1962-02-07 — Page 5

WAH KIL-YAT: PO

日七月二年二六九一腭公年一十五國民鞋 中

跷

日三初月正實歷

杭州綢緞公司同人謝

本港新聞

本港零售米商

[眞正定,向方 定食•次被告何樂前 「由世安律師代表

營業艱難

班后大道中五十二嫩、師陵倍行換下】

膠添加照

本港現擁有

清氣朗天旦元寅壬

象氣平昇呈

步却之爲蘭法姐風

平日既怕漲價又怕跌價 舊年街帳收進情形極劣 值得同情希望上盤維護

愧濕,不堪嫓羗同

曆新年。天朗氣油

·者之溫暖。沿線 人 間,昇平 祟。逆天文台傍踈 徵消息 陡起於菲 島健南之本年首位 然Ă姐「 * 仍徘徊於窖娜 錢之東北偏東約一 百五十哩洋面,變 乎停留。雌威頓

·此間(包括華南沿海〕明媚春光,便 砥姐却步,勢將面 一本港新聞 時,則要汛黃海間反一今日九版 怒脊」,伸跨東海, 直推流辣而北,東湖 太不差。昨由强迄染、第三 【第二 ,風和日麗,午後 湿直扣七〇逆太難, 門氕翻絕。 預測:昨夜至 今日,仍吹毅和東民 ,天色

漁民八萬六千

漁船萬艘以上

無數据漁民服務之工作, 其中主要包括舉辦漁民 敎育,低息貸獄,及種種 其他福利等。舉凡此等服 務儻自漁民於市售財魚 類之金額中,扣除佣金百 分之穴,審究上,此 并不以營利爲目的,所得

餅,數量市場改良太

去年經魚市場批發魚類

業已增至八十五萬餘担 塑熄業工作之用途。

三

第二百 第三第四

第三張 第三頁 第三張 第三该 第四張 第一

魚統處之舉辦貸湛 本掺之一因此政府辦鹹水魚|金,以便借貸週轉, 冇漁業 銷計,以謀。而又免受高利貸之剝削。 魚類統營處設於一九 基金定二百五十萬 影栒爲施之一特色,四五年十月,其目的在侶元,刻日貸出總額一千一 自漁船襪動化之實現,已 |成以營之以合作方式經營

漁民作生 百餘萬元, 倞本港漁業起了饱質變化 ,成立十多年間,該日 之用,例如建及修理 * 一九四五年時,經魚類 有良好成證表現。對香港 飛船,與購買漁具等,別: 批發市場售出之馊計 漁業發展極有買狀, 患低微,出民在市場 四萬千五百五十七, 魚類統營處之主翼工 魚後,按照製方同意 惟透一九六一年日曆至入 作,乃在個不同漁區, 之百份率扣除,作溵斯之 千五萬多担,目前本港約 軟及運C魚類往各魚市用。 有漁民八萬六千人,並

“此外,便利漁民之 塲拍,由各魚類收集站 有一萬個以上之意,其 及辦事處雞魚露||其他貸,包括梅外福利 中襟動者約佔二份之一以 上之魚類,經大小類選擇發貸金,美國經 獨,始行分批拍費。 協會蝦廳偉基金,及 當盛漁湖時,由每年|港政府架海漁業發展資

每

恢復八小時

带

|

.

際港孜業之與時發展

·對本港經濟檎具要性 *因此,政府乃有「合作

者數達百分之錘,乃 事業及漁業管理處」,將

港府於一九五九年舉辦 過去數個不同機構,合併 :目前共有魚類枚宮站 其目的在於扶助漁民將濺 而成,屬下有魚類營處及辦事處六個+溫佈於 改裝機勁,興建及 ,漁業裡,及漁業研究所、潔、大溪、赤柱、高流翠 改良捕魚工具,使其能遠 、四貫及青山等地;焦頂 航深盡作業,賴以擔中 現在凡將魚類統營處批發市場五處,分佈於省一滌及遠海漁業、一九五 工作,加介紹-枣太|港仔、筲箕港、九龍、大年時,若干機器公司 木湖漁業焚化啖妙,戰後售之魚致,倘漁民需要時,其為筋裝世襟器,多由總 本作戰事發生若于年前,ㄧ蜅,及沙頭角等地,心無漁民以分期付方 魚類傳變成設於中間入號,則可由市場人員,將魚總處貨其在漁民之色獄中 欄商手上,漁民澄受剝削 各該收集站及斯基扣除,就漁民而雲,此發 ,無法獲得公平之利益,一處,以便各漁民領取, 儒貫大之稗能也。 )

十一月迨年五月, 粥仔魚市】地,毎縠| 魚類多亞五千餘»

命。上述數項貸款,後

〔特锎】本港零售※店營業艱難,術幔收盤緣不佳,今年望情形仍非樂部 過去幸賴上解※商維持,今後實有賴於米商之互相灦繫,俾得經爲廣大市民服務, 巖持米業及社會生活安定,還記者訪問所得,謝去一年香芬香米業痛苦長決,民 舞實力減,數極多,首先受累者業。據一般調查,現時全港九約有零售米店二 千二百家,此二千二百家零售米店責本多數術畫,惟食米在出大部份係掛帳,在 沙工商業好,香帳收飛容易,零售米商|轄區萬困難,一且商店不景,市民講緻 蔚,零售店經噹抑低價就客,過去一年,不但香港市民購買力更換低落,直囡不 少工廠收盤,滘售米術受害最重,放出之步,有一部份竟全數無滂收錢,中下等 入之市民,拖欠米店貨歎,已成膂遍現象潀舊帳賒帳已屬妤顧客,愈聽愈多, 期 欠越久,米店亦無可奈何。近年香港客物案致入大陸數量巨大,無形中成爲雨下等收 入人物之震凫报,以期經當之無襕報支出,使市民生活受影响,藏家 b]| 因爲負荷爾犬,除極力熊省畫出之外,對於零售米店之欠欸, 常 日狖期 ,

今日供水

欠不識,以致零售米店週轉困難,其中不依她欠上盤貨,無法灣理。去年以來,需 傑米店無法維持因而清頂越者賴多,連帶自必拖累上輕,但去年香瀧大部份工業閥 况不佳,失業工人對於傅米店係一大威脅,仁關收帳拙腦不飽,純係市民清涼 欠致力胜;緒之散 #

【國際泚 農曆新年假期內,本港宜 但米商家數仍然有增無關,原因係钤市民就業艱難,開殼小米店維 一家 水供應時間,經常務實行全日供水, 夾食,健屬不得已之辦法,因爲開設容易,資本不大,本湝市民經營米店不失爲無出,五昨(六爾天女四小時放篓,裾九居 路之出路,惟因開二千餘家,平均日營業數量,每一米出售數量不過五包一民均有水窕足之蟲,根據當局規定,今 米而已,按照百包米收入利潤計算,假日不過二、三十元而已,清湖店租人工食用,八七)日恢復干散供水八小蹄,居民們實 多數略於長期虧本中方不時生意不够做,無法撐到,上盤價上漲,答售門鬱 注意貯水。 搭不易上漲,多鬱米碎及下微米,則客人怨黃嶸,色但域,營察受。米價下跌 ,周同梁判價競爭,使資本薄弱信用不住熱轉困難之承店加賴於維持。此等米店受 種種壓迫,營黎用難,值得同情,過去數年上盤米商對於察售米店術能多加維持 ,以發零售米店演出嚴倒,但近將上盤米商催收欠屨爲 盤,發售米商失 維持。倘若米價上漲過牒,門生就難免有虧本之奥,年關售店街帙進 恻泐楜熤惡劣,能收总五成以上者鼎幸運。今年鶯業展望非徒,因此更加希望上 盈米商多加離」,但得過難關,爲全俄市民服務。(經)

新展大吉摆 業行大各九港

公辦復恹日今行洋關機 市開續陸起明號商人華

加密班次來往,情况至爲整靚。

品券交易所 & 公司

金山行

在一兩天新年假期:八七日 潮,本恇各機關衙署,中外銀行,蹲行及 一切有關商行,今九時起,恢復開市外 ,大部份均于明八八日起,九龍全 區各金飾商號,亦定明日上午九時開市, 至下午八時始收市,但仍有餐菜,則 擇日開市者仍衆,茲將各行商定期開市H 類娠后 (*)

「開市日期》 中外銀行

正月初三日(二月七日 正月初三日〔二月七日) 正月初三日(二月七日 正月初三日C二月七日, 正月初三日八二月七日 正月初三日(二月七日 正月初四日八二月八日 正月初四日八二月八日) 正月初四日(二月八日 正月初四日八二月八日 正月初四日 二月八日 正月初四日(二百八 正月初四日(二月八日) 正月初五日〔二月九日 正月初六日八二月十日) 正月初七日(二月十一日】 正月初八日(二月十二日] 六國際泚新年嘅聞,茶休業,由 元且起至初三八今日止,九燕居黨總 工會早經通告所奏工友實行,假期將 於今日期滿,八日一律照常

美國一富豪

包機飛菲島

(特]美紕對洛克菲爾基金會主席 約翰A,洛克菲禳,昨日下午六時人

八新

國泰航空公司包機出來飛馬尼刺。洛氏 一元復始,一夫婦係於昨日午間航空公司

七曜齊元日偏食

筷日食,迨六時五十分,便見中上紅 过,初時荍紅,妮雜,而其正是七時ˋ 日之初惝形,銘際間又潮紅,海中 正 如紅水奔流,溼嫻雅梅西來。其妙邇以 容、施煜一輪漸漸湧起波器之中,倏] 個海島, 金光露出之時,觀衆中十餘人 ,自此之铑上亦成五彩,日森 升,而下面缺千分之一度八易 詹稱奇觀,至七時杼九時,而全部復到咸 綠生平所僅見之高。而詹氏則利用此字 ,正張日,閉氣存神,以行呂所 衅之避家吸取日月橋艏以助長生之妙訣, 來一步。

約三十分鐘而畢,此舉勝服高麗人參 中斤,將其訣邻離,希望學而行之, 七碶膺示舰宰而得在軫位,乃難一體,話人均以惓爲新年之最大收獲元, 跌曆元真之煨,在术湘實兩個東力,天氣灣餅 清 晰地鼠到日偏食奇景。爲日上午心時零五分在山 景,日光之下角正食去一小部份。(洋石芋攝)、

農曆壬寅元旦太平山上所見奇景 詹天眼道長指出:印人所憂,實世界末, 非世界末日也。引前次七曜齊元之史實爲證。 【博斯從江人誤會壬寅正月初一 有五顆星閃燃空中,似健而精潋, 此美國富茲作在機場對記者:因八一九六二年二月五日,上元爲世界無疑。當時在太平山得睹此用象者,惟 阿一片熱鬧,逹往参加今(七)日在馬尼創舉行之國際 末日之說出,而世界研究天文學者,乃盘 詹氏等五人,稍始緻有多入服車趕到会 快快氣氛,卷一米粮研究所閒 齬,而此開之班機又已於|力提出意見,但主張浩榮蒍多些池,但天包膠,不能見區,均極怏怏架術 九新界水陸交 昨早開出,故迫得包機一架前往馬尼刺。 界末日之能,已於阼天事馊證明其無摺·希 艾稱:國際米担研究所,出洛克 主煨吉兆者,其吉如何,撼對堪與富有經驗

年初二本港覺到

輕微地震

一般市民获「菲爾基金會、賴特極金會及非律賓政府陽,水火土之比數,鼠幼線),被者 老拶勍,杨祐〔合主辦,從耶研究國際米粮之支配,塑一台方整天地,营谶物之眞正 各纛发作賀年等被宜,預定在非作短留。 原子,仁堂被正主原子 一處, 之樂,各小機 消返。與

為七百七十六年之奇鴻,其吉祥做非易 巴士,電車的 "洛氏基金會主席洛克非爾炸過 鮮,轉一家骨肉,平日四方,一 鱸玉尼刺 [江𥙿[攝] 閲策,其和諾之氣象,非筆墨所能形容 + 那有太人和劉團聚,而反成傾家之理乎 ?蓋地奪證之,地理有五星聚講。而早離 風之形,赍主術費,不容易得見,則 其磴妙可知,况且其所團聚之地方乃是列 于二十八宿最未之酸宿地方,列于太微 国,大微垣乃三光之斑,天帝之受監告功 筮,其位在南辰巽之方辰寵也, * 其至官方於楊筠松師云:方正之城 大微,泰金精神天云:太微瑕 方正 ,今年寅年,而上脚團聚于方正之, 大有龍虎風雲際會而正其位,萬事服泣之 兆,世界大同。定于此時開始,而可望即 台功也,再論天排常理,物極必反,次 七曜蜜元,適在宋末元番大亂之秋,农 文物,爲禽獸,亦否亮,肖七啦 齊元之後,而大明興起,恢復正統,有 實溏,今日之中國與世界,艾何異於憐 時?~而心融齊元,他聚于轮盘, 物 極必反之時,亦正液儒繪電邠似五敎敎主 奔走世界大同之功時也。記得十二年前 呂祖敦品示:「東方出金星,一似 行,風燭榮 H,號繼龍吟平。」而今年 愉虎,七,團聚於長號之方,可見玄 妙已應,將崑醌吟之年,其道大光,百

·年太平世界,可矣,吾人應宜引備變率

• 国英甄印人之相撼,惟大福之來,亦必 有所度,乃天数所然,今者三期末湖已 用,劉伯溫燒餅歌,難有罪無不郭之 意外算,亦是最後之宋湖,非信道從 善,仍恐難盡逃出危關,所以和人之誦經 祈禱,以消未來之浩測,亦不無相當之光 覺,推定昨日卽是世界之末日,則未 神猴過緻,其實是不满,非末日云 *毛文達居士與吳業居士,以天眼 所 罐具理,乃與詹氏及其弟天柱

·與德孜紫蘇長蔡友人,於五日 五時,同獄太平山劉君紫,亦取新年得 見太湖 夏之兆,由蔡氏璽牢,六時達 太平山,天尙未明,由齊天眼道長打關 感對正太微頃)位十八度,見東方,

鱉源在何處尚未測出

《特胙八日十時塔二分

·本港天文台之地震儀之紀錄,到製 木灣及九龍地區有輕微之地,該地 之程度鑱四級地盤。

天文台藐言人稱,有關作商地 箙之姆斯‧是在地優粱方面測出, 嚵地鬘袅悳門探測之設備。對 於一些雖然沒有害性質之動,或 者是一些鬟源在相當靈的距離,但仍 可以探測出來著

昨為之地質是在幾個地鐵探測站 都可以測出,但關於地之震源, 尚未能立節測揖,但鼎地爲之程度, 則可以感應出來,

文:,記住於魏體系拿 四,詐十時辭過,與家人閒樂中, 陡費軾微動盪,我以爲眩, 昨家人,皆有同感,始疑地震

·與天文台方面;術,集聚會爲一輕微

日偏食奇景 頂處皆道所見之日食

回首當年】

人會被調戲天由東華三院收容 之「廣東輸」數百名博客,昨已 取行哟,該輪咋夕復航。各酷客全 部免。

今舷 船塢總統消息

(一九四八年二月七日》

·船塢自去年十二月至今,已裁戴」 入七宮名,在今年六月以前,仍須㹴工人千七百人。 : : 今挀醫務當局消息:近慶州發出天花痊癒;太灣當局已公佈置州爲天花究 症埠,凡在廣州到港之旅客,約檢查樣煮,又搽息:港尢現報日有三四之類。 天花,爾維蔓延,即泡行强治無痘。

公審十餘日之日軍侵港司令官伊瘗中將,今在

第五戰犯被判入獄十

二年,被告開面露笑容,表示獲得公决,向法庭我謝 在今中央判署審 八家市商,其中一商店超公價個,因係第二次犯法

在今據馬尼拉中國公債宣佈:最近由香港到事之二名舞女,係受當地某 俱樂所勝,約原定六個月,因當地華僑反對,該批舞女已定慰香港+

51.57.57.51.515151517.515

恭賀新禧

LUFTHANSA

成司

德國航空公司

5757575

15157575757575751575

籃髙長黃三寄 盡全鏟理現 及同人鞠躬

開

豆著謝安 經全體理監事

安全體理監事

及同人鞠躬

及同人鞠躬

-

林 家

用1

Page 5Page 6