1962-01-15 — Page 16

華僑日報 All

日五十月一年二六九一攒公年一十五國民華中

一航港

入口輪船預告

(船名)

(谢銷期)(公司)

PYRRHUS

*

基士頓呙

鋼絲批 CITY OF COLOMBO 花光灯 KAKO MARU 鮑螺淨 DONA NATI 多罐S TROUBA DOUR

BHAI MENG

部蝶蘭 SHAHZADA

MESANDRADEVARETT

YAMAKIMI MÁRU CHUSAN

MAERSK 日本 KIRSTIN

十五

(綜名) 榮安HOCK ANN

GORANKA

出口輪船預告:

(2018)#> (AR)

三大甲巴菜 十五 茨城行 䶮製前拿大 千林

N

宮銀行

加西

十五 多利類

GARCIA 總統PRES 光沈 KARO MARUT 蘇勿利 SUMATRA 【印康營美黐REBEVERETT 港洽 BENLARIG

日本

十五岁 恆常

WAIWERANG

高雄日本

# NAGASAKI MARU. 持好想 $CHOUTEN 瑞

ZLYO MARU 丸 食發線 HERMOD

恆愛 十五萬

性行 啦啦 紐西蘭澳洲 十六 摧翠

RY RYUHO MARU W. 得塞

SZFCBUEŃ

TEGELBERG

#YAMA KIMI MARU 來村選 LLOYD BAKKR

大村

船公司,其辖下造

雅芝必英英 山芝

安 MACHAON ** CELLINA' 邊

BENMHOR 華運 JAVA MAIL 大倫國 TARANTEL #MASAMA 'MARU. 捷成馬于生JEPPESEN MSK

Y HENRIK 阿利推券 OREGON MARU MAMUDARYA,

利物浦洲、十大太古 沙粥淨 $HAHZADA

十七 夢利系 十七路士糊

節慶 CHUNGKING

N A HOI WONG

十七顆

TATSUHARU MARD 非洲洲 汽藏宜 THWANGL

十七 華

沙長瑙多雜堂太古九鮮美海

雄 EASTERN ROVER 大熊馬士基KRISTEN, MAERSK 窰洲印尼 打

星洲斑美

十五大

#±0 +# # B

澳四 十五撕行

大日本

豆花塞

恆 巴拉

十大譅行

十七排成 太區 TAIYUAN

大婆行

NAGASAKI MARU 丸 ZUIYO MARU 絡F TROUBADOUR

̇茶類 DEGANYA

常不理想‘DONA NATI

* HAI HING

古沙遠 CRUSADER

*新興行

十六 多利版

十七 白 九州克 KYUSHU MARU 馬來恰美利BRADEVERETT

類 BRENDA

N JAVA MAIL

HAI WONG

+ * 十七 提起

太斑澳畷

BEERSAEVA 金MUI RIM 英条 〔NGRTOFT 密

HAYG 綠PO

何菊丸 YAMANIKU MARU 依脂 ELSE NIELSEN. ZA TALIWONG 賓案利車 BENGKALIS

REHELFISE MAERSK AT NEDER EEMS 胡佛慈統 PRES HOOVER 美西员 JACOB JERSEN 大中山 TAI CHUNG SHAN 金淨

AFE JAPAN BEAR'

十七 新興行 十七 海翠

寧士捷馬HESTELLEMAERSK 非

科號 HERMOD

十八 新 八海 十八萬國 十八

F鋪 CITY OF COLOMBO 歐洲

十七强行

舟山 CHUSAN

柯利根丸 OREGON MARU

與行

安座 ANKING

十八 十九

十八 太古

捷成馬小花JEPPESEN MAERSK 日本淘 十八 捷心

必類 BEERSHEVA·

運丸 ASAMA MARU

胡佛總線 PRES HOOVER

KOBU MARU SOMATI

海洋迎 OCEAN MAIL: 非巴 PHIL BATAAN ### LAOMEDON

HINSANG

HELIOS

FFFFFFFF

AXEL BENGKAKIS

十九

雛HENRIK 多倫出 TORRENS

利物浦星野 十九太古海與HAL HING

*ET

NEDER EEMS:

288. TJILIWONG

北海 PAKHOO 葛茂夫些版MONMONTHSIRE 珍斯GEJENS MAERSK 邊來路 BENLOYAL

印尼

二十龄结 波斯腾印基二十七路 英京星洲 土樓

LEISE MAERSK

MUE LIM

英德威利 MANDEVILLE

臺 FASTERN ARGOSY 澳洲

二十燴發

山菊丸(KAMAKIKU MARY 光中出 TAI CHUNG SHAN 叙湊

二十 麗

7

司公船輪東遠洋平太

理代總司公船輪邦美 |

鑤貳號要術利奶味港香

司公限有業企華永:理經華部載貨

請回内厦大神银打

話好機SCHOUTEN

... SHIZUOKA MARU,

HES AMUDARYA

懷路癬 ELSE NIELSEN

INGE TOFT

̇號)PO,HANG

HENRIK

二十八、海線

十九蔡 十九 新興行 十九 新與行

九多

十九 李渊版 十九 盡霞 十九渣器 十九浒塞

十九豬 十九 海

HONGKONG BEAR

今日律鑱

美大日高森海菲勞戤

11時 夏威夷、英國、北中華

十二時將台灣、日本, 一輪船 電話

大川湖邈然式會社

LLOYD BAKKE

"KOBU MARU

PRESIDENT JOHNSON.

高武九月

獅菲輪船公司 一月九日落貨 十四日開行

閲東太平洋输船公司聯合航運 馬收中南美洲及西印度萃貨 直往·紐約、費城、却爾士頓、威 明額、波的腿、諾福經日本、巴拿

二十日開行

北海輪往 日本 貴州輪往 紐西蘭

徙 基隆

來利碧琪輪

月五日落貨

EVENTURA

分行接洽

太古輪船公司

公有輪德

EASTERN GALAXY

S.S. TAICHUNGSHAN

東方銀河 青髅大中山 蛋黃 金邊

·科馬,砵滿,經日本 海航·溫哥華•西雅園、開路,違

麻辣梅船公司 |收中南美洲 加拿大 美國內陸貨

M ́V."HOCK ANNTM

PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

正月十三日落貨 十五日中午

P.PRESIDENT OSMENA

一月十九、二十日落貨 二十日下午開行 順 昌航業有限公司啓

福安

達-馬六甲-巴生"

司 奥

士文納總統輪

M.V. "JACOB JEBSEN"

日本・巴拿馬 逍航 羅省,紐約,費城, 鄴收中南美洲及西印度鳥貨

二月十日到 十一日開行

·波的歷

美西美

JAPAN BEAR

落貨

司公船輪華印

The Lado. China

A: N. Co. Ltd.

3.司公限有務船婆荆

HONGKONG BORNEO,

SHIPPING CO., LTD

Cen. Hu Steamship Co., Ltd

回限船和立

亞美達言

澳洲西部福利文社爆 精修玉茶本公司下列代務衙面洽爲荷 前往 小呂宋、石叻、麻攤、耶加達、泗水,

鐵行輪船公司 代理樂輪船公司啓

元月

讓均由貴客角實: 德安船務公司啓軒

抵港,請收貨人,卽來 該亞美達輪定十五

·邊提貨手續,否則代存艙費用

S.S."AMUDARYA”

司公船輪統總國

一月十六日開。

直徑 三藩市 士托頓 羅省 聖地高 途經 台灣 日本

PRESIDENT HOOVER

一月十八日開

胡佛總統輪

雪廠街二號地下 電話二七四九三 直往 三藩市 • 途經 日本

M.S. "OHSIUMA MARU”

19957 49637 465€9)

MS "MU KIM*

道 西

莲透 山打根

資客付 接洽

·準本月十九日貨 即日開行

美金 體

李智捧大樓七式式家電新网1〇一四鄰北杏人 港婆船務有限公司啓

日本熊

往 舊金山、羅省 途經冲繩 日本

元月 二十號

椒菜金彩片片

東豪往大阪

MITSUBISHI LINE

LINES

社會式株運海葵三 ̇肚會式運海野煆

底透八經日本賦镧 当灤市、紐約、鹽城,波的壓、夏無法克斯 聖約翰 水倞人裔大 谧新三五二六——

1 日落貨的

分代理有利行 二三號3樓 5

九幫辦事處:旺角快富大維:人

M.V. OLYMPLA MARU”.

2 奧林比亞丸 期

引三十日落貨

「水經日本].

台北日啓行

·巴拉多務。香港)有限公司 永安人奪大厦電話,二人

約轉馭中南美洲反加勒比海合商埠貸照

**電話八九四四四二〇

關、經,斯敦,加爾斯

分代理有利行情衖二域三萬三楼

"M.S. "OREGON MARU"

盛行啓 電話:

"OHIO" 輪 。 月二十日到港收貨開行 闊 總經理怡和公司啓 洪癟市丶榔省等坤途祥 船社 直航三藩市、紐約、波士頓、波的摩 柯利根九 愛月+2日 八“啓行

七:落貨

下列各埠 、費城、諾裎克氣收在神戶轉駁、

加拿大 菲律賓、島 九

(BH)

〔明日]

時 溪洲-紅西關、菲乏 ※國輪船芯真一九

南湖、蛋、周來太古公司三五七]] 丽、北陸鳥、印尼、太古分局四九九六 二時,祂總公司莒七四九1

由選經菲來十七上午到

WAH KIU YAT PO

「貼

• 03 - 85 • 啓璇,龍在日本,將羅省 - 經巴拿馬韓紐約、浈士頓、菠舢醣

羅經非免激啓行案,照行程預計,於本月十七日 現

捷成馬士基

「特訊,据成送行代理下之爵士燕後大型貨客輪拖成馬士

上午劉潔,汨A字洞,在沿们貨後,移留一日落鐵,於十七日返

習開日本羅省轉紐約費城 興立

,停留一日落代,經 |午到,在鋪貨 外,天色頗好。 報,於冷月十八日上南風,陰臯暫時密 八十九日咨行,

(##) 越南、法國 十一嗪、突腾钲堅尼 時尚※公司八三九 |活動公司 **五一

非洲照常埠。 【往西景, 道南

北部之强大養蟹 一及琉球海。 東南仲慶,橫過東海 起,一座高壓管,向英國、歐洲 十二 佈形勢集榮在戰 、吳、伊朗、中遏、寮國、馬來 淨斑、巴基斯、埃 東、亞丁、非洲、大、緬甸、印嗽

尚有航訊在

十八街

M.S.. "ZUTYO MARU

第四 張第三頁

低壓樓,幾乎停

|瑞陽九

一月十六日

二十開往

【六公司旗下,大

必發巨輪

商「大中山」號,縣 古晉詩巫

(空郵 )

海鲜

呂時

十六日到

【午可到,在機 測,於本月十九日上 啓行返港,照行程預 欲砸期,由金邊方面

論「立」號,此次、伊朗、

(袀多彩脯】菲律賓 洋行整下之大型貨客一台蠣、日体,十職

九時

船郵本日

M.S.TASAMA MARU”

直往·日本

郎日開

各埠貨俄在神戶由「

兼收由神戶轉駁南美洲西

J MALAYA MARU轉駁於一月

二十四日開行

1月十八日落貨

淺間九關徵

·加勒比海各埠

翠開星南西非洲 圖來之化貨當項,然

日下午啓航,前往 從落俄,「二十)

行程,由山打根方面 啓行返港,照行預 测,於六月十七日|| 可對球,在港貨完 高牖,粱、蹲師、

夏威夷、劉國、北中

直往:

MS. SHIZUORA MARUT

十九日落貨

【駛南店非洲各地, 做·二十七中日啓行,前星加坡,轉 | 日本啓行來港,照行程預計,於本月十 輪船公司基下之大眾食按「必發」號,以 〔特訊】本粉興行,珍所代理峩星

寶康

「至二十日啓行,前往

(49)

古晉、醫萃、北婆羅台灣

十八收貨

日十初月二十年沿辛腐

四第四第

民嘩

日郵淺間九

十八日收貨

卽晚開美洲西岸

邠船株式會社崴下之大型貨閲丸 日本上落载, 月十八日午到埗,泊A字泡,在港鋪貨後預報,於本月十五號 ↓,現由日本啟行來港,預定行期,於本 本滩照所發行 ,即行浴做,坦於郭曉中夜啓此,前往午可到,在盜貨 (特)士利洋行,其所代理日本·图,由釜山啓行,為 「懿康」號,此

海公司代理大韓 公趾屬下之大型輸

*返港

客輪安雅

黑烟鎭系巨

賞完年,於

兩日落,於十九日 ,在港實後,停習: 總行前往張絕。 本月二十日上午到經(十九)日啓,年,昼行前任澳洲之雪梨、利縠等總

•一日做,二號有,開始收,預定逗留至十八日正

九日到面,收藏前生太 芝利皇

翌轉日本 大中山

發行輪!

衆各方面所關心的問題。 現在的金融甜甜能不能離特下去?噩是各國經濟有關的問題,也 一九六二年國際金融怎樣?英籍和芑元的價值會不會動搖?

船公司所代禪之大型十九收貨

(1)

過去二年,英美兩國以及舒些國際金融機構,極力維持金融

於本月千七日午到 重慶貨輪

「火型新貨輪飞冽整」號,此次延期,乃由 日本之門司開來,照所發來行程預報, [轉]太古貔鹕公司旗下黑烟

冰,在港貨後,

繼續收傲,逗留至十七日返

廿一日上午啓行,

翌開暹羅

輪客慶安

̇泡號二△泊

等利梨開十

埠般美

雪风露

M.S. "SETTSU MARU” ..

N.Y.K. LINE

攝津九 月

靜岡九 月

南往:三藩市,紐約等 (本輪不往基利士多堡

直往 强省:

MS.“EIAN MARU

紐約等。

即日開行

1月特

永安龙 11月九日落嘴

合公司 曹 四一

直往星加坡、東南非洲各埠 由香港往望巴沙十七天到

維權店292) 慈

Î

>

| 洛士利洋行

怡和大十弍樽

26910 3416£

七三四五三:話電

華渣

大山歷

〇四說話 弍十八小道干處理經人華

L

LIBERATION

STEAMSHIP

CO., INC.

DONA LINE"

月丸岸

KOREA SHIPPING

CORPORATION

M/S FLSE NUESEN”...

OHN MANNERS

CO., LTD.

那洋行

MV.“BRENDA” (時速十二海浬]

美蘭

崀往 石叻、

·六日落貨

日開行

【倉位重見擠迫

皮書

TJIMENTENG

在紐約‧波士頓經羅省,巴拿馬

依路順

OMM

八日往各車接駁西非洲各监

並轉駁南美洲西印度羣島

,並會市民一般收入的止對於消費

位工人的工資收人更必隨而減少下去一 平均總收入只及一九六〇年的百份七十強 訂貨,還得偏向收縮。' 不少人估計一九六一年烶位工人全年工資,面皆須小心經營,入口商人與廠商的向外 Q 年貨對南洋各地的付與行將

包來年本業經濟况不大樂,各方

説到發展新界農業

本港去年以來倉荒主因是轉口退步,本銷不振與工業出口止

西貢區爆縶蝥 展社會舉行兩天,經於前日閉幕了。

華總經

美國輪船公司 接洽電話弍捌南九六式一三01 搭客附貨請到於仁大廈頂樓做公司 往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本 一 陳業初啓

香港熊 -11月八號開

M.V. "PO HANG"

電話 三五〇六】 都爹利街一號樂古行24-26號室 海來有限公司接洽 九月十八日落貨 十九日啓行

直透 暹羅

-111

省、經日本: 直放 溫哥華、西雅圖、特科馬、 朗菲路、砵蘭、三藩市、羅 潍元月十四日落貨 十六日開行

李冠楮大樓八樓七二六室 演代班 澳洲船務有限公司

M.S,"DONA NATUKE ZDER

當娜潔埜

WAIWERANG

442729, 440757, 41248-

蹴華能 落貨十五日往

TEGELBERG

得基保十六日住神戶大阪名古 一月十七

SCHOUTEN

好頓 落貨十八日在古警埠 利·旺 党十九日往西貢,唸當各攝 TJILIWONG. J 月十

月十四,十五!

月十五日落45

VAN NOORT 1月18日

斯日在石团毛上南非開南蕖灣各 RUYS 月州| #四日貨 貨廿一日往協,比,威網

MADISON LLOYD !==R

演各

九日

密地臣來 ·五日落貨廿五日袢歐洲各埌後於西

【非州各線

-YAN LINSCHUTEN.

文定卅日州神戶、大阪、名古恩、橫濱

熱室,夏安苯,朝高十 萬好頓·日落貨廿五日往擔,馬地 ,茶加好,肉商南北各區一 巴

行洋順利多

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

打行

.

寶多

M-V. KIRSTEN MAERSK",

開行

元月 文咸街式十 搭客附貨到本行接洽感覺

南菲、西菲、各埠

元月十五日落貨 十七日開往

意士提利基

直航 耶加達三好冷 泗水 孟家錫

元月十五日落貨 十六日開行往

基士頓馬士基

M.S. ESTELLE MAERSK"

MONROVIA, FREETOWN & ACCRA, TAKORADI, ABIDJAN ̇PORT HARCOURT, DOUALA, TEMA. CAPETOWN, MATADI,LAGOS/APAPA,

DURBAN, PORT ELIZABETH.

BATHURST.

M.V. JEPPESEN MAERSK

捷成馬士基

元月十七日落貨:十八日開行往 洲及西印度盤島等埠貨 拿馬、無收轉駁中离 波地犘、費城、途經巴 羅省、紐約、波生、

日本

HERMOD

·KCEKT

利膪 往 日本

TORRENS

成洋行(

十六日落貨

髳倫士 往 星洲 歐洲 1月

十八日落貨。

HAI HING

HENRIK

立往

TURANDOT

往紐約、波士頓經羅省、巴

·波的薩、井轉駁南美洲

. TROUBADOUR

費城‧波的麽·

司公和怡

Jardine. Matheson)

& Co., Ltd.

理 你

司公船輪洲美:

司公亞藍

DE LA RAMA

LINES

告預】船

MCP LINE

司公業企工大 理代粮

"ILLINOIS"

一月廿五日到港收貨、 電話怡和公司 *TEXAS"輪&網山、隆市及線省

一月廿四日到港收貨開行

M.V.PHILIPPINE BATAAN

陸海通大厦

:紐柯連斯、侯斯頓。

菲巴丹

羅省、紐約、美國東岸各埠及

元月廿三日由香港開往

船務部 電話24681;

·M.V"BENARESP怜可

株式會社

"K

B\LINE

川崎汽船

ARICA VALPARAIEC & ANTOF. GUAYAQUIL,CALLAO, MOLLENDO PUNTARENAS BUENA VENTURA LIBERTAD AMAPALA CORINTO,

SANJOSE DE 'GUATEMALA LA·

SHU MARU 款

M/S,YAWATA MARU”

AGASTA SE【SER] (M‚S"GOH.

臺月廿日落貨

三啓行 馬勒

福島各埠貨 兼收轉駁中南美洲、西印度盡

直航 亞克蔷告,基士多寶, 京士頓,太子港,波多哥達斯 寶,勒加拿,波多加比路,

·拉薩俄,亞路白,西班牙港,

(

A喀村俊案移下:雪廠街九飄七成

5) 顯發有限公司 8 S

總代理太平洋行九龍電 805754

M.S. “HOI WONG"

海 皇 直透 石叻 庇能

大工企業公司啓

賓來雅士

埤途紹日本轉衆往中南美洲各屬等

讀到本公司 阆商录荷 - :

太古公司啟蟮話35736

天祥

德建亞

M/S DEGANYA"SHADSE

在意料式月开陈日抵京 沈月廿八日

弍月 一日

直巴拿馬京士頓紅 廿二日落貨 廿三日開行

元月十五

·諾福克(途經》日本

紐約,波士頓,波地麽

M/S BEER SHEVA“

必發

元月十

往 星加坡, 南非,西非

M/SINGE TOFT

元月十六

往 神戶,大阪,名古屋

往 星加坡、

八日

元月十九日開

公司

來福

Waterman LINE

前目

|亞洲郵船 2 月

彝士、尼布斯、熱西雅埠

KE MY "ASIA"

爹魯士輪 1月廿五日開往

、磐梨、非薈、爾体等車。 山打根、和里士满、包、雷戶、比雜士彬

捷順船務有限公司啓

·瑞典旗MY DELCS

元月十七日落貨 卽日下午開

經檢

華人船務部 快捷航綫萬噸巨輪

MV: "IA, SALLE.

拉莎

波士頓、費城、波地摩、查爾斯頓、

羅省 聖地牙哥 經巴拿馬 紐約

元月十九日到 二十日開往

近來本港棉系

爭的事實,富於一葉知所的意朱a. 2 部 贜對大廠的一股新的競爭力斷。從小盒生存而迫切觥 是該生產槍工布,開始介入英國市場。這亦是現階段小

訂單,其二基毛巾將眾機改革 有兩電奇的動態]小

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.