1962-01-28 — Page 8

華僑日報 All

"WAH KIU YAT PO

四第二第

五園民藏中

四閞港

B

八十月二六九二曆公年二十五國民中

百三十月二十年丑辛磨腳

本港新

九龍警察總部

褒揚三位市民

一位内衣工友協助警察擒搶匪 【位酒樓女工拾獾千金不昧,一位 女報販拾拖七百元不昧,

【聽見義勇為與路不拾識,是人類洪德,求號末世,不可多得。九龍警 察綀實阼特別擞擞三位市民之義德可風起見,舉行一式,由助理務處長處 業夫親自主持,並邀六九龍十三區街訪會嘗長蒞臨香港:計到有尖沙咀區理事長 吳多淤、深水埗區會戛爾伯芹理部長陳息,油觿地區理察長巠響、九龍城區理 事長許庇戰,大狁西區理專莅平、旺角區網專長勞樂趕、黃大仙區滿戛煤 丶荔枝角區頲事長暨少秋、何文田區一小段陳奕黝-大湖村做事長暨陽、紅磡 區理事長菴嚥、牛顯角區南興家長魏蘺械,京士柏區理事共江友松,頵民司 聯絡主任斑錦澄、陳光,製酒列席。 儀式開始,曾由此業夫歌詞,自治地骅司黃麥翻譯,無謂:今天有一件 快事件與各位强:有三位市民,因對本港社會有貢獻,轉予媽,想各街 首長所然此也。

第一件是一位見義爲之市民名匹迷:]位內工人,於本年十一月 一日,行經砵奇術沉家時,卻搶到槃,突見一男子發單風而逃。君爲人機警 ,斷運與對染有關,乃將該男子推下嚴軍,擬將之薄,但再子辛被逃脫 奉 警方聯絡,根據其所供資料,由警方消除,該人卒階網,繩之於法。如君 不見義勇嬬試人難至造透法外,其對營方幫助至大,同拚對就伊亦有鉅大之貢獻 ,其後輕一己之籍神,被難可世,轉予贊揚。

第二件是潘珍女士在九龍月花酒機工作,無意中發現客人遺失甄歇 一千元,乃報之於旺角彌畢,該劇主傾國,其忠,予以赏命,此事 · 份表現路不拾遒之精神,此種高度溫德水準,出售經濟平凡之女工人,拾得歇 ,寬不爲所動,求之末此,實不多靓。她無疑是一個良好公民之梅樣也。本案對 行爲,無限敬佩,將予嘉獎,

第三件是李合女土,在九龍陳醋茶樓民黨報新爲,某日在路上發現炒粟 七百元,党拾金不味,持在營署報案,至今尚未見事尘慢。她此舉説現商業 嫩水準,可爲市民之證率,非常難能可贵,站在警方立場,感謝三位之幫助, 雷在传坊會方面,亦應引以爲榮,讓市民適知有三位小人物,入所敬,足以 駹出氐樂夫成長分別以謝發三位拍照留念。八字、濟》

十大社團義唱花絮

助理處長盧樂夫黃永賢 拾金 不昧與見義勇爲之三位市民,圖爲與街坊會 首長合照。(黃乾

顏玉瑩丁母憂

晏嘉士,楊元館,安芋介。八江裕昌辉

飛星洲奔喪

新馬腔、江櫫女飂等可洋洋

出席國際棉紡業會議

港代表團昨飛日內瓦

+

「黎》出席在日內瓦舉行之國際棉紡業會選香港代表團 已於昨日下午三時半英國海外航空公司班機禟首途。該團園 |長爲香港工商業管理署署長晏嘉士,團員有棉塑骼詢委員會員 一家六人

朱誠信,香港輶羮椒辣商會主席梅元龍,及棉紡榮同業公會會 激安子介。

試期 食繕中毒 艾棉紡業公會主席對檢定照團住,後與私宮代 万 音樂員落力特勒,使義唱大會更愛盡善盡

特寳 有一家改用會安子介代表參加。此外香港政府群倫敦辦導處主任邵 昨有平安酒樓「知音茶客魯大閟」

六人昨晚九時許,吃 濶,亦將近與英前往瑞士參加該團爲愛港代表之一。 本袍十大社團應華僑日報助 周有代表博愛醫院全體總愬狷 百大元, 謂五元,唱梁碧玉小姐救壐財學高歌

設墡中毒,面部紅 昨據團長吳器士行前在機塲案記者稱:鎘等先飛倫敦 運動聯合舉行蹤演,檢破題見盡舉,一般難能可貴!

,被送入醫院救治後 裳嚓」一曲,並賦詩爾席率爾,詩云:「 幸已無得。

•專機前往日內瓦,預定今八二十八日下午可到達,祁活將 確實吸引無數長仁舍盼樂驎扮聽,難怪 由於十大社團賞資人之熟,大力 一澇鐵瑪華㷷「義變一碧玉高逖勝風吗 “此一家人爲: 由倫敦遷赴日內瓦會合。於在日內瓦逗留久褐?則辑籁乎該會 海仔熊的呼降火鹰門前盛况空前,因爲冇支持,数捐裁,呂美滿,打破 ;儒擞貧童勸善舉,成琰藥股碗藥英。 應賞、四十四;裘 養之而定,可能兩星期始闊同惓;但熱則希望早回來, 許多僑團首長來搵場之故也。

「屆助 捐之結飲。肝小結。(1) (二)遊似青松惡似花,提倡仁義擔中 業 務、曹十娘;子 至於其他問題,必須在會完以後,方可加以發展。該會眾將 A灬寒峦,外面北怒吼,而九龍鮮魚俱樂部六千二百五十餘元 。 ( 5高 此曲天上有,唱出動人確不滿。八 黃文惠 出門八二十九)日開始,會期若干天份未知道云。 、 巰的呼影音 &湓】股熱流,爲的

宇澄 二〇俓蔉懟陽商寅近千九百一十億元)

、十一歲;桂珍、七 昨在機媯行者有中華商聯合會會長朱石麟,棉枋業及布 歲;玉珍,二歲,業商會長及親友具裕光,張英,劉漢梀,林根成,張楠邑。 施術被須米的無盡。反不撈底冷也。

料號木。八夜景,叔成,墜,史,張泓,吳道翔等數十人

期一開始發售,

港庥行商會四千四百六十餘元。 五 A長們均有其應對,但心 | 四千一百元。(六)九龍 ,星期一開始發售 善港,餓殊途同歸,功德無量,對貧童做 首飾文貴逾二千四百一十餘元。(七)串 端不說了!

[特)新版之新版安引共分: 華音樂社二千一百餘元。(八仙四商酒樓【香港、九龍及新儿黹 第一個係舾於港島囟 能會名流覥院譒旁案傷者,有酒店工會一千七百餘泪。八九)傑志揚言「街道,溼宇門牌冴 第二册所戕瑚與九龍 平紳士陽省南、市政局江民馮漢柱伉儷、一個四百七十餘元。(十一振興糖菓餅乾公【北段索引, 定於星 及彩九體有關。 東華三院主席張玉麟、東華三院首椒司三百七十元,使善默打破四萬二千四百

第一册中,並附 錦、首總理何世柱、博愛醫院主席有 元,

【買者、體往那政局大 有山頂屋宇門牌之改 、叫邑商工藝會理蜜長陳南昌、順德聯誼

老友記念述刴,服務主任潘 會名譽會長應予樂止,與計長岸雅 全塲奔走至落力之至,其他各大社團 【厦地下政府調物出售 册以及去年夏季 怡、經理岑才生、總編転何建章等,熱烈|首長及各部主任,亦當仁不髅,恕不能一 「處,我北角平璐片 窖藏沙路名及門 握乎,對主寒暄一番,煞是熱詞!

一號......一一政 鹊之附錄。 府印務局洽購。 A瓣音兹裹一片然能擠滿了人潮, 無虛席,可見最受歡迎十大补號顯召力 一之强了1 您搭的音樂與妙的歌聲不斷傳出 大有鼬三日之橫,一出既罷,博学路 如儅,傅話鈴懿大啊,家源謊而來,微 他們太大,就落此!

為每一批画所領導作完畢,名流一 們頒發覿杯一隻以留念,有一)唐省 夏【南頒賜商會何蘇康,(二)樂頌 與沿九珠實交段會蕭文,八閻有雅興西 【商酒楼酒店工會莫壽和,[五鏕泉 世柱丰雅音樂批劉秋懷。八名陳南 灣與香港商行商會陳,八八張 黃適與九首飾萦文員會 乃揚,傑志路 育會題國难。握與糖餅萬公司俳賴等 ,各社團首長欣熱接受博得掌那不少。 繼由華僑H報 維休齔亞發網I 紀念品。計:(一九珠商文員會張展 雲,〔二)[籍聯總會余兆基,三 僑惠陽 劉怡樂。八鸭山西 河樾 店工會梁錫麟,八五九龍首館業文員會 何荳n*戤志育會陳照,八 九黹鮮魚商俱樂部池,一天與公司 第 何景難,〔九 〕中華音樂𩵚到秋禎(十 [ 香港商行商會附基麥等,他們諦旑問開 生光的紀念品發出慈的光芒,衷心表現 無珍俠慰了! 頒獎六員不轉啓力而且出,計有

歲孝云暮辦年貨忙

吳宮小於百忙中,拍照來參亙 願行宮會担任胡不歸膩,與無星合唱 她面上海施脂粉,原來她從片趕到的。 熱心之至。

由於過去數年來 鈎新版縠廿七次 建築業蓬勃,新版案 版,所衆評情至一九 引內客更爲暨罄, 六一年三月肚一日止 增加約二百五十度每 最受惠迎十六 國嚼之十五閟名,代一九五六年 册售爲十五元, 出耳油,包括冇發出之第十六次版,

季一第年本 業 工

形情界

(#)

【特訊】鐵工業界人士指出:本年首季幾個月內,若 干行監將會遭遇困難,如説,天涯,毛巾,化麼高, 燃器-玻璃-化品皮具,醬料,罐頭,食品加工,牙 器,抽紗,磚,部份布廠與膠療等,因各該行業,在去 年底以前,已退現象,因爲各飛所談海外訂單不 致,生產期間很少超過三個月,而到目前爲止,部份訂單 已告起貨,訂單未能繼續到,以燒不能不將生產術 今年農曆年底前市面情形,顯示本銷難於潛加,以 過去習慣情况而言。許多行業都會因歷年腦而嘉 但本年年僅一酒,市面日用工業產品暢銷怅况大不如 前,再加之海外訂單不能繼續接到,則今年首季三個月將 有困難現象發生。 ◎ ľ之經驗,一般均採穉粥殛打之 政策,卽盡景緊縮開黨,使生產成本減低,以符合海外銷 接之需誤,爭取更多訂單。一般有頭腦之工業界人士有此 -過去昴和時代的變麗已成過去,一行業欲求穩固 其自身經濟基礎,則必須多用腦筋,於去年若干工業恪 新興工業變得海 形,有很明顯的實例,與以往一般工業界人士不必多費腦筋,某 外大訂單,鄎驟然可以獲得環測,但當浴外訂單不能繼蜜時,則某一行雠新與之工 廠紛紛停頓,此稀如狂風暴雨式之漲退潮,但在工繫茲礎上則將受到打緊,以一般 頂腦精密之工業家,以不斷用腦筋以求造定其本身業務,過去一年本港工業穴致平稔 *且亦有相營利觀,但此龍滋利之行業,已費去不少腦力,始能維持倩况,籃 於去年之掙扎情形。今年內一般工業人士多已作邀請贊的計算,使人盡其才,物盡其 用,生產過惝中,原料絲均不作浪費,同時京發移向瑞洋爭取更多與更大的幼

尤于協助,將撥助重建殺一萬

八鄉三大灌溉水塘明日開幕

「特界八鄉民,於八鄉之三個熱水落成後,將得水源供應,以

方古跡,現經獲得

五千元,不日即可與工

查火辣之侯王廟建於九龍城前會相當著名,成爲遊 勝地,惟建於東涌者。尤擁有古代廉史连,經過凡數百年, 當日侯王固爲一代忠良,後祖神

亦决定滑平新營,艾 該校中文部伐減輕家 長照資,轉應收費 ,最優秀之舉蔡生丼

李清華醫生舉殯

【特訊】本港名香]生李灣華、不幸

b

壩堤之築新爲面前塘水背河之建新

LUKE'S CO-EDUCATIONAL COLLEGE

[特裏大坑西街疑利藝術紙收阻代轉,賴胞,如氏之對福利

·花油公司東主,北角 華僑日報員至和在丁母

業當仁不讓,可 暢坊福利會理事長興白花油公司製異收之路,仍眷念火災難得。「

十五分,由散 日本藝妓抵港 松青日本抓事處代

行前捐款千元救火災

捷。額氏在機場對本

元良,昨日下午三時 記者稱:溟昨早後由星團推來報,其八千七高齡之太 中華名古屋藝妓五人,由大阪經台北無。被五名藝妓僞岩田 |夫人在單洲寓所仙逝,特由他正奔喪。蒸氏又謂:其太夫人於早苗、满本獄子、原稅子,高橋萬子及懸原淨子。據稱:氣館館 |簋日本名古屋有著兩蚊

觀光太平洋區旅遊會,並 |六年底已裴戍不證,證,約一個月後於返,認爲菡照救濟,還 【無以出各黨, 財會慈 ·玉 對于秕會 記者發甴同益洋 以後 克 來港。現迫得炸原來有的改爲

P

,現可能熬病復發, 慈董座潑,滿關 公司五百元,和興號對國泰航 部門首長,花娄約三天,飛進日本。二 【白花油公司拔一千元一作在張 不宰與世長辭。太夫,此次不幸獲母,糍

人有子女四人,顏氏淡寫醒,某作於,交由華僑日報代辦 高

排行第三,男女的行前,在機場 外孫及曾孫將達二百 念及大杭西火災災民 人。顏氏在星主喪,在此天地凍當中

澳學生申請來港

填表格手續

今年略不同

「澳門航訊]寒假期內,港移民局放 寬大陸及本澳學生入境,時間自本月九 日起迄下月底止,持有學生證者可往。 李今年英領事緊此項學生證件, 比去年較特別者爲今年之表格劃一,統由 英領睪發給,宓予中橋人持返學校 證 明後,往警移民局,後由英 預選簽,即可抬往購船赴港。 今年丙格內有一項。申請人必鐧申報 在淞之親友住址,同時,沤潤發,將試 英領著,以防不返澳。

校址:香港潭仔高士打道以上開放在程序須後發

+

珠海書院。

、招收年級及科系:〇一年級新生:次商科文史、外國語文、毗會教育 〇一年級下學期及. 報名日期:元月十七日起至考試前一日止

及承隔民傑擊多人將公 三

簡章備索

廿八日上午九時起,一天考完。 亞皆老街一百廿四號。電話 八二九六〇四 董事長 李揚敬,

校長黃麟鸛 江俊森

易通英文專修 一酸 校招收新生

墨系新生及轉學生。

一月廿九日起至二月十日止,日上午九時至下午九時 (OEE). 二月十一日(星期日)上午九時。

德明書院招

註經

日校上午八時至十二時十五分,下午二時至六時,夜校 下午六時三十分至九時,學生可選擇適當時間上課。 助學 額: 本校設有各阿贊助學金,工類生,及「自留學獎學金 『資選出國深造。 校址:九龍黑布街八十九號 電話:五七二00五六三五八 簡寧備索》

-新界沙田銅鑼灣

八八八叫一

校長 陳樹桓

華僑英文書院擴班招生

沙田

新制中學二年級及小學 各級男女寄宿走讀生 試期:在校公佈

「班級及收費:一遞年增至會考班話:764549 號 節日開始報名 假期照常辦公

膳宿俱備

監督 陳全佑

森·威理斯英文中學招生

·雯、八1二四七二三

全年分十次繳交)

南華中學招生

級,高中初中新制中一中二小學暨幼經常各級插班生

2

時二十分至下午十二時四十五分 九六1]年二月一日

b

:本年式月一日· 監督:陳樹烜

(左婦) 校長:陳燕翔

工商會計專校

中文部:記、會計、杏灣稔例

英文部:初、中級傳記、高級會計。八考LCC證書》 香港北角燕子道八至十號(都城熱院背

觊:11月一日...

香港七〇五九六八 九龍五七六二〇

...

校長 陳漢傑

鹹立信會計專科校招生中

高級商業漭記,會計學,銀行會計 審計問題。 文會計,

電話:五五五二九

廿八日上午九時,即日開始報名

校長 關其昌 副校長 MR.C-B.COOPER

中文部收學費

學中仙逸

生招部文英中

【道門 果尖之免設六下文 間押期

【林補號 鐺:分獎部十如部授中

∴Pi EP.5F4 至F.3 插班

中翠新制中一至中二,小至

日上午九時 4

-11.

上午八時三十分至十時 卅分至五時四十分。所 輕家長坦到,每期交 五及小六

·小三及小四:十四元。 英文部設獎學金額:優班學生在持者名列第一 共冤全部學費一學期、第二三名獎免學觀 分之五千.. 校址:尖沙咀漆咸道臺查證號,電話六八九四二 逸仙醫院院長兼本校監督缒天心 A+或號8,七號A。古號巴士 前停站,釋道巴士可在柯士何造 步行五分鐘,即可到達。

英文 香港正 校

聖璐琦

書院 鼽第一分析招生

校址:香港正校 大道東萬茂徑一號 電話七六五〇六八 九龍第一分校 旺角豉油街一一〇號 電話五八六七.

甲、日 校

英文小學一年級至六年級及

班級:香港正校 英文中學FORM I, FORMII 各級插班生

1

分校

幼稚園 - 英文小學一、三、五、六年級及 英文中學 FORM I, FORMI各級插班生

報名:卽日開始,除星期日及例假外,每日上午八時半至下午九時,

考試:一九六二年貳月貳日上午九時。

乙、英文專科夜校

(字母班)至FORM V及初高級會話班。

陈星期日及

黎亮聲明午出殯

鋼、王璐衡、高福永、李涛、呂慈施、

·李斌、陳應剛、劉于華,陳德製、陳 鏗、陳自求、資華君、林眞、余朝光、 呂桂淨、林寶珠、德、陳蝎鸪、李 :國際秕筲箕灣街坊利會常務理 權、張、西、位惠澤、江绣段、孫名區、事嬷財政部主任黎亮,不幸於昨八廿七

生招合聯校各明德

班別:由A·B·C·字母班——會考班 試期:随到随考

開課日期:二月九日 地址:香港銅鑼灣百德新街7 號海華大分校 電話:七六〇八五三 簡章

另商科專修班

高初級新生

珠海中學

班級:高二、高一、初中三及新制中學一二年級插班生: 一月三十日上午九時

九龍亞皆老街一二四號 電話八二九六〇四 監督李穗芳·校長

單位名稱 招·考班級 落試日期

中學二年級

一至六年級

小學五年級(P5...6 初中三年級 小學一至六年級

午中學 新刹中學1年級 二中一、二、年級初中

麗澤

校試報級

̇址期名別

生招學中

選址名試 颜

午七時半

生招

下日

本夜 本洗 本氏

校友九 校臣九 校友九 樱亞九 淡衣九 交椰

李潤鄭長校副桓樹陳長校

閱索迎歡章簡生招

中學:高中二高中一新制

小學各緻及幼稚園各装 尖沙咀橋東道一百扒汁

名:即日開始

八十八

校長 梁逸芬

仁伯 於中學招生

P.1-F.2各級排班生 即日開始,上午九時至十二時 二月一日;

:香港北角繼園台:電話:七〇二六十五

校監陳樹渠 校長 陳燭慧

國兒童書院招生

級別:小學、幼稚園、特別班。

試期:一月廿八日(星期日上午九時。 報名:灣仔萬茂徑廿三號、洛克道一一〇號

電話:七七五八三五、七六二七三九、七六八二七七

西南

中文中學

英文書院

招生

未臘

學級:中文高中初中三新制中一、二小學各級 (中四) (小五)

加里一七號(國泰戲院後

店支港香傳

店總港香

店友龍九

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.