1962-01-10 — Page 16

華僑日報 All

WAH KIO`YAT PO'

!

日五初月二十年丑辛麼

日十月一年二六九一麼公年一十五國民海中

飘航港

入口輪船預告

出口輪船預告

(BAY ( 更淨地馬AGNETE MAERSK

)

(BX) (BOY(AS)

日本

(糖

十日機起

+ VELMALYKES 大发货 DIOMED

國必雞 SARPEDON

+ VELMA LYKES 您士辦 PRES HAYES:

利物浦單 澳西區

邊力造

笞地洽ARIG:

菜菜系跳

45

4 DENBIGHSHIRE 力哥迷馬士本NICOLINE MSK

W CEYLON

丸 CHOYO MARU * TATSUHARU MARU

頭淋雅飯 日本

千白糖 千零

日惭学

太太優檢調太南

太古 秘 十日零古

FRANKFURT

稚成

州 FERNSTA TE

## HOCK ANN

機車AROS

JENEN 萬洲 澳洲

十日 振城行

日/

E STAR BETELGEUSE 州 CANTON

HFERNGATE

阴山丸 MELJYUSAN MARU ... EASTERN MALD 芝利器 TJILUWAH

KRISTIN BAKKE 印度恰導剁REBEVERETT 济州 CHEJU 加西亞總統PRUS GARCIA.

#EASTERN ROVER 湖南 HUNAN 版冝地 AYUTHIA 海鲜 CANARA 多料都 TOLEDO 苏州 FERNSTATE' # A# OMMENKERK 古沙灣 CRUSADER BOR CITY OF WELLING 寶馬 BOMA

點點

阴和丸 MEIWA MARU 健康館 WALEYRANG 舞百統 PRES JOHNSON 培灣出 PYRRHUS * LAOS

## TEGELBERG 胡佛總機 PRES HOOVER

來利潤淇LLOYD BAKER 四川 SZECHUEN 出發 YAMAKIMI MARU ** HAMPTON MARU 桑德利 MANDALAY 封建擲 CELLINA

來行順來來

機上 怡我 海味

利物浦星

南美南非 十三

类非岛

日期

大星 巴拉多

REN TE NX 英菜星洲 十日 银行

閣 CEYLON

E TAKSANG

@ VEUTURE 土提當巻 STREEFKERK

神电 TLIWONG

糖林WELIN

MRANEE

武器S CHICKASAW. 羅蘭七書 ARENSKERK. 其

MARU 美洲 兇MEGUROSAN 食灣食品 DAVANA MARIE

MUI HOCK

大森康 TAI POO HONG

**TAI POO LOY

· PEBAE-L-ICAGNETE MAEREK 2

E HOCK ANN

十璀

油菜

白宫

「我能

十一寳段

馬六甲巴生上 掘盛行

日本

十屆桃

山日本

十二英

雞類 AMARITA 「巡力發 BENLARG

電愛 AROS

太古 二鏡頭

荪門 FERNGATR 西必酒 SARPRDON 沙特 CHENG

陶濫防 歐洲雞 榮雜屬 歐洲

十二 多稍顯

紐西蘭星港 REN 歐洲星 日本

十二

古 十二 銀行 十二、麥耀 十二、巴拉多

賀電總統 PRES JOHNSON

十二

宜服食

【西震

印度恰樂利REBEVERETT.

二海來

趨 十二

MA STAR BETELGEUSE' HÀ

丹藝 DEN BIGHSHIRE 麻絲 EASTERN MAID 糖綠系 CANARA

ESPRES GARCIA 躁部丸 RYUHO MARU 多利都 TOLEDO

十二統 #FERNVIEW

恆古 餐馬 BOMA

ㄠˇ

「仰村 十二補發

三好科順

和邨案古行來夾方行為易被

古來來來·

澄澄太饺京太多太海福福

心婆行

多彩類

芝利華客輪

十二日落貨

月1日、二日、三日)一過三天,加

班行走,以彩便運客當晚往來,但

|輪船公司的車主對記者否認這謠言。 |停航- 記毌)貿易公司的秘及大來 是大來德基,會有消息說此兩船會 公司耏日否將會停航的消息,兩輪船 [特行走香港澳門開港漢隃船

渴,現時並沒有德星做就之計,而且 將於農曆年晚廿七、十八、廿九日 创新 大難公司經理陳君 譞此謡言輶對無

港澳三客輪

否認將停航

濟加東海 多芬安古

並將在歲暮加班

栏。

十四下午直航雪梨美利般 八神訊 公司旗下,芝学系黨蹓巨測泡鼐「芝利華及隨行時間,仍未决定。 「貨,於十四日下午啓行離港,寘杭器往日本澳洲警梨美利布利月廿一日始行入培,以應付唇年底及 「程完於明(十一)日可與擔,停泊九龍倉躇頭,十二日開始落理之大來輸,最近正在申請獲准延期至二 一號,餘由澳阻方面啓行,途經日本本,則氣盤,現工. 此外,假早時依斯準備在月底入場 芝利皇出塢今日轉往上海

年期內的五月生意。「亮

行洋順利多

豪芬寶安西亞東艺寮沙廣來

安民旨 OMMENKERIC # HOSANG 亞宜地 AYUTHIA

EASTERN ROVER 送利選 TJILUWAH 寮國 LA OS

土機碼士IRSTEN MAERSK 日率 哥倫我娀 CITY OF COLOMBO 日本 利機架 REGENSTEIN

A SHAHZADA 廣州CANTON 來利爽琪 LLOYD BARKE 淨然:WAIWERANG

四海蝦 十四 卷行 十四行

十四番

中国銀行

慈萬機 TJTBANTJET

* $ INGETOFT 招米丸 IKAKO MARU

NAGASAKI MARU 娜蒂 DONA NATI 各署接 TROUBADOUR 海明 HAM MENG 九洲丸KYUSAU MARU

泞鍋滷 SHAHZADA 必·發BEERSAEVA 瑞陽丸 ZIYO MARU: 馬來情製利BRADEVERETT

·利臨HERMOD 興: HENRIK

歐洲菜洲 非假日本 星洲 日本 詐晶

花光丸、KAKO MYRU

十四 新興行

觭丸 ÑAGASAKI MARU

十五東方

啊 康力 十三万

强切者 SUMATRA

和路業行行行方发平

她造流東東太

漢克 HAMPTON MARU∴

千三澳游

高士頓士游KRISTEN MAERSK A洲印尼

14

SZECHEN

十五 多利斯

TEGELBERG

日本 日本上漲

十五方

YO MARIS

十五级行星

日本

英山

INGE. TOFT 、麥

十五路士村

BEERSHEVA

日本

六發

籽打根。

多利腰

安 MACHAON

「爆權BENMHOR 日本能 JAPAN BEAR 大金圖 TARANTEL 森馬利 SOMALI

英食量

十六 夢湃服 利浦星进 十六宏古 大逆行

·日本

十六

腐冰 ASVMY MARU 賓潔利時 BENVRES 機威馬卡JEPPESEN MSK 有利銀丸 OREGON MVRU

美洲非島 歐洲作品 日本

國 十七海刺願

A YAMA KIT MARU 紅約波士頓甄厦

祥菇·TEGANYA #

多多

TROUBADOUR

DE DONA NATI

ALASTERSTELLE MAERSDE

淙 TAIYUAN

HAI HING

CRUSADER 樂

恆 麻多 約

叶宽:太‧古

十五 新興行

十六 新興行

北海丸 KYUSHU MARU 馬家怡與利BRADEVERETT

十七 靄來

存 日本

WOR-LEISE MAERSK

太捷捷美福福太

C F F F F F F F

A. HERMVO

倫坡城 CITY OF COLOMBO 歌洲 北海 PAKHOE

七銀行

十八 太古

HOME "AMUDARYA

AEL NEDER EEMS

KOBU MARES 機運 JAVA HAIL 海洋野 OCEAN MAIL

·粉薯·帽·LAOMEDON

榮洲

歐濰 油

澳洲日期

鮮飯

求機 CHIO T

BANKING

* BENARES

捷成馬卡JEPPESEN MAERSK 日本美 枸制丸 OREGON MARU

淺問九,ASAMA MARU 利物浦星班 十九 多海 TORREUS

理代總司公船輪邦美

樓貳號兗街和香

司公限有業企華永:理經華部儼貨

O敞五行威。九六九話

號費四廈大檸銀打階

+A

十八 李成

十八 沿土科

十九 叁利服

古方來

行吉弑古古成平

東點多銀太太太太

太古

蝦啦

FERNVIEW

HAIMENG

TORRENS

多海九江必瑞

十三日落貨

海明往日本

多倫士 往 星洲 歐洲 1月髕

PRESIDENT GARCIA ....

M/S INGE TOFT"

元月十五

PRESIDENT JOHNSON

"KOBU MARU”

直往北紐約、費城、却爾士頓、威爾

高武九 麦月十九日喀償

必往英

發多

神戶,大阪

名古屋

M/S BEERSHI

元月十

威娜 VENTURA 遠東太平洋輪船公司聯合航 一月九日落貨 十日開行,

馬兼收中南美洲及西印度率島貨 明頓、波的廢、諾經日本、巴拿

M/S*DEGANYA":

德建亞

往·星加坡,南非,西非各埠 元月十六日開行 五日

EASTERN GALAXY

諾福克(途經)日本。 紐約,波士頓,波地麽,費城

東方銀河 流月

905-6

新興行李志雄啓

聯菲輪船公司

直航·温哥華-西雅姻, 料馬,砵滿,經日本 收中南美洲 加拿大 英國內陸貨

S.S.MMUT HOCK"

加西亞總統輪

正月十二日落貨 十三日凌展一時開

P.PRESIDENT OSMENA

途經日本,巴拿馬

二月十日到 十一日開行 航 羅省,約,費城,波的魔

彌收中南美洲及西印度盡島貨

奧士文納總統輪

星洲 澳西

司公船輪基

MAERSK LINE

M.V "HOCK ANNTM

福安

琥附貨齢到本行接洽是荷

雅 馬六甲、巴生 故藏酒精益媸 振盛行

地籍財就五五大

M.V. AGNETE MAERSK”

星加坡

一月十一日落貨 日開行往 泗水 孟家錫 耶加達 三孖冷

亞那地馬士基

MV. "KIRSTEN MAERSK"

直航 耶加達 三好冷 元月十四日落貨 十五日開行往 泗水 孟家錫

基士頓馬士基

M.S. “ESTELLE MAERSK"

南菲、西菲、各 元月十五日落貨 十六日開往

意士提利 45 基

trade & navigation co.,ltd.KOREAN SHIPPING

d, Hong Kong

CORP.

社會式装船汽下山

YAMASHITA

LINE

司公船輪統總國美

一月十三日開

贊臣總統輪

聖地高 途經 台灣 日本 直径 三藩市 士托頓 羅省

PRESIDENT HOOVER

雷廠街二號地下 電話二七四九三 直往 三藩市 途經·日本 一月十八日開。 胡佛總統輪

M.V. "CHEJU"

濟州暹羅

請移 玉

費客貨

露 海來有限公司接洽 元月十一日落貨 十貳日啓行

S.S. NINAM

HOKI- 都爹利街一號樂古行24—26 ·

攒 永和祥有限公司 道送 石叻 庇能 妮娜完月十一日落處

M.S. "YAMAKIMI MARU“

萬國海運有限公司 啓 永成公司 電話:類

貨(在紐約或基里士多堡轉) 途經日本收濕地可及中南美洲 域奇、費城、波地麼、諾福克 直往基里士多堡、紐約、波士頓、紐 一月十五日落貨 十六日開行

山君丸

「諾福克、紐爽連 那,茶湯,加

波士頓、費城、波地舉、查爾斯頓 斯頓•噌托等鸪

羅省-聖地牙哥 經巴拿馬 紐約 元月九日收貨 十日開往

眞嘉索

M,V. "THICKASAW”-D4十九號

於仁大逆甙湖

華人船務部啓

輪往 蒸

玉慶輪往

商藏

北海輪往 日本 豐寧輪往 星洲 印尼

张芝

貴州輪往 紐西蘭

M/V DELOS"

芬 景 往 委內瑞拉 1月眦 天祥 爹魯士輪1月廿五日開往

日行

KER M/V. "ASIA” 、梨、爹利、黑爾体等埠。 山打根、和里士灣、亞、雷伊、比利士彬

亞洲郵船 2 1月廿六日

開收

往貨

可倫琥、孟買、卡米、

藝十九日落貨】

洋行

司公船輪華印

The Indo. China

S. N. Co. Ltd

X

顯東浩 東

1月

十五日落貨

PIONEER MART

~十六日開行

市鋒

往紐約 魔城 波士頓 巴拿馬 途經日本

廿二號開

廿一號到

[浩生

豪往

太古輪船公

十二收貨

cm 總經理怡和公司啓

本各埠*

一月十八日到港收貨開行 J OHIO"輪 市、楊省等:迷途經日

一月廿四日到港收貨廿五日開行 "TEXAS" - ÜKENEV * 埠途經日本各单

HENRIK

TROUBADOUR

多寶多

往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城 波的麽、井轉駁南洲西印度 島

M/V “GORANICA"

葛蘭嘉輪

定一月

付貨到 直往 聖地牙哥、羅省、三藩市、 崙、達金馬、溫哥華途經日本

小蟹話~49418 49429

豪,再啟來, 蔡公司,共代理荷園 萬難說治中國,朝鮮

十四返暹 十11日到 預測 華人賞做代理處華 商 行道沖一五九鐘下

ם

瑞域業島以東之一

「輪船電話|

MM

M/V"LAOS"

新寮國

上海浦银行大厦二樓

【時速一海里)

直往

【愛敗轉駁往西非蛋墁貨物,

西貢

▶開落

砵行貨

船輪寶國美

馬賽

太子行 賈客搭邊附貨請移 玉至敝公司辦房掖 荷 元月十三日落貨 十四日下午開行

$ 2法國郵船公司啓

226661/4 37346

「昨九出,即行開始歇質,俟收光,於今八十日 朗媽來本潮,卸貨完畢,師行先擔创修,現工程已完竣,於

[啓礙,前往上海。

太原客輪

|光行駛星加坡上落 處女號來東,途中 箋,由爾 啓, 担任川航歐洲及東

宮北風,天色膪朗

海外各地氣韆分

【特訊】

·佈形,大陸性反旋

十三日返

[定行業,於本月十二 日上午鈞,俶志

,日本及鄰近海域。

十六午轉往基隆價物,有如貨榮,新

「與,貨後停留一

「華能」號,寫的 一上午來什* 行期,於本月十二日 |方面啓行逛池,預定

公司之大型貨「 糯米、猪骨、在軒

澳洲方 啟碇,途經小呂宋上落蠣,越來 張淑客輪「太原」蘢,此渕斑期,廇行,在日本 八特霸凵太古藓贵公司旗下、黑烟酒 日落俗,於十二日啟

前往台灣之基 熱起個客。 邱完畢,繼續收儀,定十六日下午啟院, 對步,衆來乘客其中一批,往將繼在起

貨後,繼織收,遼太古公司三五七二 |留至十四日啓行, 太古分局四九八九六 「國輪船咒一九* 鹹公司三七四九 郝公司三六五一

SS,"AMARITA"

福星

往日本

八十二)日啓辦,

船公司,代理征西 竪轉日本 ,停留一日蒸漵, 十六航 二日到 改十二到簡拿娜

AMAMO

公司三九

德和 亞美佳 元月

十日落

凱達太喜

[順鼻公司四九九

公司三一四五項有限

翠轉日本 明上午到 多利多 精

離艄公司斷下之大型

【珧再由紐西蘭嚴有希·羅爾檢簡拿娜」號,「太平洋行五五 貨輪「古沙達」號、耱公司,共轄下之大兼信行 U〇五二 | 公司 【特訊)鐵行鹼 鐵行公司已沉三】

Steamship Co. Ltd.

SS,"AMUDA RYAM

船公司,其代縣之巴

翌轉日本 改十二到 一級, 此次行程,乃由卡拉 幽護公司三三四

「定行期,改於本

小呂宋關來本體,預慣勝出,途經孟賢 公司二八0*1 能及星加坡上落和液經四

十一日開行

亞美達言 雙 元 月日

直放 星加坡 庇能

直放 亞庇,汶萊,納閩,古晉

十九日開

十八落貨

主帶均由貴客負

邊提貨手續,否則代存艙費用 抵港,請收货人,即來辦理船 該亞美達會輪定十五日由日本

麻藥的

茶生

二十五園民

[赤坎棒九〇〇元,日 「蝾八七五元,一支 日月潭八八〇,紅 元,燈塔八九〇.

中巴認股申請達最高潮

月臘年每

實 外銷

武幼瓷粗陸大雞

日使,少數

MAN LINE

阿雞船汽產日

MITSUBISHI LINE

INO LINES

社會式運海三 社會式株運海野飯

UNITED STATES LINES CO.

FYI

PIONEER MILL

BATHURST. MONROVIA, FREETOWN & ACCRA, TAKORADI, ABIDJAN PORT HARCOURT, DOUALA, TEMA. CAPETOWN, MATADI,LAGOS/APAPA, DURBAN, PORT. ELIZABETH,

M.V."JEPPESEN MAERSK

司公船・輪來福

Waterman LINE

L28299 21519,23058 27433 33214

M.S. OREGON MARIJ

諾福克無收在神戶轉駁下列各埠

柯利根九 登月十日

直航三藩市,紐約、波士頓、波的

啓行

落貨

ARICA VALPARAISO & ANTOF..

GUAYAQUIL CALLAO, MOLLENDO

̇PUNTARENAS BUENA-VENTURA

LIBERTAD AMAPALA CORINTO, SANJOSE DE GUATEMALA LA

AGASTATEER)(M.SGOH.

SHU MARUES)

M/S“YAWATA MARU”

元月

廿六號開

廿五號到

第式奪政禇 搭客付貨體與於仁大廈頂梅公司接洽.

巴拉多船務Ć杳港口有公司總代理

途經日本. 檄香山 紐約、費城、波士頓、巴拿馬

3 總經理陳業初

M/S "RYUHO MARU”.

龍寶

受付質請到本行接洽

·直透 星加坡,巴生港,庇隴

準期元月

+48940442053

九龍辦事處 旺角快富大里·電話 + 分代理 有利行 礤西灣式二雲號回模

MV, “OLYMPIA MARU"

八不經日本心

總代理:巴拉多船務(香港)有限公司 全收由紐約轉殿中南美洲及加勒比海各商埠貨道 永安人 大散話,五二六人 ,紐約,場,紐奧撼,候斯勃,加爾達斯收

·永樂國將二式三號鋼

九龍辦事處:旺角富大厦: 電話:八〇三式七老

分代理有利行人九四四年5月

巴拉多船務(香港有限公司總代理

李寶椿大樓八樓七二六室 代豬 澳洲船務有限公司

大寶康

S,S, TAIPOOHONG 直往金邊

LIBERATION

STEAMSHIP

CO., INC.

“DONA LINE"

司公和怡

Jardine, "Matheson

& Co., Ltd.

司公船輪洲美

“ILLINOIS" 輪往 溫哥繃、酒酒

路圬体等 途經與低路

【 一月廿四日到港收貨開行

香港三一四五人

怡和公司

省、經日本

直放 溫哥華、西雅圖、特科

·朗菲路、砵蘭、三藩市

準元月十四日落貨 十六日開

MS"DONA NATI"非公會染 費特

當娜潔上

M.S. BOMA'

. 印度霧島等貨

日本、 案收再駁中南美洲及西

元月十七日落貨 十八日開行什 : 羅省、紐約、波士頓、波 地腿、費城、途經巴拿馬

捷成馬士基

・式C网六一

電話:442729,440757, 41248–3|| 實客付貨。請臨本公司接洽

寶馬輪 青

倉設備新型怏八汨九龍倉摛

( 5 捷成洋行歡部啓

+11

本月十三日開行

二月九,十,十一日落貨 十一日下午開行 利是碧琪輪 營造「證後一

川崎汽船

株式會社

川株

崎式

直透 小呂宋 神戶

於仁大厦十一

† 寳逄洋行船務部啓

LINE

M.S."KRISTIN BAKKE"

求收轉駁中南美洲,西印度及 京士頓,太子港,波多哥達斯 拉薩俄。亞路白,西班牙港 直航:亞克普告,基出多變,馬勒 寶,勒加拿,波多加比路,庫

幡 九 鳌月廿二日撂貨

三!啓行:

M/S MEIWA MARU"

鮮魚

SSTAIPOQICY 片有客秒抑落客

名和丸 潮期元月,

十三日啓行 十式日落貨

大寶來

直透 石叻 庇能。

繼期一九六二年嗽月十一日落货 十二百啓行

將比往年大削減

波照過去經驗,

銷纈於活躍期問

開始,是瓷器市

市民歲晚

√将西九六一年4指荐动齐宅大內部创璨炭般過一千三百蘤媽:日湔

星洲膠價

√寺匹丿脱交易機票! 將可於短期內即时

,在印尼政一千 港交港幣二十四角

第二市

億五千萬跌

企定不動 日東京股市走勢仍佳 國際貿易收支擾的因雷一。

全日成一億五千萬股 八特湖二同降一般感覺到日本,藍星期二日下跌 大藏省下月將撥資金融通市塲

果比上一天低了0 龢走下坡,平均數能 八百五十萬股。 「新」· 成交得一千

一四二〇元後,對整個

界合作,以促使經濟 再詳析,呼工商各

市替有良好的安

·去愬東京股市普

日十月一年二六九一曆公二十五民華

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.