萬達民 九、十日落貨十日往石肋,毛阿

TJIKAMPEK 罵、小】

吃十一日在苏動、望巴沙

M

JEAN

|旗萬噸巨輪

司公船輪來福

Water

CAMBIC LINE]

戀之

OUTH PAC

渣百隆

於仁

三月十八日到 頓、加路維斯頓,潜比等埠

羅省犁地牙哥經 巴拿馬 、諾福克、無奥婆、沙那、 斯 波士頓、費城、波地察、查爾斯頓

眞利發

安慶輪

·華人船務部啓

28293 21519 29058 2743 33214

成都輪往 州輪 紐西蘭

豐寧輪徍 金洲 印尼

M.V. BALONG |||||

卡拉俄 CALLAC 法爾巴來索 ·VALPARAISO

E. GUAYAQUIL

CRISTOBAL

星洲 印尼

Shen JAVA PACIFIC & HOEGH LINES

▶船輪東遠洋平太

質 ̇司公船郵華㴶

大三大六式簿 行洋時吉商美

NEDLLOYD LINE 司公船郵華渣

行灉顺利多

廿三日收货

·直往南美洲及中美洲各埠如下:

四月廿五日到

五月五日到

五月十日到】

FORKORBUENAVENTURA HI<0.

京斯敦 KINGSTON 下期船開行日期

他基那 CARTAGENA

萬機

M.V."BANGGAI".

"BILLITON"

渣華郵船公司華人經理

貨即日開! 五月廿三日收

五月十五日到。

·五月十二日到

比利登 輪 渣華代理 直航羅省·三藩市,握倫,菲路 :三月十八日到 十九日開行 体崙,西雅圖,達科馬,溫高華

-"UTRECHT"

【裕利得輪

華代理

四月十八日到 十九日開行

德華郵船公司華人經理處公

JAPAN BEAR

·干諾道中八十弍帝兹兹443071 德鹂道中什大四

日本熊

三月廿四號到.

往 舊金山 颡省 途經冲繩 日本 三號

五號開

HONGKONG BEAR

北美園輪船公司 接洽報話弍捌登九六式一三〇2 搭客附證到於仁大厦頂樓融公司 往 舊金山、羅省 途經冲攡 日本

香港熊

華 鐵 綳 陳業初啓

HAI MENG

分代理:乾泰隆 三月十七日落貨 十八日開行

在大碩† 多利順洋行

電話三五一]

TOMAR

HAI LEE

TEMERAIRE.

天馬利

QUEENS VILLE

皇后威利 往後門菊抛 月

BENAVON

座師

JINO LINES E

社會式株蓮海野飯

司公船輪行邊

BENOLINE

邊拿芬輪 停泊A字四號泡

三月十八日開始落貨 月廿一日下午的行

侯路、濙鑑 巴生港、亞丁、利浦

"BENVRACKIE.

邊域道輪 停泊九能拿碼頭

明記公司 營建

邊行

SUPERMS. "MUNESHIMA MARU".

宗島丸

地路大多

贵客付貨,請商本行搥治 代理巴拉多爺務「香港)有限公司 : 龠萨·克利夫闷,底律转,字加奇,黃事盡

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

澳港

每日兩

·永安人群大奧電話:三式

蟹話48940,442059

辦事處胚快富大度爾翻:大〇三七】

“MICHAEL JEBSEN

十七日

十六日落貨

中美

M.V.“PROMINENT"

直透暹羅

搭客付貨體画冇行物语录荷、

美眞美

德赛 石功 能

二月二十日落貨 廿一日開行

收藏

電四五五五

振 盛行啓

M.V.“MAREN MAERSK":

三月十七日落貨-十八日關往 羅雀、紐約、波士頓、 地麼、費城、途經巴

馬蓮馬士基

洲及西印度環島等貨◎

M.V. EMILIE MAERSKEN

製玆付貨跲到本行鹚人船易部播淪行 星加坡 耶加達,三孖哈 ALEXE 20461

三月廿三日落貨 廿四日開行往 泗水,孟家鍋

愛美利馬士基

在船上休息,全八時 注意:夜班往澳搭客,如未登岸,可隨意

上午十時

·注意:逢暑期日港開半夜十一時半 定座電話:二八00]至三

港開 下午二時半‘半夜十一時半

· 澳開下午四時正

下午七時

德星輪

EKB406800827)

大業有限公司啓

佛山輪

航行時間如次: 爲利便乘客起見逢星期六至星期一斑

澳開下午三點正返港 港關晚上十二點往澳

半夜兩點半

逵(星期六)

港閉下午兩點半 半夜+弍點

澳闇上午九點半 下午六點半

·八期日)

港開下午十點

澳開下午五點

ACRED

港閞上午十點正,晚上十二點

廿五日落黄

往 紐約、波士頓 树羅省、巴拿馬、

·波的藏并轉粱南洲西印度環島

TIJUCA

大之家

澳開下 午 三

亲俄彄處-锯路四四四。九九

帶安輪船有限公司啓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.