1962-01-17 — Page 6

涵

日光中小一年三六九一番公年一十五國民市

一路港

軍庭續審兵營血案 魯禮供述深夜被刺

指沙巴下士携刀闖入寢所逞兇 幸迅速起床否則頭顱可被割斷

〔正油水埗軍軍辦法,昨九時半。繼讀開庭翻訊加兵网下士兵沙已意圖謀潤長官 繼上士及實圖使魯體上士遭受嚴身體傷兩罪,仍出預先軍司令官羅無將軍事法照案,发 官會訊。肓由原告習班供無害經過,冰云:出事之夕,彼曾梵錦田小飲。飲後返營,登闲入,約 上十一時許,夢中覺得頭痛,因而整醮,頦部血直流而下,立即起,這一人立於距陸地方, 平特尖刀,我喝構何揭批入其發所?人脫開被何以出錦田星隨其軍營,作答;但從共陰音及體 格觀之,即在從網亦知其為被告,被撥見被告再趨前,欲以刀刺其頭部,被立撼食抗,欲其刀,万變 平錢特被告之刀資,被用力抽刀,靜玉丽人均受傷。被幹仍不捨,又再行兇,此次刺其滋灣,此時 被已從民上海和而,假如我包店不及,可能那顛次被困斯·被我見我已起來,乃力離苦。當被告行 高限喵乎,友人之利刀則放在杯格上。低見被告離去,乃為出房外,高呼求救。另一上出 阿琛,趨前協助號被告行兕原因,彼對被行兇動撈,你茫然不知。

鹿由被告作典自部:原配當值時間,對虢殊欠公允,用訴之路,徒與百均會到小飲 苍返愽,使正斂入5萬間病以編配工作多原因,由此發生口角,累牌欲奪被之刀,爲自嗇計 方先刺之云,製作原告符代表被告之大律師梅福:當,行兇露時二數秒鐘,造受第一 文襲摩時,亦非在夢中。當日所作日強蹲,喟頭被剌至痛醒,實錯誤,錯誤原因,乃由於神緊張。 被式傷後,入院留醫兩月云。梅恩大律師所跟原售房問所習氣,地面之血與床上之血不同型·斯 告對梅恩大律師此表示不同意。此案炸蜜六,快今

馮金漢涉嫌

瞪咐第三九七號探 宮煦國住軒尼詩道 舞廳

恐嚇勒索鄭霞

法

官裁定

無罪

是「沙民」,她逐前往包被,被

微年十二月四日 萬八降五十五分,

(特萨,一大盛客園偷來港,被搁上班,向法庭 佩 ,謂:「彼爲逃避中共殘酷政治,留那六危險,來此 呼變得出空氣,求法官特別,泄予留襠。」

坐筷得出她幹乃知識份子,持有澳門身份股。 菲爵士法官輕判入獄一日,解到澳門。

某銀行擬聘高級職數位資格(一)男性 四十歲以下(二)大學銀行或經濟系畢業或同 等學歷(三)十年以上銀行實務經驗申請人親」 鋸具中英文詳細履歷附近半身照片】張寄 香港郵政總局 13694 號偉禎合格約期面洽

香港四邑商工總會通告

饮酒正機

無牌經營舞苑

被粉彔酒,五汁,工程師。被控本月十四 ,來得黏民局准許,偷灣。

李明罰一百元

五日深夜,區

當時,巒商被 四角,唱機,唱片

柬埔寨王國駐港總領事舘通告 凡持有柬埔寨王國護照之柬埔寨學生,在港 繼續學業者即來本館辦理手續。 柬埔寨王國駐港總領事館 副領事欽山 館址:德辅道中廿五號 安樂園大厦三018

聘銀行職員 職會員特別大會

被告承諾關閲

顧國珍申請

同庭被整者十人,後經俱於本月十日,摩托橙 境,爲工商處送私翰發覺,緻知水警署抱湧,昨晨除一各因

告證明文規定,廣告牌,收據及術 搽在饿氣道二〇X 有母在撦病實之被告鑿禳押候際日外,餘九人皆入獄 | 號二楼,檢衆一間在同一時間內,舞 與字孫然物。 髀跳舞學苑。舷衫 內人數超過十二 惣被告名粲 女監督被控無牌經營 時,須執照,香 苑,每個鐵八十五分 一角 * 源。卅九載。 輝苑罪,咋在氣颺灣 倅辦 五十分鐘後,警 警方發巡餽上址, 雞。律師險 ,判甜一百元,檢再倒上址察,發處乃一間小房五個 我之證物們交還。但現屋內有男女各九人,紅色管,營樂理 美國偵探總會公認:人材專門工作精 述湖由,被告 之母在登和碎院

被告:李明、开,被告則坐於東漭a1以唱摆放。均

榮膺國際特別純 破奇案馳譽國際• .或洲第一家榮蓮英國英國世界國際最多榮街的榮譽値然有理由相信該申請人無資格 准入英籍者可據理 獴選,被告持有

+舞監塔, 中共發給之出口

由函告本港輔政署輔政司特 此通告 莊士敦識業號五樓, 醛,被告應循 有丈夫及一女。被控 合益手鞬申請來

本月十五日,在 禇,但因其母病

第二〇X號二岔未祖 勢鬱質,急不符 被照,而堅持一間跳 及•裔减乘范探 學苑。

希無依時出席茍此致 北九二年元月十五日

香港四邑商工總會理事長陳南昌

逃避

言者港来蛇屈

留居港在准獲人十

治酷共避

統殘中逃

門澳返解天一獄入颕湘

律師所涼理由餐

·神准將案供 射日,以使被告其母。 世世濶辦李焱近向法庭陳永案稱:本月十四日,工商 逮緝私艇在普洱海而巡署時,發現一摩托綸,沿岸駛, 緝私鞫獄,登鐺檢面,發覺上有偷渡八男三女,兴 十一名,談論體竛於維私船抵達前,已帶水粱云,鄀鼐 赤通知 方將極輕船拖两水 署,各被告俱承認在澳門與一 不知姓名者羨洽,明年人一百元,十三日晚落船,至本 部

海械朗被

•

(R)

案由颏 L儂 發辦A D、威爾 【潑主控,被青紫微 |百五十元保痛。 主控過案稱:本 【月十五日晚九時 苏 2分,能與擺佈 、振緻深沒超及窮 「四人檢查電氣道二0 又號二樓「大方眺

被外,有外助裝

李带向庭出:伙十一人,持有澳門身份證製 抵澳門外,餘皆獲移民局持牌准在港居留。

在白宮酒店,按半霰來電話,乃與緻 陳國同注台舞廳,徒會唔熱體機,擷 |飾面授機宜,並將交來一張一百元鈔票 「之數碼記下,再將鈔票交躪郭嚴

大陸醫生黃楚生

鹹被告臮婦瀕出來,鍍上前拘捕被 。「均

(特)會酒吧你苦濶金,涉嫌] 午二時至變及】·一次見到被告,是在

八餐新址昨日下午四時五分

*本裝「沙」自灣仔白愛舞勒聚落去年九月十日下午三時許,當時一舞小姐告,在其身上搜铟該區有數碼之一百元鈔 幣四百元案,昨在兩嫌我到暑仙區納第珊珊對妣,有一客人坐在十六枱。良 法庭審結,黃雪胎盤掃雙方法供徒,

·癥定恐略勒索罪不成立,被告翎 吿名叫馮率,是薈察軍裝「沙展」, 來收四百元月費,並謂,憐之歡喜 ,二百五十元保安發激。

彌埶醋茶樓門前斑馬綫上,有 被告馮燾•被 •亦由他收取月鹭者。當時向被告索關 】「扛膊頭」交通警員,需單 * 從尖沙咀與紐角治, 徐文上述斑馬時,

兩罪 管理證純行驗婚,唯 證件,被普親司未能取出,隨時般分量之

籓发 販脖大律師結案時 ·方 握党被告勒斯名,完全缺乏證譪,甚至 所有證人中,亦無任何證供提及有揚被告 恐畴勒棠問題。大律師录發指出:力 須码被告登尷人自辯,字接納海方 腻,被無罪釋放。

翁老路過避閃

車翻員警通交

常

無牌行醫牟利

擅藏違禁藥物

三罪俱發共辮七百元

被告之代表律

所投殛,檢獲一沘 万花楼綫,大批,在軍中午就國,被 營深人度,批入來後,日進多 品,並將一無牌

,往南昌街八十加香港大率,

※生拘捕, 返料署八號二樓一診察所搜

案後,准予保羅悅,大娘十一

「我,昨在九韶州署 有二烤者在客廳換

第一法庭審訊,三元,經營 徵,兒女 但發,到齡七百元。活無取經已樣愛被檢興之欢,並非診

三項 特賣變與無加,作電熱湯,密會在說公司多

另一者則候診。 當時,被蓋在身上工作,彊月薪金三百 庒九酇號翪一八,向星承網篇「醫 元,豈有一及十 號二樓。被控:(甲生」,但未在本裕註于女,甫被告負責供 般行竪。職費復在 龔,請求法官運用權 )無牌行醫牟利罪

|力,從極辦理。 德村法官判案時 一台出:公衆健康,乃 十分之事,因 此,被告所犯,

(8)

與丈夫分居

法官籲將案撤銷

【特新書文于顯啕脔 院 申請與丈夫分居案,昨日 草, 法官不接納中,將案掀數。 案由副接來瑚米路士·奧斯聆 斯,申請人際國珍·由黃劍斯律師, 轉塔襬茆正大律師代发,指其夫黄 金漢待进,中剂分居++黃金額由海 倫女律師轉聘沈盤大律師代表反對。

中西私家偵探處 申請入英籍通告

代拍價項貸景 商標為可偵查 生意金股料經樓分租價簽 地址:香港大道中卅七號余道生大厦四樓302室 話:31426,33085(日) 43870 (夜)設備最完善的分法機染

鄭學熙會計師事務所

本事務所現遷下列新址辦公廳此通告: 香港德輔道中萬宜大厦四二四號室 電話照舊:三三鐵二路 鄭學熙會計師事務所啓

章曼女控夫虐待 T攤勿拍賣行拍賣廣告

仙人擔 唐符,決不需罪、法官定 期二月八日下午二塍中審訊。

ㄊ案阼在九酸戴判者操堂,原係 衆受文,三十六歲,上海人,在實 老十八號四樓;被告潘茂,三十六 歲。原告被告自一九六一年四月起 ,對伊查費。被告不承認。

謝

聞

院命難於資九六二六 八月十七日凯星期三日上午十時三十分在本行內將存在九鐵大角 一

GOODS AND 些內地段三四八八9號翠飛創聚(譯音)(THE

CHATTELS OF TAM JOE TRADING AS JOE KEE AT I. L, NO. 3488/9, TAI KOK TSUI KOWLOON)

各靭照淥院所對當衆拍資以價裼者得投得者須立即將全部貨欸 国航限於指定期內將該貨物出焘下擁之後若有照 意外之都俱備買者自理特比焢明

電話:二〇二三四 香港欖勿拍賣行啓

先慈 高母崔太夫人 之喪於昨(十六)日在香港殯 儀舘出殯辱承

以誠

君幹

偉宏鴻菜眼球

健雞

令尊翁霍公侶 *偉老爺於一九六二年元月十五

日下午十時廿分鼐終港离正寢積閏享纛五十有五歲崋移萬國殯儀舘治 喪擇元月十七日下午十二時半大殮仝日下午一時半出殯在該舘大禮 堂靈安葬荃灣華人永遠墳場此報

威機棒 瑞漭〔LEUNG SHI YEE)住香港西環大道西 四〇六號地下現向港營申請入英籍若有任何人等

澳洲雪梨埠華人酒樓

岜京酒樓座落澳洲憐梨正埠(44. CAMPBELL STREET.

SYDNEY, N. 5. W. AUSTRALIA) BUKERKO

「WTIOL地點在市中心區佔北癍闊37英尺緃253英尺擦湖五 腰前後兩座相魋共十際經營中國式生及出口貿易己三十 「年為牠梨埣 人酒樓最廣大事及最貤名老招牌

現因東全年老窓欲退休將酒樓生意招牌裝儷傣倨物業 鱓全煸出弨商投資有意投資外埠生意者到香港九甓油荒地 上海街258號東與海味店馮君面洽 附註:本酒樓在澳洲移民局備有七名入境人員名額投資者 可以取得 居留一

香港政府公佈

書

申請入英籍啓事

許昌<HUT SILIN CHEONG} 住香港藍塘道獨 坊式號F座地下現向港申 人有理由不應批准其入英籍 事實向本港輔政司報告

香港聯靑社

慈善抽獎中獎號碼

賴如有任何

翁面簽名將

DESCH(Y'S MEN'S OF HONG KONG) ENE

庒美麗 酒店行慈善餐舞會之抽樊節目,現公佈中獎之一 【獎號碼及中獎名次如下:

首嘆號碼七二四。二獎號碼一二九五三·塊】三七剂、 ,一八三,五獎一三七四,六獎一四八五九,獎一 一九七,八獎二七四七,九獎二]一心,十三三六,十一 三八,十二獎二四二〇,十三變}六二一二,十四獎九八九八, 十五獎四〇三,十六獎五五三八,十七獎一八三二一,十八 [【一九五九樊一〇〇二〇,二十獎]七竺九二,一發不 TK 141 111HH ÷ERPO 二,廿五獎一八五】,让大獎二二九五,廿七獎四二四3 八獎]〇二九,让九蜓一二三八,三十獎一四一五三十 |一號一四二七〇,二獎一六三,二獎一七一二 |茲持雞告各營車人士出本年奪月抢七日單期三上午八時起槃熔|獎二六五〇,三五獎一七五一八,六獎二四〇,三七英九

務處 告

|旋迴處之西行交通將改由旋河處出台和術語以有利穡慣道與伊榮七二九,八一三五二,三丸獎一六二五二,四十类一 11

衝交無交界桡進行關條路面工程除星降在有關地點縣立適當之变 第五十一嶁U队,正一於 標誌以警指示加索人士外時此借告週知。

「六二七,四十四獎一五一,四十克獎一五九六,四十六獎 八九〇,四十七樊一五二七,四十八變一五四六九,四十號 |一〇五九〇,五十獎七二二,五十一塊一〇六六六,五十二八 「四大,五十闋一七四三三,五十四獎六八六七,五十五一五 二八,五十六獎五一〇,五十七挺一〇,五十八獎六八四八 ,五十九號一七六〇,六二六OK,六十一二四六

警務處長示 人民入境事務處佈告 爲便利學生入境事 凡在中國各地就讀之學生,如欲於晏麼執年假期內來港探親六千i龑一一八九二,六獎][五门五,六十四奬一六五九 |者,將由一九六二年一月二十九日起至三月一日止獲准入境,〇,六十五九五九一,六十六獎一六八三,六十七墅二九 須受蓪常數額之限制,惟其身份必須經本處查證事務員認可,同】,六十凡微六六五,六十九獎一四六1】,七十獎八四七二 時並須 學焢當局簽發之證明,此佈

人民入境事務處處長 穆雅

人民入境事務處佈告 爲更改電話號碼事

。七十一檗一六二一三,七十二奬九七1],七十二阙九〇六八 ,七十四樊七五六六,七十五舜五七三,七汝六獎四五七。。 七十七獎一六七 11,七十八街一〇二四,七十九獎】一五四 |口,八十览∫二一元,八十一奨|九一七七,八十二獎一九

李本處供輔道中三十一至三十七號龍髙違紀紋镔話換線機 「七四六,八十九燙一五八一八,九十黹三七,九十一獎*C] C陔五四二六號」,將於一九六二年一月十七日(星期]十二五〇西,九十櫫一七六四二,十四獎九〇一七, I),開始使用,自己日起,凡最近出版之電話號碼鄉(———十五獎一六九八,九十六獎一六六二〇,九十七獎八五一八 第十耳」所刊載之木攅電話號碼八跲荅整辦事處現有者予以學習,九十八獎一九四一二,九十九獎一七八一六,澄百獎一六三八 外)均將作廢。各界人士與本團通粉,廚降用新媒號碼,將有 〇,一百十一變五八三六,一百十二號一150元)。 内核轉遊各部門。此確。

-糞請於一九二年二月廿八日前與香港德忖道中 五號 人民入境事務處處長穆雅 ,安嶺南大歹十二樓中鋼基督教青年會市區辦導處瓿。

孫少爺

碧琨(遒)

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀

此鳴

二月十二日下午五時 +方接整消息;

自認 方嘉| 食裤 九特牌小販公會

撒銷

避通有七十歲老狱,由於樓

摄堂時,控方哭而久, 叫小姐坐枱。當時她很心驚,對 申請將控館僅止,(甲被告之半信半疑,被告說要书啦】 ģ項控 鍀媽勒粜下。

• (N) (R)EKERES • 澂官判宋時愛川:本案屬 川实花之,控方對此案件,在技 王翔應恽虛虛無,但本團股恋推方造滾 供後,不論在法律觀上,事實上, 纈不足以支持控訴被告無帶勒萦

搜查令,前往南

一星期後一個下午被

年十二大闢,正式设有醫生 日下午五時, 執照全衒,

棘人高燕

孫男 永

會孫男志

帮辦,香算來精選第一塊脆,向 臭檔

世,是何人叫他來收?號 曹說:「吳勇德困難時我來收,吳稻辦好 橋,對面海月宮無牌照,亦係佢取消 嘅!」杝對被告說,她不能作主,要問 人。被告能離去。

底步出馬綱,正特積 過馬路,與該單相 遇,交通帶員,箭煞 她停車。因煞梨關 於鑑躍求下,不能起立 及講話,段鑿石十字 到導,將受傷案及過斑馬繞老舍,一 伴碧落查詞。老念住土瓜灣,年七十 歳,無受傷。

文芳 黃 靈

佩悠(楊)

鬱芳 庒芳 雙英

家少主 小山 少爺之

去年十月間,被常先後來過四、五次 ,她不予理會。

首罪

潍十一月七日崦間,被告艾來,召師 被告:馮金漢、九 小姐坐枱,單時,走到賬房向她索取十 做、南海人、柱加達獸老 元找數,她見數日不大,將欸給他。至十 消棠號三樓,馬會消吧 一月十六日,被再來索取四百元

搵食之難

全盛 榮森

(孫氏) (許氏)

碧月(護薛)

(乙)同年十一月十六日,以同一季 法,在白范舞瘵向鄉燬幣一百

(丙)同年十二月四日,耳同一手法 在白舞廳岢搽隔狄港幣一百元。

體人貌供稱:十一月十九 #案,得到警方录·

夯晚時份,不少人 在馬路鼕擺嵗一鄰兩份 修正 役。民被控三功能隨行服 殺人作供至此,法官即制止主程引導的難找,昨晚中强一帶,有關方面,大暴 指被告一九六一年十咕機難一點 作供,然咯志篇十一月以後之口供,不但搭蕩灣些藻爁,一橘人說拉走。她的丈夫二月十二日在南昌街西亞,其 (用)华九月十日,在軒尼詩照五括在控岀區頂之內,因此反對它感白點,離在一旁,一邊流淚。一邊說:「把食說八十八變樓,身爲遊後, 二七號白髮擬糕,袞圓向寧髅醯獄港幣叫」問及十一月以後之事。它控澡时法怠稱, 難,很整沓雨三皮嘢一晚都咐荈!」窗下未注册陽生、執行醫 元現金保絛凯。 【霧笫邾;寊Z骥 準備 不勝。「偉) 百元,附稱:綾乃東盛朮案「沙提」,凄要向然官的示此問題頃餘感樂押。但 枸禸灣仔區 收獄 ;

溯顯勝六律師摸出反對,既已定斯密 以此例彼

塊燒肉,發生爭吵,事 啥同時同地,尖强数 考試 靈 ,應安排妥當審事情反對將案 候。 後各自服。 法官同意撒方反對,

〔〕罪一百元 爲一椹子打冽躓崩額裂之人,想來可有罪: 在政府化驗師分,, ,朗共七百元· 得安慰吧。内逸

證明其中兩瓶爲盤尼 時塊,藏有屬第一

告除以五百元保 俞外,餘二百元准 第一顆世信之 物。 闢題,选伇羨,某芳「辦認罪。

於十四日內繳交,香 「憐說:如今,「婆」與「三房客」之 案由德根法官主】

被告 則須入獄一月作。 月十九日,在軒尼詩逍二七號白族鄉尷 十二月一日,被告再來,但無結兵。十 學,當可不必大葉小怪了——一

審,唐樂部張炳榮-過無犯罪記錄。 () ,自寳對恐嚇劼索港幣四百元。並將八7 月四日被告來到舞廳休息室,打 丙 傅控雅撤銷。

霍慎昌堂家人禀報

家主 蘭森媳 (陳 老爺 碧鳳(离)

小姐之

(HE)

治喪處·

- 營紫,兩夫婦篇一灬尼西林毒品罪:指被

.

用五百元

FERENCES KRECIS DAXONGERER

案由東區偵探员 來到,交出百元與壞目,帶下蠍调之 男總報辦主控,被告狂繕 後,交渺給納,她把鈔莨交與被告,被告 顯勝大律師代辯,否控 朗朗辭,卽被警方拘捕,搜商 百元 東隆恩吳勇铗辯出證供稱:年 控方首召白淃舞應十一月十九日下午,一女予來東區粱 緻爲設作供,臉稱:該無燃營業時間由下】訴,該女子原告,㹴據報後,吩咐 兩宗交通意外事件

梁大洪被票控七罪

一日歐陽坤貿實

女斃命男重傷

,經過警方與蔥 安 排,卒於同年十二 | 月四日拘捕被落 案

拘捕 被告

警方徵求目擊證人

【國際社⊃ 燕通告:日本年一月1日上午十一時浙 ㄊ外,宮緻郭茂熱有限公司對面,莖籍女子被汽車筐倒 ,傷緍命。C本月六日凌晨時,火埔道與石街交界 ,冇一躍繕男子被汽巿撞倒,身受重傷。任何人士上欲 附意外事件,旂供給警方有關消息漖請適無九鼎必鄒默 【 外科説寮,世詁入〇〇三一接門總立人二、五八七,或

令晨駱克道燬樓一層

東區餮署笫二〇 歐陽惝 拘捕被告經過 年十一月讦日,號

藏有偽冒名廠錶面

否認一切控罪定二月七日開審

「一宗涉嫌製鐵達尼黡案,昨在九龍科曩提堂,被告對張票均不認罪,法官 定二月七、八南日聆供, 原告F W 根戴德、通初選鬨山大厦二十二至二登三號:嫂告梁大洪、鹽訴處大磡村柳香村 AXON全屬品。 原告票控被告如下:八七月北八日,被告在柳雲者村十號,藏有一種衛樣,可大愛 一 托险納(TOTINA)假者:此表面巧仿緻鐵逵尼(TITDHIJ商者;(二)藏有九十 六塊焱面,乃仿激梅花際者;六三三)曬有六一三塊面,乃仿效覺達尼麥面渚;八四藏有南塊上有托 鐵們寕樑之玻璃,乃仿效鐵達尼常;八五心與筥四張洪;八六心級有兩塊我哦,式樣仿效柊伲: 出口法有一個可大蚤创造摹仿梅花篓表面之剛擦。 人及老母殿兒共十人,根中三联三月 ,中間房租與一姓張女子,蕭氏患病人照

攝氏表報告氣溫

撂由糍氏表將爲全

球所採用,港天文台

亦魋 附选民費。但目前尚未作任何改列之計劃。」

聞

孫小姐之

令祖父 吳公 能洵老太爺 痛於公曆一九六二 年元月十四日下午六時十分壽終港中分科醫院積閏享 壽七十有一歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇元月十七日上 午十時大殮同日十一時在本館大禮堂辭靈隨卽出殯安 葬荃灣華人永遠墳場謹此報

吳信誠堂家人禀報 治喪處:香港殯儀舘 七大一天18

七六口五八話

全恩 (陳氏)

卓崧

卓羣

卓崙

令祖母 幼主 素曾孫少爺

孫小姐之

曾孫小姐之

令曾祖母林母許老太夫人 於主曆一九六二年

一月十六日上午五時三十分在九龍寓所 蒙召息勞歸主享壽九十 五歲奉移九龍殯儀舘治喪蘸定一月十六日下午五時大殮 定於十七 日下午四時在該舘大禮堂舉行安息禮拜後 隨即出殯安葬九龍嘉林 邊道基督教墳場 此報

林宅家人禀報

地址枫树街一號A 電話:八 九四二九八〇九六二九八〇二八二三至二六楼

治喪處:九龍殯儀舘 地址楫柎齏Ì號A

媚桂〔》

家少主

錫錫灼錫錫

鄰長莳 麟源年逵權

少爺 媚嬌(遒媽).小姐之

令壽堂少主 讀

尙松卓蔚柏

揚青峰青青

媚娓

秀珠

忠志恒郁

方慧

琳婉

美志志志志

德華清明音合國維鍾韻

揚儀貞敏

令尊 少主 郁】 孫少爺

聞