1962-02-10 — Page 7

頁二第

WAH KIU YAT PO

日十月二年二六九一麿公年一十五國民中

三業璂二第

上學名辭,並請浊客批,准予保留申請 尤鎮發證人台作:.

今日陰雨而溫暖

大部時間吹微和東南風

前天氣溫高達七二十一

·「新翠就在高低氣流與檢起伏下,天色閃蝶、反常幻變勞態畢堅、滿宮, [爝陽際骖,朝腑之間,烟餾至潢,天色陰財,氣候潮濕隔閡,甄遍宮開至七,八面 [外• 伊始,爲往年同期望。

撼天文台袞變預測:出昨夜至今日,初仍與緩和東萬。明日八日微 南風,

潺別指出英罩 中之所格兵嚴,係 【在各地所調察中之一

在短短的國天間。 經場佈對陣陣雨。

但已見許多有關 祺據天文台發出融外航行氣流分佈形演獎指出:由盛聚日南低氣壓而掀起之一ㄧ人士,綜合之,此 「股活躍「低壓穫」,向盤神展。橫跨東海,直指中華閣振華四低氣壓區。合法氾濫 次在港之訪問,深感

·同時中心岛太平洋中部牶面之商氣性,繼資撼,及中東南、帶影响所說。 「及,我此八包括天色,陰強,溫暖潮濕之洋氣流起伏徘徊

榮曾訪問星加坡」 昨由於运賽,港澳內外吹風力三—無間之ㄡ國,琪彈飛空,熱皆索爾迷,天色及馬來,風赴尼泊 険醋酥眧,透鄳潮盪氣氛,大際時棚氣爁運狳於七〇 〇度大關後,是開八時玆訪問三天後,即取 室外小均氣溫遠犬號 八變, 前茼阵高二,一度, 十強後離開業六九, 臚。張表示:在 密鬱良蔣百份之八〇,午開升至七〇,〇,濕度仍站於百份之六五,午後至傍晚五、 尼泊爾期內,將訪問 嶺【時前止,由於風勞較輕微,沉色較明朗,過與字塔,氣溫一度書關至七口度外而始怒,台爲英軍服務而現日 徘徊於七字習前後,證入夜七時始降周六上〇塊,濕度增至百份之八二,夜後體談退休之居格族人士, 期 禟涼,但氣溫低降率不大,前日塞外最高平均氣溫爲七二。「度,夜後最低爲六,同時並希望考察與 「七座•晝夜段站於六〇良大關以上,高低相整爲人,阿院-丽證紀錄仍無

日六初月正年寅墨廠區

姐小的女變男由 C¤昌松江港柢汀絲麗嘉

由男變女的美國大兵

兩事不宜 熱帶與開學。 新辦之學店,大可不必設】.

今年係 天文台預測,亦顯示氣溫 年,據謂不宜 樹上。

新

姐,昨天來漣,一改女性際價十 溼

怡,做夜總會務民大 ,「 期間不发生男生女」的父母,即做

均感哀此嗎®

價西裝

承董事局命 總司理李炳超啓

黃駿德堂家人謹啓

迪上將飛星 表示在港訪問結果圓滿 趙尼泊爾褲闊。精

此校將名食

「臨湘官立小

由港飛加,取道

博独上將保于六月六日下午來诎作短期行訪問 纇博她將 昨早行前在機塲營室搂見記者-談及此行之感題稱:梁在港兩天湖 內,悌蓄祾與一個人都很快,眞的,他們都很滿足,在編訪問新與英雄時 爲英軍在新界 有{ 英國陸軍軍諾署長瀬博迪上將(左口昨發與本港英軍 炒好的樓,英軍兵 總司令許做得中將(右)合影八江裕昌] 房有些书好,其中有 些仍在水準之下。

助學

,在伊利沙有場館客 加緊排練中 劇場演出適合好 【各搖,定於今日起在伊舘劇將公開預售 好戲营前,爲善最樂 運動、西北各界化女,宰勿然過梁帝。 南國以唱做嚴肅舘,表演風格清新見稱,年多演出 冫鈥尞•曾被學爲不可多得的粵劇新軍。此次經演,時來節,爲 大衆 娛樂,定價恃難,計夜共分六元、甄元七、三元、元平等四種,本月十八日八期 [日] 日,全鼐個出來,仪爲四七、三元、二元、一元.

現悉,翩 各區塔位次演出效果更臻完善,連日以來,均在加緊排中 「傅與,南宮團在响起大箸大鼓、江邊廂,文武生李賢、何少明、花且流、梅芷、 【榮灣瘘、文靜濟濟一堂,正在認真,務求精益求精,那邊廂,食安燈光、佈景 ▲化裝、邁具、服裝、字幕啼的後台工作人員,亦加緊各項工作,俾觀衆獲得 滿受,預料今番演出,當使衆耳目爲之一,

小官建漏頭馬

成落間月一

十

署理華民政務司·石智益 香港警務處佈告

可

十間

第三十瘾+ 摸下有瞭望

·及非雾天之. 容」班

班偈各]

1

,二樓則有 二千

校長案及校

七頁 及四樓均有

警務處處長 務處

華僑日報讀者

康年儲蓄銀行

善欸待領

獲利二百餘萬分

樓及天台排有特別室,猶陔一般用 途及教授木工及手工之用,天合部份 此談可容上下午班學生二千七百

沒

嘉麗絲汀由澳門再來

八 九年前是美國大兵,現在 剪了嬌滴滴甜姐兒之亞麗絲汀小姐,昨日

屈臣氏公司

康年蓄銀行於昨(九)日下午二時 卅分,在該銀行二世舉行第二十五届股 碓僑日報阼九日收到慈心置考推歇行

粉黼中透媽: |年會,對導會主席李自甄 萬芳名如下:捐助侯會祈愿者步堂一 年行注科連同上年滿利益萬 百元,無名氏一百元,對風文一百元 千八百一十三七角一分,合共金利二 名氏一百元,膪裝客二十年,榮邦山百一十八萬八千零三十九元四角四分,堪 元,與三十元,於仁控小職員爲紀

利分配宣佈如 爲股東告慰,隨將該銀行 念其先世陳瑞珊女士十元,啥找渙魚饰 下:〔)分派股息紅利及黄東興職員花 紅六十四萬四千零八十五元一角四分, 行LES KIAN YICK沉十元,瓊芳二十 一對榔航,44分散 國資潪協會主席馬文一命人張服,但根據事 每日約網供應飲食一百份,有時可能增至四就份,又招商包辦诓 元+無名氏五元,黃慰五十元,工人世界

輝,昨日對市政局對實和經驗發言,祖安署內警你及員屬職之伙食,每日供應飯食之份紫耎銅嫋 【二十萬元入其他準備金:八四)分五十 一讀者十元,六站十元,陳開六元,陳識萬三千的三下計員優波先生之廚橋 一聲湏難的工作,應 歡千元,葱、燕、偉文、偉祥各元 ,無名氏五元,中盐督教會合一堂 「九大坑 木火災五百元,上列 機 课及做初一身份到祢 浩 遒日營業部領取

對李耀波廣播演說

上述汽京司機國任何人士目擊此意外事件能給 方關於此儕形讅請通知九龍交通部意外事調查組構活 〇三三一接內職五八二。〇九四二二或任何跨聯 警務處處長示 務處 佈 告 爲招商包辦伏健事

又有人發表意見

六三

警

魔話七七三八0 至O三號 月十七日議期大 運九楼本會訂理学於·

八甲中關於會員席 不佩懸會員能實不得入會員席,所 有人段入後,仍須佩您證章的會員來賓入場券,但位教 在本處於一九六二年二月二日及九日箴毂公佈杯商承投下列材料道元,學長期前,由會員賦具介紹書附同来蛮入 邁紀錄證,備向奔港太子行樓下八東銀像廣場】德恩斯 五號,北角道或九龍彌敦道三八二號本會售票處,代爲預購

八一口供應 港方面籍犯人說人及拘留犯險食

(二)供九龍及新界方面粟籍犯人證人及拘留貂將食 投標賽格及詳細規章可向警察總部索取

[C12本年二月三日下午十時十五分在欽州靑與福榮街交界處有 : 一籟男子被「房車撞倒身受重傷 八二行在意外發生時有一辆白色獾素房車相信會經過必先

*

,並不在本會司現處發售,賽馬日,馬湯不發售會貴席來賓 預定,電話七六 本會會員席前有午時,請對瑪內愛 八一一號,凡十七歲八西洋計算)以下之兒童禁止八鳩, "(乙)關於公衆席,於上午十一時三十分開。入第 每位十元,氣時繳交,隨發給入塔勝,衆務,須 憑此鏡,凡經復入滿再繳費十元

一九六二年二月十日

本處現招商包辦香港經濟內佐及警員醛惠之伙食八二過派息事項。

司理晏嘉士

香港電燈有限公司

通告股東啟事

啓考本公司定於一九六二年三月八日基期四上午十一時在 發行大厦五樓本公司注册寫字樓行第六十九屆股東過他常會 得對論建常大會所經貅當宜如干

時四十五分

省院教奈一九六一年十二月卅一日止之年結帳頂,聆歌 及討論黹事局與核數師之報

冖國際犘)聯丸 迅速之旨道德妆朐禇

(

三)遥墨莲茶。

〔四〕委聘核摩師。

茲定由一九六二年二月廿四日星期六起至三

擬定派息額

灣術涵,稱:市有-

份時間審核才行 局潑貫李波先生,如要以快刀斬雞 <1. ¿NER$ 以徙宇璿理小 祖主席寳格表之肥 行動雖速,伯 |敬意中的麻煩,工 糅,解釋有關處理 | 强之投訴問題 之起碼表現,亦是民 , 選爾良民工作之英 圈在二月底竞速完成, 欄的先對,俄要明白 選一個由各濺員組成 的新機構,袛係獲得

經本處遇定之伙食承包商須到胤務可繳交一無保證金,然出八尾兩天均計)辦理股東登記手縱,此。 與警 署一項合約,本處將按需要預備厨房用具及 等。 包辦伙食之申請書須在一九六二年二月廿一日八星期三下 作時間計第一申午五時前寄茳香港軍器颞徴營務處處長收,冇除包糠伙食者可向 警察伙髙宫八電話七七五六二問詳情及索

承董事局命

秘書傅禮F. H FELL)讜啓

·九六二年二月八日,

| 日期爲二月十四日

開合約樸本此份。 ,而上訴機構則於四

|天後開始工作,肝

贊務處長示

通

告

「任。」道上訴

工務局長盈齢后列工務局工人之身份證業經遺失故出節日起 梢娶在二月十八日才

該團一行定於本月十四日八星期三

政府的贊同和失数影 開始工作,至二月

下

午九時三十分乘鐵前往控犁。

「務署之密切合作,

底除了兩個星期日 1

·榭點:跌團在邵海期內之活動就序姒

| 德利斯頓炭艙有火 景仰,艾悉其演琴家屬洲做今又突淮北

門負閲戶投訴之上

實際時間謝有八天,

AM学四一二

,正是百上加斤,免本人類之同情娶 棉

[訴而已 上訴之建

「而徙置區「甲」

六北宇七七腐

.

六月十三日八期弍J上午十時至十 [薄,茲付上支一百元,新躞懶代傳與民 三十分參觀香港鐵,下午式時至四 雪群,我望社會人士開共申同情之手, 2美國大酒店豬氣地盤

工人姓名.

黎任國

期六上午十郎三十分在平打行土 太古倉第二號倉四樓及油藏地九 羯女八十四(本行網有貨攒及 機影相機,放大機,吊扇, 香港哥打行土

磁銛二楼二三四 橙勿拍聚行啓

不怕水淋.隨寫還乾 不論什麽均能如意寫書

公文文文文

生先略醫

適合於家庭公司工廠經 散日素材合

書寫流利

致生公司 電話:22345

PALACE

外装坚牢

顏色鮮明

芳香馥郁

PALACE

FELT-PEN氈咀

電話: 25460 総經銷

皇宮 牌

25419-36557

香港東棉洋行

·香港干諾道中大昌大獎||楼

一般素有關的一般度况 承認在一般來 :圓業東包括客 |米在內,所有英 軍士佩戴高,在現 段其作戰精神亦減 良好,而生活上亦

曾訂婚兩次因很慢理由俱未結婚你恢云。昨在機場殺

行譪有香鼗英軍司 說蚪醣縺廼問題,說:她没有婚 一个許偉信中將及其 ,但在一九五四年一九五九年先後兩次官,謝新聞康尼地 午間十二時四十五分乘澳門航機禸澳網紙,訂婚,可是因爲很像的理由,然于鬧翻了「形少校等人(與 潍♦媿下機時穿起皮淡大衣 米色的女!寳;如果結了婚,現時也許不

三餘祺莚霸市區,市民走道而禳;妊不熱,英國大酒店之建築地盤及紅磡,婶淮工槃 |服丶頸隈鏈以花鐵絲巾,高跟鞋,帶來已會在此處與諾沿面 悬百分之百的女性了,和冰同行的邈有一 -對環遊世界旅行的目的,係為薩爾 闊,十分高頓,與市民接觸無 廣見聞, 紅各地的人士相見,祂透譯寫「羞人筈許之感。而表我出一種離性女人氣 位女越碧爾儅女士,

儒,且任由傍人攝影,因游赟格稹大,跟 送一賨傳,希望能搬上張喜,倘若英格 烈嫚曼青任主角的話,那就最想不過了個肉型,渙降到新口岸眾刭者黃案

姚希望悯有理想的商個子男性結婚。一倫敦區營道師聯會 透過示愛好兒女,但姚承認因做過手

,此生不會生育兒女,她有記粪若干小 考察團明抵港

孩,因爲麼大的熱,有衆多的家 ,夜抱:現是,三圍是卅四 ,甘澀,四。

[專門學性參觀

「一涵啓特,開無批號九點鴨行職 |業工會難役傧柯君,因累再爲身 〔特斮)據屈臣氏有限公司消息: 殉 至惋惜,所濮家闖生活困苦

公司董髙局擬於本年三月出繞午, 尤塔側憫,該神招財啓一百元祈代京城

年度股東大會舉行時,向大會提出建議 上年密斯鼻年没二元,別派杻機賴股一 ,仍待转移確定 攤及以資齊後基荷。此致。在僑日報社, 方树梨啓·

上年度乃至一九六一年十月 啓者,今是貴嫩枝記者訪問侯實刧「一日止之一年期内·《 「家」一次,對于阌君之俠競猜,殊堪

「台鑒劉質文渚上,

消防小輪設法保護

仍娈糪徒說箴桃宇管」龍之商戶共八百八 十間一朗四千戶中佔 韓昨日下午五時許,一般裁案 小組之最後決定, 百分之廿二——政府 一萬二千停泊於北體倉碼躪,屬於識脫 卽处號一線構造業 之公佈數字),平均 輪船公司的貨船「德利斯頓」號,原定於主與住客間的調解 昨日開倉收貨後即開行,但船上人員發覺,李膦員瓤爲談小組 發天要受榧艹】什 茲付上清幣一百澈,湏實報今解

戶,每天工作八小 美食 邇冒出,恐發生意外,滅·之主,肖然會得到 【人高消防局報案,請求派救火箭去保護?

「時共四百八十分, 據語上負責人員稱:談做船會於十天前將寄更大的期望,帕四十分鐘,平均四扮 宄分之同情和考做, 八天共三天三千八百 「會有火花及整悯噴出.... 蕾打他們已動用越火筒

漷殛絲汀昨在襪塲能照接鼠記者:雄 :她是本月二日乘瀹洲的,在 潘住了兩天,爲了嚇無簽證在港作較久居 傅的原故,乃澳門一行,順便調光澳門 ,在澳門時。渡籲中國新年,炮竹火箭, 紛紛從旅館的窗戶穿,真眞够刺激

月十四日(厪網三)上午九時至十以愧孤苦而擔正義,此上舉日報岑屈 時參觀香裾工業專門學校 她說到九年前由樊奏女道手術後的感

參觀港九建築工程 艾:該團人氣好於式月十三日「 想時,讀了純女人後,她生活感覺

期式康下午四時十五分,在彿類識中式十 號!!傷者死於亂下憐初本 〔國際社區營造師聯會彩案 適,無改變,她有心而且自願的

【腐」是荷,此激灞髗日鞦齮司公躂,無 【五檗安樂翮大厦九樓香港建築師會食見 +來說:當美國大兵,十一月 驚絲汀决定明,十一 起,一行三十八人,乘環遊世界考各地工

界人士,時 *將醃衷有宜• 名氏上 3次是作攝泷化界旅行,在香港批攜 十時半及十二時半在月宮酒樓會表演一之便,就於本月十一【明日星期日 天?蝻現時還沒有決定,但動預算在月宮一,連一晒,昨在機勦誣者有月宮東主 飛英國海外航空公司BA三班次飛機, 夜總會表演麥的一星期,然後由號轉往 李兆增。經理等多人。《窗》 抵港,貌瑴抵埗時間約爲下午二時四十分 |发印,取道欧洲这类.

〔澳門特〕由美國大兵變女人之 嘉絲汀對許多中國記者說是喜鏍絲汀小姐,前日自港推影· 歡結交中國朋友的,在美國的幽默大神【昨八九日正午十二時半,乘飛返香港 堂,這是她的朋友之一 表示 ,此次熹在製藝凍齡轉一齊,裙風過監 從中國旗袍4 三年前你過一次,現時因 市民爭相看 爲胖了,在凈禨艾爾過新的。

A

、谷、東京、梨、搜香山及鬣

聖約翰見習護士隊與九龍區長官 歡宴英護士總監畢加諾伯爵夫人

「特 本網珽約翰救傷_女潞士見習而入於炸日下午四時半在九觳窩打老 道聖約翰救傷隊九龍總部舉行兩食斷迎於前日抵港訪問之英國茲維維數傷等古 聖約翰救傷除九龍總部茶會招待舉加能伯爵夫人,左起夏高 監加識伯塔夫人• 畢加緒伯愆夫人 甄女士。伯難夫人,黃金關總監,八兆文

於是日下午四時三年 五分由本港聖約翰就 傷號監督安克小

柏路夫人、費金小 陪同檢開 展

各位女緻,股

盡士殿,伯夫人對

女繈土見習於

|

中,試聽她們各

人親手織的火爐網

粉花巾予伯爵夫人, 這種大燈測褫花是 由她們的女隊長推

「醫生夫人教導游緻的

,在英國瑪嘉烈公主

「財團所訪問之地區,臉襻酒外,計有

。

恋嵓前日到迷,下扮澳門公寓,並

該團在他逗留三日期內。將前赴香港 一根媽發觀內塔新大廈之建築工程,並前往

華僑日報

新聞提要

大兵女人的小又到第二張第三頁一在南場觀 改編當局推行激術化第二張第四頁 九各區街坊研究會接五, 百元眾的捉賊命之還 |次随州岛府宫咋份赴酒質 鄉公所

-第三 頁 飛典今飛馬第三張照 九色越泥水到渠成邀得羅 三張賀

結婚時,她們亦

|給公主一點,學

·这二張诨四頁經濟(第五張一、四頁〉 新織品無印尼然有利好消

北約,大埔滑。

一九六二年二月十日星期六 啾 (第一張、二、三) 特稿:往何處去···第一張第二實 美國及翡翠後南越........第一張第三 传稿:臣由中國當前的文

:第三號第一頁

总关挼树炁洛髅有希望苏第一 筷國研究紡織品入口 獅瀦影莉英商向港野秋 幣舘一頁 工人世界特刊(第五張第二頁)

文化(第三張第二頁) 孔 拜謝上

峨加游伯爵夫人,龍

「往參加綿尾酒會的長

官翰救

港聞八第一張四頁,二張一

、二、三、四段,三張

何蔥民演購「七際鄉形」 是太平宬財榮年 -第三張二 廣度及英軍樂陞今明分 : 第三張第二頁 教育第四張第二頁)

工焄泰假期生活經濟

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 狸光無獲好大大圖賀第三

大會堂全部空氣翻 ······二張繁

之首溟要米 體

僑樂村 ***1*6————第七張第二 旅行過強

變小,像監察史&

第三張第四頁

今日陰附,

......第二張三餐

·第六一頁

及聖約 女士雞仔

| 公主的欣賞 "

聖約翰

傷長官施工日 下午六時在九聖約

|翰救傷隊總部長官 堂舉行尾酒會

總監夫,微

禇文件,女士監

D.字第一六六號

·W宇五九六號 玉字第五一號 四字第二七五踱

(ATA)+#+S

W字第八一七號

宇第五〇4號

辦理

R字第二八五號

火鍋

岑兆業.

將此延綿 月的人,戲的 問題得到合情合理的一人數有限 糰 解决......

所以報告消防局,以維萬一,艘聞 已派出滅火船前往決產並跟落 開行出蛋海八夜]·

拍賣影相用紙傢俬什貨廣告

一路定於一九六

構之工作英鍌現行

BARYTA COATED PAPER TH

宮古本膜理監事

在工作,

精武體育會定期舉行

理監事就職典禮

福陞少華分任正 閻理事長,當少

聘周埈年郭費鄧榮堅等爲會長 三月三日舉行會員春節聯歡禦:蚶、張他姬、羅 福山分任正副監事長 昨開理監漷聯席會,出席監事有·張 橋、其求,正、黃漢勛、呂敬事、黑定、耀以仁、陳泰 黃汝淦、胡策裕、區蔭祥、爾湖山、張、天保、吳東 、區兆榮、盧浩文,少、聲、羅館、書少門、羅挹山 * 張俊亮、陳鑑後,林濕良·李培等。先後出、勝長 顧問,二,定期舉行程監 就職典禮,三、奉行會暨春節難就大 【 四,徼求本年度會,五、澈大會,加菜館,及油 [發助

體會拎發揚體育,展會務記嵬,己轉論周年、郭變、

*三位爲永遠名譽會長,李孑長、永幾之一趙雅俗、謝伯昌、

[周有五位盤名發會港,周君,在似源、和祥三位爲長,调 公關、子貞、鴻英、吳姿孫,周、她找際、毛文等盤 名譽顧問

評定期三月三日八星期六下午六時,應華大酒樓 行理監 就職典體,會員送節聯辙大會,由太平紳士,謝 獅會長米盤主持影響,對運報備費頒發理監事選任發財,九時 我會, 在菇煎抽獎助變(抛品由额會會長及理監事同人推出 ,席券舟毀七元,歡迎會員家屬及爲友參加,預做然說:本港大 激中二四〇號何大維生,先體偉晴街四十一號文間輿營公司, 春煎聯辦大會,六時開始,抖歌唱,一 - 音樂大師呂文成音樂獨奏,二,新進歌剧呂紅小組歐唱*, 臮馬歌后照月亮小姐歌唱,既,发出創社报任天女散花歌舞 劇,二二檢術表演,由驗伽學會會畏測公至主持,「三 術表演。心,太極拳,由本會國術教師開發主持,二、六合八 拳,由該會開監本長主將,三、北派還繳雄、中醫食糍 教師主持,賢同表演,會長帶和向助 “ 「過無線綁,再時,開數十桌,將有]番熱議

·北京本年度徵求新會員,在大會中會長周令授出 薇,全證理監事動員徵术,年號拾元,希望各界人士·薩蘭 「加: 大抽獎,幸運數十個,由該會名藝商長周科生花油 1獎,獎品初步有生出金行捐助名發一個,金戒指一只

五打,想時盤公司助,全年女裤一作, 柃捐助, 西大道這一個,大同飲告公司,八閲,務大飯店

之調

GORDONS

DRY GIN

DISTILLERY

LOND

品佳節佳

迎歡受備.

GORDON'S

DRY GIN

酒毡頓哥

心軸之酒尾雞

品佳上無

理經總行洋柱天