1962-02-20 — Page 5

日十二月二年二六九一膺公年一十五國民中

真國榮環,

上星期一

WAH KIU YAT PO

蝦

日

頁一第二第三

日六十月正年實主

商業用途

區聯絡署主任涑慕迪 ,我底,發育 根學官亭演中

今日香港屋宇建設委員會

兩車相撞

對房屋政策,未來住客負担屋租之 能力,以及選擇住客之方法等問題

將由十六個委員詳盡發表意見。

( 湘南宇建設委員會將於今(二千)日下午二時半,假座池府合署座 消「頂樓市政局會舉行週年公開大會,討論該委貫會之「宗旨及目的鄭明書」。 阴鬙論虒該委甓會之宇,米來住客新能力,以及選擇位客所用之方 等問題

在公開大會討論「宗旨及標的明時, 將供意見,據悉前者共十 該委員會現計劃於本年內完成四千個居位單位,將來北居單位數目增倍 該委員會之日的爲大量供給排在人口過觸而環境不佳地方居住之市民以住所,並 相信本湝居民對該委貫會進行建築之勰重機宇之需求甚證,該委員會希望,泡一 九六四年,該委員會利用發展基金福來之一億五千六百萬元所述成之屋宇,其 資本總值糍一億八千七百五十七萬元意

跹

區屋木村頭東城龍九

禍起仗炮燒神拜五十新

間十屋焚

人四一三共者歸可家無

AA352

半山區撞車傷人

錦祥貨車橫軸折斷失去控制

八德 昨日上午七時计分,九散號 禍發生大火,螢憔遠一小時之久,火發時 該不菡關四調遣千之水縻遭受威脅,九龍 方面消防局出動波代機車五輛融至用 大小帆八條從四方八集中夔,結果 計焚去不澤六間,另兩層高之石屋四 無家可歸災民男女第三百一十四入,少

迎面來一私家汽車攔個正着 發發生於白世,居民走避迅速,故界無 居民傷亡意外•善後災民救濟工作已由社

區警醫生夫婦及老傭皆受傷 會局及街坊會進行,當年扦假東頭村徙 53 座舉行災民登記工作。至於起火原因

(特窩)华山區羅便臣道與德玆道交瑙,而車上一男兩女侠三人,將變, * 警方展消防當局已在调查中,據鰵可能夙路口,昨天上小小一時許,發生一宗學,環流香受傷,但貨車因車身巨大,失事後 由於一住戶老婦,於昨日正月斩十五閃年,基的交盞央事,有一輛行進中的貨車,突車上人生第告無害。 一然橫軸折辦,却控制,斯時恰有一輛迎

口

網 ゙

防方法 ·構成一張淑寕剛索製卡菇及

注射 需一次,共有效期間爲半年 一至五之見童,將配以較少份棄之疫 苗,至於一歲以下之幼學,則無須接受注

發若人續謂:任何市民除非患病外, 謝宜接受注射。年,老人以及孕婦

澳門 澳

澳亦提早

露地,聽去年雲 施行防疫 行,爲杜潮防徙,今年 同提早施行防空橋饨,百六稹之需鎏

射很全面展開。

昨八十九】衛生廳長發表談話

溪防經注射,共分十二個站,登 部免戮,本月十二日范昨一個星期內, 接受在射者堂二千人,與想相差甚遠 故考虑一頂辦法,俾市民自動前往注射

柠照流注射,一旦人數過少,當性逌 | 切實執行。

"元旦汽車渡海數字

今年比去年多

由六千輛增至九千輛

【 往來 九間將大 潮汕

健 小瓣般公司

約會人稱:今年發越代表團

過港訪台

元日日汽車海數字 比較去年參出五成 在射黩於本月底完成此項艱巨任務 去年元月日汽車渡海 ,以便於下月開始,爲市區內居民施行號

〔神)共 不過六千輛,今年 洪姓注射,亦界各偏降村落。居民之涇射 刑滑至九千穩,但汽,炸本體代表团一行 |和計劃長黃文 *經冽爲防霍亂運之高後一間,隨著市 做注射 東決舉行。

|六人由四貧乘國泰航 年斯瓦比去年露縮短機抵港,為學預定在 防架亂滢動現正匜得各灣坊福利會。 安年屦元且日汽 运作短間留

*

•

全部向南

百式年期

洽購

露

鋪砌雲石並安裝

...

蟮三層车位四百等供住

家がえ

户纸

免皮璃以住

新界各鄉事委員會及其他非官方潑釋之通 ̧雖減寳候 力合作

轉赴台北,訪問中華 一小時者,今年則至多 民國,該團在米判的 此外,將向貝一著「協助人員」,期】等岟一小時半而已。 。 將不接見記者成發 此項敔成功

孝關衿米油 談話。八浞】

上短面積干

小捻船公司已裝委多

注射一次

神燃燒炮伏而起。

無法前定注射站接受注射之漁民,將 由明天起之九日內,山蒍貓注財&流行花 樓或承渡港小輪,故 [ 海汽車,不必久候 防裆亂疫苗將由阼 叉今年北角至九黼 八袛期一)日起,分證號之汽車渡海錢, 可獲保護 與本港各試人甄選醫生,可望於八、九月間有

的建设,城

本港新聞 今日八版

第四頁 第一

之一列木屋願,此起不久,歷,同 一時間內已在凝間木麼牌火,當時附近木 滾居民•一部份已離家返工,但一部份仍 宮阬來起,因此於火警傳出後,附近一帶居民紛紛篦床,扶老摸幼,搬取家具衣物料 避,但住於災塲就近激。已來不及搬走行凖懐具,多數隻身走出。火警發生後約數分 *九體方面各消防局,先後派出巨型滅火機市、泵、工程窮共八鹕抵達開安 ,三刻錄筷帥將火控。直至當祖入時十五分,火勢開告 熄,

據悉:受堆毀的橫家牌私家上 【 開車一老翁。另入一個 在發生火發怡爾頌岩京促工業區朝燏,面葳來的私家汽车,邀告柑擋,私家車車 一爲女俠,其中以彩会受傷較軍,在 村榮市街及潮南里,蟲有排作T字形 【身較輕,相撞之後,損毀甚緻,上人

,以及各醫院診療所之固定登射站。 上一度去,這卽被送入醫院推救。三人 傷勢不輕,它們在昏迷中,受傷坐名 爲防止笩乱症在夏季內發生起盘,此目前之匦降汽境獲得 船往來 如政府同意 爇窣相後,洪罝馬路中心,隨後區鄉,爲一老西醫生、六十一歲,其妻區,頂注射駕勦賨務必要。注射疫苗乃漒免湾 輝飾准行駛,則汽車 通警員開到調過,損毀的私家汽 「太太、沉十四歲、老女籍名古姝、六十二受此種致命疾病傳之良方。

[海綫共有三館+汽 隼在經過紀錄案機後的出工程車拖去,因叢、稍顯使臣道。唉聲醫術將郞驾 說,該淋交禰受阻谮數十分鐘之久她恢復寓所外出,擬域中區寫字樓,這不幸中途

85 第二

價 第二张 第一頁 第三聯

第三度 第二張 第二 第四頁 第二頁

X - (X)

今

土段將於今一期二

,七號等四間。起火之术據災民傳說 開火警發生於榮市街九號木屋木居 住者鸞陳姓老婦,可能與昨爲

薪十 五一,蜡拜神燃放炮仗諾,此符 方調查後始可,

水社會服務社及街會,假蜜

民居上水萬四十

界 射注受接始

開

1開始,適用當輸 等交通工具。以本 十萬水上居民 ,注射防帶紅疫苗。 爲健旅務 全

面防

分注各漁船停泊地點

執行任務,該等地區 計有油蔴地,維多利

斯祓颢德:計被焚影者木屑六間,那 + 辦理災民登記專宜,其後並饃、毡 榮市街二號。九號,十三號«十四米,十 ·舊服及炊具與災民, 五盤,千六號,此外虢者有高之石 一問一薈商之住融及四間府商用 據歷四:係潮南里í,三號,五號一及木材建造之楼宇亦被毀風波及。

後救濟工作 號:記結果;計與女 災爲共三百一十四人,共五十三声

[特]九龍村木南區昨八星期 ↓晨約七時三十分發生火警,焚出木 六脚,無家可歸者有五十三戶,三一西 就會福利署人員,於大学生後不久

「助學

運動

此次火鹊,寧無人受傷。八音》

常態

失事相抵補車,一輛篇AC六一六x 攝俐祥貨車,爲铠成難繪公司,一輛灰 |色私家汽AAAE×× 號,當時車滿 順源頭,沿羅便臣道由東向西行,在駛經 |上路口除,惠底橫軸舍折斷,致失去 搜制,此時,您窑的私家汽車適巧自西向

救童 各界善長芳名

華僑日屦舘五屆邃者就業助學運動,日昨讓收到各界人士熱 心响應攝助導烈,芳名如下:宅為百元,歐陽妮凄澤兩紀念 燕合式百元,立志學校 百元,余隠平開粉娩百元,霄港離合 密院赍員生玖拾四元五角,時代木廠有限公司伍拾元,會唔 二十元,張宅航觉。薩長來萏如下: 衆仇者:窕函粉悉,張無救助學澤動,本校至同,茲將貝生揭獄 戰幣攻肆位毫送上,朗查收袷盤爲灣,此致華僑日沚,香瓚合醫院桢 長慶道、一九六二年或月十九日,

香港基督教協進會公民運動委員會 聯合舉辦

良

好公民運動攝影比賽簡章

八一題材,以龍現良好公民運動之正面或反面之意 陳登義爲原則 樂凡有關恪守序,禇,公共巃等 ,均需取材對象•

([DWR-BAGEKBEDKAE.

(三)參加作品:以黑白照片,不限,面積 定山 10"12"15"20" 均采用 1,20:百級區卡紙裝 「四蛋作品背體用中文談浙八甲 、乙 東 、 「 作者姓名,「丁地址,再用紙包 八五行參照片請變下列地址並取嘅收,

【甲 答砵甸乍街日報中鉟專院

>=

(乙)九貓窩打老選二十三號蒍好犴協會辦事處 八*收件日期,用二月一日起至三月十日止。 「七書時敦攝影名案五位擔任評選八芳名日佈 八八取名額及獎品。

第一名:獎品金牌一面,全惴落五百滔、

靈軍一名:獎品金牌 商、現金港幣三元• 季軍一名:獎金牌一面,現金港幣二百元+ 張異奬十名先樊牌一面,現全港幣五十元, 以上各項獎品均附有名實攝影機攝影器材細情形 日公佈

(九)經選藥,將於末年三月底控各大公 (十)凡參加作品,本委員會有關賓里或公開澳列八 作品則本帶員會所有不予發還。

「十一日期:定區計四月七日在香港毆府 大音堂 •

八十二挺門:穎時將由本委員會分面,未菠 照片 關於四月十六日至二十一日止奇撚到讅僑日報中蒞 縦事處取國•

(十)凡參加作品,本會常盡力保怨,但如有囂外掛 蛮灣失,愛恕不負賠償責任,

八十四)辦法如有需事宜,本委員會得隨時修訂之

新界

演戰

香港團隊 乘直昇機 偵察敵踪

[香香業團

衆第二偵察,於4 月十八日至廿二日在 新界與正規陸軍聯合 衆行無演習。在演 習禸,該在韓少 桢指挥下,担任偵察 及報告敵人行踪。一

乘宦昇機前往奉派之

、大埔、茶裙、長

·大澳、青山、貨

·塔門及吉澤

回首當年

(一九四八年二月廿日) 有傳染病人登淮其遺輛

人今撚宿生當局案稱:近有身 患特殊傳染猴之病人,用公衆交 借工具如磐享巴士往醫院求醫,此 你黨習防範染病決例案,希息傳 染病者注意,如有必要可貫召救態 准,不可再乘公共車輛,所有公共 承之主人,駕駛人等,亦不允許

近九廣路因鄉民水械鬥,火車受阻,數日前叉發生I肅鹼徒攻入布吉 雄,影响鐵路交瀧,今撼娶省方面已沿線增強防軍,像視交通要

木莓陸軍盡部月前曾通告募集人入年,預定總額爲五百名,撼價 齊方面稱已有九十華人經識,現已開始

A今日下午二時,荅港華商總會 第十九次値理會,通過接納年十月十 四H一天內請求入會新會員二千九百九十九名。

在今中央裁判署案名限街女郎,法官判各被告教十元至廿五元不等, 又九龍玆到著列露一男子陳某二千五百元,震入獄六個月,被告罪名爲主 一鴉片分銷機、

不怕水淋.隨寫這乾

公文文文文

不論什麽均能如意寫書

生昇亨息

公司工罐

致白表格合

蜒

201

司

Page 5Page 6

國華中

其二第張二第

日六十月正年寅壬麻夏