1962-02-15 — Page 14

質二第張四第

百一十月正年寘

WAH KIU YAT PO

銀

日五十月二年二六九一屉公年一千五

聞薪港本資轉機造

體育

第四屆亞洲青年杯賽

香港勝望不高

足總教頭黎兆榮作如此推測

•

府還

第四次公開田徑賽

定三月三日舉行

行,名於日開始,並於八月十五日止獄,總的 「員還可報名參加,如米注册爭者,亦可於日汜二八,至於此式 公開的狹序,將列

八奥子組一百公尺,二百公尺,四百公尺,八百公尺,千五百公尺,一萬公尺 ,一用步行,百尺高欄,二百公尺低攔,跳,跳,一跳、华高跳,推銷類

祗,四百公尺,

[ 〔女子組一百公尺,二百尕尺,八十尺團, 興 全灣公開週年由經比賽,於三月十七日和十八日兩天舉行云, A班人足球彈會昨召阵激发了二商險,上場 會議,將開發,到發得 完仍一〇六浦領 五人,不足8人難,多過。

足聯

側關足

寫

委員,可能會流會有想:「下牛塔,酒岛門 「「槼流,八次會流會,「將溫培調任前鋒,

華人橋上長酸,怎會有實際參觀,由灣理守門,初選 ?郜黎恐挨第八次嘗。愆幸攻勢,十分鐘後,以 有部份運到委員,終有十多人,力不支,攻爲守 不流畅 四[洲杯青年軍足球大賽,已定四月十四日花家揭幕,香港亦被邀請參加,而參加谱 操、八十一閉其操

,幾無法阻止大城歡 計有瘵酒、香港、鎢關、韭、星加波 、 印度、緬甸、印尼、日本、韓國、菲律賓,越南十二,十二以上除第四第五

為例行公事的片會,多感世之攻勢,宰門將周運 告式,一邊開會,一經偈,有炳鴻藏濟天 對方射 路大軍賽至四月廿六日她陸生誰是冠軍

張外,皆由九法

典跨髁靚雜,總幹事「水正十多球不法中門柱, *圈露了葑玉飾界參加比賽,經已初遇次,而本櫻八十六日下午五時十分至下午八時五分,在担任,該校近萬 」邵俟塗下哈頓!「啾!下文案。」

【宮出門 拨會舉行,約五十餘人參加,在出升將,然後再作業而鏘集剂中透出十八將爲正式擔港警忙軍代表 吳生全體關員參加。

協會惴默五予元,曾說過過年餐舞會後潸還,昨天報告之二號亦被接住,在 其中有歡與名稱

說:「救到現在止,還未清還。」冇打趣說:「整律師信去悧 忙亂應付對方攻時 以多文錘謝中主宾熹的黎兆榮,他以露太毌奔港奪年軍,劉力不會太强,因芸芸理將中,只有綽號「舊,而動作不同,且。」 當然是說笑了。

「下牛驚又被射人 細齊一周志雒及五一七打百八分體的中堅山代過甲組出戲而已而其他的大多數想之言,而組人材。未揭面之大,人之多

足對會有會令,「死」孫健会外,不能移作別用的,爲二此 完 馬過大瘍面變,因此這似赴泰安旃成份不高但染兆認爲,此次讲年軍志在耕耘不忘在歌薦,俾新的鬱年軍 艾超乎去 4

, 昨無癌會計潮,有提機以一萬五千元存入銀行作爲一年的定堪。 紫錢換熒更新的世界足茲智識,然後再由們播種下去,做本满足難養滋味!(浪)

「綜合操出數千人

「欸,腴多利崽,如桌存十年的話,就可能是林上加息面 搵 苴市民, 由校望細,而輛以千人一項, 八中央就會北十四

上到不少 實鯤於進,用意 南華之歡項目。

如生龍活虎 中華民國奥林匹

千六百元,其可 ¶存殃及 啓簽字,依感染案主席及總幹黨、司庫、榭主筋疲力俗走不姗, 良機,迄今包廳四屆 要規抵之大,激雅之費浛則几大案面之整席等三人中的一人。空案何鴻疉郊說:「如兵我能左呃,被車維淋油,傳球交營 ,今天否認外中國將

*成敬樂 日本融戶 實違鴷屆之 梁如第一、江、六、死呢,其他三人均可以货了魔死。」冽人聽了爾不悅,私編號 等等,但 不參邡第四晅出還動

【外運動,經該會上,

[九十,十一等皆 :「好噏唔盤,新年谰流,埋呢竹 忌說話,唔係想尼 中 公樓身疵太平紳士。 撼添〃本溢髀綱 警察粢险以啷種懑行 股舒躜要搵到獄食咩?」一貉成液,古已有之,千祈ń图這战揍 也觌亲大 會的消息,他說:「我 們正茯鎘怏雅炘方面 的正式邀請粱,尚未粉 戀到採取其他行効」。 四 洲躅會的印尼 ,已于一月三十日將軍 將會二-假食員國的邀 畫出»張中國方面 至今尚未收到。

否認

運屆第不否

會委林奧國我

四

育會名學會長之王澤 綜合、(二)之處,終閂 發校長主理,玉珓長 ·三小遊戲 魚龍曼衍,冶雄館、 以辦事鬱心努力工作、四國術及單車 、匀、體之 風雄渾街頭,知名於、八火棒操、美於一爐,寢育, 時,其屬下新鬱蓖六、八音樂、美術之而有 十年一度之證實表 吳女器械操、(八之,雖質, 本月十七日下午三障 人

,假會我行 預演,並記典記者及 各界,值茲春和發

貢鄉紳訪大埔

攻門時

樂,反而衆后

拜年杯足球賽

調衆希望所島打破光 焉,其打,年 一次爲下

請何禮文開球

鄉紳組二比零大埔隊勝

青年組四比零離島隊勝 [特凯 及 優勝及精神,上區鄉神際,不因此而 西貢旁紧拇寳會 华媒铽方的,放鬆,反加緊進攻在

「及委員組織之興年國 場上奔走活躍,彼孜離島鄉紳除庫對之一 狹低腰杯與大埔鄉飛 ,於昨八十四》日下此中,比守被攻造成剎那,微轰祥八大塭段及難易青年, 南示銀牌券午三時,初蘭大浦心拉堡戰,約十八分盛方面)的滋肘。一餐歸納獎與維島鄉紳除

校際足球聯賽

,公開於政府塲館 預去。

香港豕界體協會主辦橈際足聯製多已到最後賽階段

|源章出拜年杯分作

大埔七區海祺委要跟西 「冷誼賽,認爲雙方球與壞我無

·術繪撼,但沙天鄉議局正

*際與離尚青年隊之魂

離島,肉蔥

精武體育會同人

• HI}

英皇中學函 黎兆榮講足球 黎敎頭今日下午應邀 <特J英氣發院。 安國足球總會, 邀請足總讓黎兆榮前往該洨述足球 [班,包穩定今日下午四時至五棒骨分,花 讓粉講述足1

黎歌限今日向奖學生講過熱原理 CE-JERNE · 2 -1115-KIE. 的英式及幽美,巴正式的職務,同時 , 將以滑年在湖板上繪料亞米,密 並茂,使醉心足與的學生,易於門號 還起玩足球的典謎。

然英與香院做足總經被說講述足球 ,就開沸中各校之先河,彩其餘各校將 去空足總效尤也•不過,將宸足梳米必一

遺紙黎激頭前往講課,將會畫派「有

「牖緻」前往云云。八白浪)

|小球總會籌備改選

木港新聞

泰聯貿易有限公司

非法擅藏禁藥

共罰二千二百五十元

世入獄十二月 「決,受藝方院認

同堂紅橋.

-勞河不鳃報

十七日提崧

·八牾本港送網開潢,但該公司j槱號等仍憋黼法律,項控罪指出來物乃去海南,被容否認 成大厦九樓八〇六以前有一次未將此類 私下此類粧年八月廿八日照抵

*之察駙貿易有限公司 棠物之購入及售揖殿; 佳品,盤尼西林 俄值一千九百英疑,加入社會稱形對法 因非法麟有盤尼西林 字作正當爇 ̇歎號 類菜物,不便舗 第三控罪所指之藥物 面有所解釋,但洪官 發臭劑被控,昨午在方控訴,案已於用,市民無使用此 万去年十月四日以被告證不含諍,定 深裁判署審法,對面 藥物之性質與反應,十英镑,这項控楣 並漉赟以現金15 堂,被告延游澤營筰

·

去年六月六日在銅鋼 類槃物之常盤及不明 满,價值千一百九期本月十七日饗諳, 中央裁判署第一提 福師代,康士 四百五十元,當時法 胡亂使用,往往會濶所指之黨初,去年 元之保 宮玲畢控方所述案潸 處並下令取消其發起後果,甚至十二月讣六日两者 被告:葵河、四 後 4 判被告三共藥物牌照其後,試聽命,一般唯利是,價值一千六百五十千大案,小,住名 疑二千二百五十元。公司鼐阿當局申請,隨之商人,不爲公衆 英,該批菜物總該園西街基統鐵了: ▲另灬控罪列入到案時當局考慮後, 安全發想,私下超過五千九百十十八年,有及名 香港小泡足球機| (1)HES

該公司另一張優槳裝,法案在意價值在幣十萬子女。被些本月十三 會,昨日漵出通告 -二)通過各

被狴 照,但非壐售盤厄宮

檢察官 元以上)。日,在家池地霾,增 四罪: 林潤來物者 :福躂該會會章八 小組會案、八

康士法客製開案 去年十

今開執委月會

【規定,凡屬旍會蔹 通過ľ月份财政收支

,其會費概于每年三、八四】當驚 月卅一日前邀銷

「期崱于會員週年大會

降,毎粱舉及被蹰擔心足球節目由本

控罪 四項 (

一月二日,米經醫務

:八甲報 吳許可,非法國有

「尼西林劑業系氯化

,而新會員如入會者 回位,474 傑米·西克米图共一 十四K紅棍

,必须干三月一日 大福金盃賽。「西簡二年八月 申請入會,符寮核 鄣告會員團拜及元八日,在同齡情况下 准後,方得享受本會 抽獎經過八六,藏有四十公斤氧化 一切耱利,故各新會議,四览來園及十公 愚入會,風于每年三擒十二人小型 四西克齿菜品。八 淘汰途經過 月一日前申請入會,機會,去年十月四日, 否則將在週年大會時小廚 非藏有五十元氯化

•將無激凸及被調號舉辦小童盃賽密。(一四西克因-八四)

八時,仙當夜總會

會衆,脂時陸討論

盃小組會定今日下 定開賽日期, 酒樓四樓,舉行新卷 午六時在會菘室召開 名君共有廿一跳, 團拜聯歡宴會,有

山鮮 漢威、遭批綠、鹹關、伍偉森、正川雲 華協今開執委會議

「罃新社日本東京十四日檫據此院 來楊永慈守正、楊仲開,陳淑、常務理梆李培、陳 國際 協會接獲報告:中共已正式 退出該協會,以抗中難民國已揽得該協 會員

|召日廿月本

鮮味

價值

餘「滿常」三會

公司

十萬

第一項,判被告前三部,二四二大紅椐」,

瘞漿所ļ項七百五十元?

指獭品乃去年十一月 褫列入到案

陳漢入獄一年

出

獄監視兩年

重者牌洗

望張三十賭聚

酸潋一號。被控

六特旗 本月十本月十三日凌襲時 告一甓「槼戰一者凡 椹及參加萊斯號。. 約於去年十二月廿六日凌是,九皮黑 三十分,九龍反黑組八人。被告繳一戰、喀方拍抖:本月 【十三日晚十時五十分 日,在同紫構下,組探像筷綫報,在石探险接消息。派大队正婺娴元: 叉:香治小型足德明英文書院

被凹「鸷聩」後,彈貫掂上址換茍, 穆德會,滋今日下午籃球隊訪澳 塑優霄二十公斤就被赵传霍茲拘薄一点響染至石灰鼠徙厭的 化四西克來以及二十元會狂熱份子,香料 猳號貴,帶晏後,被,先後璎南「蔥仔」發覺被告正在「洗牌 案禸祟剉署德根浤避審訊, 瞎「十三張」,於上 八僕舉辦之外,更顯 聽籃決蠍,故英 曾判 在 四年,出 222,陳頂,而一馬仔】收取保有給殿八十元五角。

·官州開隆罪辯七、 識修營小強,但得及關女總不髽罰款 核, 英警方監視行爲丽年(許雅會員),在新 輕發共十七元六件。 謝恩斌帮辦向法百五十元,入黎市 由鄭澤才校長率領往,低主控,蒾案時推出 被告陳姿、四十式,鐵入會費六元。遊指出:有一次证·方健雅清者鍾雅 澳訪問,作三塊友龍:当年十一月二日,三歲,在石硤尾按量紮職之後 飛,均獲勝利,醫盤派會同警湖區一八八號六樓。 你特四屆冠軍

到

·:熱鑽木屋舉行入會儀

月,來諸罪罰二千五

會在石硤尾徒置區

【片」,被告與

人員赴樂腳貿易有限被批二月十三言,在踢人入會,同時,被告在熱心人天職 三塔中以對澳門最強公司投資,搜出控雒九龍粘腻,身爲「十一九五七年十二無前會中,爲一名G

臧份子,捐百元防 旅蜚約瑟該最爲榜、中所繃義物,等熱門K」能會「陴三月,被贊「說腦一倍 彩緊張雙方勢均力敵,物屬於飂尼西林菜 六缸提」,被告認罪,二二六紅棍乚在為被告向法官求案,華僑日掃中唵辦 巴 i積分此起彼落至完【劑,被告公司原有執 九髂反黑組探號「吶隱村山邊舉行,稱:虢有一臺及五子黨煮,昨日代香港防 時,風八十三北八,照准許發售盤尼西林 鄭風斌初辦述案稱職儀式,當時被 女,以代人生 將會收到熱心人天職 配對在

|彼題爲黑社會人物,君崴堂百元, 特朗名印度商人,因有低罰鉑※商鬃之毛港同鄉會人士寅年節圍籬

[特凵華協定於十五日(星期四)下午六時,本會會 云、楊佛來、張霾中其根、區北榮、林議案,召開第八次執委會,到時將商世華人賽事宜,運 、張國興、文晃恆、良、吳東、梁天保 下著

六甲)追上推案,八乙」強過遇年粲然會五次裨業 一團和氣,情況邀劃,丙通過足球部遴選小組第七次會案》 丁灬月份 【財政收支賬,過年舞會選支賬,八纇來 面:馬六人足球總會。「庚)項:一報華協 足聯合辦遠請外隊訪港安會第一次會諳紀錄 (二)報告週年

華協·足聯

獾宴中,商討有 究「*」一,「勝」劉惠的

脚本屆理監就職典 實任問繈,落杲飛榔大除夕的一窖 明晚春節聯歡證費會員物館聯歡大 組晰賽主力戰,對希,

【特訊】協議會之各項工作, 下半場七分鐘「洋述識」忽嗚長笛,足聯安舒聯歎、明晚并定三月三日假班 舞會委員會縲]]結束,盈利約得一萬三千元左右,八三民主 「腰斬比賽。當時的成龍展二對為之 八時在大金龍擺過社福機舞行,願時由六 茲備會所問題,八率)討驕事項:(一)於萬聖會來函挺出第 十六屆宮馬華人足球埠際賽之比赛日期應否决定案(二) 聿修主持監苦。於過年餐舞會所移交之未收歟項,將來照如何適區。八千 讓伙上半時,後消的中國派 曾談心性質、

·被控,昨在中央提堂,首被告姬 夫利律師代表認

罪,並向医术儕:次被告未延律師代表,亦表示認罪。康士

□官骀善案例及律師後,徒会五百元,次被打 一百五十元,

一,歇士法官判案後,並下令將所有假冒商標、衣物,包 .紙盒悉數-

公,

首發告打·珍、印度人、浙二歲、利打融公司經 理、佐料涼焄街 九號地下。本月七日,在美麗都大厦

商丘

度商

六九至西二號利亞倫公司內,私

·五百六十件女庄毛織衣物, 其標誌上有「選格習」等字漴

本篇之戶外節目,即「花振舞、四十》千

林吳祖長:中信長足總埠際小組

麗鼦錢會三月將始運 按選手四月舉行第二次

明天召關會議,與此

選拔 一拔将在六月間並歡迎各地僑參加。

「附紙足球總會根據小組委鳥會,

,亦可謂運增,

艾派:大埔靑年

昨午春節團拜

的各事實。

聯賽小組

新鮮下月舉行就職禮

於本月廿二日八 堂召開會議,到時將融關於各改期的 哼和棗星鈡後消乙組比賽的一場生產數 的事宜,其際程如

區區不委食會主席,後。離島西爾區將絲 河中,睨一比〇大雅興大埔習位餘。美間安上平(二比〇, 太南遲要對元朗之鄉加像足球友誼賽,似露俗應,此 急換新血泡搡二人將設宴招待各嘉賓,雙垛,成爲阿比, 的一塲銀牌賽 » 定,作爲楊個體育之示將吹爾比縣熱飛斯 塢,由守改攻,使大 本選舉行,任由於中藥,此外鄉方並召蘂 镯者以上週元朗大敗 有著年足球賽,由於 給陸軍,變成了無人鄉海嫩足餓節目,如

八卷本浩浩

武彌育會,昨假念獎

方陣容頓下。

嘯際射不下,門

:)] 追齦上期議案。(二)討論

陳茂

、郭志榮、蔡光

長

持,潑、

「南起際賽機序,昨極正式通告定於化 四日行,獲中分校

國際田徑協會

、穎龍成、鄭燮興

少華,正副監事長

(大埔青年做,少開,張俊、 張漢、淡強、抱山、創辦人參 簡松與

商港馬華埠際賽

蹬前Ë足球塲上,郑 總逖雖然無打出 之級循,但其體育

乙組定期决戰

昔日下午六時,將召開會議,惠

「

何禮女主 朗

現变會經已先行編定了, 乙組決突於本月十八日上午十絳告分布 府官符畫修任球證班 跍地槼五爨塲舉行,由背灣區冠軍米多利工業學校對孤箜學 海外网及資 【校,到時定將有一番角逐云

中型班似見抬頭

銀料足球的第二週 秧序?祖傳的緊張, 尤宮創上遇雨冷 門波的影咕更形成了 重型班的抬頭殼,

法庭日

比,環昇佔元。

,已被沖;對指爲「奪機犯規」。

出場的了。而將實上,廎具在乙組余謝泉、勁錦泉、體、呂江、發育良敬 張詩分表上,太已比之次席的後

南

公審

校際足球淘汰賽

是「十拿九緒」的了,一位不論勝

國術教師陳器表演

本週秩序已編定

有吸引力的陸軍對星島:阿陸軍近说好,亦【惹人注目了

至於兩華元朗的一场比鰐,因爲志在必暈應有隱陀力,惜上題元朗敗於陸軍,收 入自有影响,將無穀場之望也,狹序如次:

十七日〔星期六)

甲組銀牌

十九日(星期一) 甲組銀牌啷

嚐嬀载法之「洋迩說」方名字,乃係足球總會新注册的「三獲得鬱者的也融 ,皆有成就了,魏 「感熱門」,吹之網監未免異端,故他乃依據球,認爲方雙方 已將當天接發過程,足總辔電擦出報告。

太糯拳,主持 價 派螳鶇

公佈本週學界足球淘汰賽秩序

慈幼維釬別 港仔二號 僑光,

川悦

之嫁人,賜福熱案越涼,沿面無法控制,乃此一長點一下各俸點純疆務。其談會必也表著六合八法拳,那 華足聯昨月會

白裂 湯樂

[安慰位七元,席上由 該會名染會長周有 持油號,獎品有各

▲港九均有繡應上演這是戰火 風燃的比,茲錄如后

二月十四日八星期三)

奐仁 ̇對∶港華仁∴ 四號 谧纇斯,對:英 五號 二月十八日八星期日)

·农,約四千件,但因合約關

光華 對 警察 下午三時刻 花椒縣 東方 對 巴士 下午三時三刻 花滿 乙組銀牌賽

「男女主爭鐵、足金戒

係,日本寶方艾將大雨件運至

九華仁對巴 界

東 附警察 下午二時正 花雄陽 巴士 謝

國 下午二時正 花墟

: 狴措出,此北有信標為之羊毛杰,陈仲若售港幣十二 元八角,而由工商蹂繞渦之羊毛織品,總值七千一百六十

十八日(星期日)

(十七日):

本屆體育節戶外表演

將極精彩壯觀

營港體育協會及萬已定於木月 二月

甲組銀獎

游浪 對

乙丙龍銀牌。 政

四時

建會基金存銀行

「大菜肚」華人足球聯會於昨日下午六時,在華協會所有月,討論 月來會鹜,出席者:何鴻善(主席)、莫慶、孤衆全,麥英才,中元,案 洪,胡祖望,其沿,黃奕··李·玉瓷 葉重新

、槭唱禨、一金

派克糖、風為桌燈

二月十八日八星期日 一時廿分 對 聖類斯

[界]十一街 伊利莎伯對民生與二號十時中

、

宅女生長褸

11

【爐、豉斗、我關酒等

三號

聖約瑟對九葉仁九時半

·伊利沙伯對佐五校 小

R.

,被告在此日淵之前,已受到警告,彼應有-

裕時間遠知H

本廠方,停止運貨來港,但被告並無如此做,

主控續稱此批羊毛本乃 去年十二月十二日運抵本淮者,

南率 對 元朗 下午三線三刻,大媽 [星鳥 對 隑 下午三野三岁 花葉 乙組銀牌变,

「乙組亞士將安分

巴富對復

十八日) 乙丙組牌硭:

·磅

士提反 對 新 仁對英皛

德仁灣传跲

萬元及入弑兩年。

奧林匹克委員阿主华)十八蝼廾兩會來 元朗 對 傑志 下午二時正

ō

回

國 航四⺥公司胙八十四日新聞

來年

只是例行公蕃式的「臨水行對」鎭案和財政告,並通過圓 邀請外滿小組會的職員名單,在其他事項時,內提出离于建會茲金一與五千 元+應予習用案,供交落銀行收利忠,至此放會,

全年來潮旅遊客人數遠行贷合訂定分期游旅行辦法,補該班主 二十二萬零八百八十四辦人吳潘稱:第十八届世界運動會 人,約比前年十六第三百决定於一九六四年在東京暴行,由於池

青年盃小組 今召開會議 華仁對,麻幼

遊所需費用,太此页由專家編排世閉其 與閉幕八場券之訂定,日本一旅店分 配之預算及號號日本各地名勝風光之秩序

四號

C乙組 跑馬地

公锻造商公司無嵗臂。钝非越死活想m

本週銀牌形勢緊張

元星陸都可觀

少尖儿六分之多,來做晋陞甲級,已座華協會時成功的安 發動

必得注意。本來有,你無其於其乙組錦標地位的。今此不愉快案件,殊感遺憾 成搔蚪發,收入甚躉 表泬飛行-

品出蘭格蘇-

冒貸本日

商標

包裝

款罰處判別分罪控認承

?另有五百六十個紙盒,上印

「蘇格蘭」及「格茗曩仔」

等宇擲標誌,另有同檢字之

·玻璃紙包裝,上述字樣及誌

次被告拉芝•馬元、印度

班,被控於月七日,在漢口道 【计】塊G攒羅成衣公司西·私. 藏十一件毛微K物,其標誌上 有「關」等字樣,其变乃 主控指出,本工商處接 鏗英聯邦商粜通知 · 本月 日派員至兩被告公司變強,娛 出上洲羊毛衣,此批羊毛上

,首被告在工商處承部虢原已

取消一批將由日太運來之平书

南华 對 元朗 下午三腾三朗 大堀

簋對陸 下午三時三刻 花琥

乙組銀牌養,

十八日) 乙丙組牌宾

日五十月二年二六九一麽公年二十五國民