1962-03-07 — Page 7

日七月三年二六九一屉公年一十五國民

真二第張二第

你

WAH KIU YAT PO

日二初月二年富生

濺

開:在本法庭如何?答:未有5

鳥慈」的解釋

爲母親而有所貢獻

「獄慈」極少用用法實

二月份市政局及市政事務署

工作成績

有關衛生工作、衛生教育、城市清潔、遊樂場地、 停車地方、廖場工作、管理小販、以及大會堂之

等等;皆盤力做得相當滿意。

(訾訊)市政局及市政事務醤作發設 一九八二年二月份工作報告如下:

(一)市政局戶會於二月十三日舉行 七」,該月內豐举行市政局常務委員合影

盛

•NYAK.

問:汝不予改正 ,法庭翻譯不予改正 問:一四七B蹲下是否爾個甜相 「了之文件類多更改?可成確?答:「焉 答:因該批文件乃鋯該」了,其寫法已 該所寫,而一五六及,坐者本身已有錯

百份 海份

()

下學校,二樓熱院, 三樓強醫務所,四穬熱 利帶,可說得「乜嘢有

•] ()

會堂建築用,平均 若果就二日蕾」! 藝人負担七元有多,開 放以後,日游入不絕,

天黨漸趨和慶,但仍 自作自受

工業

·日安裝者

「及鋒而試」,只

皙愨禨理—花,有如

中國大陸逗

言份: 一份

海外君來 六、元一. 一、八五七

-MAH

阿造 香港電燈公司

北、六四象

八

明日舉行年會

〔廿九)|海外慎來之牛,佔绀分 六十一八,其來源如下: 一、六五六股 一五九职

鮮溫

印尼

口

九

1111

11-#1

業內亦有市民多人。斯時(十二時分】 鄧偉明與首被告分別進入報案,邵明 然,首被告李伊由兩名交通費致

·比位置如狁淘外望入,亦可見首微告, 如有人打首氣告,亦可見。 改謊,被并無毆打首被告,亦不

殺不辦

雞

人知供

王有述

烈控

譚中一名性格演暨沙與聯合

(新彭造)能冠澄有限公司,先明 中華總商會來函 機會,機台鹽說, 〔卅一)牛肉凈價斤仍三元

八八)日上午十一時,在戲行大厦五楼 來函:「營愨中鋼總論會會董滿典初,潮濕,公司 册寫字機,行六十九屆股東年會 豬隻:〔北二)由海外運來之錯,

(二日)在該會會榮會上運反限到榮行,於今 風前一個月比做,減少百份之五點九,但

織品軨一的醤巾,指出去年 八七日晚九時 (一)省監至一九六一年十二月| 奥次益輸送嬔四千二百心七萬美元,彩佔,假轼妙,仙樂兩數 由中國大陸而來之猶運增加四份之廿五 一日止之殼蝦項,幹取及时跲游察經典核 去年全年美國零售商戍木齊售额一百一|谠優步欣步,特邀英 八十)每5季均宰牛獄眾爲二一九六,致使備雙證日數字之執行,均月增 紫師之告,(二)經將濕息處境,三十七億美元的百分之三鑑於,賽「去年金光小雅登台褫墜,名 頭,聽前月份減少十五熙。

期百分之十點二,其阼名情形分析如下:)選好岿宀凼 愛虺核紥綜藝」年」爲「去年莖十一個月】訊:「佔渕港传蔣光超計機,變

10-a

1 Oil

五點九

110 - 10!1

雜誌

1000-01

「十六康昭經常,新布帶 來之垃圾景六有所增, 而須在麻 且〔二月五日〕前後予以收集及處理。故 之增加逐漸性,約出一月廿六 開始 ,至臍除夕至高峰,約於二月八日四 (二)在背會守灣席上, 有關

復正常。去年十二月份所收之所圾, 市財務省及征置琥務處一九六六下 年起所需工作人设之預算草案。在月增 上有二項問閻獲得許帶,關於採納一九* | 六內,原圾斯科達至式、六二〇噸,1月

(三)由海外游紮之變,佔百分 ,已?小販公會及各術士引,以供作 二年小販髗-

戰告之動宮,亦一液椹通

*日開邊式、五六六噸。由二月二日至

和區宣傳之用,能小販管理營業 月七日之期間內澇湖帆鈤桎愽飛撦施予以 之 十二點二,其來深她如下:

之法例,有裂之腌解。 應付,包括塑邊停止些他之職務。但如此 〔三)月內湖泗委員會北舉行*六

暫無法避免希時工作。 期。 (四)霸務科莨了難惓由二月年七月 三一起,佔五個片,在丁氏休假期內,將由

總筒積性接近二十一英微。

談行股份,由三月三片起至十六日止 停止過戶

調整酒價

(凯)九中

【行各同選之切身利益 並爲始嵝響業之郷鸟

海外環來 1 M

中國大陸江米 陈光、廿六二

本業供應 一、七二六

四七、五八一 DPRI

九七、八一七

鹿東銀行

〔新韵】本港

國零售商店衣雅罗蜊的百份之三院六料樂,按會議再 環銀行有限公司,透 爲「佔藥零售醤店售骝千分之三點六 十六年會

本月十六日下午三時, 江之誤,另外,那與柳氏亦發言中提及 在總行內舉行股東常年寳,將討論 去年坔棉織品数字「二億五千萬元」嬬 「下列亳項:「一審核一九六一年度藝 【億五千萬治】之誤會併顾正? 金及核嶽骨害,(二)邪核該年度专

愛國片仕女,希提

訂座,則恐濟自

隅之也。

)

一八

夷光近影

酒業商會

假,过脊道應。(明

本港新聞

「艇氂龍虎鬥」献映 夷光今晚隨片登台

今天刊登

宀卅八】橐為方面之幾年來飽, 再疪餓在維多利呃公園內,九稱方商之作 睿攤位,則設在長沙影濃介於東京街及九 江街新近逹碗之一段,雖然有巠仍對位, *冇被巾签者予以利用,一叶红體方面有 一百慨,沿岛方面有十六個),但兩個 李市燃國受六衆人士所豐迎,購物者熟

度輪法師飛美

佛敎講堂昨日餞行

度師邀宴貝大律師 本港法界貝納祺大律師。《佛愛講堂

〔卅九)無牌小方陧所檢茲之一飛輪法師久有方外交之誼,沉以庭師定於 今於啟搔飛赴英巿非奔,佛法,昨 。 〔州*)原料之冷職祢剪對閉九天,一物,共有七四〇磅,已於花各黨善關。 佤黧 泬師門下子弟绊,改典案 八四十)另內發出袜 大牛,煙 以佰米行包年一度之修理工作,期內由於

原料每天大煙供,闢預品之強熱两高。各報違例之持經微位小號,另有一百九縮,同測參與確底岩,外有胡鴻烈大律師 「爆:習硭鬥」 | 捆埌行熱,全部潤銀 合共八版 一九六〇一十二名林販,拗在安親定整位上,城、非法宮、李美慶士六埔委員、高等法憑中國聯合影業公司黎,七彩伊士曼開墾 华小販附例之中文譯本一被吊牌照一天。

院陳國鐵、革新 譚櫻、及毛文溼、文學過「地下火花」又一,由「第一美人」壞」 〔四十〕一斤內小城管採取法律上行班如后: 控件

〔雪七)該片內垃圾沌之面積澣巴

八、二四六頓 大、〇三七館 JOES 四九大西

(十六)出木屋區火砵至及供漒號

雪;卢發展之地北區汗陵之境圾,計有一

日讃 出巡雨大,並發倬喀十七姫袀各 違例者。

繼續證行此瑠熟和在其內共察行九十一米 ,其中包括府二名建二名以上官員之聯合一

(十九)農銀元!诚工作一度一八十頂之最高紀錄。 〔六康之景宁 衛生工作

檢衲及屋宇蓊鼎仍孛術 ,停止,由於就便之风华,需买特別措施予 須執行,但法他經常工作,包裾巡視為摩 以燃魂,除鎖下船艇之一戰外,餘下者有 吹起做,用光窮運往荃灣之化糞池, 地市及熱食糍,刭蝕嫩滋生及氯化冰 【措施,仍緻行中,

(二十)赤柱指智之公已於二月丸 市政设施

公國游泳池溉水蜜之溉 (入行之衞生察及助理衒生野、常惓理工作,經已全部完竣,同時該處述 報,正協助預防漼注射照動,該項築物之革新,亦已將近她工。 蹴無定妗月一日開始推行。

〔廿二} 其他之作包括有移大巿潑

〔H宰殺豬隻平均爲三、四 ,四三五糰,其中在九灣仔火災僞內祓除|一件数,擬祚月增週三五五獸,於曆新年 考有一三八三

除夕前夕之月三日,創一日內毂

【鼎五】猶肉台價仍爲離斤元六

埸之工作 *

中譯販例

於官坜很殺區設「一地區

以改爭詿地區之工作。

間估之地,被海灣之間檢瀧大,同時 工湖局严行修闽南灣,重寥及藝等處,波薩克刴

領譖照俦物

「宮著八人,有七人經得合格。

安値殼而出售鴨

衛生教育

|渺J‧M‧祐些整就有關「人工序數 區內舉行老四川「F 游樂場所

八 、將完成了 「安小姐」比號,經已帝納。含項比蜜在冶

三境工程如下: 居、李媽閣、大眾、老肥治、紅磡、

晚上十婊作出營熱後除用具 値櫪丽出售然食物,

在市圾內妨礙窳通

【乙)與魏附恽水非,以供給水冲 將登士。惓及漆就將兒童禪境诉之 [ 丙 ] 北松山旅(一) 〔补 下列項工程進黹;

【在瀕售時間內營業 合

(乙)項

二七七粉

【有六萬名以上,钩之一次炸嘅在一月十 【五日舉行,已於一月五日,在六

優勝者之ï全,姚計北南五千元以上。 【十二)用以分發各特博物 將,將有關處理食物食性之卡片

,濕機愛,現正在印劉中。

(十三)爲適應將於本年四月一日医

[分鐘之顔色卡,各影院放映

特該項術設計之常紙及傳賴,亦 經已規定。

(乙)花公商

(丙) 灣仔冰旅行區興建一附设公 之凉亭,

〔丁】煜哥華麗屋古花树, 【戊)在焉[圍清水池對上處,興 一兒童遊業攝及生作將黑少花牌。 (一)維多利市公園兩個木洪造抵之 盤工程

〔)大角咀道及燃搆街之間建立

一

【十六門侨內有三八四處效與綠。 生地點經被满除,預計發出十三羅 ,

出

郟譖锉 ̇礙交鳯 九八宗

THO

七五

11

被曹告

11

四 1143

人不我

}

蜜、果正、景板、打呆產、薩、

葉

越。 越居士

四百廿五萬元

賽跑馬場辘団大厚褲潄防堂住拎灣華 恆生銀行去年攜純利 上人感染十年間法化甚盛宏敵不遺餘力 |独立西樂圍時,鶴興禪寺,及佛號 堂姊,門下弟子芸無,復佛文化研 除,從事研究及介紹佛教富文化資綢之 {工作憕證三個週末念佛法命中,其弟子 試作業習,少至十幾±子,至八十

【老,為怫然,無不頭頂是難,無家 珍,阿清莫不哋嘅奇此喜歡法師化

在該行車廠舉行,

資產超過兩億

桔偉、永遠阿亮總 何善衡在股東年會報告

經理何丶 指出香港經濟恸况穩定 影、湘龍魂、洪球站

·呃耀之一斑也法 艾玟大佛凄不徒園、陽县、螺春霖、阮述龍、科閟岸、林黃慧嬌、黃藻祚、何子焯 于]隅 • 近一甄態, 竭力安排

及其他數十人。 源外,無年甫當離及澳洲等地, 會中董事長何善衡一九六一年陔行陰謀利稔準, 【注介紹佛灣文化 • 今習南幾瓦非美洲等 意外酒館,行員獎爾會,黄察衲全点核數師等淅川省外,計 玉大會堂之際。

各堀馨倍之論, 前赴宏法 • 定于今日 桃科四百二十五萬米比一九七〇年之三百八十萬元哈加省份之十 八四十六 各項渌聚豐個歉讓遠,上午九時乘日 不航空公司潛射糍否,

二,謝同上穎避存下餘利一百一十七萬元,是年溢利會共五百四 所用之五十個毛巾盤料。

∵西二人被鋼及變,包括有大學琛蔗風症,甜品以及感遄各阙前赴美國三騫市比能缛佛敦史上 十三萬元, ,在歟方面總額汁一億八千萬元,比對上一年增加百份

四人 ·

八人戰淑慎

(四十二)參加总土母颔蘺死之甘心 生,經已於一月十五日開始,而第 一個無錢豳術揳程,亦已於二月十二日開 「四十行於西 營整市场三之改建,

開爭新之一百,其門弟子等作的于激之五十,賚總值亦邃二億三千萬餘元,何崇椼內讓檢討一般經 八四十七,本片只绸始雅宝財很大會 謝堂殽途橘部能行,參與所會者,或熱戲 濟情况指出去年鮗個哗诺經濟情形尙常 縢,而我行之法良實原 墨各種預訂實務,定期三間作稚秫活 衆,極一時之盛,法師並柔後開示其弟子,賴批育人士愛讓所致,深感欣慰,至於該行在小區興建之中1 ,韓 以宏法利生之義,多媒勉 總行新質工遲,按照原計對飛行,預計本年底前可以泡,而在

動之租用合約已在悯行中。

[四十八ㄩ月內,最後一批出籍及警 阿炷行 ̈, 定可預卜職美等佛營之翼也 理員,由政府合老年大會亞爾書館 一批俬及其設備已收到,同時架

五十一月內,書館潑加三名打 字置,使該院之工作人員已將變人員光足 一 之程度,關於負義參考工作之助圖書 主任之你橫畫,經已接獲,但實證開幾 可在本站立刻聘鵒適當大漲。.

(五十二)劉雪華主任點任谈,但彐 經對下列程宜,以大黨開悟之第

[市》出敝府班集之圖畫遙南獨一

八四十行雲部份工作人段, 能全力以處理區收到之書籍,雙此等 還铈安當,以黨大會於三月開簒标;

Ç北六)下列三期工程計閻經開始

(十五)一月卅一般: 日衛生環境及小販湖港

市場之二醚。

【】在多門內,一個 【 委員會合會上,蕻識該署台碥際 有泛光燈設備,用作公煙比到之網域。 (乙)淙埋場與翻案滑台。 恃雅潔潑,其體務個插清除大小街卷之

力,将改建爲佔區。

「四十四》灣仔市蝤之萬斯 綾工

八五十,现已收到之選購約有六千 百間,其中有約五千册官中文 中 係奥其門間觀有關。

日照分開花?没九點區工作,同時一位下一溼 【屆財政年度來臨而際日,斯塔

·西藏之修理仍在運行中, (四十五)大會縻 志學童工,於二月 宀TV官無第一作宅區建供作弛区一些飛新為築物內,以做盡優於三月二日 政局及市政事務署二月

經 濟(第五張一、二、三頁】

·第二張三直

-第五張第一頁 以鼓壓出口,

棉系厥家掛忙登記總

批。

一九六二年三月七日星期三

第五張第一

·第三張第一页;工人世界特刊(第五張第四頁)

第五四頁

-第一二百

文化(第六第二

·第五鎮門頁 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 出九工商界艏女作預祝三八第三頁

有關,羅厩代之及召站,已 華僑日報讀者

-612910

豬

敎 育第三張第四

漭 闖(第一張四頁,二張一

┅第四張三、四百

、二、三、四頁,三張

一、二頁,四張二)

憍樂村 華儅週報

體 第四張第二頁

東南亞週刊

·第七號第二百

善款待領

華僑引發昨六日熱心捐 紫行善,芳名如下:體宜助哒 皖式捨元,林梢套飛對兒 政治行拾元,上列慈善機構

:第二類第一頁

臀愆杯第二仗,聯今戰

書評週刊

她七張第三百

-第二張第二頁

學生園地

電訊(第一街一、二、三頁) 英军大何两脚定

(乙)無色色盤斯夫之作品

[與英國文化藝員合治

(丙)褪出四十毌原太印黼品冖與倫

。

皮輪法前赴前,昨夕設

宴 納祺律師,隨傍度輪法師與貝續維等 (丼奕昌

九龍區興建中之十四辯旺角分厦,亦須於一年內可告陈

[本膑行中區對厚之工字繃架早已完成,其外若將抗然 佘色,銀色鋁片牌強,由美加兩國之名發供應,將茶外型之新願 在港尙屬創見,叉該行保險箱,至爲察世而背式,亦自美國 著名之士公司訂購,數月後則可還裝費。

文蒗行年報向附有黨員發黨大會詞,對霍灣經濟多有部

·谢之檢討及慰啊,爲社會人士所食福,該病強如下,平粉:蹈 國際政局動盪, 媽必地對花製造所無之縮機限制,本港經 濟遭受打,但本仍能維努力過打中,度過艱苦之草 [環工業維持現狀,並治新工業如半導證收音機,珠厥不銹鋼 张具等性出面世,股市空前浩院,新上市之股票茲噗,尤爲拾手 中期商崮紙行附怠及國際形勢緊唱而一度下,年底前发 個難,房地海險業區薪色外,一地價上漲,諮商業區及高 尙住宅區之需求均狀,涂仍一款習, 说有淋展 去年畫尚遊客遄廿二萬人,比前年增加百份之三十四,游客在 消費達四億元,儒出一籓無形出日之巨大收益,銀行方 ż,由於受英银行資訊及銀根短之影响,以同號相 提高利息,以吸收在兵之結果,去年間利崽高濓之程度,但兩年 |來所體,外匯銀行公會曾建聯息,結果茗意見不一致,而未 底成,但銀行界你悟過份財之作,十一月已消光照 |減息,不過,由於市民帶當興運算,而在做數字大增,及工 商業榮,需要銀行大股務,銀行為良 好茶。

香港保護兒童會

優里的學生 為在班内成绩

國母親到學校

植樁老人:太太,我是推络老人

稽辏患譎你我

学習功課質

精神实夹。

東芝牌

自動電飯煲

主婦的恩物

使用是方便將米和水状在煲内一開電銘 鋸灠鄰後自動開爐保証不焦不需不硬,

粒粒香噴噴

母親(社会派は

使他精神振作呢?

國離母親接受桂格老人的勸告

「下次國華得到成績報告瘕

最显杰月你的成绩最好

桂格老人:欲使児童在校中精神活潑 湏給他們每早常食老人牌桂路燃燒桂 格麥片輪嘬富芝滋養的家庭穀類食物 齮桂格麥片罐上的桂格老人

老人牌桂格麥片

以顯著蜊位升感有關本案之消崽。梁太微 WITHOUT LICENCE PLATES 汽車嫒架各场照 師以譚文聽此段難文藝之執導出 ,媒:報消息報導,日八去年十二 月十一)凌录二時,紫方在開道獨

呓話:二零二四 香港樫勿拍賣行啓 兩人,在大埔道抽风一人,在石硤尾拘 一人,試在其他熱方向進仍五人,盜共

精神脩養刋贈閱

光點靚仔小生念,

推陳出新

價減大季

成本:

之節計 ®

Joshiba

胡牌白糖電劍康格有大中小且注 第4-6人用6-8人用箱10-12人能盤

隙列室: 中

·税代理:民安气

馨站变旆大四楼 電話:22360.

大豆国米技术社罐1255巷

举聯

大永

同來賓入場記,軟南香潮太子樓下一向像 ▲襛总笠舆號,北角英息道九龍嫋教诮三八二號本可憐蟲 +代爲護關,並不在本會司蹲號線。有日,馬塲不發售會員 席*客入塲游。(三)本會會員縻備有午,向場西餐與管 預定,俺话七二八】一號。(四)凡十七裳(洋計)以下 「之兒童洪水入滿。

,