1962-01-29 — Page 16

華僑日報 All

日九廿月一年二六九一游公年二十五國民中

入口輪船 預告

TE

WANLIN YAT PO 報

(姓名)

(MX) (##) (AM)

MAŁE

SCHWABENSTEIN *

AZUMASAN MARU

波斯漢 廿九

T ORNA

選·CEYLON

#

日本

日本

日期 馬來西賞

廿九

廿九

MUENCHEN

H綠G TANAGRA

# * KAKAPO 越「肉 VIETNAM 東科瓷蘭總統PRES CLEVELAND小起来

B+ DASRA

보다

MUKHO

A SZECHUEN 證:PAKURA

※ NELLCRE 巴 KHYBER 港 HERVAR TE NEDER WAAL 蘇利裏加上TELEMA CHUS 技术 TJIPONDOK

EITOKU MARU 第五東西丸TOZAI MARU S 廖林比丸OLYMPIA MARU

*

台律 得華 TEGELBERG

抵駛日二 日山釜開型

加關魷 PRES GRANT

白日蛋

賓:

經加上落做· 程,出吉打啓行, 來本,預定行期,

台美和」號,此次

抵山

卽日 激松可所藏之凝剂巨

月二日上午到 日落,八

•在港向貨後,停留

·巨客師「克利夫

統一輪拜閂小呂宋再於公司娩下,倍尖和可本。 (特際來格 日啓硭,前往亞轉

家裡,經接電話視

長沙客輪

「永鏘丸」,此次由

告,雖於今六廿九 轉檀香山,三澤市等 下午十時後開日本, 丙關係 n 於日 及貨後,隨落, 泊入北龍倉橋,向客 日上午八時抵 隨

二日午到

五日開冲繩釜山日本

日郵攝津九

各地。 日本,鐏濱掰往 客貨後,收報逗留至五日,鄭行 下午二時啓院, 照行程預測,於二月二日上午到,在機 前往基產冲服島,轉釜山,開往日本。

後巨型客難「長沙」號,此次行程,由澳 八恃太古公司旗下,黑椒雞

二日到收貨

歐洲菜洲 退鞡

日本•

(KAY 'YE (2) 缀 TEH HU

和 瑞上駡利 KINGSVILLE 美林博士 MELAMPUS

JEHEMP ANTONIO LUNA JE

CEABLEVIBEKR MSK

沙電士樂 SCHWABENSTEIN

#MUENCHEN

HOPSANG

九絲 大灣康 TAM POG HONG 九寳條

娜 ORNA

ANTENOR 利蘭總經PRES CLEVELANDE 德利 TANAGRA

成流行平成矗和鄉續隆水古來滑行【醋古華來方

廿九古 卡九

鲜亮

MICHARL JEBSEN

* NELLORE 機 KAKAPO

BASRA

1 PAKURA CHUSAN

E VIETNAM

SZFCHUEN

CEYLON

MMMINHO 注: LANYANG

加利選 GARRYBANK 拜倫交線 LORD BYRON

新和藥劑 SUNNYVILLE

GEM-TELMACHUS

TAK NEDER WAAL 永然兇 EITOKU MARU 阿豆象

BUENOS A. MARU 日本

SHME DOLIUS

奧林比克丸OLYMPIA MARU' 第就有四为TOZAL MARU 5 東方銀河 EASTERN GALAXY N WALIWERANG

· HERVAR.

艺文庭 TJIMENTENG

丸 FUIN MARU

LEVERNBANK

HELSESALLY MAERSK

POYANG 際 播鑽丸 SETTSU MARU 谢率大 CANADA MAIL

金鑽

英京星三 打旅

九鐵 三十行

東非星

日本 日本 日本

I

吉卡巴拉多

YAMAHOKO MARU EX EYE TIMENTENG 有馬山丸,ARIMASAN MARU

WAIWERANG

三十萬

非路

* A DATEL

萬新 MAURICIEN

*

方载河 EASTERN GALAXY FUJI MARU

#

LEVERNBANK

## EASTERN MUSE 阳京城丸 BUENOS A. MARU 韓丸 SETTSU MARU

EA 小品宋 日本 東南卵 吉打星巡 歐洲星洲

日味

沙利馬士基SALLY MAERSK

>

HOSANG

CHANGSHA

加拿大

CANADAMAIL

*

MATHA BAKKE SUSAN MAERSK 大寶多 THERMOPYR 馬精美 BRADEVERETT 大島丸 OHISHIMA MARU 菲勒恰美利NOREVERETT 路 POYANG

謝謝

金 日本 西滨星洲

二月二微行

禾家銘

MM THAIS HOPE

### INCHMUL 海與HAI HING 茂來利鹂士MALLORY. LYKES

沙狸根 SARANGAN 芝萬綠 TJMANUK

慈善夫-

STYATHMORE

SUDAN 丹

̇堂 送料

新執行 三日 ̇多利爛 三

生 HOSANG'

亂洲 骣港

照服

三日微村

HAI MENG

多刺

士打巴里 STRAAT BALI

#KARSIK

珀利ŘUTHEVERETT

·博美甯區 四、漆

网日 四關齋

TCHEKIANG

KWANGSI 西

培刺士 PYRRHUS

五日太古

承辦 EASTERN SAGA 莫利 HERMOD

*

↑ TAI PING

五日 伊利順

芝大强 TITARUM 崇利馬士基LAURA MAERSK 蛋娜S SANANA

六日

**RAJAH

#FERNHILL

## BENATTOW

SARGODHA

六日 多利題 大行

WAKASHIMA MARU BÆ“

七月巴拉纱

奈良山丸 NARASAN MARU

#+ SAMOS

新地 SANTHIA-

飄熊 KOREAN BEAR 明山丸 MEIHOSAN MARU

七日

襕太太太恰

非烏悟英制NOREVERETT 蘇珊士E SUSAN MAEKSK 新 MAURICIEN

馬來合照料ERADEVERETT

韻EASTERN MUSE

HAM IIING

大丸HTSHIMA MARU 美華營琪 MARTHA BAKKE 線 HEWSANG

生 茂士 MALORY LYKES 紧

SUDAN. 丹

史達夫燦 STRATHMORE. 星洲怆美利RUTHEVERETT 長沙 CHANGSHA

BELLAURA MAERSK 士村巴里 STRAAT BALI

· TAIPING 莫利時 HERMOD 洗電線 SARGODHA 海明 HAI MENG 巴拿馬丸 PANAMA MARIU 臘 KWANGSI 茂林甫士 MELAMPUS 東英 EASTERN SAGA 「丹機些課DENBIGHS LIRR

·你·粉都 TULEDO: 英、由FERN HILL 澳民者 OMMENKERK 請好想 SCHOUTEN 新地 SANTHIA

廣東丹多芬與薛新東 行诸多來行來

七日是行 七屆

SAGA 英、EASTERN 利珍茶 REGENSTEIN:

好啦錢機臘 廿九 太古

九成 廿九 捷成

廿九 群數

吉隆

·米古工成成康市昌行古

寶際銀版太太太銀萬太後悔累太多太太福 行和用來行出罕來古行兩行來方舌多方邻路順路平行成吉利來來搬來·

+111111}} ==

二日

燕湖金糕

多特麵

短日巴拉多

四日耀絲

四日行

六日

雞絲

再多科臘

太太

¥

九日 多利 八日 ·你利腰 八日藏 八日森·蜜 不过嫩行 八日精和

九日罐成

克利

總統

安錦輝

埠泊午上今

美本!

菲律

C特,連道 美利港

*選「啊,日魯行, 翻譯行,精選術榮廣上落廣,越越

卽晚開羅省紐約 芝文定-駛來香港途中 二日轉日 改卅一到 三達一油船

朗晚半夜啓碇,前往最省,轉任約泡。 上午可到涉,在黹食後,行蕃,於 日本啓行來港,照行程預報,於1月1日 式會社福下之大涼貨繪「概丸」,現 [特锎•洛士利洋行代理日本國船诛

史達夫麼亞

融公司旗下芝字系大

永德九

千時}、亞丁、埃及、大英棗與行 二〇八二有利行 四八九公司二七五二〇

「台灣、日

伊朗、非、大英國 國

本 午到 羅、馬來西、北毅納、黃金海岸、塑展 東方貨爾四二二六一 德記公司至八○一九尚有航 十二時頸、尼日利克,前方船務大公司西七〇五五乾泰路三〇五 二時 巴拉多 三五二六 邦举行二六六六六,第四張第三 十二時遊記公司三五七六五 大南八公司二七七六門順公司四五九七八

印尼

公社屬下之大型党组 務公司代理東邦海運、泛、英屬杻堅尼 蘭公司 西九 星洲庇能 、汪融、緬甸、 太古公司三五七一1 〔特陃乚海來紵印度、澳洲、紐西蘭太古分為四九八九六 六時 美國棆占二一九六

日午開夏威夷、吳國、神 輪船 電話

(B)

,及庄篮等地。 行啓磔,前往星加波

因途程晷有班延,故淵 ,故延至二月一日始 台灣:

日本方面啓行返港,閞楠 克,因係中南美洲 須延至本月三十號始日本、夏威夷

明日

福來公司二八三九

法鄉公司二六六五1

•美國 式時,獴行公司三五 三時代和公司三一四五人 |順昌公司四九六九

顯發公司二三回八三 大平洋行三批对1 张信行 二〇五二元 經理三六

九時依原公司1 六 美中美·廣、黑島

加拿大

|卸貨後,繼續收 由於強逅關係,故須 泊入油漆地海面在港 、澳洲、紐西蘭|捷成洋行三七OE ,經於昨日下午抵哕 亞、北殽島、印尼、新興行 四八七九一 二時 捷成分高二QEKI

今日收貨 代理大型貨客输台灣、日本 中美」號,此次行程、麟、北中銀行公司二四二七六 明返暹羅 、 瑞典、翻、神天祥榮行二八○二 轉 英國、歐洲 十二時閲記公司四六〇七六 盛行 東、丁、非洲,大洛士利四六五一 TACK ON 111

印度、巴茲斯坦、埃邊行公司二八一 越商、法國十一點 合記公司二九四二

N

(15)

上發來息詞以 上落嗽,挺來本浩,之一羨鴛望效起。 ,此次行程,向南非 買東南三百理之蕊海中,破裂爲二。 【型貨輪「艺文定」 三媸汽油公司之一萬噸油槽 今日在四 「送新北湯加坡 英空軍今日: ※底陀,途經星加坡 該方稱:三十名生還者,爲經過該處,此期至本月三十日啓 馬來亞、張蘭、印度·澳洲 四四二七二九

三日上午到

翌開日本轉澳洲

途程有 »绀展期三 船租與該公司。

Ç醁凱⊃灣行豌鏹公司代理之新型大,本月卅一日始兗到垛

〔艾斯)三汽油公司發言人稱:彔 絏衒精保一段百富爲所有,將

英倫方面啓行來港,途中洲星狹上落收嗽,逗留至二月二十五分,無綫世報告稱:船身甲板曲起 客貨險「史達夫屍亞」號,此天行程在谁卸貨後,號後接到該爾報之時間爲紐約時間上午四時 就,據點上發來行程訊息於二月三日上午,讓啓行前往。艘船由印尼至香途中之速度,正予滅,韩 低。其後即未接到關於該將命運之報告。「菲律賓

到勝,他泊爾會破頭貨後,收識

其四第張四第

日四甘为二十年升常精

航機來往時間

民華啤

港班機(今日)(星期一)

(由何處來) 【抵港時間) 徐教印度曼谷 下午三時分

下午5時50分

下午二元分

新加加曼谷.

下午二時十分

下午三時社分

下午十時小分

純愛馬

下午八時廿五分

上午十一時

下午五時十分

中午十二時55分

京台北,

下午時十分 下午五時

下午六時:20

下午九時三级

下午三時五十分

下午八時五分

「離港班機

(往何處去)(瞑出時間)

下午五時三刻

「常沒上計優美容部與倫敦 下午八時刻

佰格躞祏是一月份,蝕司二百六十六元 呢?依照長近四年香港金價的就計,除了

八七五,履低肜十一月份,謂爾二百四·一九六〇年下半年至一九六一年上半年一

直至十一月,金價裊源。一月至三月

,可以驗除非發生非常變故,

從,往羅!

截郵時間

永公司》体 鐵行

振盛行 四五五五六

劉振大銀筷太順順

根盛工行和古昌昌成

太 四川備往 基隆

往日本

星洲

船郵本日

司公船輪東遠洋平太

TOHO LINE

N.Y.K. LINE

●M.S. EITOKU MARIU

電話三五〇六一 都爹利街一號樂古行24—26 海來有限公司接洽

永 德 丸

月卅日抵港 二月一日 前往:星架坡、曬

AONGKONG BEAK

美國輪船公司 : 接洽缨話弍捌壹九六成式三〇一

3 3 陳業啓

MS, WHORAI MARU"

̇司公船翰嗜沙國法

COMPAGNIE MARITIME

prs

CHARGETIRS

RELINIS.

M/S "TANAGRA"

·铁布胗·冷影-斯登 每月 三十日下午開行

日落

利華輪

本公司接洽是荷 安安惠千敢西安四號 前往 面、南非、西非各境

順昌航業有限公司護路

香港熊

二月三號開

往 金山 羅省 途經日本

KOREAN BEAR

熊月號】

"

搭客附貨請到於仁大廈頂樓敝公司 往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本

寶來九一

卅一日

邀往 日本

M.SSETTSU MARU”

攝津九 11月

即日開行

二日落貨

理代總司公船輪邦美

推資深港锅

司公限有業企華永:理經華部載貨

花叫大行亻豬

P.PRESIDENT OSMENA

直往

大與照垛式會

祗話:四四五四九大好

“KOHOH MARUM

高法九月2日行

聯菲輪船公司 篪兼收中南美洲及西印度業島貨 明頓、波的麽、諾經日本、巴拿

遼東太平洋輪船公司聯合航運

、費城、却爾士頓

EASTERN GALAXY

日落貨

東方銀河 11月彊日喀诚

VIGAN

聯骟輪船公司 [簽收中南美洲 加拿大 英國內陸貨 南航 溫哥華,西雅圖,路! 二月十二日落貨:十三日開行

奧士文納總統輪

二月十日到 十一日開行

·科馬、钵,經日本

P, PRESIDENT MAGSAYSAY:

司 麥

賽賽總統輪

九日落背

途經日本,巴拿馬 直航 羅省,紐約,費城,波的應 簽收中南美洲及西印度島貨

二月廿六日落貨 廿七日開行

HERVAR

北婆路

開行

HAI HING

興往 日本

HAI MENG

六日落貨。

邁往 羅省,紐約等埠

MS.MELAN MARU

永安九

二月

真往星加坡、東南非洲各 由香港往望巴沙十七天到

M.SAKI MARU

安芸九月

直往:加勒比海各埠

M. S. SADO MARU

佐渡九月

郎日開行

十五日落貨!

日開行

十九日落貨

(本篇不往基利士多 合公司刚刚一位在

直往:三藩市、紐約等埠 德輔俏中293號式

恰和大藁十式樓

精 洛士利洋行

太古輪船公司謹

26910 34165

M.S BASRA 211139 LEEDKE

富士九 式月

一日落

巴士拿輪

二日啓行

直透 橫濱 神戶

M.S.FUJI MARU

川崎汽船株式會社

部太漢|

M/S TAIGEN MARU”

M/S "KUNIKAWA MARU”

M/S COLORADO MARU"

魚谷印庭

下午五時三刻

西電 台北大阪

虽答星洲

上午子時 下午一時 下午四時 下午大神

烏尼料

有合北麻食品

要谷新加坡

馬尼燜

泰容

上午九時三级 下午九時十分

下午一符五五分 下午四時五十分 中午十二時卅分 下午三時孙 上午十二時卅分 下午六時五十分

年輪船停泊處

CHUSAN-

HANYANG

·HERVARD

KAKAPO

KINGVILLE

MICHAEL JEBSENT

KAS PANTONIO 1

SUNNYVILLE

TEH HU

'TAIYUYAN

TAI POO AN

TAI POO HONG

非伯社黑十萬VILEKE MAERSK

K

LINE

往 星架妙 南非 西非

大元九月十

國川九 武月+11日

往 西貢 湲羅

五啓行

哥羅拉多九式月+ 5 =

(此輪不往梅香山)香港至紐約卅三天

(此輪不往諾福克

智利九月廿九日落背

貴客付貨讀糁玉:尋廒微九號七棣 洲,西印度慧島各壈貨鱵

道航:亞克普告,基士多蜜,加遠珍 港,波多哥達斯誦收轉駁中南美 路白,西班牙港,京士頓,太子 拿,波多加比路;拉俄、噩 拿,巴侖奎那,馬勒皆寶,勒加

廿日啓行

(不經日本】榮收轉駁中南美洲河印度跳島各境 寶、紐約、費城、波的廠、諾福克 航檀香山、三藩市、羅省、基士多

M.S. SARGODHA

沙高達輪

你貨,請駕臨本公司接洽

小呂宋 橫濱神戶

落貨

公船輪來福 MITSUBISHI LINEST

EVERETT 社會式株運海菱三

LINE

分總

於仁大厦十一樓

MV,"OLYMPIA MARU

卅日開行

1月七日開行

二月六日落貨

寳隆洋行船務部

斯教、加爾維斯敦 度透(不懈日本心劉省,紙約、紐威連、

奧林比亞丸 期

M.V."GLORIA MARU”

光榮 丸 造期式月

十弐日落貨

「總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安人壽大厦電話,,三五式二六

船辦事處!旺角快富大話片〇七十 WEET 48940 442053

理有利行樂西街二八三號三樓

「直送(途經日本三澤市、茲利士多衆、紐約、 土饃、費城、戴的零、諾克福兼收白紙 成 利士多堡韓中南美照及加勒比對各商二

**十三日啓行

S.S."PAKURA”.

恒盛 供 金邊

元月十九日落货卅日開行

本港庒口的收縮授信已使目前這皺精图 心表示可以應付年隔,願意凖察行 結年帳的義務了。此外,大家早陸德

能有利潤之外,一般·不致過份嚴重。

以工商年來生意與利潤非住事實言,當前工商壓賬當 工商單位多以能有微; (六)什行銀根在過去一年來長期編我年糕也是良好的習慣,濟結一筆艾一第 利成長僅够向塑而湖:緊,大家如此,生意無力而爲,年饭

,可事到最後關頓時而有不過氣來的

INO LINES

社會式株運海野韨

分分分分

M/S "CHILE MARU”

司公船輪統總國美

PRESIDENT GRANT

格蘭總統輪

一月卅一日開行

【直往 羅省 紐約費城 十六天到羅省卅二天到紐約 波的摩 波士頓

S.S.PRESIDENT WILSON

威爾遜總統輪

二月廿日開

途經日本 直在 檀香山 三藩市

愛 廠街二號地下 電話二七四九三

司公船輪燕士

MAERSK LINE

KOREA SHIPPING

CORPORATION:

M.V. MUKHO“

電話三五〇六空 都爹利街一號樂古行24—26號窒

元月三十日落貨 卅一日啓行 海來有限公司接洽

直送 暹羅

M.V.“SALLY MAERSK"

及西島等

弍月二日落貨 三日開行往 華山、紐約、波士頓、波地掣、費

沙利馬士基

船務部啓

北躇辦事處溯敦道邵氏説厚四〇大案臣的汽翠翠片式女

HIM.V. “MICHAEL JEBSEN"'"

公船

二三四五三:話電

機七○叁門如:話號弍十八中道

·

厦大山歷

:處理經人華

行洋順利多

海海亞

TOLEDO

多利都 往

澳民吉

TIMENTENG

青哦

11日在優鮮埠:

WAIWERANG|||| +1]

轻巧、大豆、名古緣、橫濱各监

往海防埠

八日在歐洲各教授非洲各

SANANA 二月七,八日落貨八月

CMMENKERK]]月七、八日落貨

STRAAT RIO

士打利路· 十日往石劝、年風士、南非湖 阿九,十日

【芝保大士·1日,巴

MS

TJŁODAS][#**

BOISSEVAIN | E-

芝萬宜于日往雪梨,墨爾

THE TIWANG三月十

TITJALENGKAJ

非洲,南美洲各埠

NEDER WAAL )那串},

力打和路 日落做廿四日注歐洲各埠接駁西非

VAN SPILEERGEN

萬士百根 五日落貨廿五日在擔當

MS, "OHSHIMA MARU”.

四日早啓行

(日本有設備 三將市、紐約、費城、波的孪,裂理法克斯,聖約翰

MS.“MIKISHIMA MARUW

幹島丸 华期⺼伯接成

十六日開行

【經日本 有冷藏設備三灣市、夏米克斯·

約翰、蒙地路、

永安入發大廈爾話三五式

Pr

司公船輪華印

Indo China

S. N.

Co., d.

The

電話

X

司公和怡

·Jardine, Matheson

& Co.Ltd

司公船輪测美

元月

廿九日落貨

一十日開行

搭客附貨到本行接洽县树

浩生直放山打根 三月

生往 斗湖,

[東豪往

先打、吉大港

̧谷、石 比利斯本

岳倫、威靈頓、利吐、鄧立包

十四日收

簡訊總經理怡和公司啓

撰神山,三集市

九龍五金门登

CE.DANTS HEER

二月十六日到港收貨開行

* 經日本各埠

NEW YORK”倫和香山,是省一

途經日本各

三月十三日到港收貨

·三月四日到港收貨開行

‘MICHIGAN“輪

大寶康的

加至16 怡和公司 --船務部啓

SS. TALPOOHONG:

貴客題請到乎西廿四號六樓本公司推念荷

直往 一月廿八、廿九日落貨,甘九日下午開行

MM

快船

萬新

順昌航業有限公司啓

M/V**

MAURICIEN

KEBA ET) 7

月二日落堂,三日下午關行

敦及欧洲各障 直往小呂宋、西貢、北非、

地新年

「過年鞋一人可比心,窦免生EE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.