1962-03-02 — Page 16

華僑日報 All

日六廿月正年寅壬

蘇珊馬士基

葉之貨,有五婆 費項,在海貨後

·些留一日落做, 【六日啓行,薏

佛山輪

每日

截郵時間

開晚上十二點往澳 “澳開下午三點正返港 爲利便乘客起見逢星期六至星期一加班航行時間如次: 三月三日八星期六)港開下午兩點半 半夜十式點 澳開上午九點半 下午六點半 三月四日(星期日)港開下午十點

〔今日 (BH)

澳開下午三點 半夜兩點半香到

(EE 1)

三月五日(星期一)港開上午九點半:晚上十二點 澳開下 午 三 點

三月十日(星期六)港開下午兩點半 半夜十二點 澳開上午九點半下午六點半 三月十一日(星期日)港開下午十點

澳開下午三點

、北岛、印花、夏 1

由西貢經菲來明上午到埠 【加甌大、非律賓 ※ 開日本三藩市紐約費城 演播,台視、黎國

(V)萵淮行代珊之馬士滿系大型貨Š論「潮滿滿 一聽,其行程乃齊食方面回杰,途中駛黑菲律賓著做,然後醒來巴苏斯坦、非洲、大 *流,照其發行熙預報。於店(三)日上午強推,在麼貨後英淵、歐洲、十二時

•停留一日落憾,H龸四日啓號,日本,轉三濟府,新的台灣、日本

五期

統總臣積 港泊日三

日二月三年二六九一灣公年至十五批塞中

丸春山

港泊午日三

拿本|開

一款

張糕、商標、馬來

「特昨日到站爲 莒逃過還公司「撕憐。紫局漭便利購英洲、 代理日本山下「票者,特設站分鴆,遙洲、紐西蘭、非乏 汽鈷縮式會社 除尖沙咀外,新界、戴際、魚糍、藝甸 所屬大型貨輪蒻亦可踹置,明日起、变

六時

由日本啓行所昨日與音 *出,照其行「開法出之

(98) 維尼、紙門潮 二

經預報,於本月浙望比上月滑多

(BHA) 卸貨,請該收個,但,尤其萃, 聖慈啓行,往日本、轉注【加三分一云 第

月三日午到排,在

半夜兩點半星期一) 三月十二日(星期一)港開上午九點半 晚上十式點 澳開下 午 三 點

猴子黃裕安輪船有限公司啓

電話四四四〇九九

澳港

請搭客注意:如購有三月四日(星期日)之來囘客票 請注意龠行時間

德星輪

半半

大 MITSUI LINE | 舶船井三

"ASAKASAN MARU"

淺香山丸

底航:冶曲、非洲各類如下:

西貢丸 第8沏HE濛貨明日盛行

'SAIGON MARU”

LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT,

TEMA, TAKORADI, ABIDJAN,

FREETOWN DAKAR

"NIKKOHSAN MARU"

"ASATERU MARU”

*“MEIRINSAN MARU”

日光山丸

蹴航:西、石油、塑、仰光,吉ㄜ 照丸

倫山丸

..Line

阪大

KUR MOMBASA MARU”

"HAMBURG MARU"

漢堡丸

東海丸

|諾福克丸

「透繕省、里士、維爾民報,征點,費城」

三月四日到即日行直透日本

三月五日國維日啟行底透日本

8到,十日本行

三月十日到 十一日举行

|-照片_途經日本收基士多

發中南苓洲加轉出及選西李

TOKAI MARU"

"NORFOLK MARU

|墨西哥丸

"MEXICO MARU

·三月十二日毆 十三日啟行

直透:幼、南非洲各

九日著行 直航丨閻哥華、西雅湛、阿卡泸爾科、拉里伯

·基恩士多堡、周勒加,拉瓜拉、卡車 加恩里的冰遠、新事息、李過巴,斯敦 做日本神戶

四為式查

粥干諾道西十一號 玆活 集代糊香港東方船務有限公司 畢打街和大度十四樓 電話:齒五無法 九里辦事處

四式悦七

*"KINKASAN MARU”

華山丸.

千日抵港

HCHELKE703KPH50353 56649

食對雪日啓行

磁艄:孫省、約、費城、湖北可、多倫多、亮 利夫蘭、底特律、芝加哥

M,Y, MICHAEL JEBSENT

一貨日本神戶轉)

"AZUMASAN MARU”

吾妻山丸

南航:過澤、石眈、巴生、庇館、孟買、卡世

·科特、巴士拉、哥林讅

★"MAYASAN MARU"

摩耶山丸

李月于五日啓行

航:約、那我奇、費城、诚地睡、彩克 (三藩市、省貨H本神戶轉 大毓收轉中南湖、西印度茶等貨

三月

一日落貨 二日開行

M.V. PROMINENT

̧四日落貨 五日開行

( )

九時

絨甸、鼐門術、大花

國、歐洲、伊朗、

翠開

賈魯斯、体究

施下航缨璃

「積臣總統」

五日到港區融,國、馬來亞 翌轉日本

洲 號,今实行狳

()

、北世貼、印尼、澳 米、西關、非艺 |公司旗下,斑由夏威夷、美爾、北中

专题

每日兩班

港開半夜十一時

美眞美

澳開

對付貨 移玉祥人與備經夠處 畢打街中雄大臣式樓』

環球

來,經 日本上落甜, 轉※本浩,照 其發行理預 計,於本月三日到,在港貨後,

,及星訓,並往無法各車。

海多

,以行程瀚阻,須 期至本月五日始克到 「練,在卸貨後,停

今期,灣洲啓·寒、亞丁、地点、 逋,途經醫實及菲律阙、非 究上落做,轉來本港 台灣 五诗 ,照行程預計,於本 泰嶺、馬來,囊 月五日上午到場、鳥、印花、日本、

約紐省羅開日 點整台深渡

下午七時 注意:逢星期日港開半夜十一時半 澳開下 午 四 時正 定座電話:二〇〇一至三

8 甘煨權 記公司接洽 東來有限公司啓 行式 大鳘

三月

大寶來

三月二日落貨 二日下午開行

工企業公司代謝

所屬之大型貨

菜、炸雞

往 金 邊 三月二,三·四,五,日落貨 五日下午開行

三月

落貨 搭客付貨到太行簽論是荷 電話叫五五五六

攻成西街式十號

直透暹

*客到干諾逋出四號八樓本公司按怡洗

順昌航業有限公司

HALLDOR

QUEENSVILLE

菲安

今上午到 百一日落慣,翌(六

|日啓,前往星加

「菲安東尼碧娜

明轉日本 域,產能转赴可倫波

東尼

「多」號,其行

日泮行慈下,大型檔 利輪

山西律賓方商娟█北艘腾、英屬維堅尼 來,照行程預訂日本、與國、中南樂 -(110) =

魯娜

三月二日落貨 三日開行 於仁大廈十九樱

上午到埗•在蒲

,單行程預計,於今

乃由星加戡方面開來五

,在港卸實後,停留

八⊃日上午線 翌開星 一日落戰,逗留至,巴可倫坡

日落,八四JH啓薩,前往傅途 經三源市,開街約·羅省 訛摩巿

台公信 太古公司 太古分局阿吡大ㄉ大 總公司二四

]

日啓行,前往

WAH KIU YAT PO

丸和明

(特區)艾大工公司代理菲律賓籍之 大獵槍「戶製」號,現省方面 【编菪公司代| 淬航來活,照其行程預計,明(三)日上 六日 維排式會記辦下大哥班,在常向貨 貨殮「貔利」遠,我後

可星日 庇

宗ㄨ骟1]八一九六 隔公司二人UF 法稅公司二六六五一

NEZE 111'1C 【赠岛公司阿九大一號 怡和公司一四五八

由日本行逻活, 行程預報於本月1日 到坯,在貨號

日啓前開往省 劉金馬砵 地

一尚有航訊刊在

省温哥華

第四張第三頁

倫坡一星加坡撚巴生港府能 韓可倫坡等。 八柠香水船

天祥

* M/V "TENOS"

游公代理日本谈群汽 火車月季票

SHINWA KATUN

KAISHA LTD.

社會式株運海和新

天娜士輪

三月三日開往

山打根、和鄉士灣、菲想、伊、比利抛

、梨、糖、墨爾黏等。.

華人船務部啓是由紀大一圈

MS, MARINE TRAVELLER

海旅

前往 星加坡 巴生港 三月九日落貨 十日啓行

海來有限公司接洽 都爹利街號三樓24—26室 電話:三五〇六一-三

肿凸式會計藎下,大

謝貨輪「明和丸」,比上月略增

我行程乃由日本方面

九图路局發售本 開來媸船上發來訊息 阿車及學生洪,

德星宣佈加班

昨已首先實現

佛山輪定週末實行

昨日,倒吊ț航日,其能由一 新湖,行走五日,於夜館十二時 ,邾航豆夜兩班, 港開滇,下午三時 | 班上下午二日半開返港,本月月及十 ,您晚七時白換返點日兩天,定下午 ,蛇上十一時半,再時率及午夜十二時 「啓術開懷。該論現於開,上午九時及下 今日副上七時兩燕午六時平港。又本

·日夾起步四月四日及十一日, ,關於輪上戲舍及幾下午十時正開濺,下 飆成與公司中工作入午三時正及凌晨二時 質料理等,均增加1 牛返港,本月五日及 作,一律照補薪金江十二日,上午九時

佛山號,直接到德 於本期六日實行加

EA SHIPPING

CORP.

濟州 暹羅

三月七日落貨八日啓行

櫻來有限公司合海

香港大會堂開幕典禮

M.V. “CHEJU"

HAI HING

MS. BEIRA

M.S. SINALOA

S.S. TAIPOOLUY"

8.S. TAIPOOHONG

SS.TAISEUNIONG

5名古屋

大船輪î姜行洋順利多

UNITED STATES LINES CO..?

大業有限公司 啓 大寶康

iTi著多利洋行啓

皇后威利 往

海興 往 羅

同士百 往

* 大順康

取話:三瓷壺 資

白送石叻 庇能

三月七、八日落貨八日下午開行

寳拿輪 直绣 横濱 翀戶

三月三日落貨 四日開行

仙娜露輪 直绣小呂

三月七日落貨 入日開行

•臨本公司接洽

隆洋行船務部啓

TRAVIATA

FERNLAKE

七日落 三月八日行

大偉達 往 羅

芬湖

三月

【五日落貨 六日開行

往 紐約、波士頓 經羁省、巴拿馬、 城、波的寶抖轉駁南美洲西印度

三月八號到 九號開

PIONEER MAIN

PIONEER MINX

正鋒

往 紐約、費城、波士頓、巴拿馬 途經日本

麗鋒

往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 搭客付貨請到於仁大廈頂樓謝公司治

强 總經理陳業

mig

M/S "PAN"

三月廿五號到廿六號開

在 神戸,大阪,名古屋

RATION

AMSTIP

INC

LINETM

四七九一

新興行

叁月四 五 日

M,S,"DONA ALICIA AS

當娜愛麗莎 (

準三月三日落貨五日開行

船郵本日

Y.K. LINE

M,S. *SHIMANE MARUT

島根九

三月五日落貨 鄎日開行 直往 省,紐約等埠

M.S. "ZUIYO MARU"

九日落貨 直往星加坡、東南非洲各埠 由香港往望巴沙十七天到

瑞陽九 三月

M/S "WYUZAN MARU”

隆山九 青

直往 日本

M.S. "ARITA MARUTM

,十二日落貨

即日開行

有田九 三月十三日落貨

即日開行 直往...三藩市,羅省,紐約等 籍收由神戶轉南美洲西岸各壈 貨鬣在神戶由「東墨丸」 TOUN MARU轉野準三月廿七日開行

M.S."TENE MARU"

天榮九青十八日落選

直往:加勒比海各埠

M/S "SOEI MARU"

雙榮九青

十人 高的空氣關節機掉及有蓋行人走忠照之製備。十摸爲樂事及大會委員 會會跟室。其餘兩府—十一樓及11樓 高槻之地下入門處設教接處,並有三 ......將A博物館及美術館,該兩勝有 秦高速之識客界降機。二樓爲註冊處 鄭速。

,三樓至七機,撥給阿書館,恆國對諾 中央楊兩側瑠號、及空機 在創辦初期,尚未鄉足所需劉洪,西此房,以及有蓋行人走 兩側所宮限之一個

MAERSK LINE

司公船輪基士馬

川崎汽船

株式會社

崎式

川林

LINE!

M-V. JACOB JEBSEN

+

西

M.V. “SUSAN MAERSK"

蘇姗馬士基

三月三日落貨 四日開行往 舊金山、紐約、波士頓 日本 破地魔、費城、途經巴拿 馬、兼收轉駁中南美洲、 及西印度羣島等埠貨

M.V."AGNETE MAERSK"

亞那地馬士基,

三月五日落貨 六日開行往

星加坡 耶加達 三开始

泗水 孟家鍋

會賞貨到本行黨人船務部接洽是荷 強打行南機車電話:20461

捷成洋行 船務部啓

九龍辦事處彌敦道邵氏大406室 電話--800827

M.S. “YUKIRAWA MARU^

雪川九

直航 西貢 選羅

M/S FLORIDA MARU

三月

科羅列達九 三月 日 價

九!啓行 直送 星加坡,南非,西非各埠

M/STAITEN MARUM

大天九 三月十1 啓行

直航 省,及中南美洲西岸各埠

MJS'NEVADA MARUTM

利華達九 三月

直航 三藩市,紐約,波士頓,費城 波的懇,諾福克,兼收由三藩市

紐約轉駁美國內陸中南美洲貨

往紐西蹤 往印尼 往 基

S.S. PRESIDENT HOOVER

陽輪往 瀰 印尼 雅海輪往 日本

胡佛總統輪

三月三日開 直在 三藩市 途經日本

陽輪往 羅

·輪往 星洲 印尼

「東話四九八九六、

輪統總

S.S, PRESIDENT CLEVELAND

克利夫蘭總統輪

三月十五日開

司公船輪印

The (ndo China.

司公限有精粘婆港

SHIPPING CO., LTD

S. N. Co., Ltd) HONGKONG BORNEO

太古輪船公司謹啓

M. "MU KIM"

【直往 檀香山 三市 途經日本

美金

新型

直选 山打根

繼廠街二號地下 電話二七四九三

"KYOHO MARU”

準三月五日變貨 日開行 做客貨ň等治 港婆船務有限公司啓

社會式株運海拹三

"KYOSHIN MARU”

X

司公和怡

& Co., Ltd

Jardine, Matheson

李智概大樓七式弍做四三 四 大阪神戶

「九組五门查

司公船輪洲美

三月六日软貨 十日行

總經理怡和公司啓

「'NEW YORK”编金兴的眼神筆

三月四日到港收貨行

決經日本各填

梅香山、三藩市及

**CALIFORNIA"輪『近港一往 三月十九日到港收貨開行

“MICHIGAN”輪往得 三月十九日到港收貨二十

雜省途經日本各

建造 怡和公司達船務部

司公業航度印

Waterman LINE

司公船輪來福

M/V "MAIDEN GREEK"

同公業企工大:理代總

MCP LINE

三月八日 九日啓行

三月十二日抵港 十三日行

直透 小 呂 宋

何貨請移玉幽入賞識經理成: 中越大 權公司接洽 三五七六五

亞網距行二〇六

東來有限公司啓 --当张大一

M.S. ELLEN RAKKE

M.V.PHILIPPINE ANTONIO LUNA'

菲安東魯蠣快船 三月三日到四日午開 羅省及美國東岸各埠

M.V."MANILA"

馬尼刺快船

三月三日到四日開 羅省美國西岸各埠 及温哥華

總代理 大工企業公司啓

陸海源大廈29〇二室電話24681

美登基烈 愛蓮碧琪輪 館藏

三月一日到二日開往 省 聖地牙哥經巴拿馬 直透 紐約 、波士頓、費城、波地麋 、查爾斯頓、諾福克,紐與連 沙雲那、豪斯頓、加路維斯頓 比等埣

於亡大西式

或 華人船務部

28293 21519 23058 27433 33214

M.S "STATE OF MAHARASHTRA"

馬哈拉士查州三月

海皇

六日落貨 直透:石叻、巴生港、庇能

拾資號:

四式產

5米香港東方船務有限公司 畢打街治和大夏十四模話:三五意式查 九龍辦事處旺角上海銀行大7密室 V!..50353

M.S. "HOI WONG"

56649

石叻 麻能

叁月三日落貨 四日開行

文咸西街六十八號 捷順船務有限公司啓

裝 4597843634

MM

O LINE

萬噸

M/V MARQUISIEN" (##+#);

高院 * 馬奇善

型快船

直往小呂宋、西貢、北非、 倫敦及歐洲各

三月三四五日落貨 五日下午 客附貨,移至敝公司努技浛 荷

壽康街五號B太于行地下

製梠26651/4.37346

M.S, "MEIWA MARU

三月五日落貨 六日啓行 前往 星架坡、庇

七日落貨 三月 八日李啓行 往小呂宋、石叻、脏咖、耶加達、泗水、及 澳洲西部福利文杜培 小改為二九四 耶加達、河水及澳洲阿部泰利文杜这貨搬由周啟李芬河 對話三五二变登韓二十號内涵 鐵行氣船公司代理 樂信輪船公司啓 挪威快船「設置罌虏J

[安娜碧琪輪

M.S."ANNA BAKKE"!

準期一九六二年三月六日落貨七日啓行 寬航:經日本往温哥華,金路,德金馬,砵偷 郎非路,羅省,三藩市, 並轉加拿大美國內陸各大城市肯號付貨,希賜接洽賞荷 閲務 華經理局啓 三五二億四二十分機 香港鐡行輪船公司代理 樂輪船公司啓 大师本 正式荫计

理代總司公船輪邦美

司公限有業企華永:理經華部鐵貨

NEXT VESSEL TO BE

ANNOUNCED

直往 紐約,鹭城、却爾士頓、威爾: 明頓、波的麽、諾福經日本、巴拿 馬兼收中南美洲及西印度岛貨

TINDALO

VENTURA

廿八日落貨 廿九日

天泰來青

四月

十二日 開行

南航 溫哥華,西雅圖,那路,達

P.PL ESIDENT ROXAS

料馬,砵滿,經日本

|中南美洲 加拿大 美國內陸貨

瑚辣輪船公司

羅哈士總統輪

三月十日到 十一日開行

奎松總統輪

三月廿九日落貨 卅日開行

F. PRESIDENT QUEZON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.