1962-01-04 — Page 16

WAH KIU YAT PO

愆

‘日四月一年二六九一限公司二十五网民中

一起航偉藝

九山拜天

太平洋行代理

出口輸船預告

THH FLE 和

(8名) 衛的戥道丸MONTEVIDEO MARU·日本 祿

山

四白藏

ER 巴拉多

斑

回痰

錢

MUS-BELARS MAERSK

→利馬士按SALLY MAERSK 紅YAMASATO MARU 漢陽 HANYANG 大家※ TAGAYTAY

FUNING

弹丸 FUKUYO MAMD AMITA AN 洲班拿士 TJIPANAS

龙湖 日本

:

腐

日本

五太古 五日巴拉多

强躍 日式

日

* DIOMED 漁機 HALLDIS

E

川和實

力

世

NISSAN MART 丸 勝電刺 SANGOLA

+ VELMALYKES 思巴沙CHYEBASSA 豬:強 TAKSANG

明

神

MING 錄PIONEER

利物鴻盛 星河 日本 日本 试试 日期上海

三日

多利順 五日 巴拉多 五

HE 漢

AMITA

·HANYANG.

行

汽班拿出

TIP ANAS

日本

契洲菲

MARU 丸RAMICAWA

然

大

瀀

A TILIWONG

TAI POO LOY 寶來

BENLARIG 力洽

#BENVANNOCH

#SUNPINK

## STREEFKRENK 多偷出TORRENS #JA UTRECHT 将士總統 PRES HAYEB 大家ㄓ TAGUS

浮州 FERNSTATE 辩[$ZECHUEN

盜機

七日

行和國平昌

PAKURA

洲

日本

STREEFKERK

日本

3 新興行 七國莎·

七日 多利順

糕

日期 英洲菲

日本 七 餅

七日 糖

寄鮪 PRES HAYES 多倫士 TORRENS

*R± TAGUS

大寶康 TAI POO HONG

七

天辉山丸 TENPAIZAN MARU 日本 七王 巴拉機

;离行雕古來來平來來懿方林晚

山段

美東山

山

東衆振福梅;太阿太東路東順萬太嫩太巴德渣

科 HAILEH 電路 POYANG

PROMINENT ★ KOWA MARU 榮丸SORE MARU 現任 泰銀行 諾烈EMARIT MAESRR 四式來 雰餐 FERNVIEW 四日报 加利發 GARRYEANE 空白梅來

年 HEWSANG

RINSANG 大寶交 TAL FOO AN MZ SHUN TAL

MAORI

【印尼

星洲吃

夏日 振銀行

酥

孕庛可倫坡 温度范

·慈業市紐約 四日落現

慈利麵

山区

游

T

欧西寶歐洲式 海

非

E

白刻 安土突丸 AZUCHISAN MARU 四

WAKO MARIY 和光丸 英類 MICHAEL JEBSEN

CHICKASAW

可否除

準

雞省紐約

江之浦A ENOURA MARU 山究YAMAHINO MARU

館 GOLDEN BEAR

伊利彩尼 EURYGENES

MUT KIM

EASTERN

MARU 丸YAMASATO 白馬山丸, HAKUBASAN MARU 滿

MUENCHEN T

ALL VELMA LYKES 丸 FUKUYO MART

五餐易丸SHINAEL MARU

神国卡拉罐 五日 巴拉多

紐約贊蠐

山丁機

山打根澳洲

奶

巴E線

日本

味

山区 六日,愁

翠您可纖接 大馬 巴拉络

西路

利邦:ARISONA MARUY

TJIMANUK·

藕路

KAMI KAWA MARU 2****

FERNSTATE

明輝 PIONEER MING.

STAR ALCYONB

七日邊行 UNIN G

奥威利 OAKVILLE

刷卡拉嫩

雞蛋紐約

LA TENPAIZAN MARU NEDOR

*** GLENROY

#FRANKFURT

#SUNPINK

「則 $ZFCHUEN

书丸 RYUHO MARU.

難

歐情

環球 日本

孩

美洲仰光

銀行來成為平類古方中國來來古帝和成 怡怡海東西來東京巴萬美湘藏萬崮巴太锚太陈惠太新路福太豪巴伯微热

薇

耍

額和喜來飄來源來來行來多國

M.V "CHICKASAW"

九线 巴拉事

彌躍 海翔

MIS, SHINSET MARU NO,5

|行公司五】翡公司四大O七

第五眞盛寃1月短語略讀

五日落貨

六日開行

往 歪坡;南西非洲

[熱蠣松門至於至醫楣松明三杌州

區發四九六一九一樊洋行五人〇二二澳州:四四二七三九 來公司八九四一二* 成榮行三七 「總統公用减七四九三 公司三四寶洋行四] 鄉公司三六六五一紀公司三九四) 接開二〇5*1 [太古分局四九八九大 太平三五五五一银行公司四七 紫五一九* 公司三八〇一新興村 四七九一

汽船

M.S."KAMKAWA MARU”

四

株式

喀褲三藩市、羅省、基士多實、沙黑 神川九 登月

七日開行

大寶安

S'S TAI POO AN 直透暹羅

會社 那、紐約、費城、波的赓、竊亮、 【不經日本東收轉於中南美洲西印突发高各掷

M.S."OREGON MARU”.

大寶康

一月四,五日落貨 五日下午開行(有客牌數迎搭客》 S.S.TAIPOOHONG 蛮往金邊

柯

交月++精 利根九

落貨

直航三藩市、紐約、波士頓、波的摩

司公船輪來福

Waterman LINE

英

萬

羅省 莖地牙哥 經巴拿馬 元月四日到 五日開往

於仁大厦戒根

波士頓、費城、波地摩、查爾斯

·諾福克、紐典 沙那,豪斯慣,如路離 斯展::配比等

- 華人船務部啓

眞嘉索

J. I. P. LINE

度透:基加坡、嗽、黃婉

江之浦丸 瑞湖元月七日落貨元月八日李行

福洋丸 一月五日落貨冠月大日登行 天拜山丸月七日落黄冠于人民監行 巴拉多船務(香港)有限公司總代理

SS. FUKUYO MARY-

8.5. TENPAIZAN MARU

S.S. ENOURA MARU

FA..28293 21519 23058 27433 33214

客付貨睢至本行接洽 KIEFER-48940-4420

'AID, {{MUSCOTE#*# 座透:萬加坡、孟賢、喀拉炭、巴題、古威神、巴斯 拉、哥林沙兼收由孟買粺敬 DUBAI TLMS/

【香港有限公司總代理

志

•轉返開在歐洲各 啓行經上海來港,預

定行期,於本月六日 區號,現由日本 外氣溫將慢慢回復正 上午到場,在常州貨 估形勢,由樊精在中 海外各地氣壓分

山漢大宮區菲乏大濕日勝威

英段 創

志巴沙 後,停留一日落像,而東南部之反族風起

六日到港 孟卡拉蚩預測 八日開星天氣

及卡掟蚩等。 在星加,謝孟買,

□八八日啓行、紫,一度高壓管,向東 |球羣島直至太平洋 「東伸展,橫過 中國東北部之氣

營業

*吹 壓低 *

【腐

【公司代沒英印公司,巒,下午部份時 〔特鏗行論 風,轉吹和没東萬 東北

鴻明神艺大瀀邊新士多裕宮大赛四大 ——六一年度報告,是年度貌空比對盈餘 五百萬五千九百二十三元對七分, 路局局長之一九六

,亦創十年來之新紀 英段路局之營業利潤 据九廣翬路英啓

路綫及准,乘客亦 界之巴士雖然只增加

界地區國發發展, 務隨之發遠,行行 界之公共運傑交業

八神]由於新

錄新來年十創

蜜

美威爾遜總統輪

捐款兒童習藝社

倫坡 阿發,您留一日落

密斯,調則仁,茲鹽侍應生需迷、及習社管理員摊安森

,前往星加坡,轉心能,及可倫坡等地 傲,八日本行

六日收貨

卽晚返

[」,現由日本啓行來 日常汽船株式會社低下之大成輸「日丸 「特别艾巴刺多繪體公司代理日本

原四第張四第TM

「日八十月二十年辛歷

五國民藥

丑

八五日午到,

在港師資後,停留一 六日開往

本月*日上午開始收

,自製抵本港後,

船公司,其轄下之大

「啓,前往翠 +

星洲庇能

完款,共榮已定於 俄,因燕君宜犯,於

及跽能等地。」

|即程行收

畢,即行啓院開这

(公司)(停泊)

多

多利蟹

B 5

銀盛行

迪康

太古梮

B19

大寶來

在港卸貨完畢後,羅。

六四台造造取貨,

|过留至九打啟行 前

|大家士

七日收貨

七日收貨 芬洲

登開星洲|

開返星庇

「客貨輪「大案來

卽晚轉遥

改七日到|轉返歐洲|

|洋行所代理之大型 〔恃 多利顯

,現由疪能啓硭,途

經星加坡上落啦,囍洋

之苏学系大 由紅水啓行來港,顯

草

德

茶經

濟

冇紗棉

用之苦

三家廠別個輪船停泊處

(AG)

亦货來外都加H DEMODOCUS

太太

利

HALLVARD

HINSANG

HAILEE

KUAAA LUMPUR

MAORI

死美大抽 MBRIT. MAERSK

POYANG

PROMINE、T

TIBANJFT

TIILIWONG

VAN CLOON

三:糖饿

大亞芬海

署理

尚有航飢我在

請讀者注意

〔體 ̈本兆太平洋行其所代理日本川尚汽鹅株式會社屬下 明洞之大形貨輪「志 閡天色明朗,預料定,第四張第三百

利潤 錄

篇迄一九五一年三月卅一日止之年度以來

百九十元九角五分。 時期內之最高盈額三百六十一萬九千六 之最高紀錄。是年度過盈虧帳號示,

「聽。該款係應長達斯朗-由習藝泚主席率則仁博士接 日在該論上一遒儀式中,以二百衆元送九龍上海街易蜜習襲 一角。 贈送儀式在輪上舉行 英國總統輪縠公司屬下「威爾遜總統」煞侍應部,前二,此較上年度增加二十三萬糕四百五十元八 百零三萬三千三百五十七元四角二分。 僻共四百三十二萬六千六百一角,

千五百二十四元五角七分,爲一九〇 五一年以來最高紀錄,比上年度加一 年疪_毛收入共九百六十七萬二

本地乘客此較上年度增加百分之六

(#) 百五十八緻二萬四千一十六額。 大千三百零七顔,但牛雙口則由五千九 十二萬八千五十九,上年度二十五萬

3, 貨運数增加百分之六〇 ,口貨還噸數增加百分之二三三界。 傳統上佔進口貨速最大宗之中國大陸

.貨運方面,進入及出口皆比上年度增

ABBA A A

625

司公船輪基士

MAERSK LINE

順昌航業有限公司啓

MV.“LARS MAERSKTM

娜施馬士基

M.V. AGNETE MAERSK".

·星加坡

美

元月四日落貨 五日開行

直 石叻 庇能

安公限有務船婆港

ĮHONGKONG BORNEO

SHIPPING CO., LTD

司公船輪迅熒

MARCHESSINI LINES古

曉生放 斗湖 登月

·諾福克棄收在神戶轉駁下列各埌

ARICA VALPARAISO & ANTOFL GUAYAQUIL,CALLAO, MOLLENDO

PUNTARENAS BUENA VENTURA"

LIBERTAD AMAPALA CORINTO,

SANJOSE DE GUATEMALA LA

SHU MARU”EE);

即公船輪蒲印

The Indo. China'

S. N. Co., Ltd.:

X

貨客付貨請移玉 李康街九七 AGASTAETHER] (M.S.“GOFL

東美 浩生放 打

顯生直放 山打根登

巴生、

吉打、吉大港

總代理太平洋行九俶M髅805754 顯發有限公司電腦

„23483.33682

*28823.20701

比利斯本

台視 總經理怡和公司啓

美金 養

黑透 山打根

MS“MTK KIMM

·重安北桂四富漢

慶慶海林川寧陽

S.S."TURYGENES".

#星加坡、仰光

*19442878

&

理代

司公船輪洲美

台舶輪國美

UNITED STATES LINES CO...

J JAVA PACIFIC &

李三四五

2 & HORGH LINES

·司公船鄰華淡

大艺大大汰世 行洋時吉商美

司公和怡

Jardine, Matheson

Co.,Ltd.

處鐵人聯

"ILLINOIS": 一月廿四日到港收貨 五日開行

一九六二年一月十八日到港收貨開行 "OHO"輪 石市、羅雀等博途癌日 盧鴻山、藩市及

*TEXAS

與敬

快捷新十六天抵羅省 施禁怡和公司 一九六二年一月廿七日到港收貨開行

BENGKALIS

哥華各埠 成公司,六大夜盘 渣華郵船公司華人經理處 北、砵崙、西雅園、遼科馬、區」 直放:羅省、三藩市、邊倫,朗菲路 月十八日到:十九日開行

F##<ti 443071

賓嘉利士輪 法華代理

PIONEER MING..

元 月 七號開

六號到

途經日本 往紐約、費城、波士頓、巴拿馬

市鋒

PIONEER MART

十九日到

搭客付促請與於仁大頂頂樓離公司接洽 在紐約 費城 " 波士頓 巴拿馬 途經日本 「總經理陳業

S.S. "EASTERN".

八日開行 東方輪 -月四日到港業餘

MS, BOMA 凍設備 新型快輪

電話:四八六二七四八七九一

(THEMKPZKB20#-KB FE-1221-1

康人價貨部 泳礙網冮 新興行李志雄啓

紅石叻·馬六甲·巴生 寶馬輪式 落重

搭客射貨請到本行接洽是荷

電話四五五五

[ 拫盛行啓 費者付貨。請親臨本公開接洽

月

輪澳港

←泰期航▷

立

YAMASHITA LINE

社會式株船汽下山,

接洽爲荷 井收林登大溪地等埣貨實付貨請:玉至本公司辦房 鐵行輪船公司雠啓

山打根 比利士㵑 梨 墨爾砵-克烈

·辦再做三式弍九四號

M,S,“YAMASATO MARU

人客馬辦到宇益翁西北四弍樟本公司洽爲荷

川丸 大寶來 直选 石叻 庇能

一月八,九日落貨 九日下午開行

1. . . . S,S,TAIPOLOY 「有客牌澈迎搭客收盤每

一月八,九日落貨 九日下午開行

"KLINE

LS. MIYAJIMA MARU

IINO.LINES

本行新式堅固快捷輪船

MV. PROMINENT

美

美

直透 M

元月三日落貨 四日開行

M/V"MICHAFI. JEBSEN

捷成洋行 3 船務部啓

畢打行攘下開發話:〇四* 發號付貨請到本行人沿務部接洽暴

一月九日落貨 日開行往

亞那地馬士基

暹羅 鼾林沙 古城 巴蓮等埠 一月五日落貨 六日開行往 孟窗 卡拉蚩 巴斯拉

泗 水 孟家鋸 耶加達 三孖冷

電話八喀 八式私

太

快輪

新型

李寶大樓七弍四〇四九進人

準一月五日貨 即日中午關行

港婆船務有限公司

輪

·輪往 蘆洲 印尼

日本

分行接話門九八九

重慶輪往 – 菲艺 太古輪船公司

慶輪往 雪梨·美利般

路貨俄在紐約轉

往紐約(紐城其) 費城、波的摩及 查利士頓等(蘇收加拿大禁地

一月四日到 變月五日落貨開行

伊利珍尼絲

MITSUBISHI LINE

NISSAN LINE

社會式株船汽產日

社會或株運海葵三

社會式運海野板

戲 直透星加坡

M.S, RYUHO MARU

龍邦丸 雪落枕

各付貨請到太行接洽 直透:厪加坟、巴生港、花糖」

分代理有利行酒窖我三個畫

PTON MARUT 九雅辦事吧:旺角快富大厦電話:八三七七 土话四八九四〇 〇三

M.V.

準期元月十四日落貨十五日啓行

南美洲及加勒比海各商貨 總代理:巴拉多體瘍(香港有限公司 多-紐約-紐油、波士頓、波的,費 一弍月十日抵約收由基利士多堡國紐約轉1

| 分代理有 行政酒篌食記辦機

·俄話四八九四二

巴拉多船務(香港)有限公司總代理

M.S. NISSAN" MARU-

日產九 直透 星加坡,庇常

貴客付貨請到本行接洽 準期元月五日落貨:六日開行

分代理有利行襟

之

九恇辩密處:旺角快富大護 含鈷;KO七 个新四八九〇 〇

S.S. TEH HU*

S.S.MMUT HOCKM

美迅輪船公司大昌大2109-2尾

31172

元月

新平

M/S "SUNPINK" R

直透

M.V.WHOCK ANNO

元月

文成西街二十

HALLDIS

德往 日本

FERNSTATE

元月十三日開行

直透 小呂宋 伊路 神戶

於仁大夏十一樓

,電話三四一在一

寳際洋行船務部啓

七日落貨。

芬洲往選羅

HERVAR

夫

TAGUS

OAKVILLE

大家士 福

奥威利

美捷泉險

廠仍未有大柔訂單接入,用 雖然已調低至與任何進口棉紗舔 已有紡成棉紗難於出售之苦張。 长友棉紗纟A級仍守系念

吉展,指譲二十安至四十支油, 缺有一定限爬,故滿別紗廠現時 爭之價位,但由於織布廠及針織

漁鮮蛋實需

論 德星

佛山

大來

八元。

及五十元,十公斤多含成卅六 企,十三公斤每盒囥叫十九元 推出,由於供需相適,亦堅

米

名港澳開

時午

日匯續順

種雜珠樓體育增

444095

443891

28001:

42103

幣一百二十六元,在

【匯成一八六•

|在港交港幣一百八十

*元二角在收11

栗收日本各壈貨

直在溫哥華,西雅圖,德科 準元月五日落貨 六日開行 朗菲路,砵倫 途經日本

山里丸

M.S."YAMAHIKO MARU”

直放·星洲,麻能,孟買,喀拉對

元月四日落貨 五日開行

山彥丸

四九弍元

恒盛 - - 金邊

元月五日落貨七日開行

船務部啓

--33214-29293 21519 23508 27493

大同海運株式肚

"KOBU MARLTM:

遼克太平洋輪船公司 聯菲輪船公司

高武龙査月十九日落代

明額、波的麽、經日本、巴塞 圓往 紐約、費城、却爾士頓、威爾 收中南美洲及西印度半島貨

娜

VENTURA

|東方銀河

一月九日落貨 十日開行

廿四日落貨 五日開行

理代總司公船輪邦美

提貳號在街利點都迷情

司公限有業企華永:理經華部儼貨

健康養四期大行怨打渣

司公船輪來福

|於仁大夏樓。

和

Teh Hu

Steamship

司公限有船輪和德

EASTERN GALAXY

科馬、崙,經日本 南航 温哥華,西雅图:朗路,

聯辣船公司 竂收中南美洲 加拿大 英國內陸貨

PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

正月十日落貨 十一日開行

"P PRES) ENT OSMENA

博裏士文納總統輪

去年走勢頗良好

日到 十一日開行

同時深僭銀行股票的市價仍屬合理 步之趨勢下,銀行的放欸利來將有提 盐,此舉對銀行盈利將有良好的裨助

但英國商景在一九六二年既望將

德和 基隆 釜

元月卽日落貨四日開行

S.S."AMITA"

亞美泰, 進故暹羅

* 德安船務公司啓州酒

元月六日落貨 晚收開行

4995749637 46609-

S.S.""PAKURA”