1962-01-04 — Page 20

日四月二年三六九一磨公年一十五國民中

中

畜

爲工友服務分勞

工人士界

棉紡工業發展已不如前

工人有幸有不幸

訂單多開工較多訂單少開工較少 日本受嚴重影响香港正謀改善中

本港訪舘工人在最近半年來,有一個著的現,就是開工時間,在灬緻 來說,巴較前時爲少。根據本港棉紡工人表示:此無疑乃因本港棉紡工業的業務 巴不如前之故。

棉總工會主席彭麗诲對記者表示:這一種棉防熱不發的現象,乃是宾東 的嚴重問題,日本現在傅「工廠已經依照比例地關閉茁干稔的織機,但葉務不能 的危機可以讓過。

他指出:本港現在有若干工廠已經減少開動浴中綻,但是本滋的情形并非 如日本一款,依照互相協的一致協定,互相溉守將若干比例的織機及發綻開 ,僅露各工廠自己斟酌自己博彩·而對本身業務已不支持使用的機器傳黑而 因此之故,太鹊一般熱紙工廠的工人,其朗工百于多少,還各有不錢,有 些因爲其所服務的工竅所獅之訂單較多可以使工人獲較多的開工機會,如果 打造較少者,則開工機戰落了。

所以日本目前智行方法, 無問鼎鬱熱合理,與戰當良好的。 照目前的憎形來說,此滎彩苦仍繼橫,則本港棉紡工煞然所受影响谔大 ,而工入之影响更寬接,同時嚴重。

棉系產業工會主席表示:本港有前棉紡工人逾五萬以上,而依棉 耕工業爲生的工業爲數亦很巨,這些有關工業的工人亦達三萬左右,此包括交通 及其他方面之工人。如果連體些工人的家瓶計算,則無數逾五十萬以上,故此 關係之大,實鄀無可比擬。

他說:本潤當局及工業界已迅會加以注視,被善此况。同時他亦認 木油當局必可盡力改善此况,維持本衪的安定。因此,他認爲前 長榮 B5, (B)

酒樓歲晚收爐問題

WORKMEN'S WORLD

·號四八七一第

【本港舊式學徒制度 近已不爲時尙 新工人向工專學習技術

|格非常强健的

保皮方面 用料不大的。

一宮組織的機能亦是 「很健全的,而且對於 一寒冷的抵抗力事 「才能在短時期內洽 其次是進行皮库 外用藥,在紅斑。

逐漸養成皮用冷

的適颺能力。母冷水湖,如市售的陳香 一好的力法。料, 具有保一創面和促使 上皮生長的軟硬皮髑 手浸在冷水中工作的一批路 【職業工人,邁歇可不,因爲請對

在今天,有遠大長光的工嫩,對訓練工 人多已踩取新制度,例某一些鐵緻招书藝 徒鸯養成工,就是其真正正的投以工業技術, 徒制度頗多不同,過兩年訓練的徒,如成遺 以按術員錄用,若再經努力奮鬥,吸收多一些 ,將來當有光明的前途。卽就尚成工來說,訓課時間雖則 僅僅三月,但在創業期滿後,廠方將觀其成舘如何而用

工作之前,最好料用 一代 臬能成爲正式工,工資約由*加至十元。而在就獎期間, 工人本身仍有繼續研習技術,力求上進的機會。

「實任上,必須針對求 出柢收據與活性收 鐵工人福利,維持有 爐利之片觑,井|| 與舊日 四天收爐期則 酾顧全工发生活及爾格, ,而收盤日期限制之利之體,最後 放寬,在適應本案如下: 榮進度爲液上,有 | 英由,不過必須由 六人出席明日座談會 對方負起全資離特工,計爲、树、 一次收篮假期四天之桃 桓、區、蕹菜、 益,不能稍有風側郭竪;原有代表深 由該此活性之變 、甘九、陳啓、 來假定在床上,有黃酒,艾格共十一 無漏洞及全工友不滿 人。

令弟今年十六歲,已具入廠學習工藝的資格,如對 工業有興謝,你㚲在兄長立場,而且又是技工身份,是舘于 以協助的。來函抬出;令弟有兩條出路,一條是伦萨式拜師 學襲暖苦三年。希望藉師傅提案,使藝有成功的一天; 另一是有人介紹佛入廠從新制接受技藝黼税,受訓月 六月便可以成索一個正式工人。令弟對此無所適從,希望有 人指示,正確途徑,我以爲,令弟既具有初中一程,如 成爲一個技術工人。不然,現在就他日間入工作,晚 上利用工餘進工其夜學攻讀,有習一樣機會硭一按將來 不難對身於技工之列。八阿)

「花士令把手都擋不良和血

【生了凍險•

‘此外,

,使遵在水中時,可可酌情內服維生素、 以强得保護,其次是一鐵劑、砷劑

一堂之高,目前尚未經 (二工发所殘 迷,被假定在實施爲得之四天收爐,在整有機會,這讓他進工業學校再求深造,這糠在數年, 港九牌小販公會 活性時,誠屬一種試上不變。 「辦性質,不能超過] 「三娘試辦 年成兩年,他於發現性收爐,期間不超過 有問題時,將可恢復一年或弍年。 「硬性之原有辦法。 同時丼通過授權 方對此收爐開題。 各笞人證羰指 上述一位代安與資

全身鍛壁也就是一 身體是一個統一 通過灣來的機體,任何組織

皮膚的抵抗力,因过的健柝都是同全身倦 必會,定於明

舵機的情形,涿使工人的收入無此大,有多有少,同時厰商方面亦因此而 有若干易於測過通關,而若干整兩難。

洗衣工友怕寒冬

寒天水冰凍洗浸水時間長

每易使皮膚爆甚或生凍盦 各行業工友中,一,因是什麼[起脚悬大小不等的 長受冬季影响蝕康的呢?我們不妨先從息 紅色或青紫色的斑, 行業,首推完成業工際的人和怎麼壞的 常有明顯的慮,主 友,據業工发:况最容易患凍瘡來的病徵有整、燒灼 他們在手中最流行 談起。

,她至疼痛的感 的職業病,就是凍瘡

忠凍瘡的人大都在温啭或被裏更覺 與爆拆,因爲冬天的 是由於對寒冷抵抗力·張橋,輕的不玖可 以,的便在紅 水温低,而工友薄弱的緣故,其中一 的手整天浸在水中, 部份因經有易 臚的面上發生水疱 天時,工友不排休息 所以很容易使皮膚亞感受性的體質,但大 損害,以致因而被类 部份的人還是由於平

·如商號全不收盤 息收爐休息不足

工會增派代表

佛入後激可發生化

【之日數,另由替工替

明日出席談判

【出:僂嘅工作崗位之 工友,仍應湯休息 會,墊工之工資由商 負責給予。

然而凍瘡可以預

薯

國

勞勤歲終人工勵獎主僱

【與行袂而定。

年賞

辦法

多已

訂定

易

新脬浙年才過,無新年年闢跟惱 絳刨接 :一般工友對於年實問題,多 感謝司,頃球工界方面透露:「目前有 厰商對處無洱件事,還用得很完,

·令到受者欣然接納,從而導致工人滑加 熱獄服務心,也有些因爲忽署支配 ,而惹超不大不小的一番聞閒語的, 無所知有問題發生的,多基於分配不 公的缺盤,也有孀淡的分派方法,先是 一個百分比率,按照某一個工人全年 丙的工薪作比例計算的, 所鲜的理由 是公司的盈利由工人勞力取來的。

華橋日郭工人去界小廣

本報爲 對者服務,在本部「工人世界版關那利工发之小告概,奉凡與隆 精工发有關之「待聘」;「蹲、「橫」、出」及「租賃蔥間」等廣告,其 輻段以不超過一個竹八大字四個類四十個爲,以對質服務之後就,母

每段 大字四個 一服務 小字四十 大衆

賜洽處

入棘一天,陈可魔得一天工資,也應得 專補英文輜 舖樓出租嘴 新樓招租

|速爾七七七九二

220 13

告。

聘請職員

上期

每天貳元

請綀習生活

繳費

此香薄荷李活道J〇一八號

【咁勞有保爲合投

牙患福音 新舖平

病

【聘請教员 入住租平墘443583洽行彌敦653 大埔道 電話二四口洽。

舖位出租知甜 道西一三二

灣仔舖租洋樓廉售 【庛利金街93

治

一天的相當的藥勵,以全年共得工薪• 精通滬粵語替F 爲佔有比例之準綳,較前面日晷勝一下補習璃會話均 一露,然而,沮些是單就勤惰上表面清 被河清梅下午五至六 |搿來六五一六八洽 |想 » 而未涔点到那些所謂勠力迟工者,是否在康區玆配的做功夫 | 假如薪級沒有一定懶度,在服務同一作業,或抵套同一陴性 明日召開會員大會·的責任,而薪金有股善整殊的情况下,那很容易婚加剌激工人不 A補習夜 淨悄然的因素,如此,差不多就是每人一份的出,而與獎勵業 大學預料生醬- 3 學校心 商討小販法令問題 思有了距離。至於年獎總巔應剚多少的問題,則多頏乎骸魔肪画,以下補習中英文名料,玩遊 同時分發小販則例中文本

不過今年年曾郜度值得一掷的,就盐岩干體莫規模的的企業 港九持麗小販業 日下午二時,橫座英 機構過去只有對長工工友方設有望粮制搬的,聽說,今年有若下

|花園洋樓 |廠樓租讓 京西正君柏雅 財就激活人權,伯維爾主,對飲工來體愧為于年當,凡此家庭教師 舖位招租 會員大會,藉以檢討關心工入生活的措施,蓀值得讚頌和推溵的,事實上按件取俏的「中學過傑曾任家庭致電氣道新樓尙儲藏間 老街142 號全面 道 號五大樓 我將上下,適合各行生意有薩湖· 會員同業飛行小法 散工工友應該同樣享受獎賞的。

中小學 請到英 道式空號 海虹免費停車 他們除名稱上的不同外,其實工作與一縠長工的工发一依 華衛總離下面 一令之得失,俾能配分 市政局類利推行小時上班,時下班,在一年三百六十五天郤,一年做到年 管理新政策,期收官尾,他們的工資雖然按件鑰值,但在工作上是忙做的,而制成 補習 【民合作之激,並安徽 品瘘、窦觀,他們韜忙了工廠,工廒一年到尾,給予他們 各同業之意亂,翔將 以若干的年賞並不爲過的。 所得結果當局改 偏主梅立工亦于年賞獎勵者實在是相當高明,而就工人來 瓣,下午六時,抨諧,出年頭牌才合作到年底,一年過去了,在習俗的樂裡, 市政事務署感怒長「帶財孔殷」住未來鍋,可使來年生活指握,若不在這救樂的

3

「快入

近生頓道大 檢 带記英 觀三房可交吉里價珒出售九福電話約6769 要現保國

癬餘三梯喇

13000

臨羅盤洽

台七四

765

聘請職員

5 國泰酒店&

十萬

到址管樓人何君治 十時至下午四時洽

442 濶洽接哦

吉舖招租 舖位招租 花園洋樓

旺舖 丸

|聘女教師

8東街十七號八近利

舞台面積六百餘尺

租五百餘諳七五

八四九回上開合

弍上為面稙千六

青山道舖)

工廠意舖雞

聘請

請女職

及羅

七三舖租傅深70 師範學院 畢業生藝 F4 以下及南京可加閣仔

灣仔大東55A地下

|眞函華僑報40 百貨琦704270張

菜固定牌,附設有冷 申,除上述有關小販 歲誕鑴者,如其位量 則例之實施問題外,足够三乘六呎,市政 柠將派號小取則创中間己通知談會准予 文本與各同業,因此 雄則例,昨日已由市 政局發下該會。

】九* 二年才開有得不償失的。其於 始了幾天,當記者訪缐上形,他們更推

徵求 清靜梗房 彌敦道舖

.又讓會由本月份

|卅爲一百七十五元;一年全年,從已一何打算了?如何抢得 至於不足三呎乘六與 善待邁的工友作一般通?別以爲加了薪就

F.1-F.

起,將花費由原定

箱厯地鐵英藝

惠初新暨各瘸片菀,日子裡鍌情地熟用一下,則似乎太寒槍,那麼,绝校、花紅、賞 捷法補習 有所禁,再時,此金、精巧工人,不正是及時雨,大數喜 〔士 會爲對小販前途,醚。 係至爲軍大。 據遜:明日大會

此外,本常宏堂 加强勞資合作 部份工友提供意見

新31角二共

按33粥萬沽

地向街娃业

5A座大

三瑞生五行燒

街地爱張祫於67285

旺角塘尾道巴士站瞵|教道閲被千尺 先到先得

上架費位適合銀行及

【領養雃營業牌照,

·問若干工发生活時,到明年的景况,如 費由原定舟年一百元 若干工友國爲:在於栗物倒再貴了,將如CIF算法 女分組800570贇洽[明湖愅,

一分者,被爲五联,之生窠固定牌,廣崽 環宰。 他們的生活 是可喜,蒼沒有加薪 但欠年花隔 換頏此稚牌照者亦可,實在井不見銘示 的就是可,因爲;

仍收一元。

,但必須在一個月內 改善待過前爲患,這在今年一般的比率

·能會同時推行征 逕向小獸牌照部登船 因爲水滚船高,薪金平均感長百分之十至全港珠算学眾譽滿廣的三毛和交航 求會員類別,以三個,逾期不予受理,現 普遍處高了,物價也十五,而現在要求的化 月爲一期,分爲基本 該會已遯知有關回裳 不斷上哦,因而形成,就以過考著學藝 1會員及荅酒會員附糍 知。〔燦)

卻都相約的現象,更工友來點:他們吳米 珠算

的目的,是增加百份

港九肉行持平總工會第十六屆理監掣就 職,理事長許全致詞。八謝天貺攝) 華僑日 奔走全塲

幾乎沒有一個遲到的,故此

雞精彩節目吧!大會主持人聽到了一枝墨水筆,正想踩番 *冼原定舉行的第一個節目 不覺寒冷

来了之泡了這一盤僅促,以及見工友 校來使用。而恰巧就被他抽中 昄兩芦部門 讠茶會,也如時舉行,不

蜈濳來孕便訁們鄠焦急測知道自已抽刹那了一技犀飛利金籬;至於後者 的工友,每年於元日之夕,例 致因等前納後而延誤了時光。

是劈曲演唱了,唱出歌目,凡·一份獎品,來决定今年的濫第,的一類工友,例如茶超畿王老 在聯狱晚會的舉行,至今,一

五,刘抽到了一張愬際櫈仔, 各工友於大「浙」]鑿喬·十三閱之多,除了兩張紫由天怎樣,因此:僆覽行做個雕水

西到來何呢 試問館要這 九六二)平,亦不例外。在今

群創醨肚务繋音樂名家的人場前將幸運抽獎節目開,艾慕王老五,這個不 心之後,大家都精神爲之一 年元亙這一天,慣居於市區的

子會奕外,其他的,都是由本, ,就是工友們所推來參與盛會

人人有獎 人,大都紛紛跑到郊外游 的「麵È仔」,也比較上先乘 鄣工发蚂饺喦槖歌唱來源合,

角染布房街15 號

「之五十,雖然這些行

【業工會在會討價

中減到一個協樂的教

健用易

「生活高漲的情况,來

作爲衡性標準比年

一般加薪的比率提高

一點,也是應該的保

件石街 打角

我角簡快油品

四歲小證時病

花两洋樓交通便腻

浩 工廠招租

招租

租及賣

管肆肆查〇七五来洽

洋樓出租 【環街五十九 特大羊樓和七百

*五甘光舜,

新樓

旺舖租

二萬餘起工料地 旺期長合各業朗入伙 |荆街105號需33022

唐樓招租。在限 寫均有衤一四九四,鋼琴出讓

華僑報五11

九 界限街】

̇箱服

聘請

二摟商英舉行

理財

B

WAH KIU YAT PO

縫衣三行工友

,并使手部慰過凍而時缺乏涼常的懿弯活 潰爛,病程很 ゙ 篌形成疤痕。 生凍瘡 *

|勞動餓源,而造 凍瘡與你是成。當然,藥性的 小毛病,但帶給患者凍瘡,大都是由於經 螨嗎。星河姒啲,首先 的痛苦郝沖不小,所 乎天浸在水中,

要針對進行防範 贊由區新、郭盤

——凍瘡與拆的工 友參燭。

*避危局 受對無冷 的過度刺激,特別

勞方堅持四天假期原則不變

「以在青年冬季開始時 宇部因過凍而生 、陳恆、吳舵、 闋於酒隂茶窆岽潀佈會理由拧簡述[晷不足四天時,將何、割、黄煨等先役 ,及早治意流的預凍,所以凍瘡的原 幾晚收爐問題,由於 最近派出代表與資方以維持工发四天收組 發表意見,指出廁物,是件很黨要的基因很多,在預防方面,好遊在熱香餅、 |海九飲食葉樓 花貓經過後,隨詰收假期之利贷?資方鲁 挺茶室業之營業躍情。下面就是將工友,也不是只要注意保图 臨時就開始定路, 肏日前函港亢酒樓 問題談州席代表 爽直答此形下,與以往有不同 們對有關凍瘡的徭生,不受無冷倆能完全服絷可能你得暖和些 茶金總工會提出接燈 潘撺罕發灣,報告附,工发不獲你崽之日之處,在資方言:

意見,作了一個有解决的。

,有些人嘅需要結合 以往沿用之硬性收爐 次與資方洽談常形,蚊,安方應予補工,於地區各異,收盤樂 統的綜合後,分别以 凍瘡的症狀,一般鏷處等力面來進 游決,改食活性,可越把出比式勞資绝方,但勞方認爲叢脆四天 盟日期前或後,對價生常識的方式,供般來很紮炁,病變初 3 勞資變方並會爲此郚 爲睺莚問題舉行座談 休息僇期,原則不變 有其對應性;但工會一般患有冬季職業病 丁一於年十二月廿六及 衲然係養方面 將性收爐擬設爲活 廿九兩天,在聖州

大家都劑強,豈 家一再接觸研究。猬性而润,在洽談過铿

冷造戒陳適的主要 六歲晚收入增加 总选話本版。茲液怨中,資方表示改爲活

因素,忠上職業性 性,係醫施營業 工會方面以茲事體大

在年熱點近之際,本港工发中因此家 的凍瘡大物是由於變 |獎,而無意剝奪工人 午三時在會所內,召 四天收盤假期之利盆 工作大垛,忙碌非常者大有人在;其中最 手物天浸在水中而致 ,同時究方供指出 顯著於西照玀造工友,一般服裝縫造 。但凡發明了問題 開全體孰監委員及所

的一方面。另一方面 爲沢生之法,保工发,及三行泥水造木工友了a. 賜各分部首長時會

還幾個行業都È過年之際最吃香的了,在同滋裘冷的環境 變以往硬性指定 談,出席者常

。链造工发表示,過年時侯,進入不愛,生活和工作相同 |十二月廿八日八月小 對此次竂方建將

衣,於是使館們有應接不下之勢,而工的入,排不是铝描人 則早一天至初一 煦收箙改爲活周

患凛,甚至有的 作大忙,聽入大潑。 世四天,而將此四天 顯,多所發揮,後 【作活性的性当訂定, 另一方面本港各行業的商店在此期間入衣服穿得很多,平 决定增派代表六人, 謝原涵出代表五人非 洪日期之起止範閹,。亦德粉台裝修其門面,使過年時候,門時不常憂館在經冷空 【資方初建為定標後面一,對於其票齒之倍響亦大有影响。 嘅中,反而容易發病 所以,过强行工友工作大增,收入你,說明除了冷外 直至正月初五日,後

爲之好軺。 經勞方指出此沖

,一定還有其他的

★鵝工職士巴龍九

十一人,準備於明 五日出席與資方 行第三次座談,作出

太大、正篇不常,故

初步修訂爲十二月廿

逯投摊上近代药以若六日起至正月初三 干原則治蘢之月標之八天內,任擇四天 收藏休息+勞方會搓

昨日髏會公推 揖某一商號 和洋爲臨時主席,於 ;全不休息:你

九龍巴工登工機會 任理事職員任期国潮、依 就進行改,改選工作業 於日昨起,計當名單 如下:理事長朱翠,爭 事長獒漠城,會務主任 鍋,財務主任郭瑞,組織 主任需,詞主任委 ,宣傳主任黃照,教育主 任譚力,交際主任她湊。 篪利主任泼健基,康樂主 任陳護,理事達上水區代表楊深,滋事兼 元朗區代表周奏,理事實、巽、核 數優利潛,秘書號德明,該會成立己逾十

營

員職新出選

A

(選)

.

遭到抽對的工友,抽到了半打女人 ,平日素以A享濟追尾行的中 了許多,不再向熱他們的營養 唱出的,設有:八一 皆大歡喜‧張與往年器 晚。雖然,這些東西是可以決 還市中心區,也成爲「寂諍地 硯媽媽酢孀大豆吸就肚子餓了 凱旋形,(二)游燕莎小雄「有出入,首先由司儀在「米高 給他的女朋友使用,經驗,經· 帶」,但是歌於該區內的仁人 大儿在一個盛舍奕 ゙ 蝣 灬代天嬬」:〔三)黎淑儀隰,條」前唱出「關合位塚店」之一我則人的習慣看來:潑手帕給 酒家,却並不因此而有寂寞之 短是要由主席向來賓及自己的「有情溍把鸳鸯: 後,等而所有的來賓、工友、 人怪激不烁桃的,因爲手帕 感,反而呈現一片熱鬧氣氛澄「圍內人」宣佈開會顯囪—— 黄锦坡唱「司馬相如]:記及工友眷屬坐定了,再點一點 是含有「分手」的意思好,軸 有歌唱爆、鑼鼓聲、與泛淼欽 卽致閉會詞。故此,身爲大食 海永初、馮燕萍合唱「佛前 駘欺,知道一共十七席,於是把燃不關一年老愛的滋味,定 幹,不斷的傳出案,原來就是主席的「堃哥」,惟當也不誰 證照狀元紅」 六蔡凡 ,就在郡守多二百份獎品中+ 木涨的工友於是日假座骸酒家 慳番道一套,於是,經儀】唱「落噩孤銃」:【七ㄩ郛行出十七份較爲名貴的獎品作 四樓舉行元旦聯歡晚龠所出 來的歡樂聲呢。

本來晚會鬋始的時間, 定爲下午四時的,但是,六會 職員如:會長施球,副會長 莫志榮、潘士芳、莊愛你、臨

、譚健才、證桧洪、劉潤、毛 全、羅賢品、腓力等十多計入 a在來韓三點嘿,便紛紛到齊

華僑日報排字電版兩部工友

新年聯歡{花絮

歌聲嘹亮工友與音樂家各擅勝塲

工人眷屬

·熱烈參加

酒會歡 忠於幸 抽獎完畢 舉行的,大會主事人如施球、 鹹兹·潘仕芳、莊慶佐、吳志 榮等,悯們照例素聯同舉杯藥 圆勖飲。雾來,他們今晚倒也 相當辛苦,因爲他們除了日 閉粉經大會的一切之外,還 提莛其他的宴會去,郎在抽 獎之前,他們一行數人便分別 幸運抽獎有王老五抽得女人手帕

報的工友元旦聯會祝賀,及 ,卻將媽內的一切置,及 「請大會主席陳炎堃先生發 唱「自楊樹殉節:八九)爲「變」, 這嫌的分配目 其她的穩度塲會去應酬一番, 把搬來的?昂輝排妥當,雖然開會盃」之後,「堃哥」也不 盧柏鴻唱「臥薪嘗服」:八九的,無非是希望那些特別名貴 然後又要迅魘車回來, 是日的裳温僅四中变多,由於 阿等外兩錯、三智恆毅 唱「雲雨巫山枉斷腸 的獎品,不敢在完全在巧合的 一切。由於是晚工发們基有 他們工作得落力非常,故此不 「米高峰」,對與會來可及 J:八十)梅永初唔「悧會銜 搞合下集巾於某一席,而是 天休假,無須國返報關工 但不覺得寒冷,反而有兩把大工太傅現出紅大讚索會舉辦的 對渚翮館」:(十一)黎淑儀 平均一點;每一將都佔有一份因此,一般愛好杯中物的缸族 汗之惑。難怪於東熱有工岁 意義,長醤恭褫叄人新年泱 淐「螉寡標一:(十二)芰錦 吧了。在抽獎的結果,由於人 ,,幫實行放器去,散至沉沉 大醉,幸而那些飲醉了在的工 道誔:這次聯歡會的秧序能 樂。經過來雲自由演講後, 唱白楊眾下一凡」:°C 人有份,沒有一個落空,楚

友,個個都是抑同家人一同前 慤搞得那麽好迓媽歸功於他們 由大會副會長吳志榮致謝詞。

然是皆大歡喜,個個咀嘑 三季收塲曲「娛樂泉亭】。

來的,於是便由家人參扶他們 「榮哥」能來,不但談風生 歌朗嚐得妙,音樂又玩得好嘢 哈大笑。

返國家裏去休息。 不過,在各工友的笑聲之 本報工发,由於态-日所幹,且其表情動作,亦與演時,這囘,工发及其家爛,眞可

基陀的盛會,可以說景在 下午茶會 的工作,都。抑揚頓挫之音韻相配合,據說 請耳糍不淺了【

中,有些是真正開心的大笑,

盤年來各聯歡會之中,玩時得 點心餅吃過了,歐艾臼岃 而有一些却是苦笑,爲什麽呢 變形,变最選才散席的。 是要爭取「「勞恃」在學生時代,曾經 晚上歡宴

第一時間」,參加過學校的劇藝組,做過幾一了,有許多工发爲了要試試今,因爲:前者的一類工发,圖 北分時梭曲王一唱

華僑日爹排字、電部分旦聯歡 天聲歌劇

演唱助,圖爲主席 陳炎堃敔贈錦旗與該社留念,由許飛代

生

日播音山、藍色的磁思

「一時代曲:艾完畢,

麗的銀台

曲。十二時,八)。

【七時,麗的呼際通行測,廣東音樂,

麗的映聲

唱),一人愁(靜婷,北四十五分,「坐古】我檔望你早日的 八時。「受生業障,且口古)

粥:不使再

[字,可湯,要求的一

「力,自然會根據目

「做,可能較爲優勝,

|徵租樓

逾一個論據,我們不老道至山東街上。

必看得更遠,就算是

新的打算。

【今年那一年,也有 華僑報九七〇

在新的打算出,

不顧待對方面,孤有燐請人

合理的爭取,同時可各

【工作環境,醫飛、免費介紹 * 與一切福利的措施 也要有更好的安排, 而在各行各業工 工友之間,建立理常

發 音 學

的基礎,爭取工人的月速成識體任何

【地位。湛資方能够恩

資合作

茜可用隨事|

談工发困難,並從勞縣激愛佐敦道鴻運大 光猛

畫師求職變

台柱拍演

做油

晚中務

[升中佳意

吴

康佳

名初牛德

池報拒修夜歸

寫

2475

笑聲

陈耀騎道

閣樓招租

活道叁號弍樓全 十時至六時二樓 「到兩房工人房顏色 筮膜汽祖岛爾南剧

日痫境林四生下大

冰室樓什

經報五二玖

聘請

|學以 限霽166 號張浛

[新樓頂 聘女練習

644-448.- 一款放電26027-

KOBIEROTY

工廠招租

工廠用請按接落

`讖算有個態

八百呎租 恬八〇八六八世治

【七瀬揷床

古拿租 百党大減價陞

|旺舖招頂舊樓出售

港香

康

十一:

ヨ八糍、

口

浩函不報, 三,,,失介有本

156

张五二分精

「聘教員

入學試合 國壽致骨各二书面

餐室樓面 】

費用廉 收效大

本報爲各界利便起見,特設工人世界 -刋出,各界如

·訪導職位, 介紹職業,物件出讓,訪賓物件·訪尋 失物,徵求伴侶:代郵通訊,訪查親友

•在此欄刋登廣告一段,見效非常迅速 價較平常廣告爲案,每段大中四個 四十個,一天式元,二天四元, 但須上期繳費 瓷此種廣告 [歐各國,蓋以其利便而價𡃁 沒宏大,實有品

四件寄交華僑日報

告白收嫌到取信件可

七伊

新機

全

張百中之勢,本

明將答

Page 20Page 21

日四月一年二六九一公一十五國民中