日一月三年二六九一蘑公年一十五國民華中
● 五國民華中
頁二第張二第
港
本港新聞
黃應求被謀殺疑案第八日審
倪馬登台供述
並非自願寫供
倪秉堅謂曾遭毆打如不合作家人將解出境,
nr寳)高院刑宾炸第八日審訊黃應求被謀殺案,由式被告求察與第三被告【乎很好心,當佘聯播一切,亦望泣下糊
馬閬燃登戇人台,供述有關寫自供狀經過,
次被告倪牖供述會被警方人質溉打摞幣,警消人音語調,如不合作供述,則將 徙之及家人遞解出說。後來,後被迫照。
第三故宮馬澱供述供狀賞非自願作出者。馬艾在庭上用圈出非虢太人筆 踏之字。
前日首被告李淠在庭上供述有關寫出自供號經過後,市民對此案之進行,又復 興趣,昨日高淵中央大門外及大門外,上下午出現兩條入,下午開阿時,內旁 聽席已滿座-而中央庭外仍有一個數十人之人體下之入到更長,除持家之和員 曾告等院入踞跑霁者:健內已無些座位,但此甃仍作耐心等症,健等至差不多散案時 太案押筷宁舞十時鎖。
#(1)** 18 -K- (11) BWX-KUR • ##5€+ (11) 爲興,艺名馬怒,卅五歲冫影化裝師。二人均被控料于一九五九年六月十九日在 太地哙謀殺黃應求,
先至九龍總部後解香港總部
】余签以「我食唔知,谨唔關 出來。 「繼謂:「一人漒事一人常时,你知道唔係 「地卿。」羅糍說:「如果你唔講:你就會 我寡,我不過寧漠地去個度,將交 問:你無現在如何?答:已花路放 問:是否在寫供詞前放?答:會 ,如果你寫供,佢地就放我老婆及外父 ,並答允于翌日帶余奨來見,而余憼于十 高質與妻會面
「野,貫師選張紙做我論:寫黃亞灣 而黃個名落去。但用手指指出位置,叫 我寫字落去。
問:余該長汝絕被?答:北綯 實。
闊:君此證件是否寫及謀殺? 此件乃發捕之當晚所究,亭師帶 住淡水渴。
之後,會師爺過囵口紙給罄。 次披嵒供述至此,爲十一時四十分, 法官應辯方大律師之請求,過润一會凫 由控官問:你說寫完之後,你就太淡 ;,我寫日供紙後,鷇一杯 水滸? 再度開案,次被茶 之後,就被洲淨水。 問:齊司有無對你講,假疑應 師引導作供如下: 已死?答:無,次被告艾說:剛 問:鹦液典述下問過我,他問「黃應求實在點啊?」 答:整司
主控問:變司灣無問你尚否安装 一直迫我說及黄應求被媽翡地方, 問:汝酒會師於合你加爾字是否?答
問:嚏時是警察帶你去還是你 察 :,寫完,爺將該紙再交史 說一遏♦始經由酋師爺交余時,會師爺稱 叫說:「你帶佢地假班入兴似选,就杏我 去?答:我祗係帶佢地去馬路之前,地 一六九號钂件交余,並余將一六八號 • 樂叫我帶佢地去,霍問我炘 之穚抄在一六九號上,余岗怱忙,如常多,知黃應求在何攣,我只是帶佢地去到遷水
逐句誦讀 正午十二時法庭 逐句抄寫 總登證人合思籍方律 簽字之後 始帶出房 片後:即交國會師爺,去明到黃燕求之地方。 密:唔深,并骏别
問:你只要答停蜜脞是警察脚,
次告你的悴:梨。我僅發過人。 問:你唹與此事有問係鴻?答:無, 問:無拘控你之如何,現在不 。你寫此口供之前,你已獲關?! 答:十一號謝,迷路大能對我說, 背巒警察去應求處,但就帶老婆來
問:你照說。十二號中午,有你 逬踢?签:有•
問:中午何時?答:好時候,食完 歡之後很久。
問:杰之,是米落葉之時?答:桌。 問:你有與薄詞?答:有。 間:你有間你到底有無被扣留?
問:無??你對的那不亂切嗎?答: 我與妻宮罹伏失,她只說:「解衫嚆 ?」等話,我則不知什麼好,個彤有好
問:你欲見你嗎?答:長,祁愆
南國有限公司
更改電話號碼啓事
本公司電話:由三月一日起改腐區,
電話號碼改篇:八八八——二四三
(總機綫轉接各部
各界人士賜價,請先撥「八八八」接過後, 再叫「二四三」。
天樂餐廳啓事
東亞銀行有限公司開派股息及紅利通告
本銀行訂由二月廿六日(星期一)起開派一九六一年股息及紅利每股八 元五藏正敬請. 各股東先生到本行領取爲荷
一九六二年二月廿六日
東亞銀行有限公司 啓
廣生行頜開派下半年股息通告
啓者本公司一九六一年下半年之股息已定出一九六八年三月一日(星期四書開始分股派息港幣天 元正讀各股東掛所息及股息收錄到本公司收取荷
再者本公司去年被册譞已換址挩鄉付呈但恐或有寄失如各股直有未收到照知以便補付 一九六二年三月一日
大會堂停車場自本年三月一日起晚上水開放,夜間停收
廣生行有限公司謹啟
郵政信箱:九體 郵局五六三八號
告
廣州大學留港同學
心大會堂停車場四
桉慶叙餐通告
爽天星残鎖停車場相同。
啓者潘师者向在本甏撼個班發現由一九六二年二月廿六日想 鏟去職務阿後潘隔君在外一切行動概與本餐無開杓此獄明
不同定於是
激,最开使用停車塔、
市政局秘書
供紙。被告說: 口供紙是他「寫 」的, 不是他「偉」 呲我咁寫鲩咁 主控問:你是說,控告你謀殺,人
世界處,香港機了道3號中光學校
問:你說網路大帮證習你發來見你, 迢說謊。筈,不是講大話,同在其事。 主控官盤問完半,時日下午一時, 愈午二時半
·因所操乃买交,故余不怨,其後將一六 是你叫停?答:我叫做? 八號接過,並謂「哪,我講一句,你就寫
倪秉堅說 主控他業財 一句」,曾樞望及一英文文件,同時默 下去,由余抄寫,在涌體時,彼不停望 「堆文件,逐句向余賀體。事後命余在 從未殺人 供上簽名,始帶示出路。
∫的冫黄 問:汝之教育程度如何?答:他腕带 兩年,因日軍略港。
在房內遭人毆打事
邱
問:是你自己要求帶來見你?齊: 不想
倪秉堅未向警司法官
亦未向辯護律師投訴
開在何?答:在内地 問:汝非向警方自首?答:是, 問:是否被拘?答:是 闊:然則沒如何寫供?答:余非
問:是
晚上九時拘捕汝于徙置區!笞!是 問:黎汝難屋前,會逗留片刻?答: 是。 間:2蔡汝往九龍總部?」是。 問:當時會換衫:: 問:汝謂虢等楊片刻?坐;是。但 不知彼等所談何事。
下午二時半開底,主控高級檢察官 在十二月十一日作出自供狀之前,會被 打 則被毆打造石多過一式?次被告: |在該房內被象。
唐後蜢至政,此团介曆亞术变老大之| 控方盤問
問:汝千 將所知說出
一日對彼所供「自願 • 並應允帶路 是否武鐵調眞 會面?宫:余將所知一切告彼等,並答允 分
倪棄堅續供:羅路帮辦說:你如不做
·你老婆被扣留,我至明日帶你老婆來見 你。佢又話:我知墩,你被人想笑嘅塔a 好喇,你地的人唔好打嘞。監剛向我訴: 你外父幾十歲,老婆被扣留你的小孩被 人打。如你不合作,分分離可以將僻地 解出境,東驊一個,既解一個,個陣時你 家敝人亡安嘞。八次被告供至此· 如附
問:離九龍總部是晚上十時後?; 約爲晚上十時,不會超過十時。
問:是毆打一次嗎?你說是被十幾二 人撈埋案答:在二十人,是十幾人 問:被打之後奸痛?答:是,被 倒頭髮來打。
問:十幾人個個有份毆打?盤:其中 一些動手打,其餘的只是喼打。 問:你一時又說號十幾入打,{艾
公園爭籃球
九六二年二月廿八日
日持牌小販業公會 通告
太會爲導購九寵佐敦道利成大八十 一年五月發出會員一動分爲推銷俾路
,定於本年三月一日抽獎,現經理帶專第五大会, 改於本年六月一日舉行
二一九六二年二月廿八日
生意轉讓聲明
"所於一九六
钢琴口
BEN WW-775796 色甜窩打老道3號A廣大中學
扣糖果 梅話:823269
馬頭圍136號九體糖麵包公司 岑國紀_電話:823442
會香港永樂街18號業行 【馬叙哲 電話**444709
梳沙拍賣行廣告
啓者茲米九龍地方法院命定於一九六年 11月二日星期五日下午二時三十分在皇 拾大道五號東方櫙阻行大願土城本拍 娄行內將存在九龍國物業七十四號及七十 磐果香粥法例第四十九章·防範生意越三段六號文大厦三〇一號樓座 HALIM 香港北角英泉鹳 153 號4 樓如及以下簡稱出US AZAR 各物照法院所封的當衆拍安以 人用金魚榮鱨字號在邊泓頓街十大甜經營生就經訂約將該價高者得下缒後須即將全部貨銀交淸並限 生惡及商譽傢俬裝修及用具等一標牌能予萬灣奇域士獨三號於指定期內將各物粮淸
三童被刺傷口不大,只要對于3月1983年
【怏凯西營盤佐洽公司昨晚九時發 生血案,三男竟被傷,傷者劉志露、 三、住第一街六十五號地牢;吳文傑、 十七歳、在德輔道西三三號四樓;治 勛、十六、住西邊街十六號標。常 岗在公園球場玩球,與另一証兒童 ,發生劍笑,其中有一人出利刀亂刺三 人均被插胸手等處,過恩新進去。人 報案,被送入院。八夜】
司徒氏宗親會通告
林超制乎打,其他
茲定於本月四日曆正月廿八日星期日)下午一時 問:被帶入房前是十一時後,國十時 問:你閶答辯方座石阻廣州酒家五樓召開第四編簋大館,即將選器中 四十五分┅答:僅知在十時後。(辯方律 大律師時,需被十多 ,並開摹件风理監事,會後舉行會員、宗親來節 *陳具茶餐般般,若各昆仲加。爲荷!冶通告 儲起立皮對,認爲被告當時確不知正確時,人打,對戰?答:我 饼。
會長 司徒居 十幾人必打,但只
問:有銥否?答:打
冷層人鼢乎打我。
申請入英籍啓事
英皇
人將糍用金魚茶館字號經營生網交易日货對于出黨人一 勝杯糖承團人活不負責 雙方代表律師 蕭梁律師樓 九六二年二月廿入日
本會馬主,凡有
香港賽馬會
參楣本會一九六一年至一九六二年度 「第九次〔即選年度)大亞馬筥一天節目灣,能於後列日期時間 前,將其出賽馬匹鋈铵馬騎師決定書,送達跑馬地本會計處 ,以辦理。茲敦本會正察局命,特將該日時公佈如左: 「一九六二年三月二日星期五上午十時」 一九六二年三月一日
司理晏嘉士
麒 - 香港賽馬會
梳沙拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣廣告
大堂於本年三月17日開業。嗣後各界人士於晚間赴大會堂
海事處佈告 一九六二年第二號 爲「危險貨物之申報」事.. 按照一九五六年危險貨物航運則第一四一些交海事 危險貨物申必須截所有貨物經一九五六年危險食物分類 北定爲危險貨物者仰各沿棗,代理商及長切切注意, 該一九五六年危險貨物分類規則一譪可在傘政總局政府刊物 出售哒香港政府印務局體質,價格轕本一元正。
海事處長 喬烈
務 處通告 駕駛人士請注意,由於登米高爾夫球公開比賽將在新界 奉行超見,新界粉鈧路,從林錦路口至上水十字路口止,將於本 年三月三日〔星期六)上午七時至下午六時止,及三月四日 星期日〕,上午七時至下午六時止,予以封閉,除巴士外,帶止 一切車輛行駛。 此佈
警務處長示
務 處 在大會堂將於本年三月二日星期五下午四時三十分齊 持開幕典禮屈時交通挡旅如下 1. .
啓省九龍地方院會準於一九六二年 六月二日郎星期五日上午十時三十分在本 行内將在九龍南昌宙門評五樓下頷面 纯鹬民一)各物照法院所對者當衆拍 [甲)大會堂前不得底酒牢调。
·乙經愛丁蛋之東進出大會堂之事財鋶以做 面以悛高者張投得者須立即將全部默以
〔西)其他嘉賓之環輛將經天足碼到近大會堂並在指引之下驶 現張紙織並限於指定期內將該貨物出清
經愛丁堡塲之西塔卽介於大會堂與天氣顯停京之一 下之後若有辨漏或意外之邀低歸發者自
段道路。 理神此服 電話二笫二二四 香港攬勿拍發行憋 欖勿拍賣行拍賣廣告
(CHANG HAN CHONG
〔丁各寳創過我請不得退過下午四時十五分 傳說規定
八甲預留停車位置者以車材爲限
(乙)鑒於所需體之賓客西而停車位少除上述者外科 其他神備單位提供尙希镫察要 鞋務處長示
生意結業聲明
著者茲 香港地方法院命準於一九六二年 三月二日星期五日上午十餘三十分在本 御准
「行內將在在香港集后大道中法國銀行大屌 問:歌手𨨏汝?答:在九酷柩部
本阵一九六ㄝ年至一九六二年第九次(週年慶)大安馬。六十五, 問:被毆打後如 ,會被檢查一次。
定分於一九六二年三月三日星期六,三月七日星期三三月十日 TRADING AS HONG KONG ENTE 問:抵警察總部即被帶入仆蒸房, 何?做!唔舒服。
黃念脯(HWANG NIEN SHUN OR JOSEPH WONG OR 基期六等三天舉行。得天賽馬千一塲,共三十三爆+午十二時開 【RPRISES )各物照法院所対者健衆拍照, 問話及毆打?答:是。
酒:是否被難打JOSEPH NIENSON HWANG)現住香港大坑道345 赛第一场,柴山大厦九樓本會司理擋於上午十時停止辦公,或承以價高者得投得者須立即將全部貨以現 沈月廿八日他業茲爲手識清楚越見浯登報聲明黨黨公司如有欠列 新界荃灣下葵涌D1448R,P. 135地段愛業公司生意已於本年 問:其後在史奪司及繪師爺面前官供
號二樓 現向港督申請入英籍如有任何人對上項申 ,至被帶去化司足之時
本會意專局,特將是次要居須注意事項,摘要公佈如次: 銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出淸下各項做務按揭及岸瓡轕請在一九六二年三月卅一日以 *降爾十一日晚上是否,答:當晚史禱司?答:不是打菘卽鼙 請事反對者 具名書明理由向本港輔政司署報告 ,所有人員入場後,仍須抓整體配。(二)西員席次灾人祸券,特此選明 〔甲)關於會員席:(一)凡不佩懸會員幸不得入會員席稳之後若有濟源成意外之併歸震者自强 前海受马公司調日後如有檢出欠據及各穰糾紛米澤底與愛路公 剪入房兩三次,會向余發問。 【去,打完一先至 間:余商汝案「帶。
可無涉特此聲明以後論 每位讲枚(例日計)售计五元,容爲期前,由會員塩具介紹露附 冠二〇二二四 香港樱勿拍賣行啓一一九六二年三月營 被毆打後
筆寫之文件(證件
, 鼻骂〕,网襃乃 書寫供詞 激谴被激打後所寫
案由懋和正撫察司虖此主赛,換方由商檢鄀官跟那起訴,被告三人出林炳良率 「雠杭騶樂永谛大律師代
法處原定昨日上午十時開濤,上午九時五十五分,三被告由医餮消登派人撒, 審員七名則於十時始用處。上午十時〇五分,法庭開始術物,次被在方大律師掐 星引下,登證人合宣蜇作供如下:
九龍仔徙置大厦
倪秉堅遭逮捕
涯
問:前赴碼頭當時約十五分鐘?答: 大約是 5 問:在碼頭疽候分鐘?答:不是 抵 國際船。
問:在何?答:先仔從後大。 問:是雅拘汝?实;是緞眼鏡自稱 罴沙歷之人。
"WAH KIU YAT PO!
酸
日
次被靑親供:藍說,如果你,成班人 問:泣是否本案被告?答是, 喂完問我究就商是三哥?誰是二哥?我呀!又冇得食,冇入到,鸞 問:改所供者僅一六八〇一六九號 :呂圖是二哥。但問我:你到 死嘅,一人有一人常,你赠我哋毁就得 供之問題而已。及是否於去年十二月十一 渰佢地在何處磔?我說我眞的不清楚,翼 啦,一陣間師爺向你落口供時,你最好照 日下午被捕 答:基
的不知,發剛說你要問我合作,不得將 聽寫,你鹹水的水都洗不乾淨 等察對任何人,關於早些時講過的談話,聽我就冇嘢,如不然,我就要咁做 。他說:「如棨你親,我拉你出海旁 ,解你屋企的人出境。你唔使講,自己想 問:押往何鸞?答:九雅警察。 用槍打死你,當你偷走,冇仇報。』後嚇 來拉住我健頭接點:問:「知唔知呀?」 舞此等話之後,我被落至另一空, 問:情形如何亨答:被拘時,余明 友之陣安心
我話知睇。愆交問我「匪求,逖愿求實在,因心情紊亂,不記得何人得幾去。我被帶 謝:到埵後如佾?弅:到步後,有人 而家喺導呀?」我:不知,我當日揸【警司與師爺同在之一房。我被給予一 闊余越否要茶。其後有人給余一杯茶。做禸穀發三哥、李選、馬、黃感求淺水 張紙,指出不是堂上之一張)。佢話:我 時有頗多人在塔,故不能人以茶給余。 瀧,三哥鞬昌,我値於叫佢做三哥。但講你跟住照寫些!寫完後回到原有之一 飛龍體所及,地點似在三,由于余肯 [我帶佢地去淺水灣,交費應求粉老大地 。當時時間也不清楚,是已從九龍過來香 哦,天氣冷,因此,余增發將帶同我只是用家戱低地安淺水灣道,他們下車 ̧營察總部很大,是在夜晚時蛱,我是八 到總部之衣服交余,該北衣服,乃由什 *李清落車時說:你三個字後帶來接我遒,九點鐘左右被捕,過到總部也是在夜晚 掛帶者,經一探詢問警司後, 將
倪堅筏供,讓爝向蓝釉說已知黃麻。 服檢控一過,經命余料,警司卽法庭 求在何處之時*我:我淨係控車 中之史格恸司。片刻後,刨押余至不知,他說:你知唔知冷情啓明打 另一處
問:泡約需時十分?將,佘不詳。 問:抵步後行至香港總部升降機上 二樓。答:是。
問:押至何?答:余兩手分別與一 蜓員扣,始被押蛮横下,登上一期,牠 赴尖沙咀墘鮨杼賦,乘船浪,被
次被告解釋「變」之意,謝悬等於 」「死咁滯」,
有三人與汝在 女 房,剛大喪 北用 及林超媪否?
日五廿月正年寅壬曆
我被帝國潑門總部,成日館住兩雙手 說到如何寫兩張口 供洒時。次被告說,當 日」感到總部。佢地叫 左好多奶茶,多士等。 俾左的我食。隣到總部 後,沒有鎖住手。此完 我到左的戲,見過好多 很像操乖仔著入來。當 時在她潽房樓上。然後
• 他們神番的起帶我 叫我除左件衫背心 問:證件上所寫之時間爲十一時〇二 ,到另一間房,佢地話 分答案錯也不定,供而宜瀅•余略 會妻離子散
源茶及藝,相就赴淡水海道。 認人。
供鬱與汝一起? 答:否会 答:是,三人始終在房。 問:汝請史格勒入內望下後復出?霎時寫出口供時之情况,大被告說:他 問:史謂灃汝何總部後不久+即將汝 被帶進膂師爺則營司同在之一間房。房門落客:否 :是,此外,時有人出入。 問:汝一打後,有幾人打散,彼閂住。愛師爺揸住一張紙,你謀殺 等究是誰?答:恬與藍剛我話時,刨不時背應求。我話我無業應求。我帼謝揸 * 一如控方所述,因此,她有卽將史之有 廣潸芘無室,你同伯伯在性变飮 • 有人入室,故房内有很多人,彼等先將余 架車馬、陳昌、李澤,應求等,將一脚供+ 點解你唔知識佢啲海?你飲茶。無拉起,砦烈打蟻就連一拳後,身後亦有人緻交與老大哋,我無謀殺他。晳師爺話: 問:汝被帶入漭初時,阿路在房否? 燕由唔翎嘅。」燊卽衿以,常会與于乘單打余參學,而林超更将余頭緊料,並謂「你無理由咁檢澤口供嘅。點驛你而家辯標害:初時不在。 日出外時,余子呼2飢,在太太要求下,余一眾唔認+ 怏的講啦。」道放手,監麥呀?你聽我啦,我一句你寫一句腔
問:汝與刚交談柩久。是否?客: 乃染子畏粪食物耳。余並告,余並未即喝:「好業篇。」余答以「我徒市點知。一邊購一淼授張紙給我(摺出瘗方說物【萍很久,但亦不少。 與馬飭茶 ̇此,礤朗讀「你吓,聽日 *∫即你恸冚家图,唔打疼得,「一六八號
閒!汝被毀時羅在場否?答:號入房 大律師問:談文件英本的一句是余不知,但亲被緻時,彼行近將杀推開 拉唔到,後日一批到馬燈嘅,」發後,」是降即有數人將余拉宮離地(被告卽環 索菲詢余是否人兄弟出來造世界,余以,谠常上,看是否有該批人凵其後,虢等拉 「呢件事發生前一日。』你有沒有與實师 缐,余知。 : 「思」藍淺說「你排绡饒?」余宮![余鄰房,將余左雄踞去,並打余脚底,也許就過件事發生之日前一日? 次被告答:無,但佢叫我寫之持就有 「我無份第幾。」問:「你北老大有一並「隔離冇幾十,有大有細,你得 韭妣仉係守係?」余徠;我聽見李澄過【超飛機是虖業路 辦行前捡開余,並謂: 。佰一路镗我一路寫時就有, ,但我無見過。
「唔好打佢啦,但講啦, 余「 咷被告說:佢陴託我髙,我失失魂 其後余在,娶你講啦,唔係大家麻煩啷,你老婆 魂寫下個「我」字,佢話:「噓,邊個叫
問:汝在房被打及恐嚇,有幾許時間 但時間極 ?答:余光有乎蚨,故難定
• 問:史作供請在十時五十分抵達 ?容:不會選應夜
.+AKIT.
問:汝未有手錶,又何能?答:我 「財爲不會這變夜。
問:然後,又被 還警方看管三,
大律師宿穴被告良
不是因爲你在庭上告 度不旺,而被法
問:此文堂後 ,法官下令將你收
問:之後,二月
十一月六日起
問:塑展在房否?答:不見彼在房 問:汝知所述 稱完淼?答:我
,你已有辯證大氣 出庭,對於被緻事,
都沒有訴說過?答:
開:柙至韾簒袼部後如何?答:乖 降機至三樓走露,時見有幾人在現塙, 俠鮮習作低語-後即將余至一大路問冫 後事如何?答:藍剛,大褒及林尅乃鄀余 來港之三人。另一人之名余已不復記憶, 虢三人朗押余入大選之人,人房之後,即 閉門,被等將余志手扣脫去後,即命余坐 在一蕎問:與汝相扣一起之人是雅。答
·次被告說:他對我說,你唔認,想 【學李渭樊明一樣?是時,警司入來睇一 佛又出去我我都係,認知費司 入來一陣間出去了。之後,許多人入叉 出•藍說:你個冚家想死定,想我完 一鐵叉一變,如實嘅認,就身嘅啫!我 「我唔知點講俾你知,跟住監荽己繈 【之而行,居打唔得嘅。一盤打後, 受到一輛毆打。
:大蟹,郎其中之一名,另一名日不護齦如果你唔講
憶。入孫前,其中一手扣已在走你解, 夏一入欲,藍剛獲將另灬扣除去,
問:又如何?答:嗯谮對余吸烟否? 口,繼開余徹彼否?·因余獸不作答, 即 官認爲長,並要求余合作。其後 彼血亲卫問馬廄何去?余答以不知時 - 卽 「你話唔知了,但你個仔智商
問:汝說
求應黃殺謀你告
*是否?答:某
何喇 选平台及至都均藻人,並無四人同行。
問:你有沒有向 司投訴?答:没有
本行貿易部職員曹秉濤君將於 問十二月十二 一九六二年三月一日起退休嗣後關 日你被落案控告誅殺,於本行一切出入口業務希各來往商 後之翌日,帶你
之兒童禁止入谋。 號逕與本行商洽特此通告希各界知 分署和堂,你有向裁 偶驎法官投箫嗎?答 照爲荷
十六又在另|個
判韾振棠,你有沒有 投訴?答:没有。
問:那一天,是
「辯方香露史格勒之證供所提之時間
是我被X備,而是酇
你明被讚儻。
藍鷳追問 黃埋屍處 並院言• 陳昌係三哥 流間之下,珠區被我地拉左。扣留在深水埗莞館,你外中寫,我請版成句你至好就呀嗎。」我律師詡及否?答:有,此均: 宮圖係二哥 同三族。被打入被告開始散范立以前掛S)你老婆可完冫雕手锺來,曾師爺過俾石器。提效亦未許問糊是否在房?因此,汝所述
我見過二哥「父艾被拉扣留在深水埗館而你外又一路寫,寫完啦,但英文給筈司
今後五年計劃
要以寸人.9百萬愛固故字豸邊楚
問:開審前向,沒有。 問:汝律師盤問路時 • 謝師並未
,是嗎?答:。
|你和你的慈製大律師
《未完、尚有 轉入第二張第
香港華人基督教聯會公繢部佈告
竇隆洋行謹啓
腻
周亦有入瑪隐线證,備橫向本裕太子行樓下,即軍向銅像晉書》
·忌控街五號,北角英皇説或九龍彌敦道三八二號本會售
•代爲預售,並不在本會司開處發售。然馬日,不會員 預定,篦七二八一一號。(四)凡十七歲龸医荦针箤〕以下 〔乙)關於公衆席:於上午十時開關。入塔費日部位十元 入閘時繳交,隨發給入切。衆元導後,須全日佩類此證。 (二)凡離案後復入導組再發千元。但於下午一時離塲午擔, 而於同日下午三時前,創驗當日入場券復入導者,不在此限。 一九六二年二月四日
司理晏嘉士
務賓入議帶。《三,本會會員唏錆有午拼,請到場內簽署管
敦道海防大厦五徭不聯合战寒霍向負青春药※
一九六二年二月廿八日
副主席
►
愛羣公司各股東同啓
拍賣汽水櫃肉食櫃卡位吊扇什物
游承一九六一年BILL OF SALE(西湖契據)第一九四號銀主枨師委託定於一九六二年三月弌日 温期五日,下午二勝三十分餓在香港皇后大啭五號法國銀行大東土米橋汐拍行內將存在九龍官塘道地 度L23099 統屬於天天茶樹有限公司之肉食繼點擊一個,汽水幣一個,而風三十五料,卡位治椅,元 方怡,狹萬,鐵碗碟,劉房用具,大劉磅,此處為,麻雀慢熱,作一彈業家的長, 毅買者,先 徐上升參顎,投得者,須於下拖後即將金買遊泿於五天內將投得各物抵 梳沙拍賣行啓
拍賣大帮什貨-
公貨及無人認領貨
| 承政府物料管理處專員命定於一九六二年二月一日暨期四日上午十時三十分鐘在香港鋆后大道中五號 法國银行大其土家扰沙拍潮行內拍資什貨亦公貨及無人認領賞,一大單計開;柯士甸房 一架車牌第84 73號貓小型貨車四架車牌第8080號 8077 18081號及第8079號柯士甸汽車一架車開第8524號電 弍架第A2612A263號私家汽窜一架草牌第H K 9047 魏提到漁船點,快船壳洩機器一段,蒙楠、鷥琳 、銅爛鐵,衣服靴鞋,各式像私推論。什物,毛毡、宇宮帶、珍珠油、天拿水、幼架、火龍街、御 濟、財籍、西藥、中業、各種食品,尼龍魚絲,魚鈎什物,用水龍頭,爛、木、木箱、蜜包、 朴物等等一大翠,有風爲者、萜 本行取发究證及目錄、於一九六二年式月二十七日及二十八日滑 貨,投得者注於下搥後部安定與現致五成,其餘限於同日下午三時前安潸,各物則匯於一九六二年三月 六日下午四時前出清,過期受納合租,特此聲明。
梳沙拍賣行啓
聞
四出收取区 · 接實表示更多的普通市民已發成數字比末年秘訂預算超過二千菜了。我在 習慣 • 一九六一年內,在獄數字艾此方面有相當固險,阿飾土地備驚的市【過在 撕到三十三億六千七百萬元,與九不關時,就可以減少土地發展的支出。.
談到明年的收入預算,他偉先生說 方酒,透引起不緊允的情形。有一天 ,他說:「在我滑求 他預算薪傑及湓利季可達二漁業五百五十 們收費的利息率及償還期限必須表現得更 容標準的費用,緻有需要的才給予津站 莖元,令中的薪憚及海利稅有一億九千六 寳一點,但依照目前與其抽稅不顧, ,百萬元 •
在治論中,財政司指出我們目前 倍然來辦理的話·那末,府宁的租碱
7 出售土地可能不再镞練依照目前的 速 可能會提高一些。
能够供完善的公眾服務,我們向全證人 脞有造腿,可是財啟司作了保守的估計
於六億八千三百萬元與六億二千六百萬元至一九五五年的一百零四年內土地售賣樾 “關於煮水方面,還有其他理由或許燮 q抽稅。但只能供粉部份所需的公衆服務 相路, 如果以百分比的增期來看, 却 收ㄟ,赫针头盒一億零七百萬元,他比我 出售土地可違一億零六百萬元,與全
一早一點提高前侍一千加龠一元的水費。 間越長本衔的財富能否迅速滑進,使一號一
先夫何公卓峰季顯承先生 痛於公曆 九六三年式,
月廿八日零晨十二時十分壽終於和醫院緻間享六十有四歲舉移萬 國殯儀舘治喪定于三月一日上午十一時半大殮卽日下午十二時半在該 舘大禮堂辭 隨即出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此訃
俊偉
未亡人陳淑媛 率子泳衢璁〔梁氏)孫 志揚
治喪處:萬
俊業
玉珍訊
女
】
C涵馮) 孫女 綺玲
貸款基金 身體, 0年的在她学比款,甚有著加,好,就要望为商家後,我生器,由一九五一年
科
泣告
我剛一的財源。我們將要倚理它來 爲甞辫睭潮灬,珤我仍無可避免之寡。
負千六萬,公菜的財政
我曾經厚度就公築與保養,究
No comments yet.
Private notes are available after approval.