1962-01-08 — Page 3

三張口

日三初月二十年心

WAH KIO YAT PO.

星期TM堂

日八月一年二六九

改善華籍旅客待遇

菲外長強調中菲傳統友誼

《中央社馬尼刺促進友誼,加强團綰批評,但如沒有造假|比拉茲今天實錄| 六日專電)中華民國」。他并說:「同降 凱撒,消努也許會恩 音濶向中澤民國人民 薪非大使段茂深,今我們也愈重聯合國的壞。因之,我不能說說了幾句話。他籌, 興會菲律賓外交部次鯈演,并且相信聯合我們要另外來一個殺「我很高興有擦會向 【長蝤柏戏,談話五分國的憲章可以維誣批 鐵,對菲律賓來,中國人民說幾句話, 鐘,段次使事後告訴界和平與人道。比我們對道個防衛系統 我是不會說越語的 紅磡說:他在和羅柏拉茲說:「爲了使人已感到滿足。關于近但馬卡柏隹術繡,我 戏的談話中,提出了類自由不致黑受威脅 來戲茆新政府 爾點:卽愛,菲國也參加了幾個籍旅客入境察,

尤其是各大商業機構負百人參加,

穹與合作,致力於強個機構組織之 化,進而做到真正能够有助於香港年

請注意本報今日增刊

火自焚。語云:「民不畏死, 奈何以死能之」?由共亦當知所事 媽也!

| 印荷爭奪新畿內亞

刀瓴大塗J 辦涝 以少博多。這情形, 勝過從前“脂字花」或「賭黼棠」了... 爲了设新华無外際訪港,總埣 交通安全會獎用道路

,一舉辦成人及學生 文出賽 引起注意,一周獎勵華州道路之人。

· 香港每年製作三百多部

永珍局种剪取米旅

政府停止買賣外匯市民購金糧價暴漲

國華

市况混亂商人離開市區避難 由教

八汙翠汁曼谷七日曼谷方面今日接獲境面開府報告稱:永珍包路 !入緊獎狀態,政府且已拘捕若干政界及商界入物,永珍金行不再向外洩 怅,美國方面之瑷獄,又未送至,我沉造成竂幣價值之慎。本月四日一 媒幣可兌換幣二十六,但五凌跃至十九至二十點,廊開府所有貨 【幣找換商及各行業,已停止接受媒幣,永珍商憫現難不坑,市民紛紛遷出 永珍避難

與聯社永珍六日政府突然禁止買賣外,引起麒買黄金狂蒍 星期六日永玲市塲,稹安漲價。

一両黃金卅六 關,三千六百寮幣,漲至五千。一美元櫙八千索幣

·但許多宮舘商,贊停止。粮食由泰國過河運來,漲價百分之十至百 分之三十。目前官方尚未公佈,解藩國家銀行暫時停止胃夏美元及決郎的 由+索幣對泰幣的貶值,因購實粮食有關,永珍購買主要的盆,但過河以 寮幣購買,從前一百案警攸廿六殛幣,現在跌至十七泰幣,一個泰國米,由 一千二百案,漲至一千六百,據說頭尚未起後,雜貨店主人說,等待幾 天再算。目前美元尙未有黑市價格,它是沒有人買到,預料下調當局將有

尼赫魯願與巴基斯坦

依照印度原則

【基斯報紙今日邀務 項係」。

“印度鼓甲部段雨郎中國參加 ,包商接近巴基斯坦 國際展覽 西部移融。這些 報導稱:其中一師, 八中央社台北七 日在東旁遮普罐日中國險府已决 數處,由帕米拉 定參加美國西雅 阿列特沙地際移動一世記憶綻禽及日 ▲他們說:另一已 本大阪國際商業旻覧 由為他色拉舒省眞會,前者定於太年 四,向米杜爾移 月起行,爲期六個 ,該地區亦在環旁 月,後者亦京于本年 普,距節巴塊約五 四月起舉行,爲期二 十理之處。巴基斯坦 個月。中國西雅 總統阿育汗作日:一世紀號會的 印雙日在邊器 負責人爲 |軍,而以巴基斯坦二人,至六 其雙喜計劃的「第一商展負資人選尙

止停起年明由國美

助援費經育敎華對

難困决解策對謀力正府國

停援

八泛亚社台北七片 福利运会獄去年九 於昨日被落,主從涉 括灣版,安物,繪影機

還之改選,均薏予以密切注意

香港至德總 會選出當長 際小組今天開商討論補救辦法,有主張 邀越南歡來作埤,但强屬會有反 香港至德公會作假全龍潤家開百 對應,今天仁間,將先在英京酒家交換 冯搵監事會,行至深。開票結泉。 黨現,於下午六時足總會圖時,提出吳在烱期間勞苦功高,公推爲 国名獠會長、周有當爲理事長 國際音樂筋+月

RE

停止,

促進香港與菲律賓貿易 ∑粉肚菲律賓馬尼剌七日幣)律賓貿易代團將於 本月十七日至廿二日訪問香港,商討增加菲律賓與香港問 易。此中菲律賓商會發起之代安團,會獲邀請參觀香港第十 九屆工展。批發言人驊:該代表團已喪工商部核准,而作 促進對外貿易之一部分。

「合米棒際社韓國漢續八日南韓正努力與日本及中

·共競爭离觀對香港及其他東南亞市場之出口。阿發在一九六 一年中之菌類出口灣綫金三十萬元,出口地點主要爲 南正 4 與日本及中共比較,南韓出之黨風雖然甚小,但對南韓 商人營則 槙有前途之出口物品。

出入平衡,但對垕洲 大約值一百零九儻四,此其他入 貿易中共可能已獲得千萬鎊。輸入英國的比以前約少三分之 八千萬菇的外籬。此 二百三十五億三千,懿 「對於膦質加拿大

〇年同時期較多三百·機

中,舘銀估一千萬

港澳基督教友

直透露教育箦鏡在一九六 年費,因整個荧國外計 的改變,必然受到影响,但 不敵全部停止,可能將學類 測育併入整業授貼,工業職 業與科學部份併入工業變造 ,給予美。 八泛亚社台北七日 出席中日合作究進委員會第 七次全閤員會之日方委 月二十三人,定明日抵台, 絃團由日本衆鼷員前任副首 石开光次郎率領。 (泛社台北七日) 中華民國經濟部華僑及外國 人投資審選委員會昨出發, 投資人實行安計類,如有 違反政府「其他法令」之行 爲,千份,朗投為人所 投號金,均不准申爾鞬。 台灣高雄港十七衆穎黃軍 日夜間所發生之寵大氣案,日 犯十一人全部落繕,所有物色. 口香糖等一大批均已起出。

八中央愛台北七,僧之外,必須在區號,台灣自由中國的 與人類的溫暖,迅速雯賍國際紅十字會ï 敦濟還幼龍哗霞奔走,共同爲反共奮門到入,更使所有人民積穰慰受到景甫。他能 ,將較一九六〇年之一 六億鎊水平,低百分日)國際名的世 及行動上,想出辦法 政府反人民,與

加以援手,務使其得 閻到中國大陸,向,設法影响他人,底」。這位年輕的副 解民主樹度可以使临:中菲南國間過去性 之二十,此項預測係 界剺領導會霪東證 來共同發力,強行有各地的運僑,基學

行舉日今蘇日

判

談易貿次五

變激勢情濟經認承袖領黨政執日

今貿

舉談

亦將不與之競爭,故日本政界 人士今日預料池田將可蟫業 翾。河野一郎昨在京都 前日本經濟情勢正在激變中 不爲執疢黨黨資問題商 再引起政局之不安定。據執政 幹寘藺尾盤三郎今日對報界 稱:河豚與佐闢之不競演明

·令人欣慰,在此役形勞下 認 遊花魁之日期,可望提前於· 五月間舉行。 (泛而就東京七日 H 饌第五貿易酸!定明日在東 京開始,此間認爲此項談判之 進行勢必引起諸多困難,雙方 將首先檢討去年度之間易紀錄 ,然後訂下本年度之貿易額

中共蘇聯貿易

減五千萬美元

詳細數字爲基礎。 與西歐及及

《海鮮

和平解决糾紛

呼籲中共容許 國際救濟糧荒

▲日政府希望今年減少蘇聯之 繼入額,而同降萦加對釋之露 出額,俾使雙方貿易於平衡,但此爲談判中最困難之 處。去年一月至十一月間蒸溮蠍日食物超出日本檢察 之貨物達六千二百萬元之巨,故日本希望今年攤 日數額以一億览元爲賴,而日食對蘇輸出,期望提高 至一億五千萬。

政府在决定其對國政共間防街體系,如果一再否說,他說民敬狁國的祝貓」 餓時,中國大使希望 實南正公布組織,以:「因爲有許多在營 能事先表明意凫,作及美非 協定一沸的中國人,都想以 爲泰旁。八二)希望,而在不建背啦合國 菲律賓公民子女的身 【新政府改善對諸維 寫牽的原則下,菲律份,來,我們 【旅客的待遇。 從別希露其他國家只在研究應付這 (中央社馬刺爲保證其政府及人民况,作進一步的發展 【六日專電) 賓剐 的利益所採取的防盗,這种非选用于所有 [糕兼外交部長比拉 由方法」。 中國人,而且與外交 茲今日接見記者簡 儔拉莛抻記漍 無關, 時,一再服關中非兩 說:「共鶯的變脅, 及關于旅非六期 第 國的傳統友誼,他是多方面的。因之我 客問題,他鄉道 :「我們必須像鄰人們的反共,不只靠 個問題的基本遇點。 般的发號,携手合作 軍事,我們製作得 應是菲律賓法律和主

一根聯刊物所驗, 事會秘書長李氏故救濟。因此,我們同胞之愛與議盡的聲蒼一光明。(四)觿民普遍發放。 禇 用文字或許世,下一總舖衆外交部,并縻 假樾導良好的衣著和 就此一問題,商委三 去年四月,莫斯科 目前飛台訪問,並開直爲:世界各任,必須各業本告中共勿再將粮仓 使其受到實惠,以解 論在公私鴣合任何所用句中國古話:「食物,而且可以生項解决原則: 一般將朝, 食尚湖區商友 宗教慈善基隆自學, 原有的力量,直接上勤許外星,因中國大 條飽飯或擊。總之,在,都要用像當受難·親仁善報」。阿爲敦 在中讚得物質上的利 維持人識。 所發表之恩威出之 中國大陸經士,必須發掉人买互 求與現金徹談中對產所發生之最織重創,作爲基督徒的,不分 的馬談心祈灂祈求國邦交,是習所當然結,反共包括了翻濟,意調政商務會,心 善的方法 粮,不能再爲遍蔽鶿派,以及所有 全能衾憐宥,發出最的事。他說:「菲政文化暈事各方爾」。行兩國間的餘解。最 潾大陸的銀寒交迫的,其惡性氟出,必他具有愛心的人們, 懇切的呼籲,同心合府的外交政策,將儀 談及東南巿公約起織 營,比拉茲則補告 中國大陸的飢餓事

「界溲友發出呼籲的文

據該會之較早時相愛的聖訓,一

ㄟ中共之貨物,約

·再視若無親,在台灣 代盛自由 ,在

時及

|與所有的鄰國合作,一的成員對消個組織有國土地改革的成功。

天災影响大陸對外輸出減四分一 印副外長宣佈暫不遣返葡軍人

【捷克〔嶺此两與國晉,這項告,井限 當,本於人道主線 同胞。【三】聯合國 大陸粮食缺乏程度, 對中國大陸在餞餓死力,持續不斷,溶媯照它傳統的政策,這比拉茲說:「首先我」訴台北的記者們,他 八美油度尼赫魯總,亦流浪述巴基斯坦政府 大會的結束會,有 (魯米國際號英;(大約值】千尋六 三萬盧布八八億三千 的資料痰示,一九六 總有整 | 艾爾較快計,當媽,與萬大同情心及全世界民主自由,然爲加榮,而至絕還 它就上操乳的人民, 我們相信對遺悲壯的一個態緒是菲律賓第一要深明,我不同意東對子生出中盈萊雅 德里七日雠,印選線有同樣表示,根囊會難定義,除非喀什 這於快將來遊的難度圍最高貿易團體,一九五九年是一千,趙正蘇聯於往中共降低了百分之年五。最初六個月鷇一九含說:「做攝聖糰 嗽,井設法鱵鹴全画界共同安全,對中國 放港口,將所有基偉。一個人都要竭盡 必獲得極大的效果的,那即是我們必須決,儘管東約補綴 俯,他也知道自由中 ㄖ梡教大日翁》一英 十一億五千萬美元, 九百六十三萬美元),中共海外贸易,智赐,一九六一年之支持與阿應。談文,經還物底,大力治縣,公理義及強版,要中共購 英國以行威争取降機 中國大陸敦德感動,而總統預哈斯山下來南亞公約組織失散的經濟的酒步,非常熱 九 副外夢梅為夫人案佈·夫人昨日之聲明,是來發問題解快了,個大超,還過這一項選 比特開:歿精還 四陧四十一億獗布,凡二千七百九十萬北幾乎代麥斯竹國中 六〇年同期被少一陣深於啟满人興人間的很注意共同挽救。(大陸億萬飢民,憑給钆之根物,直接或自己所有的力量,爲 可度將不遣返在果 否表示已改變政策, 則印巴之間的一切間舉宣贯,及對泉阿與給中共的戰異物效。一大約一千五百八 盧布(約三千零六十 共貿易之英商的「對 阿之宿補牙年人,寘 刘尚未官方解釋。 題,無法解決。蓓苾 國際局勢的解決方案 一九六〇年鹿,比一十五億一千萬美元。九萬美元C之數字, 沖栱俗易銘將一,拉公報稱:中共對西歐位作為基督徒,封 至在帶齒牙各區被 〔法新社印良媜 魯說:巴基斯坦的「。後者黨中國的下九五九年餓少五千二 根撈一九六〇年數 感到「驚奇」,此與 最近的公報中稱:此 扣押之印人已塑 轉那六日印度 」,是「不全 加盟政策

|百萬元

「之一九六一年上半年|中國大陸億萬人民陷 降低,是「不幸的 【午,及去年四月中一九六一年四月 【艾衆國際社

施出,約值三千二百|于飢饞濒于垂死急切 ,萬色恢復彼等之財 理尼赫魯今日在此間的」,還可能影响

此迢降低,與荚 共)涨貿易協定,頂中共蘇聯貿易費約時,極氣無可避菇者變, 產時止。梅媽夫人係說:他的國家,與 印度」。低際稱:印飫J印皮德理尼赫魯斯科及北平之意堪分 料一九六二年中八共之葉明,互相矛盾。 於昨日在澳南部科 巴基斯坦和平相處, 顯就和平,但遒不·今日稱:印度佔業的消息有關係。他貿易大約將降低聲明揚州,中共入超 輸出減少 音正托埋方,作上述但讀稱:这窳思並非 龍鞴钰它的「原則」揭果阿,連汙及熔岛 們獠得一九大〇年中百分之二十。該兩此亦字,雙方日安排以

| 三千六百九十萬。 鮮明。梅艷夫人過去說,印度將會「案性。他說:「我們對喀*爲「最後一窣」,共淼貿易鼗 黨國家在一九五九年五年期付灣。該公報

·非好現象一亞洲貿易 的腐以及 曾一座後示將流延在一它的「原則」。對什米爾政策堅決,並獲宫所有國家接納。字,低自比利時研究之雙濕貿易數曶,爲 稱:「此現矛盾之雄的主要部份,和對外 嘉草乃中共出品 保持較佳種人類歷史空前的 基阿俘獲之三-二百印浚國會 週年大會將保持鍳決」。這盤 尼赫魯在國大黨兩日 東方貿易的機關而來十八億四千九百叫十一合甜解釋。無牌數一攤圍加油。 五十名巯叢,外妾欲結束會亵演講,尼藤七十七屆國會黨過年年會閉幕時,作此整。該比利時滿關,又 萬偉布(二十億三千字(約二億五千八百

中共對照醤之證號。人类的 明。國防部長梅農,係從蘇聯的一個刋物四百三十弍萬元),萬牌布)乃過去阿易一九六二年,目前減少約百分之二十,財變宅用獲財難 酸公佈稱:至於 苗,有難之保持, 想像得到這渦僚的人 在會中券按其最初& 得來。

約比弪·多億五千之赤字,中共不斷以能說中共的最近農產而中共之法口則激少 推籤的痛苦情形,冰 一唯一之演說,表示保 据此項報告價: 箤七萬魔布,財傢片 出超之數價付一。 收糝報告,比以前更多。此報告稱:一不能再為忍耐。因此 證對喀什米爾問題,「由蘇沉往中共,中五百八十蔭美元》 八合國際阯運般榮醇,希望來年齡 九六一年貿易的一波,我們呼篮施外的中 將守聯合國之法諾大的是精學的 “公報表示對中共 國儈敦穴日錨,一碤好。古之其他耍斯 送汎酸爽示,中共國以及國際人士 (路透社巴斯 [未嶷牲的物資,總值一九六〇年捻往聯| 國貿易機關,爲:中共磁瀚之儷證對西歐與共索國家的。對于這幾億的中國 |喀拉嗤六日達九百六十五億新底布·貨物七億六千三百零 今日宜: 镞得貿易,在一九六二年出入口貿易,大約刹 飢民,除示

印否認集結大軍

在巴基斯坦邊境

八合案國際於印度新德里七日軍方人士本日否印 謝在巴基斯坦界集中,該人士稱,此一消息係不正確 及無根據者。」但解稱:若干部因「安全關係』於上月 劉往果正,現已逐漸調回原兌。同時,即國防部長梅影 * 如果和華,巴基斯坦必須放棄。

最近英國天黑奇裳, 大雪封鎖英國機場、 崦跑薀湏鎛 飛機無 起飛。圖爲夏惠蘭飛機公司新近完成,時速*百之三引擎 「對式」度航潑,在哈特菲爾機場等候天氣回暖, 試飛。英國歐洲航空公司已訂購種飛機二十四,値近 竺千萬英務。際中該「畫戟式」航機上恊爲將供英空軍楹 「推掉部使用之「褒C喷射,亦体於機場等侯試飛

不能

於矮小

日本女人大變

具有以下二十稞 機而自豪。 况的,就是不忠。 碧姬渡假

毅夫風氣甚盛

這棅他們就等於 自投羅網了:一 獨自去飲酒。[ (路透頂京法院所處激的來只一間

悶選者談話的兩悷的攝影師,是不開客,收費達六十 他們設法號門號 成。此 英 入,並開始的 新職送,年 又有麻煩 客人大打出手。在一萬籓。 ㄟ美嗬秕法國 髯察到來干渉之箭 經營肉店 獅芝維爾七日)

签:「供樂部 並無不守秧序之事 發生,並無酗酒。

在火影㬎居類巴 在線中失去他的楣 有傷風化 流媒妓,翻案中 在此稅小則要一所 。灌些義大利記

倫敦五日路 無女性,有

年,六三千蒡 摩爾灣六日、 剪,裁判官判樂時 週六日距離北南大

【萬英鎊 麇條當有復加,西芹海裕十大英里

六日盘今天日本 件中,有藏坐暴徒 艾店风酒吧。 那些髂做過虧心事 生於那些姘頭和嫂〕自己倒酒歌。 的艾米,都非常緻 們的丈夫之間的 ·四卽他知道 ,以棄悠假當頃, 洛德羅馬埌區前來 透秕敦 是舞台上表演之女 -盛地柱寬他們的妻 大部份的婚姻糾紛 日已不能再喝酒但

此地,顯然爲了, 之脫衣舞「匙俱人,亦無同性燃之 大利記者,攝影 子。因爲最近會酸 都鼎由於那些丈夫 仍要再喝。(五) 紀及攝影師難拶 會見巴煜。啟洲以樂部」東主布朗, 事發生。」 上多宗猴子怒撕丈 不忠而散。一家 把他的職業生活 而至,碧姬发人享 交,姚郊住在這個,今日被判處徒刑三 (黃聯社南非 央的案件。 雜誌並列燭十椁會 全國家庭生活袿 以閂門獎,記者菜 小城線。 有些尴刋雜誌 導致妻子瘕梅丈夫 。一六 非常花獎 在盛怒下,在門外 鍾士年薪 為了要找出這盤案的流:八一湖。八七ㄩ工作沒有 硭推門,滁與彼 件的原因,宣稱造·没有孩子。(二)定時。「在家 「是由於日本孀女蔞 順泌的 中不談論他的工作 ‘得更大解放的精票 。玼不变。〔九 時常作商 。 日本的遊女鑒於 。四家 無上的旅行。(* 日本躞個就會態度 啥有電氣化的便利 很小心他的安服 正在改爲,對推們 。五)沒有實一。八十一買東西 的丈六一陳繹求快,字樓工作的經驗。 只類裝飾而不是 樊習慣已不欲再鄉 八大前沒有發。(十二)住在一 忍下去。撼那些周发• 逖但却擁有一轍醫生褘突5 刋雜然說:事實上, 年紀很大才貓婚。 汽。八十三行家 ㄐ 瓴,排獏

化之「肉店」。 某離岸處,然有兇 八美聯 英國-判官:倘不付誌大藏一,大 偷敦七日,英國 研歇,將須再入獄無窮居然再出发 安館林立的龎際街 兩年。控向水,捕魚的摩托漁船露

•正預鼐給瑪烈 糰,布朗在俱樂部 敵,竟將「 公運丈夫,麥當頓 內一「獄箱」本」號擁穿一大洞 伯獄,一膜公會酸;以支付以前之罰.,至於不能縱用。 * 因行將參加;欲方,維持該不法:迫停運返本窖 館究際工作,雅任之俱樂部。布朗已。該尾巨鯊且對該 倫敦泰晤士報邑期 刋定經營談俱樂部,漁船引起不少麻煩 日刊的美術顧問。有罪。主控:他:滁搅船外 將 新聞界中人稱,曾於去年初,已擔得派颜全部鸯去

丁對付鹕們的丈夫 商店東西的 十四)家中沒有浴 ] 一鏤串所犯的罪 镇向。一九妣不 財。(十五)對小,芝維爾六日骹) :公主良人』自我,同繞控罪而时歎二...當降水手們用 巴迪那些男子「心 准她丈夫瀜警萃用 說或爾影不感興趣,唔過已緒在儷阿 三星期的加勒本海·千五百英等。主控端力政之,打算把、 獅」。那些姿子行 錢的。〔十》不 ·八十六)在家中不爾卑斯山溜愛勝地 ·渡假歸來後,朗可 又稱:該俱樂部路 它超走,殊知它一 兄的大部份理由是 髙歡閿。如果你 帶電視上的愛恊故,粗貨的小屋被一、摸到全國報鎮公會 經常表演說外 個轉身,即在水下 :她們並非合法緒 的李于符合以上的 喀片。八十七名——躭湯的蘼 一針讓他考惠的信.,午夜缕並上演情 把船撞穿一大滴, 北門有汽車底 十證情况,應小 了薪金之外還有一 大利隊記者及搽·請他正式加節目,以特別 亦裕聞也。 離群外的收入。 銛撥作包之後

打著 有二十種 十六口與他的太太,今天大香蘭,原處,巨鯊洞穿漁船

分房睡。(十九) 來復秩序。人,胃納會費 "

應該提防 優優裸體女人。 法國影擞的一堆材 十二先会。此項支 掠去全部漁穫

如果做丈夫的(二十)爲他的相;小甜」拒絕向這典 付,對於前訴出!

STYROPOR

浪費的時代已過!

再無需花大量寶貴時

間與金錢包装貨品及

支付昂貴航運費>

用

不

STYROPOR 73 DANA FR

·POLYSTYRENE(聚苯乙烯 · 造之一種可伸張的

能壓成任何模型包装

用 STYROPOR包装再無 需用紙盒及木屑、

STYROPOR 極為輕盈

貨品如戴手套

盡量減低運費~

内

玻璃

PAUL Y.

702

吉Â撲滅發癢之米

瑞芬氏

萬毒無畏寳

痔瘡聖藥

男女可用

隔日一次服藥三分。服藥 少。痊癒快、永不復發。

若之演的有五千業和號況,無數結,

不能構滅細菌之病因也·新费电之尼克好到友人

∵門抗疏精菌、一僅期內保證令懟应潔明凈*

·西堂裁,當將資埠如數章退,即今日部向藥房務。 究舒数。用以扶段驰鸦之真正原因可

總經理惠民薳行

治療痔瘡 台灣彰化縣政府

六大西。一姊模庞大师,可是 國四十年三月九 三六年11月十九

模潘燦濔君。惠釋至計室布瓦特, 痛如刀割+服無患痔瘡斯年,無

德國·巴地斯顏料廠 總代理:捷成洋行

一切有關包裝問題請詢

香港寶利豐發膠廠

中建大厦一四○六·

電話三一九七五,

其成

-