1962-02-02 — Page 8

線了。

五

華

貴値西ㄛ扶輪社·阼(1) 日下午一時,假來金龍酒家,舉行每遇叙 餐會。到有該社社員及友社批发岑才生、 五桄 沐铿良、黎時焌,來哦髗香萍、

日二月二年二六九一磨公年一十五

工業評社的設計道眾對此作用,什麼 甘 東才鹨術專鬥學校校長借書率 是對比作用呢?凡一物體的色調而被人 演講「漫談工商業藝術的循環性」。氏 、它先記實務,是就。當然爾件物飛 放在一起才諫生對比作用,沒有一座高楼 在談工商業藝術 ,怎可知道S鬱的矮到什麽竪度呢?誰說 工商業藝 的很愛性之前峰這個 是對比作用的材易舉例了。 術的分類,了解工商難易術的 ,無商品藝術的設計,也而應因此寬現來

·工商業的藝術,也會顯及人們的電 分類。工商業的套 處,如果没有最好的新式疑,又怎知售:能力,不能天天發式機,改變式樣 為魔於形式的發計及色彩的分配,對它的 的式鋐落後呢?讃才可負起一種新陳代謝,在工廠設常和資金上都有 爾用,質料的因與否及價格是沒有關係

的作用,才可促的人類的文明。

瓦者的經濟能力也有限 : 在一個時代的浪圈,工商業的法品是 月生的人類社會的需要而責生,今日的流行

九六三年的流行色詞是漢

利用人類 :. 工商藝術的主要,不然色的狹服,一九六二 .工作是和搭人類的好 脊心理來,起拙們的 好奇心理 佔有煞,這種好奇心 理並不是無花園地發展的,是有其固定 的運行法則。一件事物的進展,經渦一 賴力的進行,道力的進行就是運動,這 獅是永遼不息的,如果i勦善作息止的 話。在停息的時期是酷

,至一九六三年就應從新購質了,故此在 阿年後購入黃色的衣料正好是他們所必需 而能力也可應付。工商藝術的循現就 此購買力循環來一起推動。 地域風俗優雅然大量上是如 也有影响 須根獄地域的風俗習

道附近的地區,因爲陽光的關係,大多數 以紅黃葉的色彩爲吉利的顔色,歐洲大陸 ,是以天空藍的色彩無莊嚴的色調,這會

在一般來說,以一年至五年爲工商背道饋則,但其式也是由胍栽的自我

·藝術的交谮期,其時間的短畫。是視乎款:叉綫的推海,可以說適而復始,但其適 做魯萍,在西區扶輪社。 謝天物品的應拊性而限,那物品保存性較長的:行並不是以一定的時間和一定的方向。C 其式業的交替期越長,相反地則越了 明

.工業出品貿易協會

傳在香港仔魚市高小塊表演船

今年衣料所學務上線時,學

:屡起網捕魚:右上角係魚鮪

將尙橙色

釋:

生們及一九六一年 商品的顏色是採取 限。他們所問的是A布料及一切飾而 當」,對問題在一人來說,是不能作背 定預測,但在藝術的攤上來推算,一 九六二年的流行色彩,當然以橙色爲商 的流行色裹。一九六三年骨淡黃色了。 . *艙判飭是棖呢?宅基 色彩斑馁的邀來推行、紫色清真色而帶 .腰的何闻,人類在變好色的日子過去了 繫的在是紅色,紅色區過是祗色, 色再右行发橙與色了,澄黃色與紫色在色 式像未必是從前所未見的,可能將從前 .辘的位置差不多對比色,因此人們的心 的式樣改變】些,可能將從前所應用的翻 新再現。這已現不但工朶器如此,其·理就會將向燈黃色了。 推測明年 他萬物也會如此。

舞,一九六三年受不 流行淺黃 關係。它的遊行並不是等分的,但是好

雷魯萍在西區扶輪社

演講「商業藝術

他說工商業藝術有循環性,舊翻新並不 爲奇。他預測今年衣料將尙橙色,明年將 尙淡黃色。

綠色了,但這是

史得特宏講:「此汰一千人,包 榮始網收撾,倘無用,對倫卡過,油 網捕魚次比較,真有單瓶方法,則希望本一磅

常德员作業可以更店 港九居民聯會推聘 周錫年爲會長

宏嘉為何滯、交際何東、關孔港

陳廣中

雞雞

有闢(長變之一 今在官塘潑粮 盡開。在此糍假之世界服務委會香港 會,定全 團防隊隊員柏欽

文、黃石岩、黃和游實盤桓;传奇豪杰糖

許讓成、顧超文、蘇熊瑞 * 鄭植之、鍾玉興 啓 涼分別當選爲正副理監事長 會改選復與葵三居陳月亭、黃石公、郭金、林忠信、

、曾南屏、王在下、、阿爾山、黃培才。 江崇仁、紫哲瓶、酒 蛴女主任徐蔥醬、 日初、渴光、李康 秋

核风于荣

衒服務證明鬱,頒發與團防潑柏飲,

特題著羅民政務司石智簽,在 選用。雅旦周周姚 華政務司数舉行之学式常上,將一下午四時召開首大估子元、近卿 陳正理事長 理監事會誤,任選瑚,會格、鍾玉興、理都長顧超文、

楊少英 成沙典

一九二五年三月加入晶防蹬,正理監事及各部 梁祖輝、中正珠 服務約卅七年後,現肯榮休。柏君於一九

-表編年后出露西

事大件一界版出港香前目

中新草斷不年六十三刊創

刋週出改報重 友良

獻買的代時劃次一又

優特訂

|風作化文國中揚發持保

待別開

材題智鑫味羱樂婆强加

開卷有益

掩卷有味

圖文並重 老少咸宜

全書24頁 彩色版4頁

三三年三月來攤性偵探戰術,太平洋戰爭

柏君亦接受由石氏代表各同窗】孫之

母册只售港幣六角 楊發行,聯合國書公司

各大公司士多均售

· 威靈頓街八十五號

明與團 魏柏歛。中立暠

,故此靜止並不壞的 凡拙而是新生的開 始時期。種商品的式樣在其產生後,就 作短期的靜止, 州又產生新的式

實上的現象,如沒上海地區的商品不能遮,魚拖模型船表演

其子弟於

船尾起網捕魚

將在漁業展覽會中表演

WAH KIU YAT PO

劉乚林銀療、巴兆郭氏宗親總會蒞♪自受災 理事鄧啟桃、張仲僚 救濟火災宗親 類器及構。

新舊員行交接禮

匯豐銀行參加

理事長致詞 本港工業各種障碍迄未清 除,貿易前途殊有變,同人努力。 A國際社⊃香港工案出品驚易協進會,以第五屆監事 任炁。依實憑出第六屆理監事。並於胙八一七日下午一時, 在镀糊逋中一六六號三樓會所,舉行新爾任交接典诏。同人 出席至爲雞躍,行禮如儀,首出會長林萬譁歎髫謂:梁海 李班客髟在過去任內,出赅出力,熱心有加,佛致勞,現 再被選蟬聯,行見會務前途,方興未艾也。.. 梁海面 繼由西|本會會務,應與應(袁蘭生、康樂陸佑榮 理監事潻定球、王遷急賦,計會員每入現 事長梁 莒者所在多有。灤望、執、黃金源、李文海、黃樹 、 會千元,白米二十 致詞 ,在雲致大家隨時擺出意見,響、審核王孟軒,八藥經光、陳德輝。 斤;非會員傅入現令 圖:「海與不才,嚐就蠶力,当然古尺

拾元,白米治斤, 在這五任內建树黑灰,就進一步」。 *多,今同人不棄. 樂氏華,陪辦理交

香港仔漁展會

|將爲漁觑會主要體

神 香港上海鹰豐銀行,區 安排參加本月四日(日)至七日在

·香港仔出的漁美理會

聆八音月二十年辛歷

逸蚀感交集,毌乃壓 隨後并召開新任第六 僻未犇,抑亦志有未屆理監事首次聯席會 寬,不得不與背同實,决定會游方案, |繼舘她赴事功。遵年 及通過聘請當年賓骱 本港工業出口,備受會長名務顧問。 各地不斷打黎,遠加 新職 棉紡織品英限額 定,熒、加旋又施

第六 名單 棗 此項不利壓力,最近 名單如下:名譽會長 消息:更在澳洲政府余遠之、黃伯芹、 將限制本港塑膠花及 石麟、俏昌“季 其他工業出品之日豈、名譽閻、關 * 此外因壓、馬售價 、蔡仲剛、會長王 啟低,與捷克在獄式玉麟、林根成、陳 上受人歡迎,且印度 芬、林萬祥、方案 |大紅橋出,影阿本港、理事長無滋粱、

顯示本港工業出口貿、監事長锑、

八訊香接生局,昨日發表 該局在一月份舉行談生考試之及格者 名單如下 〔政府卬 、 蛉、 何煨、何惠珍、何孟寬·八SOFY LE SHAFIYA KARRIM)、臨文 『 麥愛菊、譚英俄、謝智兒、李慕

、錫、陳興、陳婉嫻、張穗

·紫玲、何與無、何亂、李碧玲

·莱雅歌、李笑胗、蓮芳、愛倫 、吳如英、鄧秀

試考生接

單名格及

就少、背媺,

容忱、

麥可秒,文麗

綿

麥定雄、陳正發,

...CELONA KAE 馮婉明、李惠芳、坤、麥時 、麥美萃 謝琰玻、汪盤腳。

易灏去所澧遇之障 | 李仲潮、余藻→ 陳惠娟、篆玉珍,江慧端丶梁麗, 「米嵬澄清,而宮途更、總務薰瑞毛、雄||| 懟凰、伍匯妤、楊蜜湖。 隱憂四伏 本會爲「志遠、 香港工業出岳貿易協 財務吳柱銘 ( 進會」;英名思義,錦寬、居承浩、 其任務在如何促進 李瑞寧、邵 本港工業出口貿易。 平山、陳國仁、调查 吉人對此,正應擬選 關屬、八) 傷,測用集忠益、謝文然、利訴綠

【安和醫院、關趣! 、公愆霞、銦秀閭•羅淑儀、陸孟華

•館業 黃新吟。

【有人符號者高榮醫院絡。「辛)

今日備忘錄

長和勝、郭,監|| 長玉成,福利主任關 縱,總務主任棠,

雪白牌 雪柜

意大利—雪柜王國之優秀代表作,

匯銀行參展的攤位,經 意 安排,甚至旨將爲描叙購銀行在1 港生活中所行任務及所起作用。

此次漁業護監,介绍在本港佔 有重要經濟地位的漁業情况,社會人 士對此項事鏹感興趣者甚多,預科蒞: 臨參觀者必衆。(景]

「製擔起網之 八方呎。

·項 將顯 行颮 無 魚方法。此種方

爲紅藍 正由合作事英及激辣 設有乎型尼龍網, 管運處劃下之漁業標·網 網 |在宮中,并希望本 船本身以兩個 新方式係用 闖一個四伏轉半之

j艘船代替兩艘船同 他制燈光。 時工作,後者係本站 高!常模司船在魚| 魚瓶目前所採用之捕 內示範時,魚係打

、陽、蘇漢科、

上月廿三日, |陳翰·林朝、鹹鮮 眼街西聚星木熙區大 , 左耀榮、張想、 梧球、蔥頭館、陳

火,郭氏宗親總會對 受說宗親極表關懷, 、邓東生、陳贊湘、當日皂在災場標貼通 告。2宗人受災者到 ,塔洲實、陳渭、甜 史、梁德市、李印、本會址油麻地公衆四 文吳光、柔炎、補方街五十五號四樓登 二 何國楨、越、會計。已登記者有四 、李益民、恆芳、十餘人。有决定三 葉傳初、蹴敦、候署 二百下午二時辦理

已到該會登記者,將二年漁業謖究會,將往參觀之觀衆將有機舉行表演時 帶齊災民證件,依時 於本星期日下午在香 會潛到一艘魚拖之獏 鹰以帶朊及維 絪仔由港督柏立基爵,型船。在香灣仔魚類長三天之魚 到會領取。

据之就歌。

營處掠魚門製之 型船將在繞免 魚塘內行性。

各界請者

一九六二年二月二日

歡迎社團來篌

團體名灣:

活動項目

活動地點 活動時間

招待::港保護兒童會 發騒新年招待兒童:

下午一時十五分

貽米:印度福利會

例會:香港獅子會

「派書白米及台療與貧童跑馬地印 例

告羅士打商店

派盒收等與漁戶

本港新

博愛醫院沿門勸捐

元朗街坊捐逾萬元

班,京成、保生堂、公司、永合、 安寧、九生堂、 [英華、林春源、用具、各推元合,記 太平 遗 、廣利、記、光明、順發、瑞典、行、金華,所允許 鏡架公司、中發印刷、糸、記五元源二.

4_2012.03 25 1.5 R C {M} 4 L 19 - 20

履分

您舖

長洽楼

Boppa's

經已運到,立即就可送到府上!

雪白牌 雪柜

總代理:東泰貿易公司 香港化在大厦二〇三实

隱形門較,益顯其纖塵不染、晶 瑩奪目,請向各大電器行及腰柜 公司謅購,價目表函索即寄。

最新颖的1962年

**2885430074-24072

售有莊酒”品出酸寶

SUGUS

糖士瑞

「式乃表現吾人對語之八及忠被裁之秋

民政務司石昝益,眕服務證

SUGUS

SUGUS

BULOVADA

ACCUTRONG

寶路華

一通就電子蚌綣不相同

愛其準

ACCUTRON

世界最準確之手錶

理由如下:“

「愛其準的人之 中 寶路準表原以胡者:艾代替平衡籍及其他溜式提件,此又去把倍服勒三百六十次。使有含宫维音,而来”的的作导。

SUGUS

Suchars

SUGUS

25002214K金 HK$12367年 更加可靠:平衡格,弹簧刀兰式情矧及微球的手錶,219口型如图

Where to 25007518 KHK$1.410

由此可见“愛其邓之本性能,本名林书通或電 手缺之上。世界割時勘探竿。郎全其纬,冀期。

所有寶路華特約分代

理商均展示此招牌。

路非每日下午七時三十五

同各位報告

恰和有限

EBULOVAo

總代理

迎