1962-01-05 — Page 20

國民塞中

公

世

日五月一年二六九一麽公年二十五國民塞

勞資

劌晚收爐問題, 照有關方面看來 3 似乎夜長夢

雙方

•原因韪勞資鸛 力各有其

?

今再

勞方雖是可能高 就活性的辦法,

——在堤麼二十

談判

所以,本港建業工发的工作安全體薏,巴經要面臨改善之境了。中國古酶的 五

髙棚方法是否對此有影响坭!破得研究,同時亦應設法改善。八煞

*日至正月初三 的八天內由資 方商號 四天 收據作業才適合 的,在那四天休業,這就來得比較簡單 ;可是,資方除了避活性规整收閲休業之 外,或許會有全不休息,照常營業;又或 許就算休息,但不多既天的,那末問題

【福的,特別有家的 等骟年宵花市將在新年「恭喜發財」 ,少不張要依機葫蘆 的膝侯,「之餘,究 -多多少少些 捽垃圾」至於年糕果做到「生財有道」, 年貨,鼐年、年、餅之屬,不消,份 節襜念才能「甩身 [年滾飛】些很少,貨色也最

寒風颯颯氣溫低降

【具技術的行業,但是 吳苡業工发抵觸頌談了。 |中,才剣經營灬炭

·經濟的一種,能够有 談起工发過年, 多少給兒女們高興一 豐富的地方,與遠下子便算。 不及富人;但所循

建築工友影响大

勞資雙方爲此事,已定於今日下午1

到了團年年的 例的,和消遺的吃喝,工友們是否會 花撼,並不一定比 鵝鴨呢?你所知

[需要一位技術人材的 所謂泼衍人帖,就是

手

示,他們新年,爲工发們對吃的方面 【些 上群大美服的,比較肯花鋼的緣故

算細打精友工

備準有多年過

四

华夜

係,本身的誰亦 受影响。

日前在本片 天氣嚴寒中

工作的工发,以建築 口工发爲最多,他們在

P根本市區的工作時,

炭店工友忙 《灵,很

休每女工

期假薪無 三天息週工廠業

屬

多

"

(15

工黨團員法案規 定,產業工人劳

南回事了。

澱,與維持原冇工京总而不休息之日數, 的丝哭假期,愼然是以原有工友休息縮, 付出各職工之工 既然械工是一一打資,使勞方維持工 发邊跑四天假期滿 「我國,與榮方必爾維 [签,可以「還原」。 四天假期之則不

概括教說,補工 同,那末,工友

[以應休息而不休 下地願接收補工休 启之營業,資方基化一 困難,但假如工发著 妳的,很難認了工會 的不在乎繡工的, 的旅诀。如桀然工作

(三)在工業僱員漒漒過; 女工及青年工人除了原 有的你假外,可享每 年六天有薪假期,因此 巧例外者。

人手的不足,但想種 找替工的辦法,

WAH KIU YAT PO

店,除了買藚手外也時,再变在廣州酒家舉行談判。正因爲勞,錢少,若于工发,经伞是有的,结因

【方堅決地要維持機脆收四天假原則 「雖然在上选八天區,任由資方選擇那天 在新界開山工作最辛苦

「都可以但如果某一概不休息,或休息不 「篩手J的工作 盤鸥天又怎辦?那眞是傷透儕筋的事。 謝日來天寒冷【发渙受影响,如果工友都認為:在無

飛將買進店的飛細心 ,本港工发在戶外工 來仍繼續保持體懷的天下,愛紧要多

在上一次談判中工之數,不足百份 作者,均受苦非常,天氣,財這些行業的注意身體,如口罩 鋼, 好

,費才會經營這周區之一百八相於原有 休息的話,當然要補 百份之五,六十時, 工的;不過,遺孤是 更不能滿足工次的變 此,一包炭要多 【次的篩遢,第一次症一般的嗓銜,而不能求,堂然,以些微的 介勞方要求啊!工工資,放在工 出爲炭,第二次 【空的二衆,第三次雒露,勞方在工發的立身上,更悬行不涵的 【上,有以維持 基於上述情形, 料,生說,工作事工发在上就八天期內 收姆閽恩頦湫對遹矫 已經遭遇到很火的困

儘管譪鮀會黉鬻 羸啷天時,人們之以出一段落,攔車,獲得四天休息,少斑,蹶有下列兩個離 難;但是, 其寒冷 的程疪仍未及在市際 纈用煤氣、電、打邊爐取燈,安的艄 发爺,一批发迢牿可算合率,才可以刺工法可以解决:〔) 外工作的建築工岌所 火水爐等蓢倻酒及快 幽夏暢旺,因此,儅出頭安約四十斤,发交代,如在活性 鸢方願意在該八天內 受的困難與底哈比較 捷的用具,但與炭 日本花被,流入以二縠 五斤,三发 收爐之外,艾再加上,必須國際任何四天 【在現泚會誔潍焍奥市 案,蒲的工友的直十斤,其他便是炭經 有酒锬不休息的活性 休業;二資方任 米粉與生炭,果,既然為了適應時代何商號,如在該片 根據一位在繸界接結下不解,尤其,忙捂不實際交4 麽发过一行韆宥乎細心揀選,就可以繼癿,不得不署予變天內全不休息,或休 建築徙置大厦的工友是蘧日來將來欲 表示:目前在新界區,飲一杯酒」的 來幷不一佧 漒的,如j頭,補工麼是一餸 不足四天時, 城進行的建設工程 多,不單只在新 此,卽在離島亦如 ,如建设水踮融工程 ,正是紛紛進行中, 此在郊區工作的, 樂工,霞在更多於 在市區內懃景的建築

不單只工作進行困難工友儂與受影响,這工作,及多吃藍潤食,從中挑選大枝的死 答覆勞方,說妈妈不工友工資—橫線 品,以調劑身體所受一點,調粉碎 因此,一般建築上的。

在郊區工作的建

樂工友,在這種 壞冷的天氣下,整天

! 强工发,由於在戶外

工作的結果,常常留 被呼與面部的皮的被 裂,呼吸器官受聲

若糯界工作的逃

日 一塩盤工作,受西北風

彤膩,常常考

一併入,

其影响於健呵!

,大部分都要黹地 盤,所以有很大部分 的建築工发,主要是 泥工,坭的可憐 ,及關山楼的可, 都受到更大的影响。

n

,但別要問及它的價」, 【十多什塊錢買來] 值和縫設的地方,因只大鴻,事

各業

一天

华可享有六天有 炘年及年初二、 潸明節、端午節 、中秋節,及多 霑。如某一行業 在習慣上所慣紺 者,則所定假期 可改日舉行。

(二)女工及青年工人根據工廠 磔工業經營則例規定,每週可休息一 天,很女工休息停號,工中很少 有俓給予女工以一天有薪假期,至 於某一些負担太重的女工,在愉值你 总那一天,取料家工作,論件計值 艾商例外 5

众

「阿光

勞工視察組一季內

觀察工廠一萬餘次

對工人工作情形非常注意

本港勞工常同對於工友的機况非常關懷,可以從本國勞工 際視察組之視察及動開次看見,在去年曾經一季內創]萬六千 北十次,勞工盐長在季內亦會自視察十一間工廠,

資

鼐局導法

勞工處所介紹的方法,計劃,號召 如勞瓷不重視,不合作,不遵行, 則工作安全運動難有大進展。

一般人 安全况仍無大的 因爲一般工廠資方基險之中。 所謂的 改褲。如果檢對起來 决定工廚行政,决定

|許合作出強推行;

急蚜殘,幾年來實在沒有什「工廠設備的擦或人物爲:他們對本身的安 年了。黎大進展;不過,由,如果工廠的資方對全是食類的,而且是 本榖工 於工人數目已經增加 於工人工作安全的眏 極力求改泡的;但是 发在這,工廠數已槁緻加 |缺乏鬱號的話,期,改潍工作安全間, ,故此勞工作數字對於工人工作安全,必須獲得勞資的歡宴會,屆時惴 【日盆 近年關之際,

音樂名家 空嵬怅况怎糨呢?一雖然仍維持歷年的數兩之大,是難以想像 合作,而若干暨方對 綺明女工发

「此就不够我懂,只是 般人深爲關懷。而本 日,已經算是有敬」的。本港勞工當局會

一切計劃與方法|| 九 十歲中 行總工

【海工友在此年闢之際 他的了、經一再對本港工廠的 但宋不違法例,遂使有關各就闢首長,及

,本身質在水深頤 - 紅者特別爲此:1工作安全櫚况加以檢工作安全未能維持最 遣其他工友的情形。問題訪問一位正無领 查同時設法使之改善高水準。 在日前來說,一袖,他表示:工人;但是,勞工處的 一般工友家庭已經開始 工作安全問題,長 糲努力,爲未能獲 爲翪一個過仨・面 幃 的強者,可以說 得勞雙方的澈底合作 ,常常是誦於白費, 或者因此而使事倩能

勞工處主任訪問

鋸木職工會

「雕,在勞工方 面,將於本身工作 全亦頗有不加堂: 但是,此亦慣爲部分 少數工人之權衫 一般工廠工人對於本 身的工作安全号不漠 |,而且感到其爾 正如一般工人所 表示:工作安全直接 關係本身的生命,及 安全問題,如果未能 對本身的安全獲得保

農曆年關漸近

本港有關方面掴 有

海河工會創辦 買

健康雞

溫根逝世明日出殯 海河輪船了人工會創辦娄瓦温根 至多,總會奉准成立後,第一、二厨 按爲財務主任,從事勞工運動不遺 餘力,溫氏不幸於本月四日病和 醫院,談會 入試,不勝哀號,該 會將拙定黄祖、啓文、葉甯、關自

,在該合創辦期間,出錢出力, 家庭教師

治黨委員會,並定今八五日正午十 在萬國殯儀館舉行公祭,明*

中學畢業曾任家庭.

|生神習珤僑報518 箝

日上午十一時出殯,全毀對熱微寫字樓

,該會經通告各會員知照。

元且剛過,機 曆年關動 暑臨 在目前資位工友關

中區寫字樓

|地址及列條件

|億五三八

切時,漠張於「無激絲網製版

工人就業

他鹞」的問題。

握記簿日來訪簡

篪用易學

情况穩定

各業工友所得的意

今年各像工友人群預料無云觅励,工发就業將不致有量大影响。

「「食腐」將不談對工发生活添何威脅。

他們進一步分析:根據若干行還慣例,本满不少工发的就業

,常於農曆年關時受所謂「藝」的習假所影响,但此

實例 夕爲工所採行,丽在一般舊式店我則相當流行至於今年

徵求車房 市

有門雄露合

各業工友將不致在憼曆年闢爾大人事變更的原因,約有如下幾 南僑四十七號機, 础:一、各榮店æ近年來開設日多行內工友不激分配,低級工

各中小學 邵新

73 A

洋樓招租麤

舖位出租

會爲不化算,

•譬如有一家酒機共 治工友一百人,平均 每人替工的工費十 完的話,就要付出 千元一天,照我輝為 由此可以看見勞工處對於本浩工人的工作情形磁倖注就,對 來,豈不是有四千,於工人在工作中工作情形是否福」?工作時間是否過長?及女工 元的營業額(三分利 與工作是否遠時,不合規例?均爲本浩當局所 鯤。 【韓計才能够忖道 在去年內本港勞工當局所控訴的業中,包括各類不同性質 香港勞工處主任:在門前迎跞,入後 一替工費,其基營 的,其中多者仍推遠犯女工與長工管條例者,其餘篇灣 比案,昨(四)日下,向搭瑤人員回詢該 超額還不到辯數日, 防情况及常生愽况未能令人滿底等理由,

午五時三十分偕同會會務揆况,张無響 或許有營業額,而

三、腐有店號能會乘此歷年關,個爁人事,而於既有工友 所以,本港工作亦盡情况之改進, 勞工處實在已不遺餘力 主任阮棠,前赴九 一切有關問况辙,作部份揀擇,但由於店號衆多,工发正是「東家不合打西 覦訪問俺浩機車鋸太,直至六時許始學 亞,因之紙龍形成大事上的一時流動,對工忒枕藥並無影响。 有關方面透露:在不久的將來,太港勞工當局的檢查與巡 職工會,由該會理事 八爲勞工處主 退一步說,如果超將更增加。

,尤其嫩工棃批安部份工发而感到缺乏,一般度體亦不得己不教 CF算法 廠房租賃新

二、有懿行樂,友必須具有萨年經驗,才能食担工作,由 「於工发不多,加不少店僱主多食究室之情,即使業務平 烨不願輕易更到工发

符合可

懷房禩龍

院

及閱讀

用愛尺家

G

蜜知配控

宅

民有適伟驗

七交分

綜合研饮

樓

號時於使

機莊日燒

·教午阪弍大

道五有個房

單邊四房二廳二浴

知

70572

魚愛飴糖

售各一間

街地區浩宸 67285

旺舖廉售

旺舖招頂

新31角二

•塀33弼萬活

地海街巴士

燦 農曆年 潮接近

王人在界

建築工人意外傷亡多

工作方法待改善

從高處墮下爲工人傷亡最大原因 有關各方研究如何保障工作安全

本港工人的工作安全,可以從一般工作業外傷之報告中看見,本港月前 船一季的工人因公就外死亡的數,仍速平均二十人以上,一個數目眞是不 少的一個数目了。《還是包括全港各行業工人而言〕

但是, 將本酒人工作安全情况分析起來,工萦經些声的工人工作安全 情形已算日有改進,目前在廿五萬工人,及日的工廠歎月中,季因工作 體外受傷者,不過是整流,而且大部分鹕形不算嚴重。 而工学經帶內因工作意外死亡的工人,目前亦已低過人,其減低數字之 +顯見工望經營之安全情形己大有改。 不過在全港各行業工人的工作安全形來說,死亡人與二十天以上,顯然

根據本站有關當局表示:在就些死亡的工人中,其錢大之死因爲高處號下, 通常佔死亡原因之中的三分之一以上,而交通外造成死亡,也佔一個很大的

「宮處跌下」組一個工作意外的死亡原因,已經很長久以來成爲本潘工人在 外中的主要死亡橫因了。

分析起來,逾一個工作彩外的原因,是建築業的工人佔絕對大多數,所以很 顯然遊本再建築行業的工作安全梢况系待改進。

靈椟改進的方法花本港目前的張來說,建築行懟最危險之點一般在戶外 作整個建築的裝飾工作時,站在那竹葉上工作,極易跌下,

另一方面,那些在關山地盤中工作的工发,他們常常因爲山泥而跌下灤 ,以致丧生。

題問爐玫晚歲褸酒

DIEVALEN'S WORLI

·號五八七一鳓.

【 行楬沺,就與方期的風則相遠,除非,否則,現形 日前答覆勞方無意 勞方更能够打破傳來看,仍是夜長夢多 |奪工友們院四天的四天收爐假期。八 兒女成行家庭資拫奇重

胃病的原因及治療

低薪工友過年難

鲜營醫工

茶鐵药

*疾病與便秘有相當 在早起身活面後,面部與底發熱了 係,好能爆哭大個一次,是面部血現象,中醫所處奔升的被 可陲 的原因很多,必須候,實際上飛身體產的原因,無於眼 根本上解决,若是一味服超值 睛的訴說,似沙眼液好到科醫生 的慣濺,不只成盤慣,非服 好囧一下,但不難發現它的眞正的原因 辯便無法通側,電影响强胃吸 ·此

易公 我營安能力,使勝p 妾 康樂 。鯽之通便的䶮物太大,若是 楊小姐:

習俗難移不惜舉債應付 農園呜呂告|爲,工友們的辦,,在年節,是繄

滋巔強來個如下:「小葉長有問題? [县不管它的周挖篩選, 婺天也黑口黑,十接近,過年的杌須在 貉大多酸是購自利源見的礙,今年相信也久服都非所宜,還是毙查病因,作潵底的 不過, 治療。很多軟體虚弱,然分不足的人,也 先生解答於工人版內含感,面向 ,這就會合店报失一點發與非洲陽土人 市面上骓然還不見得 锷和汝洲街的新不例外吧 ,,買寳手與體無異,他們的月薪只什麼,可瘡,一般市 檔,又或許聯半故 正因爲好些工友們「大都悤便秘症,越吃瀉藥,身噩越冠,大一時感疲倦,各會眼前你黑作閦作響,全身 炭部傅這兩個人的月得百元以下,也有到民的心坎中,總是關衣店的;而小孩子們日還日食餐餐淸],但越無法通排出,必須內服關補氣血的樾 冷汗。溋是什麼病症?有危險否?」 面色青白,蹲感疲,忽然眼前黑 齊爲全居恩尚的,除六十元的,他們彤 識,有一艘打算,所導的衣服,更可能邏無餘餞,又有物,反體自然過低,所以便秘雖然是一樣 店中供游宿外,可從上午七時起至晚上工友們自然也不例外 把父母們穿閂的拿來 躜辦費應付過年的簡闔養頂的症狀,但基治療時,必須依照 等俐,是身體虛弱,氣血兩虧後所祟的劉 輕变內症象。作悶作囉,全身冷汗,乃胃 安手月薪有二百餘元五九時才休息,整天雖然在滾極的話,「翻譯:#子呢?富入 用度處?一般來說。 病因加以鍪洽,方能幫功收效。 流血太多是神當危險,影响健康甚、貧血 必須及早好好關經氣血,加以谳 ,而嫡手也有一万五黝黝黑漆的災而工作 有餞過年,無餞渦日 俏常常上來許的鬼除了少能够秘漭些 。」話如此,所謂,但工友們可能祗少,來應付年關支第,譜如頭暈眩,四肢無力,身體虑妮 底治•否則拖延不治,可能會脫昏 十元的薪金。 其次, 張證費的工人,通 據非正式癍計,“年晚獺推,人有我穿最便宜的大陸質,外,絕大多監躉四處 心跳心慌,貓經該務,伊睬虚度等症,均 等發生。 此當以補血爲主,邀腴,俾能 常一茗安翎也有三兩本港專經營安的商店 有」,無論怎樣惱G 甚至黠一雙側悅; 讃颖,像標開會, 能因此形成。所以無論對腸出血以及鼻概 個送貨工人的,他們不下四、五千米。而,也不能免俗的,這至於首飾方而,女工齒,取之於高利貸,雜症,必須迅速加以抑止,再加以燕底治 吸收營蒍,打酵了过,如氣血兩柄丸,艾 发职工发的农鏟不是向網友挪俊等等,欧 濺,後須小心過韓,則此證方能恢復 灭,氣功治療等,均能收效。此號 的工作除了不論宋近 專經營批發的店 】般的其實。

曌易公灬) 選貨烚經客外,鸵天 有四家,不由內地 唯其如录,對商 沒有,不過她們所戴然,這是無可奈何的鱭康。

蓬頭垢險,因此他們 商濺的。

也在店中入鸯,搬裝運來的什炭、大極為盤舊撥年開,歡录裡上商,為大多數是「謀,也是工友們熱了,他們已經撥出一。有一部分未雨橫額 而這些供會制 等工作,在烏海黑點、小松炭、星嘉坡岩人們有當人們的安排光頭資」,有奘貨是苦了一年,總要有部分的金織,爲其妻的工友,已經開始了,對於本港一般工友 的店薨,炭層飛揚,來的大坑說,補是先,窮猎大有將擋大的 金缎作,當然没有一些杂用的結果,所以异女海選太,下,他們的原斯是滅少說,協助正大 打算,環境各異,而名貴的鑽石龔作成眞,不少工友,爲過 過他們的花費亦非农 臨時受實的好,讓懷, 年就大頭痛,避球大:因爲料術開會在是一個好辦法• 奥的斯】。而在勞工珠飾物了。 說到辦年貨的食 痛不詆基疑息之E 圈子,以「痛風 ,

新政,乃由工友家庭 鄭嘉利射燃根供食道 以渡過此渡捷之難關 網紅米受資識, 發快活」您作風的色,也是從經濟能力而是有相當冗長的钟 外們的商店,而營造 目前,很多工作爲應急測歲之用,生,但是,道一樣建 做宿點,宮人們要商的,門除了現在這難自己渺手,故此疾過年的,例如腦味 記者連日以來,買一枚「發財花」, 已浯湯在打算過年用,发在不食支出,會等等,便是工发為過年,最急者部篇經 總而言之,工岁 未能發揮其效力。 银勞工界閒談出來對 让果棠的話 , 花度之外,過了年還要

至於年貨煦梨購 年的倚靠之盟了。 「濟問題。「敏) 過年的備時,綜合一千幾百元遠無吝嗇 用種種方決

蚵大有其人。

超米,佔絕大多數對,以工友來說,就是移用的歇項,因恩,工作安全仍待改善

曆年,都相當震 張最平的稍作點綴, 他們在這秕環境下,

理報

賬稅

華僑日報工人在界小廣告

本報爲奶强對業者獲溯,在本「工人世永」版神科工发之小告攝, 真 CHREZN (ŒE] · [RHJ • T@x]•TES]N[HERE] FRO¬ 以不超過一個愆 大宇四個細字四十個爲,以與對讀者服務之舞, 天僅收弍元。蝕迎來稿刊登了

行種人材有舖保 學校內冰租典 W膂142 號全楼面 敦道 打

租五百餘

2租大

道正行除安溪

【廠樓租讓

英文教師

|聘請理財

發道 號五大

青山道舖

医華僑報! 二〇筷

|高尺可加盟仔

洋樓出租

|花園洋樓蠣

|道九號新建

元知嵝) 幃二

清翮梗房 旺角尾逍巴士站商

精近合租聘

·新舖平售

請練習生

習生式名發生式名出

五中操行

每段

大字四個」服務

上期

小字四十 大 每天貳元 湖 賜洽處·

繳費

聘請

聘請教 號

[港荷李活道一〇六至一來〇號 佐 染個號

童裝女工子

裙數名長年有做

好手日十餘北角|文灣仔魔里六第 七姊佧道207 號二樓

好請人麻煩 夜綷招租

花園洋樓 【舊樓出售

吉祥大樓生爭南間

於辦公

「單兩大三大方街四號1 過褡缸免費停車場識,千幾尺地

聘女教師

四

經驗跑街 }用:本港勞工當局會 治八年五金塑 經一再推行的工作安 全委員會,像在是一紵正臺僑報537 第 個最虢國而功究的計 劉,去改造工作安造

家塊號二路

二操作目

舖位招租

工廠會舖

適合各行生意有麗都 批仔大消传55

牙忠福音

【些社團的無息佔 |實在亦可加以著

千餘凡些物籍 喉病香

瑞生雅金行街|中]

中英文

52女德牙德

盛歐英換

吉舖招租

□ 升中佳音料 選對了 招

透至要是若干人 香港郵一〇七〇招升中

爲衆煩,面對此

勞須當指方

|前却很大了。..

英文花

五行口

作安棄况,必須帶

七十樓

供中公

提記

最近,本淼勞工是一般工廠的資方,帶,則無疑常處於危

【歡聯慶會日九

會工行忘九

修鐵 小孩!箱計告工学

新樓出租

照燒

治風沿消技

洋

假 九 畫師求職 四樓招租

喜大茶

台柱拍濃湯

|舖位招租

四及}

專補英文

電話梗房 烤

上了三五 144446 | 樓下出 25 號國 酒店後 一號或阻26027 洽

442 再浛補滾

+ER#21201765|

午五

K773885

夜校招租

八灣有碼

大五光舜

內於旺舖租售

搭泬臙寶商尙藏在七〇七二號地下 大分租800570梁洽及自由舾敬南路道中 應均合體一四九四 工廠招租

閣樓招租

旺舖出租

油麻地東道 2 舖位租售

冰室樓什

租

海白循境林熊

成露八地 洋特

中房賣花 净

分八九閞 千日

庇利金街8

有五樓

每3分機5953 搭地

調教未换R

伙四面岸邊世高三

您的健康

|聘女櫃面

教務主任 2

電器

聘請教員

小六升中入鍋

招請後生

而復生一名以年

唐樓招租

單廉租

寓工廠用讀:

|光猛騎樓

工廠招租

話八〇八六

洋樓租

出讓

八有寒 ED

九二

英

附室

【端及次學 家

偽养二生

縣府

五律有名

九肉發週

片左面」寄欲貼文

維待作面

帮面複名

二颗竿熟T

綠豆花師

玖腰際絲聘冰

注腐皮腐學聘

一屉月聘英小

胡英查某理

賴壓薪錄文學

聘女司機

大五八號 千尺

一

辦公時技幫后24574

報設有5

【利潤少於百份之三十了。 時,「白嫩」還不了

寬大洋樓 5 灣仔舖租

建築工发在高處工作;多

長潘炳坤理事長 任此案訪開僑汁機車 若干工发早會在意討論,希罦此尷鬋習整館廣餘,可惜習俗相沿

華僑文化

我們

也染有將因素,近

「七三七九》。辦公時

太平

問:早十時至下午

清代醫學之概觀八五九

SAKIRA DELLA PRO, = L—— ARE 1

|和作品。從好方面調

一個不久的將來,攝影時,就內陳列中國

右交米。ㄨㄟ用, ,一到濟附于之熱,一起

國戲 鳳凰女

全部

黃鶴聲

印刷廠出讓 數理教師

气

3620万台恩汁

分類廣告 每天一元

費用 收效大

收寄將有收行六字價此,職房欄爲

日件欲設且盛天細且在物紹一

各界利價 分門別 棠,物件出讓,訪買物件,訪 優求拌侶。代郵通訊,訪查親友 楊刊登廣告一段,見效非常迅速 較平常廣告爲廉,每段大字而 四十個,一天弍元,二天四元 ,但須上期繳費,查此種廣告 行於西歐各國,以其利便而價

,且收效宏大,實有百發百

以備刊登廣告者

石住址宣報者,可聲明將答 僑日報某號信箱;然後憑着

Page 20Page 21

八月十二號在中書 十萬山人孫星閣 山窗 晏園 神仙不死於說情。缐坐蓮花照眼。 發氣亡形靈似性;除陽會合物相。 *融地髙芬芳發;秋殺物浅水珞。 ∫部易否米,山宮雅怡名。 寒雨山水圖

嘿額達不到證數目, 防况及衛生情况未能合人等理由。

; ;雌在高織運會乘此農曆年關,觀點人事,而於原有工友 【許髙營運額,而一 所以,本港工作亦盡情况之改逝, 勞工禇實在巴不遺餘力 主任阮偉棠,前赴九 一切有關問題情况薏中,作部份揀擇,但由於店號衆多,工友正是「家不打西 利潤少於百僚之三十了。

龍訪問愛港機車鋸木[洽,直至六時許於華,因之紙商形成人事上的一降流到,對工友就業並無影响。 僻,「岁做」溫不了 •有閎方露;在不久的將來,本港勞工當局的檢與巡 職工會,由該會理事

在農曆年關則動工友的所謂「無已慣例 退一步說,如果 覦將更增加。

微巍新娘名最奇。潘團體勝泰半張。 爐程先抵大獎;贈品班當一般。 沿路咋猲馬跡;滿林香氣放梅枝。 多君捲俏賸配送,少長同樂可知! 紐約梅思聰先生以空郵寄 「傲雪詩集」賦謝 〔人〕 集名傲對於堪骖。空與親。 珠玉吟成俊逸,簡籍翻開出灣粉。 鬱 秋水:明月前身嬴斯人。 從屁芳名揚海宇,帶儍千! 奉和三藩市梅酒詞丈漫成 原玉

(X) 善說中唐李杜詩。俄中頏愨景常。 小按處黏藝唱+大陸望發檄貤! 太息荪生裢水火;追思赤地喜獎獎。 大同世界行將見,名嘅綱索好 ! (RIDD) 苡君雅性最汪祥。G愛風與鄉。 祖國閲憟肝胆照;壇愆業。 你省禹甸風號會;忍見羅盤堅章。 此日將商傳萬里,往還好啦鯤煩凸

「七三七九)。辦公時 間:早十時至下午 「信不久的將來,攝影時,就門列中 的嫩勢會如大雨初雕古今名人,多 地向復幚日向自然樂 精品。日坻換, 的欣欣向榮,使人們 【決目錄,牴迎參 的生活

不收門券,主辦人方 安定日子 仁山氏,本發揚我國 們用粉式 啓藝術,提倡笑育 恰椅的一爲旨,轉擗此班以爲 直定下來 服務。 。凡有關書畫古 「黨碑帖之買到,

·繪寫,等事。

守珍書畫社 歡迎參觀 一經委託,服務快捷

守戔峦盤服務社

介風詞長招飲 詩) 贵卽席步賦是 陳珍

*窠嶺頂實似錦,梅花時節我回來。 風光日對女層;理蓪靜性 假巓一堂聯句好;無愁經絡相罷。 主人意雅香醋,今夕何妨斗作杯,

杏園吟草序

尷湘文 飛於誇學無所知;曹雨吟哦,亦只 如我歌錮,自嗎天籃而已。同鄉黃 君謝 愛:其杏園吟草崑示,夏然成筷,其詩 脚可謂業哉!夫詩以道姓個,無取夫雕 【絪月,您求工。杏謀作,大觸動抽 慣,選時遺,與夫親朋酬酢,墨甲花過 ,以自寫共性情者,抑隙白沙有:「機 於此,索嘗一得其門戶,闖入,輒 聽,不敢做一舘,揭其融於工與批 【?罔然莫知也」。白沙所云,先得我心。 |我固不知其工補,而杏園之吟, 適其適 ,有舞與風詠之識,亦豈志在工拙者??

醫

第

盤,所以有很大部分 的建築工发,主是 诺工,還泥車的

日五月一年二六九一聯公年一十五國民菜中