1962-02-18 — Page 4

華僑日報 All

民華中

買四第張一第

日八十月二年二六九一般公年一十五國民藏中

聞新港本

本港新聞

何鴻燊將飛葡

提供繁榮澳門計劃

「特)新記洋行有限公司總經理何鴻燊,昨日下午乘運門 航空公司:送返港,對記者:將於本月二十三日出 棠葡京里斯本,向政府提供有隨發展澳門專與新凫至 於澳門之撰合約有無敢?快抵京受始能决定,昨在國 迎者有利等多人。「

基於人類同情心

窩藏人蛇

一九六二年二月十九日(星期一)爲行

香港分行開幕敦請

顏成坤先生主持開幕典禮敬鱵酒會恭候

地下旺盛商场 楼上華貴住宅 面海向南 四便单边

管理完善 欲購從速 存貨無多

兩男女輕判簽保

粉仁、張等七人,開賭,當時有十五人 郭羨醫頓法庭, 被控本月十五H,在參加飛,挄果被 第一宗「蛇,上水石湖帆院附近聚一百五十元。 [被告以往無案底,且牌九,食洞内, 陳長、廿五歲。 月黹人蛇目的乃於各歡五元, 本月十五日,在 人類同情心,非此 邵澡、元朗人、沙田院所吸白粉 八 竺,一律韆焱無職惓。被控本月十,監六個月 保守行爲。 「五日,在元朗谷亭街

同業先進 各界人仕

尖沙咀柯士甸道

光臨指教

馬來亞銀行有限公司董事暨同人約

·口街样太道湾箕蒼

錦輝大厦

城市加道68號

車房

|冷熱水喉

粗幻電燈

煤氣

快可入伙

起價啓事

本公司在本月內仍照際發售期

內特悄出路

我决定于三月翌日起加價

崦此敬告鲎灣希爲垂察·

新春特價 九五折優待

二十屆摩天大樓 雄視筲箕灣區

日期

被告梅-四十 二歲。被控本月十 日,在筲宾對背 村十一號,宮然非法 入境之大懂難民 等八人,此等擔民在 星

鄧家選留製,五天 被告對法官承認未有 收繃的費用。判簽保 五百元,守行爛三年

爆石傷人

利興建築公司

三人被判罰款

III

地址:香港遮打道一號B

時間:上午十時至下午1時

聚賭食狗肉

八人判罰款

WAH KIU YATPO

八新亞社 日人告賞者。

日四十月正年寅壬馨夏

八達六月十 達人受傷,乃嚴 二日下午,九龍大角件,如再有同機事件 女子阿玉蘭、 紅建築地盤,用火發生,當乎頂 十六歲。亦被控本月熱爆石關山,有一塊 被告林銘河,到 十五H,花筲箕灣裡的一邊石頭,飛越興建築公司質實人, 背囂村三十一號癌離,經中一途工人字酢及李河,同 非法入境之大陸難民 人頭部,當堂血流滿 被控去月十二日,在 柯案等十一人,她對面,事後低被送往 九六角咀道廿八 法官甜:词民警院治理,宰勢不 地盤內,若不小心 ,故予收溶,求收發十分嚴,方追,引致迷人受傷 三 用,求法官輕判,任,將建築公司 人超 崇拜 你三百元,守人及石工人被 杰控稱:燬日下 行爲三年。

格,昨在南九髗裁 午四時許,建築地 「審,對人對一貔樂石,一 焖 百元,兩工人各七一飛沙走石,一途人被 飛石擊中頭部,當黨 十五元。 鄉人黃光、穩 法官到案時指出 流血倒地,被送入院 嶽、李林、李嫣薇、:爆衫不小心,政治療「泰】

女小販向法庭訴苦

爲了公衆衛生

法官秉公判罰

·症運動中,儒生濩問 有兩名女小販酸控於 法官對兩婦之邀 對熱食物品之小

庭哭訴艱苦,一蒍 軒經,請法庭明 汝 蓋恐所售之商品其 夫最近身亡,遺下易生活困難,對妝 處理食品之方法失宜 女數人,全家生活非之處罰表示抱熱;但輒易致病突 常困難,迫于幹街頭 爲被多社會人士健畫」 此媽對公共儒生 小販工作;一翾诉梅爾,公共衛生必須[開一大妨害,而司法 ,其所經營之熟食區 雅 ,凸向人告住作資本

老道姑被車撞傷

入院搜出藏毒

|堂而推實所在,對此

入獄兩年另罰五千元

〔荐〕一個“白粉道貼」,橫過馬路,汽車傷,

九张醫院救治。女護士 老婦抾身時,在其宁上檢獲海浴英白

粉。報案查號後,昨泓北九馆裁判胤審訊 法官发韩因獄年著 另獄五千元,否則須入獄半年作。

被告月明。女、五十歲,性淵源四街某二槛,被控一月 十八日,在九龍醫院「F 病历內有危險藥劑項下之浴花 英粉五安士。

被告認罪,控方述案稱:本年一月十八日,在一宗交通失 事業中,被告虢汽車擔傷,其後,由警穷將被告送入九醫院治 療。「F」满房二號床位療護。

闾日下午,一女狴士科技告括身時,風被告手上持有一包物 品,巧被告該包爲何物時,被告支吾以對,引起陰方人員懷疑 ,門將魑包自粉未於由警方奁號,帶方繼在被告身上撿獲五安士 韓品,並將被告落

警方指出:一九四九年,被告犯融片,被判罰五千元

百安大厦

分層出售 九龍尖沙咀德成街三

理:陳永輝

百安置業公司

寰阿沙高 拿督顏麗澤

港區董事:顏 成坤

電話 六三OR

日亞都拉曼耶中

分期付款

副經理:謝彬

水閣

常安大楼

MALAYAN BANKING LIMITED

馬來亞銀行有限公司

總行:吉隆坡馬來亞銀行大厦

「彌敦道三百一十二号 近南京街口大单边

亞藏士打 怡保(分行二間) 哥打丁宜

分行:

本月內仍

吉隆坡峇株律

星加坡 星加坡 (分行八間) 婆羅洲

照價九折 年期最長

瓜拉丁加奴

地區最旺

小 笨

庇 (分行)

楼層特高

岿

两梯一伙

旺角十二條街單程行車辦法 少各路日之營源服龛情形。受彤機者有十二餘街道之部份段落。

奧瑪拿

馬克,早年在克利斯特

十二衎位於满足道、太子道、吮試術及並肯老夠所包圍之區域內。中箭項係指示駕駛人士在等街道下所應採

取之 行車方向。

代表馬與里東部選舉區之工黨國會議員, 並曾在野真里事務委紋泵踢,處台亦係

回首當年

為今日本港奖「東江方面共 軍佔領汕尾」,但夜晚航經該地之 榆術來電稱:所傳不確

華僑日報讀者

楼上可作各種 商業用途

香港法律彙編

可提供付

全套四百元 長期讀者八折優待 台處香港華僑日報營業部

華僑日報中區辦事處

華僑日報編譯:

地點旺盛 交通便利, 地基完成‘趕建上蓋 電梯四部 送樓座

年期 保養電梯 管理完善

勇士牌 汽車

Chrysler VALIANT

公共衛生市政事務法例(中文本) 各業商店工廠均宜購備參考 十六開本書紙印刷約五百頁精裝一巨冊 每冊二十元優待讀者預約七折卽日開始

(EMM)

.市政局重訂公共衛生及市政事務法例,自一九六〇年十一月頒佈以來 繼復施行各項細則規則規程,在在關係社會衛生事務,而對於各行業工廠塲 所之衛生管制,更特立專例,加以規定,當日市政局議員曾建議政府無譯中 文,以利民衆,本報茲爲適應與諸君之意願,變爲供應大衆之需求起見 特請專家翻譯,刊印專枰,各業工廠與有關行業之參考,爲優待本報讀者 ,特發售預約,只收七折,要點如下:

八十四歲老母陸拾元,水逍萬六十元 周順遺屬四十元,陳錫遺屬四十元, 止痛 與織藥公司工友捐助孫水三千元·退熱 周順潄務三十元,陳湯業務三十元,佛門 将于协系卜K隆再無心,时间鞋諤诺

{一)本書內容:備載各有關行業塲所工廠所適用之衛生管制法例如次: 飲食業(酒樓茶室際啡室餐室等】,食品製造食物工場、加色與攙雜食 物、食物藥物(混合製成及標籤),食品防腐、冰凍糖品、牛奶業及牛 奶塲、牲口為獻、洗衣業、商營浴室、市場、小販、遊樂塲、泳、 境塲丶殯儀舘、不合衛生行業(例如製造肥、肥料、電池、油墨 木油,製售蹤脂、獸骨、皮革、毛髮、毛羽、魚翅、餓魚、石灰

(二)本極型式:十六開本,道林書紙印刷,約五百頁,精装一巨册!

(三)出版日期:一九六二年三月

(四)優待預購:每本定價港幣廿元,預約七折十四元(上期收費)·即 日開始接受預約

(五)宓裤 香港荷李活道一一0號華僑日報總社

【地點 香港砵甸乍街二號B華僑日報宀

太平洋行汽車部

三三六七〇

話八〇六六

[辦扇處 電話二一八六四

撼啓

奇不限有業企興大

「室四零八漠大行銀安廣號七三一中道大港香

四四八五四白云:凍酒

業营常照假列期显

〇三四二〇七):話電盆地||

志興業有限公司

地址:本建築地鮮

饿話:38578.34329

引演徐繼莊案,今在中央裁

善欸待領 0元

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.