1961-12-30 — Page 17

華僑日報 All

日十三月二十年二六九一瘀公年十五章中

台三廿月一十年樂獎

元旦假期港澳兩輪 大來德星不加班津行基太

古晉詩巫 特利

前,不得在油藏地 內潑泊 曹海夾處長裔烈

談及其如何協助兩名年青中國學,移往

·此係源於八年前者。

日,明元且爲期一連兩天,在大 「除夕被小偷尖沙咀綫及佐頓道袀燆適 定行期

當流行,至於大來法星客輪。在聖誕假期

製衣廠所接美英舊訂單告蕃

本旬付貨極禁

馬裡亞摔的,長怒發要很不容毙。第二 若干衣店的負實人和高級養,薪金 很高,造成寫宁楼的皮要幾乎和一家大紗 主盤相等。第三、若干廢似乎了長 期發展的預算與安排,比方入的衣

•其耐久程度是要打折扣的,也然 學了襟械的保養

十二月三十日落貨 卅一日開行

PRESIDENT GARCIA

司加西亞總統輪

薄 一日開行 約,費城波的歷

舊米價藉疏續堅

|增加。

司公船

RCHESSINI

往紐約(紐域其 費城、波的腿及 查利士頓等八癡收加拿大蘭地

南航三藩市·羅省、蹇士多寶 「那、紐約、費城、波的潑、苦克、 資客付貨請玉 經費九號七樓 費運越顯發有限公司

31172

489.38682

運公司

爲大 "

美外匯不敗

對印尼出口貿易囘顧與前瞻

第三季惡化 (華盛頓號訊)

本洛對印尼的出口貿易經過一九五九

N.Y.K.

.

直往·三藩市、紐約等埠

(本篇不往基利士多堡)

合祀公司,

港無具有道军大的阻:供限奇缺,物價飛煜、全國皆陷於水深火 帶,也使本港貨出口.恐中,政府爲了應付限荒,經柑撥撥出大 印尼之穩带不如前時、額外闖,入靈百萬的白米,此對印 之吃力。

尼外哦惴黹打鍪西。

香港南洋赣出入商會會長 潘根元. 新米多到却疲落

【七行印尼政府 ·「九六一年印尼出口貿易仍是一蹶不 (二)印尼政府在年初時於外隬器 重行批准刍備外匯戰八各種貨物,多少徒,振,本年首三季其產品及石油品外 湖淼的說一句,製衣廠不過是高級的

全日米市共成交六千多包輛國產而一九六一年,大藝表現更生,若爲说法 此

幾年來不斷閱治及排擠華僑,與本電影有一九六鞏年同料約減少了二十七億六千八 外你以供接入一般必將留外,更將底定 英國外媵收支不噝數年的類退風彈後,一九六〇年復起色, 嫦情勢較有轉舞,故除國營企菜多擦進口,有利於本港貨出口印尼,可惜印尼在過去 總值僅二百五十八億一千一百璡雅,較之 熱綫,如果皮費錢租太頂,是不容易支持

結涼之時,關算一年 四年以來本港印尼的出口貿易最爲降 齢私人酒口商及服營企索之点由進口貨 聯驾的印尼宏幹布僑辫口多被打孥得 百萬恇 跺樹惚、鐵、烟草的出口走下坡 八ㄩ阼六女 十包,把四十一元之需要。 元旦後新單無適量注入個別將漸減產 討,事體上,皆使接單時算可以賺錢,但九J日本港米市成交 五角。黃飛底薪米成,

[特不敷卅一億美元。 的一個年頭,

外匯之三十億滑至四十九當,此等 無完膚,再斯上印尼的法合朝令夕改,故·外,砂糖出口更完全中斷,由此可见印尼 在完成交貨時可能會失去預算,因爲毛料|六千億包,比媵前日 「千性,但五十二窜要市場多图歿藏第廁算一年不數約斜十 又訊:由於世界,在第二季結束之時。 根據本港工商業後與發表的計數 進口貨非必需品成奢侈品,因此太禇 實際上港貨以自外運和尼數極少‘貿易之恶劣處境。 的計算並不等於維爛的收益,而若干, 5, 八角,紅三米 產銷近景以紡紗到製衣整系統廠較好

字,一九六一年一至十月份本沸點出 的冰箱,電風扇,冷氣怒,收音撼,鋼 一九火一年本港貨崖口印尼以棉棒及 英國顯有價値火百七十萬元的白米 |而休费,上網泐谷米】九億美元而已。 廠實實入艾以豪調的手段來應酬外國買家 日開鼐七家二十宗,應包,但拑五

商業部證,預料 口 貿易總墯震】億八千九岜萬元,荽]九 怅,甚至萍蒸汽車籐均有機會幹往印:棉布爲大宗,此外一般日用品和必需品去 援助印尼,但印尼政府向英國及世界銀行 市乃學寂靜,據商塔 以日的玄消又很大,珍或雙斧代孤樹,大陸米約佔三千包 九元六角,牡丹新

第州等經不曾有改善 六〇年同期的九千九百八十蔗汁滑加幾米尼 胸圍廠家數續減後信譽好者營業尙佳

貸歎之反應,却異常冷淡,缺乏龐大的孤 貨亦稗爲活躍,特別是去貨的範圍已不浓,致外接,印尼的經濟將不容易有抵越域的 人士之推测,在明年 拭間機能蜷爾來很多競供茶式的開銷 一般價,紫米仍然 梁成五百九十包,係正月份第二週之前, ,全年不敷額料设一倍,而估計一九六一年全年內,本港貨 (三)印尼九大國營企柴中已有六家前之狹窄,并有同很多年以前的園泛,若 疲軟,但※及下價

去斜印尼,將可滓到二億五千蒍元,將鲮 公

千近年停鉛的貨物也愛新有了出路,但大且發生時爭,難將使印尼財經陷於 司委託本港某一出口商爲代王商號,全 五十一元三角烏X 米市料將没有新的

之機會;何况西伊里安又有不 今營業務前景較爲傑低的製衣服,米升,米格

在今年之首三季 一九六〇年的一億五千五百六十萬元, 代表印尼在太港進行採牌各種必翮品。 歎來說,數仍未如人意。 英國訂單,陸祟完成誰該交貨,本月下旬 向港訂購總太未能鏽時慘,預料新後,入行以来的南的打轉,屢屢浮光掠影而 已 是由斯特對成本的生產系糖,有脫 落。維因亲家多米祿與五百個,每巿絕,外銷米價仍和前,菜園之外

泥、而不能自我,一九六二年本港對印尼

·〔四〕年尼委託本港紡織區代枋美棉 的資金,有連貫性的生優越條件,有命

三十八元一角,斬興園相同,卷內地對點照家商性怡們發後一九五九年的七千发茸二十萬元,一九五八 樂於儲業存量,至於

對於一九六二年本港對印尼出口貿易出口貿易前途。現時雖粱推斷,但大勢嚆二 統計支出比时入大年的二億一千萬元狷爲增加。 加工工察一部份食物在一九六一年上半年的媵望,泄商度不能因過去兩年來之去代,以榮說,正如印尼發展部继妄木工桑部與 在目前一般織在橫之中,產銷近較,萊化的組織和管理,在長期發實的計劃, 裕米則無論案※说火 自成六百九十包,银 增加,由底愨他。 担四十二元九角,來

了九億六千萬 在印尼政府操縱了大部瀬口貿易期間 中相繼付船,對去年货懋在印尼,極有 重振而沾沾自喜,同時也要正視到:印尼 ·業部長一九八一年十二月五日在职. 在業務的競爭上,比單純性質類衣服、陸米均屬疏,下價 則因:离供膜不多成人百包,每培四十

而本港對印尼的出口贸易訴能有黄的衮·迪助,

畢災及水设嚀造成的大佛,外儲備齬加越表示:一九六二年的印尼材敬慈濟腐 嘅,是出乎一般人意料之外的,形成此種 · 坡墮馬來之米粽

(五)中國大陸貨物傅螥印尼已不繳,足深陷,以及印尼代簷收覆西伊里安可能 境比較一九六一年將來得更壞,一方面做 至於胸圍方面,今年癸國訂本來是,價格罄 從七月底至十月初譖一段時間摻入美國訂 補缸隔成的比去年增加,估計爾加爾分二·在紗、織、染方面彌補,骸們目的不發崦 比較去年減少,但鼎胸醫整的家繼續 跑錢獻金冠錄: 一个響入包,低把而据機,因今年來, 減貼現率

趨勢的原因約案:

有年前之積極,亦給予本得以多錆印、勞 財的䯼爭等等。

-退解决衣食的需要,另一方面又发出大 單較多之外,徭役袤國缸恩鞍得減少,蕙 十左右,但英國向號訂購成衣京比去年減 宓方面來除鄉,而是利用機衣夾帮助推銷 少,故宮力较强而仿學敲好的埆織;現 三角米淼四百一十七元。 泰往上逾三的米

〔[印尼國內嚴重缺乏各種需要、形的機會。

去年以來,印尼全國各地都分別受到,額款項來應付應依里安的問題,由此可預 國最近雖陸觀有新訂單將來,但數量不大 少,估計的裁二號,西照片畫做歐洲地區,棉布,故此單純性製衣廠不容易和那些生在已能樹立規模,旋入打帶比去年附加, 緬甸當局批准

至四厘半 貨物,中國營企萍及私人進口商來港貨 聽慣大,閒時,地

八口 日本政府遲遲未有批准恢復對.火山爆發,旱災,水災等打擊,数以千萬,單一九六二年本米對部心的出口貿易,仍 大欲保留足够米額以

印尼之「記樣式」貿易,對日本與塗往印 主計算的稻田一片荒蕪的現黨,白米,有一個時期會陷於變慢。 特訊 比利均 增加。 澳洲、紅西、非洲、東南亞、中等地 我時得列報表斯仍然存有很絲熱點: 纖維的灣區臨現時產館鍳物,機樂利貸茶 新米六十萬噸 斯乃雄 原料 日銀總裁發表談話指出 「供當池消費,以配 {於日昨宣佈灣低貼現 來。據塞浦魯斯二十 內十二月一日至 减低百份之零點二五 民銀行豈佈 貼現率 二十一日,泰國# 日米粮上七,〇00

〔特訊]本次懟號論入美國和 的產後勤渐感不繼,剩若凡後澹笫莚.今年一般製衣麼接八訂單不會達去年多, 內由活付出的成數相當,但若元卮後. 個別廠家生產將告胱經,因爲從前入的 。 新訂單未有遠赴注入,開戡樂生術將河 訂單,在本月下旬内完成付貨的,數相一 常,撼於廠區存的訂單繈完成陸纈付出 爲好的,是原諒到成本的生產整個系統

·昨拱本活梨業人士消息:目前支持 關係,無形此一減少了。 ·,因爲那叄系統是自湖、宮織、染、 算得多。,, 本港製衣業的產銷力端面美國,但 刺次業人士進一步分析:今年英國商」,使成液售出的價錢低一些,但可以

近向港訂購成*

西德和其他歐洲灣 少,故假別製

*

'WAH KIU YAT PO

點特大融金港香年今

逃資

銳減

象地他流轉有且游年半下

資外多更納集能未息存高提

·湛焿生產主分散而對於集中,造淼校見

滋一角,上好米

訂購成禸紙正有增減 總括,第一,發已沒有廠房而罪用工廠大門,負 比去年。

联以及合作沨諾綿個心的蘢,但是政事,認時多的环 分售印尼中共

慣之鞏固確定而滑加 擬經濟計裎的根據,,近年來冷需之機 。一個共同市瘍的主 北越南邨更近,世品日進步,不

「特訊)由於}同,將五芯加治 可成熱的這一水實,的環覓與壓力,不論的,但祂尙仔而售價 與幾個國家因此上週噸低黑十三位。

百五十萬網以上,比稿 其本身但是現在推行 嘉經濟成政治性的戏下谶,故拉镪疑之樂 仰光※帘仍穩釋翎, 自由貿易實行,將來 分聂賓協定大部份以產製鼐,近潔冋核答 據商場的消息,國營 潍行換貨貿易伹統 班瞱建碽與甸事先宫所作之出K 當術失的利益,或將 陈湘南灣易恊會佈 易,不必與向外是產品雅第甾鼐於本 答覆然進行淇款交易 石榴底新金山澄 更加深楜鬩閟 例爲業本特別概定, 國訂購機盤。 月二十日開會,决定。艾緬已無中共成立 做未朗質製造,多印尼

「慣與中共,政府 本港商家晗出婆 由義大利來,越造 維港自由貿易地厩成 拉鍊之錯錢,崱多花一萬嘅往阿聯,緬甸 包與液水災之食米國 基於更大市場的揚

局號米蘭米 之香米改,先將 ,可引誘更多的的私立對本能貨去銷將無加拿大來。 人世戲,以為在猶鐡特殊的影响,黙地 方面有選搽健全經濟區非工業發展國家 方式及越做的更大,對木的出口貨去新 由,同時亦可協助摞 機會將無若何的壓力 【供一項就大和衆

越和北以外 惟拉鍊頭,香粥 將米四十萬噸韐 協定,指借新米二十 什嘜貨二批 經過一段時期後,共

|岗市璠然滋延兩邦的的政府事接受。 經濟有更廣泛的來源

拉鍊廠生意

近來續穩定 拉鍊頭未能直接製

換交據票港本

加増月去字數

縮退爲略行發幣貨

比利時銀行

,即減低至四中,

共到三百箱

係明

一百二十四七角五·九·四,在黹交來一角,葡幣成九七,即 「分,在收一百業 幣五四十四角 葡幣一百元君港幣九

角板,計算尺、總匯 菲囘企 ㄧ 號一八六。二,在遍收買紙一萬。十七哭,為鄭成一

、練習部、河蜆、有購買。

來年經濟將恢復正軌 呼籲企業界抑制過激資 加強論出以均衡國際收支

、鋼筆、墨水、學 峯、盈众、毛米放大 尺、料、圖畫紙等

日再降

八十六元二角,張

·ELELNEY ESTRO • 181¥1 • 5.32 樓交具,如打字拨、,卻在米交港幣一百 謝安業二百 計算機、寫紙、五十元二角分,在沉,在鎘收解幣一千 子筆-紅色盒公事夾 日收日幣一萬元。進

【特訊】溇收安當然以出來宇 宜太過忘形。 國際證券有限公司卷取均衡。不過,對美 以上各點,-

份、萬字夾,以及一切回企,一二四. 料案報導:日本銀行國銀行借沙耎淺及 地表現出山樂氏對日有關之宣字揪文具均「七五,朗在堂交鬱幣 徳藏山察在本年 其他問題街多,本經濟前途的看法, 最强一次記者招待會 最近信用整收支出 同時麥琪出業悯小心 上發表談話!指出學盡可案,惟不的一貫作風。

南洋各地人 六11年是日本濕濟, 台灣柑橙品質尙佳恢復正職的一年。並 (特洒口聚市

向港買文具 報,科報成流,隨及下列名號,

分析了日本經濟現

特今年各逃調資金與非 劉兪帷朧欸均【礱減少,反之,下半年營港 一部价游谈轉流往外,安減少與沿資 用爲今年香港金融網將轉點之一。今年各地 俯講經飛鴻發入內鷸者,比於安尔八一九六 顯減少,僑匯綁夏減少原因,除大陸 物體狂升,寄綮無法購得必需物品以塑各地

「並與里西雅訂立合,然後供應非食米國 失望消極的腐素之外,各地華僑改無直接器

月份較有增加,但流源俊號 酶與間接褡物方式亦有顆大關係。寅勛不但

行期點式退縮。

【况,交世為活躍,十二元。槽李些背景 轉敬僑術減少,各地當歡妳察及置業

(1YRKI 镤粟據交換所發表稱:今年共有尖國、台灣及大 一二〇籍,係箂年國際收支改善的 以此逃安楽淑,亦泛爾加跡象,各地案落

十一月摅交換耥數爲二三三綫有貨冲擒,一號五十二〇一年,同脚完成在各

又出現肝態 安家因受當地棖制及事實上障碍潢,

〇,六二四,C二三元,十月二品商消息:二號貨四十元。西換個產業分野 上整改 來有增茆之跡象,除習英僑胞卣微有增强之.

應付來春學校開學 份的二,〇三七,阿六六昨(廿九 日本六八〇箱,箱低的一年,將染成 外,其作各組均篱平平,黹業客,以往數 年頗灣飛,但今年則無顯著增加之跡。

五元,蔡九月份的一,北七一,槃市況大致平穩,批筋十九元。 『調整』的各項 【特訊】南洋各|越,星洲黑爲 一六五,叫三一元,增加;一發成倒碳化不大。 南亞各地婓 之數組潢少,寮國

台灣景品方面,果,使經濟實上前道 地商人近日向多,其次則爲 一九六年十一月份的票據交 及南越,數度發生時間,但對金運數

美國品兮,

〔二)銀紫綠文具,父與增加, 卅一〇〇, 澱,微乎其微,過去所體態資者,今年來

ㄧ,〇八,〇七北,四八六威爾總統輪及多利 柯成】二〇元,甜合執行一個 文具人士指出,花 金邊及 近日 *與接交换增加反到水沸工商,多輪到第二批金山 橙或三〇〇,每报|時期,緩和的關在郊此,阿吽各地亦向購買之文具, 可謂最少,流传逃較爲可觀者以菲律賓爲 ,但此濔治性珧資轉變爲香生產賽

多數向義大利訂購

業活動進入旺月,以及股交易三〇〇,均爲什一〇〇元,品質尙乎輸出的好轉。 多來港膦買文具,以孤镭學生文具,其次| 些石楹帶,每箱分。大陸果品方面, 孝究有多少,深及疑問,估計當非巨大。各

〔三對企業家 應付來年各校春季是寫字樓文具, 八神》不拉,要長時間,十分 執號往台灣之資金,素有一部份由被韓影,

十一月份本港瀧通貨幣的發卅元及卅三元。紅桔成三〇〇〇,來,明年是他學之用,現在民啓 與你一樣亦以 煉廠生意,近來機 利,故本佔之製衣.

行額兆!,Q二五,門口,三優子運鐡][三〇徝 蒩成十一元。子母们反省的時期,設備 至下月中旬,是南離生文具爲市,寫字 但今年以霈璽定,直接以往者不少,今年

二元,英十月份之一,〇二七,黑子 梨成八〇〇箱,組投資的過激行,以向黹實文具之旺 文具。 ,

二、製拉諫, 按滿明年一月份之訂

就叫十八元入元。微甜成及從來的營迻 月。 單,有些滴別之贏家 因爲物業價,外 三大英速進行的甜的發行額由十月份之一,西九縮,熱〇〇〇稱,

南粹與沿髒文買之學生文具,露 則已摸至明年二月。用亦歡迎,故冗談少二,LI〇,〇〇元,其中上計。測到兩角。

四乚銦於國際 具,且前以金淼,吉特:日紀部、拍紙酇· 銷往之市埸,包括有十月份之八一,四五北,〇〇〇號少八】,叫四七七OD 所以融定,是對露: 武拉蘇緻垐党之訂驒者漸多,自下 發行經八六七,KO, COC元,资打熱行行曲

(RE) IRKT1 一、香港紫衣業,體:南洋一帶、非洲、元,冷利銀行發行額出十月份之,大五二,二〇减少,

年香港股市交易,昨( 奥之拉在英國,因花中東、平南榮洲等地,二六二,三五元。 則此等俊物,將,拉,可以供,今後如鹋強外角 政府發行的一元紙幣,硬幣及幣等, 依照她曾行之出

蜜,對亂食對代,市場將會繼續撲大 二元,比十月之七四。八月,八〇二元减少,其中守元紙幣佔 MI-PEI-ECYR PRES11-000-000R

各地資金流搿確認減少,門協今年香港經濟特點之一,除此之外,香港安金洲赴外地者反有增加之跡象 ,但增湘若十五位計 惟3往馬蕭穎對台灣之資金確有無減,朗號赴澳洲加拿大地之戴金 亦屬不少,有若干英入公司經常在港吸收資金轉往外地選用,惟固定性之投養佔若干,無從查尚,今年 流炒倫敦資金作短期存放多;亦天兪號出挝素之一,最值得注意若係术年下半年香港過商在致利 率,但外地瓷沿脊旁,並未受到影響而多來,今年台灣工商業吸納對瀹力缺乏說服,除物業之外,其 他工商業殼黝役強之因業極爲鐵些。為麥香對外,可治入发流時期,實非收入酶別多過家出時期,

婆羅洲自由貿易區

智利外匯買賣

將於元旦起實施

門口稅、卤汁, 熊必應將該貨物轉 羲之出台

對港無特殊影响

大部生產品在各邦間移動,豁免邦 際入口稅,國產稅率亦告一致。.

|【移往第二區煉 調或泥合成製成品供 財貿易區內使用

暫停一週

並宣佈禁止奢侈品入口

元萬千五億九

否認貶值調整外匯率 年來港貨去銷價值呈輕微退步

本年較早時已有人做出智利外匯率將調整,但十月中旬智利的新任財

宣佈禁止奢侈品 入,並將外置 暫停一,但智利

·政府仍否網政府行 將貶伯粥让貨幣及 來伊利楼放空在

自由貿易近已分别。 婆骨易受質區處無付很高的國產稅 方秒方政府稔 沙席越及北縣莚州花 医協定之主要目的地 短。特定物品名單包,因爲南州所徵收之間 所引起的可能泭失須 在立,記易點將 財話九項;飲料 稅率不同,在獲致意,作爲藍斯 於明年所登記實握的大部份出品,朝海油商油,化裝品及一方面,所然開邦對工業之代價。 此共同市场到文的1 在郭間自由移動丽 香料商品,染料及化 烟草及香【所微之 据该方面指出

八置佈禁止奢侈 由貿易區對本港實不致因茲,按品,機械,發動機 口說和國際稅相同,在推行官內貿易區可 品的進口貿易,此乃智利政府省外匯出的一種措施, 六館無特殊的影槼而還談課關稅風園,燃及概鬋配件, 這樣物品,可至需生人及造商, 智利府同時又寫佈由本月二十八日起至一九六二年一月*日止,暫時止各外,據稱 據此對英屬鼙 蕯稔的肜發,因此擺 金屬物及金屬產品,讓之就率那。 闖一個較大的市場 | 此乃穩定現行的外瑷李的一種措施。 羅洲人士透露沙格 飛行之規定,避免包括主媽成份金

·但智利政府時否要传智利流此國調整外匯躪際,智利財政部長及總統稹轉 自由 問的貿易,具有一 擬及發表此項公佈,以安定人心。 及北磡華卻還包 南邦將貨物流國之變之合成品,糖,一出 先後批准成立一個婆稔務。主要形 用氮,處

貿易區廴 有用的效力,操 自由貿易區, 所有貨物的邦際入口 包括零件 若非沙

規定,獎 應可鼓勵在本區內的 「賀易購將自一九六二段,其爲本財產和北婆兩幫政府

冤在自由國內外之投資,但其 貿易以店 立郎利益則不宜大 轉滢邦ļ冇一百廿萬, 的所有假 個來說,他們的經濟 政府之鈾髙和賀土內 瑞亞貿易的偏向以預定認其更長的時個方征稅 物之街口,屬競爭性而非遠 經濟活動之一年收到不可實現。因此沙勝

稅的食物 助性,因此,此檢新 又擦後方來習:想現正進行一項十年計以改善國內的經濟,號於由一九六一年一九七〇年 *增生產資源之合經濟利益,只湛術雜的土流戀人,可以在用貿易內循協定的科恩,可是 這一段期間的智別人口將會由七百八十五萬六千人增加至九百八十萬二千人,因此今後的:全國生產必須 開識,財政潑定以行的關秕及糍 在北碼係資,北榮一郭 , 然 射而非無期性,近 強年百份之五感苏,即十年內將全綱的生葆摄高百份之六十一,而其中工業生產方面計將 生活水準之挑贊改了有某些實質的整粱,土酒人李有司機,後再檢出身的質減種,將隨經濟變,百份之七十大酷二,私人工業發熙集中於結費品、化學品,紙張製品及木材工業方面..

【年元月一日起實施。 保外地入者,近同意,海他們的翮系 據戏方面來落指出 【微收同一稅率八此作一些的, + 美洲由貿易區一方面本版已於將祂的關就,以 之目的是:促進成是有詳細的報導爲爲接近,相信此協

稅區

"

骓調智利實無骼黹幣外嘉宾率

本月二十八日紐約自由外商市場的智利率爲一元鉆一點五,與龍之價格幷無特別化 * 继本襻出口商指出:智利蟻止奢侈口入,對本港貨出口智利將無特殊的影啊,現時貨

今年神科開放進食易,但本港貨会館計沒有進步可儲,年首十一個月港促銷總值爲二百七十 二萬元,一九六〇年同期則爲百二十萬元,據稱智利的經濟况欠住,再加上網盤及好發門工天 發生帶廬罷工等等,均對港貨去納攜有影啊,預料今從質前速仍強有開展的機會。

法郎 穩

三·七五、朗法郎

萬兌港幣一百一十

「嗨!加幣成 元元港幣五百四十

11. 元兌港幣一百二十 元,選帶成二六五 3

元,披幣成一片阴,二百大十五元,其版 九,即坡幣一百元 五八五質紙一萬 港幣一百八十四元北 分禇幣五百八十五元

日本股市回顧與展望

今年東京股市波動大,外匯減少與抽緊銀根予惡劣打擊,道瓊斯

·指數由七月十八日高峰一八二九狂跌百分卅,跌破一二五0水平 ,最後一個因收支好轉而側暢,明年初市勢平弱,如順差紀錄良 好;當有助力。

翮摜費公司日本麗缐部發表稱:,育勢則峯如火如荼般蔓延起來,最後一題間的市 一九六一年日本爾京股市收盤與同年照市時一般走,况央勢如虹,交投可觀。 勁無兵,令人不可思案,而本年全年的表現快活歷

是年收市遠瘼斯平均指數爲一、國二 史上所罕佩的。臺年來說,建築及有關消費品工業,一九六○年上升六十六鹕子,但仍较本年七月十八 等股票有岸良好的損作力量,但日本外L惝備的戏,日之最高價一、九二九仍低鞅三九七,除了若干模 少仍對市譪有一片陰影铥罩院+育時抽緊張楬艾對 躞濃創出新降價外,大多厭股票仍陷於本年的最低 商還發生了不良的影响,股市亦給予一惡劣的灯;水平; 是年股市有五個月的發櫪俱濕秀麗,及後股市

逭瓊斯平均收市指要向七月十八日之最高账六子的 但滋長性則仍巖有力盐‧預料率年十二月日本系:

·展望一九六二年新年的市勢仍將會鹕 一。八二九瘋狂跌下達百份之三十,同時更缺一,收支會有呈現五千萬美元順差的可能,如果能成 -二五〇的水平,十二月份初期未發生碻磝风潮前 賞ㄘ郗麼對股市將有良好的影院,在其他股票的 衎况是珑轉變的趨勢,整除際經濟殿望悲觀外,政處境仍嶭含糊中,建築工誨號,崇路股及交通等

·府的公共建築工程瀧大預算案以供長期發醌之需, 仍將有設定的市懿出現,其次如地產股、攝影機股 引起了建築脞及交通戳的振作。及至日本政府豐佈、陶器股筷保守性的股票預料也會受到若干的支 十一月日本國際收支呈現順差的消息後,買即告一,若干糁殊的劾態將會在商讌走勢極場與各公可 全面閉謖,再加上商棠情况有離步,價搽迅速罔外 擓優劣的韓變就行。

今年全年香港股市

李日成交111九,一一股,共值,M九章, COO冗,茲將各股成交数近利下: 毎日香港股票市價變動統計 前日收市價 昨日翮市價

(ESR).

日,初步計算,今年

總交易初步計算

年交易爲十四億一千三 9登银行

六門

NIKE O

百四十七匦元,比较] 九六〇年之八億七千五

十四億一千萬元

百七十七2元,解 五億三千七百七十元

·朗增加百分之六十二

,比荽一九五九年加液 太古媽媽, 加三倍。去年凈港發價 均益食

一月至1月上升,其 大酒店

中段三月2柒年

比轆去年約增五億三千七百萬元 十二月共成八千多萬元遜於去年同月 ,四月至六月交易感 樂古 側市州大勝下趨。七片至九月交易最爲淡靜,十月至十二月交易恢復旺盛,市價亦多上升,惟今年二月 ,從八千餘萬元,年十二月交易一億二千萬元,去年十二月市價上升樫活,今年十二月期大爲游色 艾八新 賴微站。 *市雖墨監企;但顯著上升者只有少數股票而已, 據此問對豬蔉 由於金融業內及商場紙張經已長期偏案,加以中路巴士公司股票上市影啊,那一九六二年一月份股 九巴士 貿易人士接到裂地:市交易數字體料不易有顯著之潛加,成儻一艘亦发,係因灣歷年關前關係。 牙哥方面來餅,

今年港股市交易最後一天

買家活動仍相當

價位局部再上升

全日共有四三九萬元响盆 置地黃浦天星均益倉等股價柍堅

MKI O

1-8

11

15•O

106年

耳罩酒红树

二九八

10.

#KOKO O KO⚫0.

0:

二九八

18

11:0.

BILIN

PHO

九五

艺九七五

「昨日 香港鸯 股市,係一九六一年

三九七五

四二五

市交易最後之一日

四十二五

茲頗爲踴跤,各股均有 煤氣

,成價多會上升,贊

愛爲矯健,全日成交 青洲英尼

110110K

・・九二五

111期:期:

六九·

40.0:

中心O

张饼

10 H.

10K

滑,以七十六元收市,屈臣氏 覺地公司三日來共成三 會德豐紡織 萬股,爲股市一特南米廠| .、∶「聯合檢膠 銀行二元, 佾. .九體會成三百六十元, 城市酒店 下跌八元;黄埔成 於仁水艇 一百四十九元,上二元,太古船】元,大酒店二角半,電三角,九巴士洪五角,香港證號二天星小輪: 二四二四二年0 元。將來企業成二十二元,上湖七角。 【角半,電話潑二角,彎洲英泥飛五角,牛奶 五角,城市酒店褪銳角。天系小綸 二百四十八元、上溯四萬卡佛

屈臣氏仍成六十元五角,成三七分半,微渺二分平,大夢企璨。

·昨日本港股市,收市時俘壓,預示來年股市崩开。

「康橋

五七

T

0: XW

UIRE.O

THE O

UKMINO

MKO O

- O

二九花

BE A EX,

-0.

JR KI

21:0

四二二五、 四二五

三九,五

ㄖ·俄

10 B

40.0

KO H. KOʻR2

15.00

四二:二五,

九七五

空九五

K:116

MOH

4010

五七

105

五 O IO BIH "O•B1]HOIMI. 02.000

NOW OPI #KOO

•O•ON •OPH

118 11

NO

1100

HO

N HOO

400

000

17000

ROO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.