1962-02-15 — Page 4

自一十月正年寅壬曆

WAH KIU YAT PO

0五十月二年二六九一屉公年十五民中

為談會

本港新

油蔴地街坊會招待

逾千兒童看名劇

非凡响劇團演教育警世戲

地營步區將會於節期間,特聘新馬及非凡响湖團演 聽校及福利經費,然會爲「九龍各區街坊防止兒童犯罪委實會J 維行防止紀竟犯罪工作,特於昨台「非凡用通」登台之首來,無演歎育藝世名 崴「米安狀元」,冤費招待九體症有法國利會所屬學校的學生參觀,授邀 各嬴男女學生近千人,

大吉液鹼地點保在佐敦道公園內,搭一些基鐡爲頂的大棚,場外張燈結迂, ,滿緻目的燈光,該會理事長學於下午一時開始:國與各監事長及等分 此於關口經運帝電,赴會者〕1與之還乎並互翼闢•

在正本「包米套狀元」演出,九幫助發務長樂夫,被邀請赴會 主持一個頹猾的產業典禮,認證尙有華民可享于,海蔴地警署警司鮆 永哥,防止兒童犯罪運動委員會正主啓,副主席吳華、陳涼,其他委員 如她驚,陳奕勦,郭緻森-膠帶,嚴勵等,他們無個委員都法身任九龍十 年 在躜利會正理事長的,他們在台上作品月形的排坐響,分由油麻地術坊聯利 實首腦如黎醒民,馮日初,黄湛,黎時,在江,蕭然,葉均泉·杰活 半山作陪 著

黎醒民

接錦旗

蘇式開始,財運費 並於致中:「本會俗啊九龍十三 長至樂夫代墨九龍各 區 街坊會防止兒童犯罪委民會推普工作起见 街坊防止兒童犯罪遠動委 ,特於今日舉行招待兒童大意。」他說: 詹會竽瞪錦世,由蘇米街 「關於兒童犯罪問題,報率所常幾乎無日 傑夫助理務處與海 會食腦及九難十三區街坊會防止用 犯罪委會委員,於黨裕特选藝禮

會的成員,其習染不良,易落外閒事物所 【引誘,而歎誤入歧途,帶出雜種進行電 ,這是以影响就會改安寧的。当&九龍 |助理警務處長做樂夫先生,在染與各資坊 會首長藍月舉行之座談會席上,透露兒童 犯罪案件鸯加之嚴賞性,各區街坊會茼 長,慕於此問題足能影响洲喜愛工作之

撲議,同時容呼街坊互助,互蝕,互勵 立場+因此各會經過多次 論, 「便於上月成立九綰各[街坊防止兒蛍犯罪 ̧委員會,令官民合作,共同努力。」 附焘民司李于器亦遵之故詞,他對外 防止凫意犯罪工作,指出峰便在妓之要點

的

欣賞非凡廟演出「打米養狀元」、「甜天攝)

油取地街坊會「招待見證該還會」,將視」 團拜聯歡

!萬任 來長榮、張世离、蔡子翔、余嶽、及烘干 小说作仁等獄十人 式開始,全肅立詞,多吉祥。 ,向道祖者列你 易緻新容爾·由對長補習營在仁 邦、沈粹庭、林子、牒糕、郤優生般脂

宗親 「香港李氏 米餐食。香港革新港西 北港新會

分會,於昨十四日下午 六時座石塘咀度州酒家聯合举行新 陴幣含游藝大會,寫及實到會參加者

達十餘人。大食由然兩會首長李有璇、李港

天壽堂藥行

營養上,發乖孩子?坊居民 疼霑化的兒女一樣。」

·風的,街坊會時刻接近孩子,警察是 時刻接近辫子,黨站會愛護兒童,也 愛讓兒童,恩,市民應該浛楚敔察在執

、李櫃來、李世館、李祖佑、李世

良、李梅萜、李炳輝、李林慧

愛華、潘大樓-張榮光、黃酸、強

黃榮銜等晅任主席團。李裡業為主席

主席,主持團拜儀式。

憑由李氏宗親會新會港西分會各

·首長辛會桃、蛮榮光、潘太磉等分别致 並由李嘉行致謝詞,無語夢吉祥,共

2。會後隨即上演劇及放映

、施設用裁,傕開百餘桌,就交 *惝况至爲烈·

艾讓南食伬利會實廣泛參加新 同 並於今十五日下午五時假區西珽居 在慈善胐遊樂塲門續行歡驗,已報名參加 潑,亦湟千人,五時牛禮聘周國術社 海獅助興,镪後七時開演大袍大甲歷史 名劇「一箭仇成霸業」,由名伶假体 、發酵、兒、文、袁立, 少坐等演出,並有伶星澄會客串,明 於東日下午七降,復於向上開外義 宮閡名一一柱擎天強光將」,仍由名 區愅泉等全鋸担任演出。所有附晚上没 劇及霑 我讀,均免費招行會員及发 外海同鄉

旅港新會外海同案 會,昨初九日下午一時 在會所畫堂暴行新際團興證到有理長陳 孟識、陳凱、陳潤、萬茂良、理監事同 人陳劃、陳亞、陳文甫、張沛松、陳榮 財、陳錦、陳少明、陳永陔、陳昌、陳 裨往 兆懔·藻蘂立、陳非心等,首由理事長陳 孟論致新礜沉,祝福對入財源廣涖,事 "選出下列 業安潑。大家举杯互祝,喜氣袢盗。楚晚 香港館公司次理監嬉服流會區,誠烘淀瞵擔任用計 新職員:主席東立甑 假座大同酒二樓黨筌狂撒。並召開第八 不論洲街頭的察,調當於警署內 的營案,都同樣喜歡接近孩子,愛與

雷克基路士八會 說的話盐沒有預筋的,他臨時再三校邀請莱秘盡凵麥道和C廄 宮的任何合運的詢問與語求。」黃警司所 德

其昌保險 英商其昌人罵水火 致詞。

「徳司 宇業

保險有限公司,昨晚 他對於防止兒童犯罪工作,認爲要求登記署助登記主任 座銅鋼灣蘭芳道祧苑酒家舉行春節聯嗽。 由該公司總經晅樂仙氏主持,與會者爲水 ,發個基本原則:(一學校的發育。核剂營,江濱

行的任務,彼此了解,消除過去的像島、

席訴「大人及小童一律豈十元),席間

碧影及幸運抽獎助質。

盧樂夫 助理 務處長涖夫 講粵語 俄廣州話慈的,不論赶壞

物質的引誘。(四)歌正鎗的運翦與康樂,

上述幾點都有細的說明。

學會爲英國部准專業 聚會之一,創立七十 「 餘年,公司及公共 事業行政 試

之專

營業部經理强盗及各該主佗代理人等六十 餘入面十分熱

直镞行已有三十八年歷史,去年總行 及東南亞各分行業務油隔非常順利,其預 定計劃在不久之將於結維道中集盛地國 興建十六之「其昌大廈」。

「譽會長爲英女皇

的禇坊各家長或男女童, 一部愛驚異與好聲,均第之默然聆聽, 最後,可監事長馮日初我客識。說報 論長發無盡,雄處長說:「各位街坊首 ,該個匯戰的擔颺便告結束,正「 長,各位來賓,及各位小朋友。」他曇說,米安狀元」便開始演出。〔泉、明) 了這幾句,已引起一陣熱烈歡迎的掌聲。

「我今日十分盛快。能够主持這個飂富義| 英國特許秘書學會

「意的,爲了防止兒童犯罪工作而點演名樂

,與提出辭世敦育的兒童圖書。」 「我一向喜歡與小朋友共住一起的 * 因爲兒童保勦言未來的主人翁,同時, 今天艾能見門歡聚一堂,潜有身 心的帶別,

龍會上有許多惑,孩子天真無知 * 很砦易結交不善良的人,也很容易碎出 壞事,因此,我希望你個孩子都備受社會 人的同構與海棠,受城庭的管敦、學 「校的教育,成爲一個良好的公民 我恭喜各街鈸策劃懑次成繪美滿的演 【劇遊藝會:同時,我籍這個機會祝福各位

接禇緻詞的梨油麻

如何做 衒坊福利會理事長,而又 好兒童 尞任克飛各媒衖劳防止兒

童犯罪委員會的主席鄧啓

舉行年會選出新員.

西德來港 德教總會 總會,於推門初九日 需受檢疫一下許伍時,在德輔道西潮比度二號三樓 ∫哝軑泡口做,齊禮堂,塞行壬寅年新春團拜王,對著 英國特許秘杳拳 銀行北行經奧利 會香港分會於昨八十等。舒報並指出,微 生處今日稱爲防 有誰會主席調亮星、副主席、明、鐇存仁 、背總理納邦祥,常務總理兼總經同人 止天花起見,由西 四日打遄香港 港分會一學生會員去 「會舉行一九六二年年1年考狹會計料之榮譽 康州菇里斯飛燕之人 會,主席史城路士在獎金,並深表贊標 。 年報中指出香港分會 去年會務有若干藏展 ,會貸增加至二

「十五名,會在去年. 曾與英國公證會計師 公會合舉行多汽干 提,但文到會會員 甚衆,會員體學

【術界名流作專題]

,年度內薈到會 蹲者有工商箸副署長

「巴涕、工商管理家

·一連串的掌際把鄧主席的說話詩求後,黨理士美夫、上派銀

•接驚世宮詞的是尖沙咀街利會,

行梲務事員麥景陶女

【各區防止兒童犯罪委員副主席吳多淤。他、港大校外浞程部 椰小朋友們在家英她父母的話,在狹長導主任伊尹赞士、會獾 從師長的指導,戴套嶺學和鍛練漏壯的身躞洋行馬頓、T. 「對,同時對外開的活動,時時刻刻都要留心 ・M公司律建、上海! 警惕,不要入危險的陷阱。例頓:(一 不竄無簽書報,八二)不看無錯的 電影,卽是不宜兒童體的彤,( 不入引人落的場所,如舞廠、薏雀館及 其他不宜兒童走進的地方,六四)不接近 |行不端或習慣不良的親友,即類屬於黑 就會的人物與阿飛之流或嫖賭飲收的人物 :上述壺點:各位小朋友若能依此奉行, |就一定不會入危險的陷阱了,

警察也

油麻地警署鬱司黃永 賢的演說甚精彩,鄭音洪 亮,僻角落坐位的孩子

們都聽得清楚明白,他說

:「我今天所講的話,全是以小孩子對 袋的,因爲我過去一直都喜愛孩子,願與 小孩子結而爲友。」這些話當然使孩子

袁司說:「過去的日子,市民警 窈有距離的,尤其是當孩子哭叫時不少 母拿「警察來了」選句話來號营 子,其縠鑑句話已适崴時間逐漸失了存在

•因爲現時的警察是具有顯銳而又與市民 作的,賓不過是執行法律上所于的職

錦輝大廈、

麥愛群道68號

#641

|出,崙受推變措施。

梓施、林子肾、柯思逸、鄭俊生、周振德 、周啓宜、黄金、林阜、鄭筱岩、

桧、李仲、姚樹、文鉿,大文、

台聯大樓

六歲大埔道七

地下舖位$170,000.起

楼高十七呎,可間大

楼上四大廳房600起

地點旺盛

拜

12號 運

餘接無多

̇訂購徒速

經紀建至十一樓

洽購台式小罐

·暴打街中速大厦十二楼11籃(地盤電話) 電話:22947

37471\804741)

$39,000

車房

【冷熱水喉

叫面单

映入伙

【粗幻電燈

煤氣

·志興業有限公司

·TM: 38578 » 36329)

第三世規定,獎金之地倍,如本 獨案方式改變之。

客茲、純度入艺科系,大在爲底盧要的問題,我白承三

良好公民運動

ZYJEM, SAAN UITA ▼

海姑

狗嫂

丸丸

八九二零二:詳電

行雞薯

售代:

幸福大樓 第二三座

大元置業有限公司經售

接洽地址

製付道中除山大漠102室 電話34126 8

·地盤:北角菜蟲通都城戲院

· 1966 2 707342 - 703954

徇衆要求 繼續犧牲

分層出售

分期付款

息高利厚 ̇冠於東區 定贜蝦排 欲購從速

已殛至二樓準年内完成

尺餘仟三由:大特横面層每 工償運廠名尺仟五萬或至 一樣電用羴職架四梯電人

水那學科利便捷快落上架

増車停家私及水供日全书

顆新計

中國聯合銀行一國民旅行社

美國總統輪船公司合辦

乘豪華總統船出發 撘最新噴射機返港

全程只收 $1,985,00

九八四七:新压司公限有二十中国大港發結之

恭喜發財

凡剪此廣告,到本公司 九龍分店 購買任何貨物

可得 市價 優待 爲徇顧客要求,迫於展 期六天二月十二至 二月十七日

日本

-希向隅者從速選購

遊覽

高雄

JS MURATA'S

大批名世攝影器材作獎

ADASTEN IN AFR

「低發展,對應否優先設立一間牙科學校之

新春

燕客

請買

透力銀

問題,再行加以-

份研究,(辛: 聯合國新聞自由會議

#10全自動獅子機 村田纖維機械株式會社:

MURATA TEXTILE MACHINE CO., LTD. 空氣無梭織布機 ̇ ̇ 高速度提花機

自動汗子機 自動筒子機

西服特價週(五百套為限) 連工包料—特價每套$167-

一百餘種新花樣精巧的縫製 最流行英國花呢:時髦的式樣

協記洋行 大道中八號A、

103, Ochiai-cho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto, Japan

我265街洲元涉水深 「街樂福及街胶泳)

儲蓄!

厦大廠工發昌

須貯入銀行

銀行模型儲蓄箱

在香港上海滙豐銀行 及各分行均有供應

路四萬餘元起

品

出品

有酒

國

由!

庄:

Panel

防火膠板

National

楽聲牌

世界公認品質優良

(一)具高度防火效魅紫絲及傢俬適用

(二)不变型不脱色不染污漬容易洗抹

(三)美觀耐用,花式有百餘欸隨意選擇,

電話:30381)

十月十九日四治

矯叫屈 第五篇第六屆 第七屆 第八屆 第九屆 第七屆 第十一屆第十二

十月,七 日出登

九月十七日出色

雁 九月

八月廿一日出被

屆八月十三日包迷

七月十九日8

六月廿九日活 六月十七日出發

六月 1 日母港 第 五月十一日出發 道一五月十三日

四月十八日間落

四月 ·日出驶

鵝代理裕倍程有限公司 香港中建大厦六零六至六零八生

電話:二一一,二一九二

二五五五

松下電工株式会社, 6信、大唐

分鹅束同號

九砖旺角殊關街326發線:

SANDER 52722 802137

九窟任传递4.4

·香港法克服454庄482號

豬話:5032151136

VERS #766061 - 775567

專家翻譯•譯文準磁。通俗易讀

香港法律彙編與

檢查便利,宜案

日五十月二年二六九一原公年一十五國民菜中