白
太古來行 湖興古國雅古
(#) (H??N (AHY
日本美
强
感謝
日本英洲
糕
廿二酸
廿二太前
11 11 11 11 41
怡礙太東掴
13 * I
二十一年二六九层公三十五國民手中
飞雪
出口輪船預告
鐵丸
WAH KIU ́YAT: PO' 報
雞辣
SO 中南理
RGY TOKAI MARU
日本
廿四 多刺糖
廿五方
野 張製滷
吉
WTLE SCHWABENSTEIN
EASTERN QUEEN
撕成
野
大銀行
遠苏州 STATE OF ANDHRA日本 葳選好頓 VAN LINSCHOTEN·南非南美 帶地區來 MADISON LLOYD 蛋 淡菜 最上山丸MOGAMISAN MARIT 紐約費城
多論淨 TURANDOT
宁
前方
澄燚
突
(公司)(由何處花)(抵港時間) 泛美
香港熊 HONGKONG BEAR 安娜 ANTENOR
小呂宋
歐洲
FOTELICA MAFRSK
林太古
AERENS MAERSK
榮 對啦
糖
类 英钪
下午九時50分 下午二時-
分 下午三時十分
港菜路 BENLOYAL 西雅圖丸SEATTLE MARY
日本米
悅爐 PAKURA
樂
澳航
白鯨
下午三時分 下午六時一刻 下午十時十分 上午七時批五分 下午八時後五分 上午十一時1分 上午七時五十分 下午五時十分 中午十二時55分 下午一時十分
·蘭
向非星洲 七 波斯灣印星:
日本
※學 ®
營素 DELOS ̇
山溪洲
多刺淨 TOREADOR
樂學 廿八 金科誼 廿八
亞
MICHAEL JEBSEN ASIA 洲
雜念紐約 廿 IN
什考 擬銀行
八太古
廿八 茶
飄古來
沙機器 SCHWABENSTEIN ANS-LAVIBEKE MSK
星洲製鄉里 甘糕 日本
印度
HALLVARD
廿七 多稍頭
廿八蹤行
岩市著
江非
十八銀行
推
下午五時
̇洗魷
下午大街
KAKAPO
密航
下中九三您
航
洲
琺號 ̇蘇黎世曼谷
下午三時屯十分
下午六時五分
「越 VIETNAM
南 克利夫備總 PRES CLEVELAND小吕宋
关注 HERVAR
山打根
社 日本 馬賽西
離港班機
愛麻雞
僰洲
巴士拉 BA SRA
MAURICIEG 富士丸 FUJI. MARU
(MITSUBISHI LINES 行洋順利多
t: T
華方行多
來
不
搪號銀新盤快多醫院怡總太太澄澄東誠巴遺東總
糕資法太
41
1 m
SE ORNA 粒 TEH HU
大香熊 HONGKONG BEAR 抽獎日獎
州 KWEICHOW
廿八 新興行
千八熘
甜 CEYLON
川 MUENCHEN
陽 HANYANG
THAL
十八太古 廿八太古
捷莎餞藝太太
廿九
廿九總桩 沖
CHANGSHA
行和結古古華
廿九 多利蟹 | 大寶康 TAI POO HONG
安天貒 ANTENOR
廿九願
京利夫蘭總統PRES CLEVELAND日本美洲
T NEDER WAAL
日本
廿九璀綠
-桌上殴利 KINGSVILLE.
不合太平洋UNION PACIFIC. 拜倫公餘LORD BYRON
蓘利馬加士TELMACHUS 東方银河 EASTERN GALAXY 利打和路 NEDER WAAL 多利亞土 DOLIUS
三十海旅
單
京士頓紐約 來
日期
「洲歐洲
星洲伝美GRUTHEVERETT 新利華科 SUNNYVILLE 芝文府 TIMENTENG
鐵利器 TANAGRA
KAKAPO
Dr CAUSAN
W VIETNAM
#+ TEXAS
YAMAKIKU MARU
九、順昌 山打根斗湖 三十缀新 三十媺行
製
一市羅省 三十位和
三十多科 取 對
業
您品 廿九
廿九 銀行
日本
九爐雞
易南西非
出限丸 SANYO MARU JE+ FA NESTOR
馬運機路 GI.ENSHIEL 漢路G HANNOVER
+
A YAWATA MARU
墨綠 RUYS
BEER VAN SPILBERGEN MILA
PHIL BATAAN-
1. 3 PANO
萬零好想 VAN LINSCHOTENAN 忌速新利 GLENARTNEY
HINSANG
寫鍵號利 MANDEVILLR
HEWSANG
鼠培EASTERN QUEEN HELL AZUMASAN MARU 波斯職單
利蘭絲PRES CLEVELANDOLLY
燃線 PRES TAYLOR
最上,MOGAMISAN MARU H淋 筏地ES MADISON LLOYD 珍所證 JENS MAERSK 巴拿馬 PANAMA *儔 TARANTEL
# # TEH HU 南台丸 TOKAI MARU 薄飾 PIONEER MILL
牛牛牛牛
東太撻太澄澄大太疫怡怡
力古和皮平鍪華工古華和和
小三 多利類
四來
四
菜
福利順 暴牙 RUYS
廿三方
S
STATE OF ANDHRA÷EW 藏室 PAKURA
雄ND SEATTLE MARU
N EASTERN ARGOSY 日本 生HINSANG
莫士百根VAN SPILBERGEN 大中山 TAI CHUNG SHAN ARYAWATA MARU
大通路TARENTAL
* FENGNING
打機 歌
航機來往時間
港班機(今日)(星期一)
營路線 DELOS
電洲 ASLA
# MICHAEL JEBSEN TOREADOR
漢陽 HANYANG
MELVIBEKE MAERSK EX
安郡 ORNA
·多利亞士 DOLIUS #CHANGSHA 大寶班、TAI POO HONG 芝文府 TJIMENTENG 營 THAL
CEYLON
ELA KINGSVILLE- 利打和路:NEDER WAAL 四 · SZECHURN
聯合太平洋UNION PACIFIC
川 MUENCHEN'
痧
TW CHUSAN AHAXHRUTHEVERETT 新利金利 SUNNY VILLE 霙趁茂 INCHMUL
德村籠 TANAGRA
檢
日本
菜過
}
紅來熱絲來華成來順和方國方來方平雞
+吉成成行國古古古習平
「太順太
意大利郵船公司
「鄉「洲』號,今次行程,由將軍方面济行,途駛經星加坡 行,前往星加坡、鹹駛鄫倫、孟買、卡拉緻、開往的港,無活 可到,泊九龍倉橋,在活卻沒後,日落氣,於廿七日啓 地上落繊,求本港,照共行森雅黨,於本月廿五日本時 〔特⊃天醡洋行代理,登六将那船公司旗下之漩 鉅型客
亞洲巨客郵
廿七日開星可倫坡熱那亞
五晨泊橋
【傳訊〕多利店
經理冽沲眠術遊界業五年, 日在此卷等湖間,日本風光綺麗,微身 心理,請到得輔道中安樂大臣
開往第一酒店,將華實房間,以作居
·令人眼界一霸,歐團以名簡有限,
富,深得就會愛達石任,此次並由民傾 劉止辦入境手續者某業,謢品談批號 二千七百餘元,大受權九七女歡迎,日 二月任日啓程,椰選日本十九天,僅收費 老馬,遊客當火醛方便,乖乖
以利主義爲變石之漢風旅行社,定 登記踴躍定位從速
漢國旅行社
日本觀光團
號,由整灣啓行,開程前往日本。 型貨輪,「大儒®」讣八上午啓行, | 淨行,其所代理之大,停留國日落啦,於 午到,在港卸貨後
̇糖
英鍵
止录
航
}
玩爽
歌
英號
星洲吉際放印黑午十静
英起
我印度
下午三時一
下午五時三跡
馬尼劑
上午七時三刻
西露
台北大阪 曼谷洲 菲路澳洲
京:下午一卷
下午六時卅分
院
有黑山文
台北東京淡址
下午九時十分
下午
格蘭總統 PRES GRANT
「日航∴曼谷新加坡
然統: 曼谷
瑞鼢
下午四時五十分 中午十二時卅分 下中三時一: 上午十一時卅分 下午八雄安十分
船輪寶國美
公有輪德
司限船和®
社會式株運海菱三
Teh Hu Steamship Co. Ltd.
《公司》 《往何處去)(開出時間
下午五時三 曼谷民倫敦 下午八時三刻
禁三龍街
,途經泓羅茆島上落,由英倫開出,途中 翠讀中國,朝鮮及 「」號,琪囪美啓碇 納利」號,此次行程勢,大陸性反旋風、、淑芝、英屬紺泥南美洲、廣穎、馬來 系大型代客輪「正道列之於地有薏分佈形 印機、漢濕、西康、美、
做,轉來本港,照行動經匦加坡上落儼,鄰近海域。
茶飲
泰
上午十時
下午四時
川
分分分 分
(#)
電話 06 輪船 十時、菲芝 印尼、墨西哥 二時 兰五〇洛士利 二四六五一
六時 雅、北虢鳥、阿尼、太古公司三五七一1 繼發公司三三四大照 錫宮、澳洲、紐西蘭 太古分局四九九六|液網公司蠶*一
·二路 榮公司五七四九 經瑚2 十二時法配公司六六五 天样举行九三一 九時】洲來公司立八九三遊行公司九] |怕总公司四九六九明公司* *
[*网片一九公司九一一
| 太平洋行出五五五一
(B)
山葉 合
(K)
• 律賓 、 關島 九時尚有航在代公司三一四五 海利 mil
十
北風, 夏威夷、美國、北中東、丁、非洲、大
和級 、馬、北印度、巴基斯坦、淡 一時及、典、伊朗、中 十二時|越南、法薗 十一時半
《贊)下午轉次後,天色 南英
· 二時|冼國、歐洲 十二時
浙公司其代理之遠 晴朗天氣較涼。'高棉、義、緬甸、台灣、日本
漢陽
[
日七十月二十年丑辛饜烹
美
鋒磨輪美
到日五廿
等|費|紅|日 领
埠城約本開
日本 之鋒你系飯
张,照所發 行程預
賞客輪「
卽晚轉 廿四日到 面落萊完畢,行壓 忌 連納利 此次近期,由羅焢发 寜大芙洲· 紐公司旗下:烟通蒗留一案,翌〔廿六 逗留,繼續收貨,於 《特》太古楠哦,在诸知貨後,停 港卸貨後,孤作兩日 貨物有棉花。什貨第廿六日上午到璩,在 日上午到秒,僑來之來行程預報,於本月 程預計,於本月朴號 開來本港,船上過
截郵時間
「馬來遽·加拿大
(+)
台灣、日本 今日伊朗、非洲、大英國拿大
報,於4月卝六日上 廿六日到 天氣 轉津 預測 北岛、印尼
次行程,由
定行摊,改
拙,啓行來港,
概詐想讀,上落優完力加馬士基 【五日泊港|
木片心五日上午到擎,在港食後,
行程預計,於本月
四日上午可到埣,在翌轉返美洲
本,經巴拿馬、開往紐約、及費城、波 日落,弳(北六〕日啓,前往日
士基
奇馬
偉D
烨行代理
北行程乃
掂」號*
客輪「倅
滚大運貨
伯奇馬上
港卸貨後,行落
【前往過。 ,搽於朗晚啓程,行代理馬士基系,大 型促枱「力加馬茲
西雅圖丸
出日本方「商船株式會
廿六開紐約費城
之大型貨「西雅圖宄
古昌行祥古
一部分為公司代湖日本大阪
由日本啓行來,照共行程預計,
輪船停泊處
AMONEA
BENARES
BENVOALICH
《公司》《体)
油麻地
A. 2
行
九龍琳
B. 10
B 13
A 8
多了
B
HERVAR
多順 深水珠
黑糖糖
ILLINOIS
A 19
JACOB JEBSEN.
蒎盛行
社
KOBU MARU.
英郯
A 7
*、古 藍烟通撥
識來 A 4
B
北角機
A 1
西鐵橋
B 16
B 17
北臨橋
LAOMEDON.
用醜大些靈:MONMOUTHSHIRE頽藍炳通橋
B. 18
OCEAN MAIL
健
PO HANG
錄
期
海庭
យ
貨收到六廿
印星
開
$)
廿五日到
以
宜
BENLOYAL
收
CELLİNA
鄉
EANGNING
FASTERN ARGOSY 怡 糖 HELIOS
PIONEER MART
RUYS
船洲
第四張第三頁|公司| 银行公司五四七*
MISUYAWATA MARU~
三啓落
ITSUI LINE X 舶船井三
UNITED STATES LINES CO.,
西印度島各埣貨 白,西班牙港,京士頓,太 *波多加出路,庫拉薩, 加達珍章 馬勒皆寶,勒加
·普告,基士多寶,巴能發
即日泊船洲海面收貨 廿四日凌晨一時開 康斯兼收轉駁中南美
M/S TAIGEN MARU”
大元九式月十
「TAI CHUNG SHAN 龍
YAWATA MARU
川崎汽船
LINE 株式會社
洲港路食拉
SZECHNEN
TJILIWONG
TJIMANUK
·TAIYUYAND
VAN MOORT
往 星槃坡 南非 西非
MS KUNIKAWA MARI”
丽川九式月十
(此輪不往檀香山)香港至紐約卅三天
M/S"COLORADO MARUM
(此輪不往諾盡克
哥羅拉多九式月廿
八落貨
七啓行
寶、紐約、費城、波的摩、諾福克 (不經日本)免收轉發中南美洲西印家高各埠. 直航檀香山、三藩市、薏省、基十
|劉吉州路古
壹月廿一日落,二日開行 海順 HRLDO$ 往 古晉 北婆洲
M.V. "LA SALLE
1 1 1 1
對
著多利洋行啓
米拉莎
MANDE VILLE
Waterme
省 犁地牙哥 經巴拿馬 紐約
元月卅一日到
三日開往
TARENTAL
大倫圖 往 羅
民德威利· 往 西貢
波士頓、費城、波地摩、查爾斯頓 斯頓,比等埠
於仁大厦 焛 樓
華人船煞部啓
1
HALLVARD
228298 21519 23508 27432 332)4-
S.S.PAKURA*
KINGSVILLE
皇上威利 往,還灕 14
TOREADOR.
同公船輪來福
EVERETT
·LINE
於仁大廈三樓
元月廿五日落
*
金邊
+33214: 23293-21519 23508 27433
六開行
華人船務部啓
多利多
往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、 、波的麽、井藥駁南美洲西印度犨岛 ;三十日落貨。
M.V."OLYMPIA MARU" Y
斯敦、加爾維斯教 關透「不經日本選省、豹、譚場、絲與江、侯
奥林比亞丸 华翔一月一日喀
M.V."GLORIA MARU”
将士多借轉駁中南美洲及加勒比海之 士頓、費城、波的峰、韶華兼收
分代理有利行 酒
九幫辦本處:旺角快富大園 電話八〇三段七七 永安人壽大厦電話:三五式-
48940442053
S.S."TER HU"
五日落貨
七日
直放:基隆,釜山
S.S."KAKAPO”
德平轍 元月
廿九日落貨
三十日開行
直放:山打根,斗湖. 達爾交港,帝汶
德安船務公司啓
龍司公和怡
f Jardine, Matheson
& Co., Ltd
司公船輪業印
The Indo China
S. N. Co. Ltd.
電話:
神灣南四五人
顯生往山打根
!放打
斗湖
東英往創、
東雄往潤滑、石
六一月一
S/S PRESIDENT CLEVELAND
太
「司公船輪統總國
古
途經日本
一月廿九日開 直往 檀香山 三藩市
克利夫蘭總統輪
: S/S PRESIDENT GRAND
太原輪
興陽輪往日本
鄱陽輪往 天津
太古橋艄公司
貴州輪往 紐西蘭 臮寧輪往 星洲 印尼
北海輪往 日本 四川輪 基隆
司 十六天到罹省卅二天到紐約 $ 廠街二號地下 電話二七四九三
波的 波士頓 直往 羅省 紐約費城 | 月卅一日落貨二月一日開行
格蘭總統輪
M.V.“VIBEKE MAERSK"
捷成洋行 艄務部啓
打行樓下後座谈話:式门四】 要付促請到水行主人福部 荷
星加坡圓水、孟家錫 元月廿六日落貨 廿七日關行 耶加達, * 三孖冷
偉伯奇馬士基
̇司公船輪茶馬
MAERSK LINE
理
代
司公船輪洲美
一月廿日到港收貨廿三日開行 ILLINOIS & CAL USE 總經理怡和公司啓 省选
三澤市
北韻澥 硯彌敦道都氏大阪四大堂說話人落入式七
IMV:“JACOB JEBSEN
"C.E.DANT"
二月十六日到港收貨
三一四五八
怡和公司
服務部啓
元月
日式落貨
西
岜透暹羅
美
PIONEER MILL
鏈腊43957 49637 46609
元月 廿六號
廿五號
途經日本-檀香山 紐約、費城、波士頓、巴拿馬
PIONEER MOOR
二月九號到
十號開
·搭多付官李於仁大威頂蠍 公司治
·費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
纛 總經理陳業初啓
**MOGAMISAN MARUM
一最上山丸
「際市、æ省貨+日本神戶籍 抗:紐約、費城、波米醋、繕克·
1.升五日抵
有馬山丸
ARIMASAN MARU””
二月二日啓行 1月卅一日抵港.
巴、愛斯教貨做的日本神戶轉股:
寘航淍哥、西雅闼、阿卡浦爾科、里伯 、里士多酒、馬勒加堡,拉瓜伊拉 阿劑、埃佛恩里的斯港、新爾良,塔姆 卑路、拉望俄、西班牙、夏灣拿、迎
"MEIHOSAN MARU”
|明寶山丸
査航:石湖、西非洲各埣如下:
十一日行
DOUALA_LAGCS, APAPA,
FORT
"NARASAN MARU”
TAKORADI. ABIDJAN FREETOWN HARCOURT, TEMA, ACCRA,
|奈良山丸
二月八日啓行
|寘航:四、石叻、廂館、仰光、吉大港、吉打
"NACHISAN MARU”
| 那智山丸
直航:石油、巴生、庇朗、周德拉斯
★“MATSUDOSAN MARU?
[松戸山丸
十日啓行
賣客付貨-玉踩入党徽經理處
航:恐省、紐約、費城、貓克: 大收萸駁中南境洲、西印度環島等埠貨 八聖多明各貨出日本神戶鵡)
A
CAT
RS M/V "DELOS"
天祥 爹魯士輪 1月廿五日開往
理代 總司 公船輪邦美
樓武帝衛濰都港香
司公限有業企華永;理經華部備貨
【號台!藥大行打液
|實客付貨往加坡、氣、惠四本行料 基加坡,可倫坡、孟買、卡廂、丁、
亞洲郵船 1月廿六日
-意大利旗 MV MASIA" 山打根、和里士灣、張包、雷伊、比利士
大周 萬株式會社
【船務部啓
" KOH OH. MARTIN
高法九月的。
LINES
「社會式運海野飯
.
M.V. MICHAEL JEBSEN"
美中美
元月
廿六日開行 ̧廿五日落貨 搭客附貨請到本行接洽基荷
·文西鄉式
M.S. "OHSHIMA MARU"
煮透八途經日本有冷慼偉
總代鸡巴拉多船務(香港)有限公司:
振盛行啓
【公會會員】
分代理有利行探西偶二試三號三樓, 九龍镟事處:旺角伙大話:弍七十
永安人壽大厦 話三五式六——美
SS. TAICHUNGSHAN
聯辣輪船公司 遠東太平洋輪船公司聯合航運 馬收中南美洲及西印度羣島貨 -明糰、波的淚、諾福經日本、巴拿 直往 紐約、費城、郑爾士頓、威爾
大中山
直往 金邊
東方銀河 3 月
大寳康 卷
往 西貢 金邊
威
EASTERN. GALAXY
VIGAN
卅一日開行 三十日落貨一月廿二廿三廿四日落貨廿四日下午四時開行
二月十二日落貨十三日開行
S, S. TAIPOOHONG
直航 溫哥華,西雅图,那彞路建) 受客恪顯譖到干諾道西北四號或被本公司接洽荷;
一月廿七廿八廿九日落貨廿九日下午四時關行
聯笋輪船公司
兼收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 料馬,砵滿,經日本:
P.PRESIDENT OSMENA
二月十日到十一日開行
奥士文納總統輪
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
司 麥賽賽總統輪
日六日落貨,廿七日開行业
社會式株船汽下山
YAMASHITA
·LINE.
本港工業教育弱點
工業敎育旡不發業 LM早離-
匕匕泰
M.S.YAMAHOKO MARU
蔥放 星洲,庇能,哥倫坡
山鉾丸
元月三十日落貨 卅一日開行
際校
交各
No comments yet.
Private notes are available after approval.